专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

11. 发明申请

WO2005110823A1 LEISTUNGSSTRAFFER MIT HEBELGESTEUERTER WELLENVERRIEGELUNG 审中-公开
标题翻译：性能更加坚定操纵杆，可控制WAVE LOCK
公开(公告)号：WO2005110823A1
公开(公告)日：2005-11-24
申请号：PCT/EP2005/004363
申请日：2005-04-22
申请人： AUTOLIV DEVELOPMENT AB , SCHMIDT, Martin , SUHR, Stefan , SCHNEIDER, Thomas
发明人： SCHMIDT, Martin , SUHR, Stefan , SCHNEIDER, Thomas
IPC分类号： B60R22/36
CPC分类号： B60R22/36 , B60R22/46 , B60R2022/468
摘要： Eine Gurtaufroller-Gurtstraffer-Kombination bei welcher die Straffvorrichtung über das fahrzeugsensitiv und/oder gurtbandsensitiv gesteuerte Blockiersystem des Gurtaufrollers an die Gurtwelle gekoppelt wird, ist dadurch gekennzeichnet, daß an dem Gehäuse ein von dem Antriebsrad (10) bei dessen Drehung in Straffrichtung mitgenommener Hebel (16) schwenkbar gelagert ist, dessen freies Ende (18) bei seiner durch die Rotation des Antriebsrades (10) bewirkten Schwenkbewegung in Eingriff mit der Steuerscheibe (12) kommt und dabei über einen Teil seines Schwenkweges die Steuerscheibe (12) zu deren Relativdrehung gegenüber der Gurtwelle antreibt und der Hebel (16) nach Durchschreiten seines dem Antrieb der Steuerscheibe (12) dienenden Schwenkweges von der Steuerscheibe (12) und dem Antriebsrad (10) freikommt.
摘要翻译：其中所述张紧装置经由安全带卷收器的车辆敏感和/或安全带织带控制制动系统耦合到所述带轴的带卷收器预紧器组合，其特征在于，所述壳体（在其张紧方向夹带杆转动驱动轮（10）中的一个上 16）枢转地安装，自由端（18）在其（由驱动轮10）的转动引起的枢转运动成与所述控制盘（12）来同时其转动轨迹，所述控制盘（12），用于它们的相对旋转相对于所述一个部通过服务于所述控制盘（12）和驱动轮（10）的枢转路径控制盘（12）的其驱动后驱动带轴和杆（16）来自由。

12. 发明申请

WO2005004555A1 METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING EXTREME ULTRAVIOLET RADIATION OR SOFT X-RAY RADIATION 审中-公开
标题翻译：用于生产超极紫外线辐射或软X射线辐射的方法和装置
公开(公告)号：WO2005004555A1
公开(公告)日：2005-01-13
申请号：PCT/EP2003/009842
申请日：2003-06-27
申请人： COMMISSARIAT ENERGIE ATOMIQUE , SCHMIDT, Martin , LEBERT, Rainer-Helmut , STAMM, Uwe
发明人： SCHMIDT, Martin , LEBERT, Rainer-Helmut , STAMM, Uwe
IPC分类号： H05G2/00
CPC分类号： H05G2/008 , H05G2/003 , H05G2/005
摘要： The device for generating extreme ultraviolet (EUV) or soft X-ray radiation comprises a laser source (12) for producing a laser radiation (11) which is focused to intensities beyond 10 6 W/cm² onto a target to produce a plasma and electrodes mounted on an electrically insulating block (6) and located around the path of the plasma produced by the laser source (12). The electrodes are combined with a device for producing a rapid electric discharge in the plasma with a characteristic time constant which is less than the time constant of the laser produced plasma expansion time.
摘要翻译：用于产生极紫外（EUV）或软X射线辐射的装置包括用于产生激光辐射（11）的激光源（12），该激光辐射被聚焦到靶标上超过10 6 W / cm 2的强度以产生等离子体以及安装在电绝缘块（6）上并位于由激光源（12）产生的等离子体的路径周围的电极。电极与用于在等离子体中产生快速放电的装置组合，其特征时间常数小于激光产生的等离子体膨胀时间的时间常数。

