专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2012025368A1 VORRICHTUNG ZUM WÜRFELN VON LEBENSMITTELN 审中-公开
标题翻译：设备为食CUBES
公开(公告)号：WO2012025368A1
公开(公告)日：2012-03-01
申请号：PCT/EP2011/063671
申请日：2011-08-09
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , BERZELAK, Matej , MAZEJ, Stanislav , BLAGOTINSEK, Andrej , JEGRISNIK, Uros
发明人： BERZELAK, Matej , MAZEJ, Stanislav , BLAGOTINSEK, Andrej , JEGRISNIK, Uros
IPC分类号： B26D3/18
CPC分类号： A47J43/07 , B26D3/185 , B26D3/22 , B26D7/00 , B26D7/065 , B26D7/2614
摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für ein Küchengerät zur Behandlung von Bearbeitungsgut, beispielsweise zum Würfeln von Lebensmitteln, mit einem rotierenden Ringelement (4), das mit seiner unteren Axialfläche (9) auf einer oberen Axialfläche (10) eines statischen Gehäuseteils (2) aufliegt. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass an der oberen und/oder unteren Axialfläche (10, 9) von Gehäuseteil (2) und/oder rotierendem Ringelement (4) Mittel zur Radialförderung des Bearbeitungsguts im Ringspalt vorgesehen sind. Es ist bevorzugt, dass die Mittel zur radialen Förderung des Bearbeitungsguts in Richtung der Drehachse (3) des rotierenden Ringelements (4) vorgesehen sind und mindestens einen in die obere und/oder untere Axialfläche (10, 9) eingelassenen, in radialer Richtung schräg angeordneten Förderkanal (13) umfassen, wobei der radial äussere Bereich (14) des Förderkanals (13) gegenüber dem radial inneren Bereich (15) des Förderkanals (13) in der unteren Axialfläche (9) voreilend und/oder in der oberen Axialfläche (10) nachfolgend vorgesehen ist. Durch Anwendung der Erfindung kann erreicht werden, dass das im Ringspalt anhaftende und unerwünschte Reibungsverluste erzeugende Bearbeitungsgut zumindest teilweise aus dem Ringspalt entfernt wird. Hierdurch steht die Leistung einer die Vorrichtung in Rotation versetzenden Maschine im Wesentlichen für die Behandlungsarbeit zur Verfügung. Ferner werden die sich zueinander bewegenden Komponenten der Maschine im Bereich ihrer axial aufeinander liegenden Flächen thermisch weniger belastet.
摘要翻译：本发明涉及一种用于厨房用具为材料的处理装置进行处理，例如用于食品的立方体，与上一个静止的壳体部分的上轴向面（10），其下部轴向面（9）搁置在旋转环构件（4）（2）。根据本发明，提供的是在外壳部件（2）和/的上部和/或下部轴向面（10，9）或旋转环件（4）包括用于径向促进Bearbeitungsguts装置在环形间隙中提供。优选的是，用于径向促进Bearbeitungsguts在旋转轴线的方向的装置（3）被设置在旋转环构件（4）和至少一个在所述上部和/或下部轴向面（10，9）凹陷，倾斜地布置在径向方向上输送通道（13）包括表示，在底部轴向面（9）的输送通道（13）的径向内侧部分（15）相对的输送通道（13），的径向外部分（14），从而导致和/或在轴向上端面（10）下面提供。通过应用本发明，可以实现的是，在环形间隙和不需要的摩擦生成材料的粘合剂被处理至少部分地从环形间隙中移除。这提供了旋转抵消机主要用于现有工作的处理装置的性能。此外，机器的在它们的轴向上位于连续表面的区域中的移动部件朝向彼此，以较少的热应力。