13. 发明申请

WO2003082640A1 LEISTUNGSSTRAFFER 审中-公开
标题翻译：性能更坚定
公开(公告)号：WO2003082640A1
公开(公告)日：2003-10-09
申请号：PCT/EP2003/003271
申请日：2003-03-28
申请人： AUTOLIV DEVELOPMENT AB , LÖFFLER, Kay , PECH, Michael , SCHMIDT, Martin , SCHMIDT, Thomas , SCHNEIDER, Thomas , SUHR, Stefan , BÖSCH, Stefan
发明人： LÖFFLER, Kay , PECH, Michael , SCHMIDT, Martin , SCHMIDT, Thomas , SCHNEIDER, Thomas , SUHR, Stefan , BÖSCH, Stefan
IPC分类号： B60R22/405
CPC分类号： B60R22/405 , B60R22/343 , B60R22/36 , B60R22/46 , B60R22/4628 , B60R22/4676 , B60R2022/287 , B60R2022/4642 , B60R2022/468
摘要： Ein selbstsperrender Gurtaufroller mit einem Gehäuse (10), mit einer wenigstens ein fahrzeugsensitiv und/oder gurtbandsensitiv in eine gehäuseseitige Blockierverzahnung einsteuerbares Blockiermittel (25) aufweisenden Blockiereinrichtung (23) für die Gurtwelle (12) und mit einer auf die Gurtwelle (12) einwirkenden Strammvorrichtung bestehend aus einem über eine Antriebsvorrichtung (51) in Drehung zu versetzenden Antriebsrad (13), das bei Auslösung der Strammvorrichtung mit der Gurtwelle (12) koppelbar ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Antriebsrad (13) der Strammvorrichtung über die Blockiereinrichtung (23) für die Gurtwelle (12) kraftübertragend mit der Gurtwelle (12) verbindbar ist.
摘要翻译：自锁安全带卷收器具有壳体（10），具有在壳体侧上的至少一个车辆敏感和/或安全带einsteuerbares锁定齿部阻挡装置（25）具有锁定装置（23），用于所述带轴（12）和一个在所述带轴（12）作用的预张紧在旋转由驱动装置（51）的至抵消其可以在与带轴（12）的拧紧装置的释放联接驱动轮（13），其特征在于，通过所述锁定装置的紧固装置的驱动车轮（13）（23）用于带轴（12）是由力与带轴（12）可连接发送。

14. 发明申请

WO2013029792A1 FERTIGUNGSANLAGE ZUR HERSTELLUNG VON PRODUKTEN AUS ZYLINDRISCHEN METALLSTÄBEN 审中-公开
标题翻译：制造工厂的产品从圆柱形金属条的生产
公开(公告)号：WO2013029792A1
公开(公告)日：2013-03-07
申请号：PCT/EP2012/003649
申请日：2012-08-31
申请人： THYSSENKRUPP BILSTEIN SUSPENSION GMBH , GROSS, Marcel , KOWATSCH, Wolfgang , KIND, Bertram , SCHMIDT, Martin , GABOR, Heinz-Georg
发明人： GROSS, Marcel , KOWATSCH, Wolfgang , KIND, Bertram , SCHMIDT, Martin , GABOR, Heinz-Georg
IPC分类号： B21F23/00 , B21B39/02 , B23P15/00
CPC分类号： B21F23/00 , B21B39/14 , B23P15/00
摘要： Die Erfindung betrifft eine Fertigungsanlage zur Herstellung von Produkten aus zylindrischen Metallstäben (S), mit in Durchlaufrichtung der Metallstäbe gesehen nacheinander angeordneten, eine Bearbeitungslinie bildenden Aggregaten, umfassend eine Induktions-Staberwärmungseinrichtung (6) zur Erwärmung der Metallstäbe (S), eine Schrägwalzanlage (7) zum Schrägwalzen der erwärmten Metallstäbe (S), und eine sich an die Schrägwalzanlage (7) anschließende Transporteinrichtung (10) zum Weitertransport der Metallstäbe (S). Um eine derartige Fertigungsanlage anzugeben, bei der eine Beschädigung der Oberfläche der Metallstäbe weitestgehend vermieden wird, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Transporteinrichtung (10) mindestens eine antreibbare Drehführung (20) aufweist, welche derart rotatorisch antreibbar ist, dass die Drehführung (20) mit einer Umlaufgeschwindigkeit rotiert, die an eine Umfangsgeschwindigkeit der infolge des Schrägwalzens um ihre Längsachse rotierenden Metallstäbe (S) angepasst ist.
摘要翻译：本发明涉及一种制造设备，用于生产的圆柱形金属棒（S）的产品，其被设置出现在连续的金属棒材的通道的方向，加工线形成单位，其包含感应棒加热装置（6）的金属条（S），倾斜轧机的加热（7 ）用于交叉轧制加热的金属条（S），和以（在歪斜轧制设备7）的金属棒（S）的另外的输送后续传输装置（10）。为了提供这样的制造系统，其中，在金属棒材的表面的损伤在很大程度上避免，本发明提出的传输装置（10）包括至少一个可驱动旋转引导件（20），其被这样驱动转动，使得旋转引导件（20）配有的旋转速度旋转时，其适于横向轧制金属棒绕它们的纵向轴线（S）的结果的圆周速度。

15. 发明申请

WO2012175337A1 HYDRODYNAMISCHER DREHMOMENTERZEUGER FÜR PRÜFSTÄNDE, SOWIE REGELUNGSVERFAHREN DAFÜR 审中-公开
标题翻译：液力变矩器发电机试验台及其控制方法
公开(公告)号：WO2012175337A1
公开(公告)日：2012-12-27
申请号：PCT/EP2012/060709
申请日：2012-06-06
申请人： AVL LIST GMBH , PASSENBRUNNER, Thomas Ernst , SASSANO, Mario , TROGMANN, Hannes , DEL RE, Luigi , KOKAL, Helmut , SCHMIDT, Martin , PAULWEBER, Michael
发明人： PASSENBRUNNER, Thomas Ernst , SASSANO, Mario , TROGMANN, Hannes , DEL RE, Luigi , KOKAL, Helmut , SCHMIDT, Martin , PAULWEBER, Michael
IPC分类号： G01M3/20 , G01M15/02
CPC分类号： G01M15/042 , G01M15/02
摘要： Ein hydrodynamischer Drehmomenterzeuger (3) für Prüfstände ist mit zumindest einem Einlassventil und zumindest einem Auslassventil, sowie mit zumindest einer mit diesen Ventilen gekoppelten Regeleinrichtung für die Ventilstellung versehen. Durch die Implementierung einer Regelung in der Regeleinrichtung, welche sich aus einer Vorsteuerung und einem Feedback-Regler zusammensetzt, kann eine derartige Maschine auch an dynamischen Prüfständen eingesetzt werden.
摘要翻译：对于测试台的流体动力扭矩发生器（3）设置有至少一个进气门和至少一个排气门以及至少一个耦合到这些阀，控制装置，用于将阀门的位置。通过实现在控制装置，它是由前馈和反馈控制器的控制，这样的机器还可以在动态试验台使用。