2. 发明申请

WO2010012727A1 VORRICHTUNG ZUM ZERTEILEN VON BEARBEITUNGSGUT, INSBESONDERE ZUM WÜRFELN VON LEBENSMITTELN, UND KÜCHENMASCHINE 审中-公开
标题翻译： DEVICE FOR切割材料被加工，特别是对于DICE食品和食物处理器
公开(公告)号：WO2010012727A1
公开(公告)日：2010-02-04
申请号：PCT/EP2009/059736
申请日：2009-07-28
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , BRECKO, Ales , MAZEJ, Stanislav , BLAGOTINSEK, Andrej
发明人： BRECKO, Ales , MAZEJ, Stanislav , BLAGOTINSEK, Andrej
IPC分类号： B26D1/00 , B26D1/29 , B26D3/22 , B26D7/26
CPC分类号： B26D7/2614 , B26D1/0006 , B26D1/28 , B26D3/18 , B26D3/22
摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Zerteilen von Bearbeitungsgut, insbesondere zum Würfeln von Lebensmitteln, mit einem entlang eines Schneidgatters (7) um eine Drehachse rotierenden Schneidwerkzeug (6), welches mittels mindestens einer Abstützeinrichtung (21 ) radial außen in axialer Richtung gestützt ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Schneidwerkzeug (6) mindestens ein Schneidmesser (20) sowie einen im Bereich seines Außenumfangs vollständig umlaufenden, zur Anlage an die mindestens eine radial außen wirkende Abstützeinrichtung (21) vorgesehenen Messerträger aufweist. Die Abstützeinrichtung (21) besteht bevorzugt aus hakenförmigen Riegelelementen (22), welche schwenkbar an einem Gehäuseteil (5) angeordnet sind und in Verriegelungsstellung an der oberen Axialfläche (26) eines Ringelements (19) des Messerträgers anliegen. Durch diese Ausbildung können die Abstützeinrichtungen (21) und die Vorrichtung (1) insgesamt konstruktiv recht einfach gehalten werden, so dass die Vorrichtung (1) nicht nur dem professionellen Einsatz vorbehalten ist. Ferner kann der Geräuschpegel beim Betreiben der Vorrichtung gesenkt werden. Darüber hinaus ist erreichbar, dass sich die Vorrichtung problemlos und, bei geeigneter Werkstoffauswahl, auch in der Spülmaschine reinigen lässt.
摘要翻译：本发明涉及一种装置（1）用于切割待加工材料，特别是用于切割食物，具有沿切割栅极（7）绕旋转轴线旋转的切削工具（6），其由径向外侧的至少一个支撑装置（21）在轴向方向上支撑是。根据本发明，它提供了该切削刀具（6）具有至少一个刀片（20）和一个在其外周上，用于抵靠所述至少一个径向向外作用的支撑装置（21）刀片载体的面积全圆周。所述支撑装置（21）优选是由可枢转地设置在壳体部分（5）和在一个环构件（19）抵接的刀载体的上轴向面（26）的锁定位置的钩形锁定元件（22）的。具有这种配置的支撑装置（21）和所述设备（1）可以被保持建设性通常相当简单，从而使装置（1）不仅保留用于专业用途。此外，装置的操作过程中的噪声电平可以降低。此外，可以实现该装置可以容易地和干净，用材料的适当选择，即使在餐具清洗机。

3. 发明申请

WO2008092726A1 KÜCHENMASCHINE MIT DOPPELTER KUPPLUNGSEINRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：带双离合器装置，食品加工机
公开(公告)号：WO2008092726A1
公开(公告)日：2008-08-07
申请号：PCT/EP2008/050328
申请日：2008-01-14
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , ZIBRET, Igor , PAVLOVIC, Henrik , MAZEJ, Stanislav
发明人： ZIBRET, Igor , PAVLOVIC, Henrik , MAZEJ, Stanislav
IPC分类号： A47J43/08 , A47J44/00
CPC分类号： A47J43/06 , A47J43/085
摘要： Eine Küchenmaschine (1) mit einer ersten (8) und einer zweiten von einem Motor der Küchenmaschine (1) antreibbaren Kupplungseinrichchtung (10) zum Ankuppeln an ein Bearbeitungsgerät (6), um es anzutreiben. Die erste Kupplungseinrichtung (8) ist drehfest mit einer Scheibe (16) eιnes Getriebes gekoppelt, das die erste Kupplungseinrichtung (8) antreibt, und die Scheibe (16) treibt auch die zweite Kupplungseinrichtung (10) an. Die Küchenmaschine ist vorteilhaft einfach konstruiert, wenig verschleißanfällig und verursacht ein geringes Betriebsgeräusch.
摘要翻译：一种食品处理器（1），具有第一（8）和第二的食品处理器（1）驱动Kupplungseinrichchtung（10），用于耦合到处理装置的马达（6）来驱动它。第一离合器装置（8）可旋转地固定到盘（16）E'Nes的联接齿轮，其驱动所述第一离合器装置（8）和盘（16）还驱动所述第二离合器装置（10）上。食品处理机是有利的简单的结构，小易受磨损，并导致低的操作噪声。