16. 发明申请

WO2012126944A1 GELENKPFANNENIMPLANTAT 审中-公开
标题翻译：联合PAN植入
公开(公告)号：WO2012126944A1
公开(公告)日：2012-09-27
申请号：PCT/EP2012/054991
申请日：2012-03-21
申请人： JOSSI HOLDING AG , GUGLER, Christian , SCHMIDT, Martin , MEYENHOFER, Andreas
发明人： GUGLER, Christian , SCHMIDT, Martin , MEYENHOFER, Andreas
IPC分类号： A61F2/34 , A61F2/30
CPC分类号： A61F2/34 , A61F2/30771 , A61F2002/30322 , A61F2002/30825 , A61F2002/3083 , A61F2002/30843 , A61F2002/30904
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gelenkpfannenimplantat (1), insbesondere ein Hüftgelenkpfannenimplantat, vorzugsweise in Form einer Kugelkalottenschale und weist mindestens einen Bereich mit einer Oberflächenstruktur (2,7) auf. Der mindestens eine Bereich erstreckt sich zwischen dem Äquator und dem Pol der Kugelkalottenschale. Die Oberflächenstruktur umfasst eine Vielzahl von Strukturelementen (6), welche durch jeweils mehrere, sich überkreuzende Rillen (3, 8) mit entgegengesetzter Steigung gebildet sind. Die Anzahl der Strukturelemente (6) auf dem Äquator (5) oder einem äquatornahen Breitenkreis ist dabei gleich wie auf einem polnahen Breitenkreis. Die Rillen (3, 8) weisen eine Krümmung derart auf, dass die Steigung der Rillen gegenüber den Breitenkreisen und somit ein Winkel zwischen einer Tangente der Rillenkrümmung und einem Breitenkreis vom Äquator (5) zum Pol (4) hin kontinuierlich zunimmt.
摘要翻译：本发明涉及一种臼植入物（1），特别是髋臼杯植入物，优选在Kugelkalottenschale的形式，并且至少具有一个表面结构（2,7）的部分。所述至少一个区域中的赤道和Kugelkalottenschale的磁极之间延伸。表面结构包括：（6），其在每种情况下由多个相交的槽（3,8）都具有相对的间距形成多个结构元件。在赤道上（5）或近赤道纬度结构元件（6）的数量是相同的上一个靠近极性纬度。槽（3,8）具有曲率，使得所述槽的与正切于槽曲线和纬度从赤道（5）在磁极之间相对于纬度的圆圈，并由此成角度的间距（4）连续增加朝向。

17. 发明申请

WO2012101271A1 ÜBERWACHUNGSANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINER ELEKTRISCHEN LEITUNG 审中-公开
标题翻译：监控系统及方法用于监控电气线路
公开(公告)号：WO2012101271A1
公开(公告)日：2012-08-02
申请号：PCT/EP2012/051384
申请日：2012-01-27
申请人： MICROPELT GMBH , NURNUS, Joachim , VOLKERT, Fritz , SCHMIDT, Martin
发明人： NURNUS, Joachim , VOLKERT, Fritz , SCHMIDT, Martin
IPC分类号： G01R15/14
CPC分类号： G01R1/07 , B29C51/06 , G01R15/142 , G01R19/145 , H04Q9/00 , H04Q2209/60 , H04Q2209/84
摘要： Die Erfindung betrifft eine Überwachungsanordnung zur Überwachung einer elektrischen Leitung, mit - mindestens einem Thermogenerator und/oder einer Einrichtung zur induktiven Energiegewinnung; - Bestimmungsmitteln zum Bestimmen mindestens einer elektrischen Kenngröße eines in der elektrischen Leitung (4, 4', 4") fließenden elektrischen Stromes und/oder der Temperatur der elektrischen Leitung und/oder der Umgebung der elektrischen Leitung, wobei - zwischen den Bestimmungsmitteln und dem Thermogenerator oder der Einrichtung zur induktiven Energiegewinnung eine elektrische Verbindung besteht oder herstellbar ist, über die die Bestimmungsmittel mit von dem Thermogenerator erzeugter oder von der Einrichtung zur induktiven Energiegewinnung bereitgestellter elektrischer Energie betreibbar sind; und - Verbindungsmittel (3) zum Herstellen einer mechanischen Verbindung mit der elektrischen Leitung (4, 4', 4"). Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Überwachung einer elektrischen Leitung.
摘要翻译：本发明涉及一种监测装置用于监测的电线，包括： - 至少一个热发生器和/或用于感应能量的装置; - 确定装置，用于确定所述电气线路的至少一个电参数（4，4”，4“）中流动的电流和/或所述电线的温度和/或周围的电线路，其特征在于， - 所述判定装置和所述热能产生装置之间或用于感应能量的装置，一个电连接或可以产生经它，与由所述热电发电机产生的确定装置，或由用于感应提供能量的电功率的装置被可操作，以及 - 连接装置（3）用于与所述电动机械连接线（4，4”，4“）。本发明还涉及用于监测的电线上的方法。

18. 发明申请

WO2012080062A1 STEUERUNGSSYSTEM FÜR EINE INDUSTRIELLE EINRICHTUNG MIT WAHLFREIER UMSCHALTUNG AUF VERSCHIEDENE ZENTRALEINHEITEN 审中-公开
标题翻译：控制系统与不同的中央单位随机选择工业设施
公开(公告)号：WO2012080062A1
公开(公告)日：2012-06-21
申请号：PCT/EP2011/072100
申请日：2011-12-07
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , SCHMIDT, Martin
发明人： SCHMIDT, Martin
IPC分类号： G05B19/418 , H04L12/40 , G05B9/03
CPC分类号： G05B19/4185 , G05B9/03 , H04L12/40202 , H04L2012/40221 , Y02P90/18
摘要： Ein Steuerungssystem (1) für eine industrielle Einrichtung (2) weist zwei Zentraleinheiten (3, 4), an einen Feldbus (6) angeschlossene dezentrale Peripherieeinheiten (5) und eine Umschalteinrichtung (7) auf. Die Umschalteinrichtung (7) ist als Sternpunkt zwischen den Zentraleinheiten (3, 4) und dem Feldbus (6) angeordnet ist. Mittels der Umschalteinrichtung (7) ist alternativ eine der beiden Zentraleinheiten (3, 4) signaltechnisch mit dem Feldbus (6) verbindbar und die jeweils andere Zentraleinheit (4, 3) signaltechnisch vom Feldbus (6) abgekoppelt, so dass die Umschalteinrichtung (7) nur von der signaltechnisch mit dem Feldbus (6) verbundenen Zentraleinheit (3, 4) ausgesendete, für die dezentralen Peripherieeinheiten (5) bestimmte Signale an die dezentralen Peripherieeinheiten (5) weiterleitet und umgekehrt von den dezentralen Peripherieeinheiten (5) ausgesendete, für die Zentraleinheiten (3, 4) bestimmte Signale über den Feldbus (6) nur an die signaltechnisch mit dem Feldbus (6) verbundene Zentraleinheit (3, 4) weiterleitet. Aus Sicht der dezentralen Peripherieeinheiten (5) ist ununterscheidbar, ob sie mit der ersten oder der zweiten Zentraleinheit (3, 4) kommunizieren. Der Umschalteinrichtung (7) ist unabhängig von den zwischen den Zentraleinheiten (3, 4) und den dezentralen Peripherieeinheiten (5) übermittelten Signalen vorgebbar, welche der Zentraleinheiten (3, 4) sie signaltechnisch mit dem Feldbus (6) verbindet. Die Zentraleinheiten (3, 4) sind über je einen Feldbusrepeater (8, 9) mit dem Feldbus (6) verbunden. Die Umschalteinrichtung (7) aktiviert in Abhängigkeit von dem Schaltbefehl (S) einen der Feldbusrepeater (8, 9) und deaktiviert den jeweils anderen Feldbusrepeater (9, 8).
摘要翻译：一种控制系统（1）一种用于工业装置（2）包括两个中央处理单元（3,4）到现场总线（6）连接至远程外围单元（5）和开关装置（7）。所述开关装置（7）被布置为中央处理单元之间的中性点（3,4）和现场总线（6）。通过切换装置（7），所述两个中央单元中的可选地一个的装置（3,4）用于信令目的的现场总线（6）连接，而另一中央单元（4，3）去耦信号技术从现场总线（6），使得开关装置（7）由（5）发送的分散外围单元仅由信号技术连接到现场总线（6）中央处理单元（3,4）发出的，对于分散的外围单元（5）发送特定信号，以分散的外围单元（5），反之亦然，对于中央处理单元转发（3，4）通过现场总线（6）的某些信号以仅信号技术来连接到所述中心单元中的现场总线（6）（3，4）。从远程外围单元的透视图（5）是不可区分的，如果他们与所述第一或所述第二中央处理单元（3,4）通信。所述开关装置（7）独立于中央处理单元之间的（3，4）和下放外围单元（5）发送的信号可以是预定的，其连接所述中央单元（3，4），用于信令目的的现场总线（6）。经由相应的Feldbusrepeater中央处理单元（3,4）（8,9）到现场总线（6）。在响应于切换命令（S）的Feldbusrepeater之一激活的开关装置（7）（8，9）和去激活相应的其他Feldbusrepeater（9,8）。

19. 发明申请

WO2011069521A1 SYSTEMSTECKVERBINDER MIT ADAPTERMODUL 审中-公开
标题翻译：带适配器模块系统连接器
公开(公告)号：WO2011069521A1
公开(公告)日：2011-06-16
申请号：PCT/EP2009/008779
申请日：2009-12-09
申请人： HARTING ELECTRIC GMBH & CO. KG , SCHMIDT, Martin , RIEPE, Dieter , MÖLLER, Harald , GRIEPENSTROH, Sebastian
发明人： SCHMIDT, Martin , RIEPE, Dieter , MÖLLER, Harald , GRIEPENSTROH, Sebastian
IPC分类号： H01R13/518 , H01R13/506 , H01R13/514 , H01R31/06 , H01R13/627
CPC分类号： H01R13/518 , H01R13/111 , H01R13/465 , H01R13/506 , H01R13/514 , H01R13/6275 , H01R31/06 , H01R31/08
摘要： Systemsteckverbinder (1), der aus einer ersten (2) und einer dazu passenden zweiten Gehäusehälfte (10) besteht, wobei die beiden Gehäusehälften (2, 10) über eine Verriegelungsvorrichtung (40, 41, 42) miteinander verrast- und verriegelbar sind, und wobei in beiden Gehäusehälften (2, 10) jeweils zumindest ein Kontaktmodul (3, 11) angeordnet ist, welches buchsenförmige und/oder stiftförmige elektrische Kontaktelemente (3a, 11a) umfasst dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Kontaktmodul (3, 11) ein Adaptermodul (20) aufsetzbar ist, das eine erste Steckseite (20a) und eine zweite Steckseite (20b) aufweist, die jeweils in einer Reihe angeordnete, zylinderförmige Adapterelemente (21) umfassen, in denen Buchsenkontakte oder Stiftkontakte angeordnet sind, dass das Adaptermodul (20) an seiner ersten Steckseite (20a) mit zumindest einem Kontaktmodul (3, 11), dass innerhalb einer der Gehäusehälften (2, 10) angeordnet ist, verbindbar ist und dass die Buchsenkontakte oder Stiftkontakte des Adapterelements (20) der zweiten Steckseite (20b) zur elektrischen Kontaktierung der Kontaktmodule der dazu passenden Gehäusehälfte (2, 10) geeignet sind.
摘要翻译：系统连接器（1），它由一个第一（2）和第二半壳配合（10），其中，所述两个半壳体（2，10）通过锁定装置（40，41，42）被捕获并锁定到彼此，并且其中，在每种情况下，两个壳体半部（2，10）的至少一个接触模块（3，11）设置，它是套筒形的和/或销形的电接触元件（3A，11A），其包括特征在于，所述接触模块（3，11），适配器模块上（ 20）可以被放置，一个第一插入侧（20a）和一个第二连接面（20B），其分别被布置成一排，包括圆筒状的适配器元件（21），在该插座触点或销触头被布置成使得所述适配器模块（20），以其第一连接侧（20A）具有至少一个接触模块（3，11），所述半壳体中的一个内（2，10）被设置，并且可连接到去插座触点或销接触第二连接侧第适配元件（20），（20B），用于匹配半壳（2，10）的触头模块的电接触也是合适的。

20. 发明申请

WO2009156238A1 PROZESSGAS-REINIGUNGSEINRICHTUNG FÜR EINE SCHMELZREDUKTIONSANLAGE ZUR GEWINNUNG VON ROHEISEN 审中-公开
标题翻译：工艺气体净化装置FOR A熔融还原系统用于获得铁
公开(公告)号：WO2009156238A1
公开(公告)日：2009-12-30
申请号：PCT/EP2009/056417
申请日：2009-05-27
申请人： SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GMBH & CO , POSCO , KANG, Sin-Myoung , SCHENK, Johannes, Leopold , SCHMIDT, Martin , WIEDER, Kurt , WURM, Johann
发明人： KANG, Sin-Myoung , SCHENK, Johannes, Leopold , SCHMIDT, Martin , WIEDER, Kurt , WURM, Johann
IPC分类号： C21B13/14 , C21B13/00 , F27B1/18
CPC分类号： C21B13/14 , B01D47/06 , B01D47/10 , C21B13/002 , C21B13/0073 , C21B2100/44 , C21B2100/64 , F27B1/18 , F27D17/008 , Y02P10/136
摘要： Prozessgas-Reinigungseinrichtung (2) für eine mindestens einen Reduktionsreaktor (3) und einen Einschmelzvergasungsreaktor (4) umfassende Schmelzreduktionsanlage (1), wobei ein erstes Leitungssystem (5) zur Ableitung eines Gichtgases (6) vom Reduktionsreaktor (3) und ein zweites Leitungssystem (7) zur Ableitung eines Generatorgases (8) vom Einschmelzvergasungsreaktor (4) vorgesehen sind und wobei die Leitungssysteme (5, 7) jeweils zu einem Nasswäschersystem (11, 12) führen, wobei der Gichtgas- bzw. der Generatorgasdurchf luss vorzugsweise jeweils mittels eines, einen Regelspalt (40) variierenden Regelkörpers (41) drosselbar ist und wobei die Wasch- bzw. Kühlflüssigkeit (49) sammel- und abführbar ist. Erfindungsgemäß ist eine gemeinsame Tropfenabscheideeinrichtung (14) vorgesehen, in welche sowohl das erste Nasswäschersystem (11) des das Gichtgas (6) führenden ersten Leitungssystems (5) als auch das zweite Ringspaltwäschersystem (12) des das Generatorgas (8) führenden zweiten Leitungssystems (7) münden.
摘要翻译：工艺气体净化装置（2），用于至少一个还原反应器（3）和一个Einschmelzvergasungsreaktor（4）包括熔炼还原设备（1），其中，第一线系统（5），用于从还原反应器（3）和一个第二导管系统导出的高炉煤气（6）（ 7）提供了用于从Einschmelzvergasungsreaktor导出炉煤气（8）（4），并且其中所述控制系统（5,7）在每种情况下的湿式涤气器系统（11，12）引线，其中所述高炉煤气或Generatorgasdurchf已废除优选在每种情况下通过的手段，的控制间隙（40）改变所述控制本体（41）被节流并在洗涤和冷却液体（49）收集和排出是。根据高炉煤气的，提供了一种公共Tropfenabscheideeinrichtung（14）本发明，在其中第一湿式涤气器系统（11）（6），从而导致第一线系统（5）和所述发电机的气体的第二环形间隙涤气器系统（12）（8），从而导致所述第二管道系统（7 ）开放。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式