4. 发明申请

WO2005094649A1 HAUSHALTSGERÄT MIT ZENTRALBETÄTIGUNG 审中-公开
标题翻译：与中央控制家用器具
公开(公告)号：WO2005094649A1
公开(公告)日：2005-10-13
申请号：PCT/EP2005/051434
申请日：2005-03-30
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , MAZEJ, Stanislav , OGRIZEK, Darko , SEDOVSEK, Aleksander , SEMEJA, Uros , ZIBRET, Igor
发明人： MAZEJ, Stanislav , OGRIZEK, Darko , SEDOVSEK, Aleksander , SEMEJA, Uros , ZIBRET, Igor
IPC分类号： A47J43/07
CPC分类号： A47J43/0772
摘要： Die Erfindung betrifft einen Entsafter oder Saftzentrifuge mit einem Betätigungselement, das zwischen einer Ruheposition und mindestens einer Betriebsposition zum Inbetriebsetzen und Anhalten eines Antriebsmotors verstellbar ist, der zum Antrieb eines Arbeitswerkzeugs vorgesehen ist, das von einem betriebsgemäss am Haushaltsgerät aufgesetzten, durch Entriegelungsmittel lösbaren Gerätedeckel abgedeckt ist. Um die Handhabung des Haushaltsgerätes zu verbessern, wird vorgeschlagen, das Betätigungselements in eine Entriegelungsposition der Gerätedeckel lösbar und ein Inbetriebsetzen des Antriebsmotors verhindert ist. Durch die erfindungsgemässe Ausgestaltung wird das Inbetriebsetzen des Haushaltsgerätes in besonders sicherer Weise ermöglicht.
摘要翻译：本发明涉及一种榨汁机或果汁离心机，与由解锁装置盖放置释放的致动元件，其是在静止位置和用于使与停止其被设置用于驱动作业工具，其通过操作根据家用电器覆盖的驱动电动机的至少一个操作位置之间调节，为了提高家用电器的处理，所以建议致动元件可释放地在解锁位置的盖器具和投入驱动马达的操作被阻止。本发明的设计中，投入家用电器的操作被以特别可靠的方式成为可能。

5. 发明申请

WO2012025386A1 VORRICHTUNG MIT VERMINDERTER HAFT- UND GLEITREIBUNG 审中-公开
标题翻译：具有减少的静态和动态摩擦装置
公开(公告)号：WO2012025386A1
公开(公告)日：2012-03-01
申请号：PCT/EP2011/063776
申请日：2011-08-10
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , WICHERT, Karline , CATER, Matej , MAZEJ, Stanislav , JEGRISNIK, Uros , BLAGOTINSEK, Andrej
发明人： WICHERT, Karline , CATER, Matej , MAZEJ, Stanislav , JEGRISNIK, Uros , BLAGOTINSEK, Andrej
IPC分类号： A47J43/25
CPC分类号： A47J43/255
摘要： Vorrichtung (10) für ein Küchengerät, wobei die Vorrichtung (10) einen Innenraum (20) zum Führen, Bearbeiten und/oder Aufbewahren von Nahrungsmitteln aufweist, und die Vorrichtung (10) an einer Innenseite (21) des Innenraums (20) zumindest eine Ausbuchtung (23) aufweist, die in Richtung des Inneren des Innenraums (20) orientiert ist, um die Haft- und/oder Gleitreibung von Nahrungsmitteln an der Innenseite (21) zu reduzieren. Die vorliegende Erfindung ermöglicht mit einfachen konstruktiven und kostengünstigen Mitteln die Bereitstellung einer Vorrichtung für ein Küchengerät, die ein verbessertes Führen, Bearbeiten und/oder Aufbewahren von Nahrungsmitteln ermöglichen kann. Insbesondere kann eine Vorrichtung mit einem Innenraum bereitgestellt werden, an dessen Innenseite Nahrungsmittel besser entlang gleiten können.
摘要翻译：装置（10），用于厨房用具，所述装置（10）具有用于在所述内部（20）的至少一个的内侧（21）引导，加工和/或储存的食物，并且所述设备（10）的内部（20）具有朝向所述内部空间（20）的内部定向凸起（23），以减少对内部（21）食品的静态和/或滑动摩擦。本发明允许用简单的建设性和成本效益的手段是提供一种用于厨房用具，这可以允许改进的引导，处理和/或食品的存储的装置。特别地，具有内部空间的设备，可以提供一种能够在内侧更好的食品沿滑动。

6. 发明申请

WO2008031708A3 SAFETY MECHANISM FOR A FOOD PROCESSOR HAVING TWO COUPLING POINTS 审中-公开
标题翻译：安全机制与两组离合器SET食品加工
公开(公告)号：WO2008031708A3
公开(公告)日：2008-08-28
申请号：PCT/EP2007058841
申请日：2007-08-24
申请人： BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE , ZIBRET IGOR , MAZEJ STANISLAV , BLAGOTINSEK ANDREJ
发明人： ZIBRET IGOR , MAZEJ STANISLAV , BLAGOTINSEK ANDREJ
IPC分类号： A47J43/07 , A47J44/00
CPC分类号： A47J43/0772 , A47J43/0766 , A47J44/00
摘要： A food processor (1) comprises two coupling points for processing tools (2, 3, 4, 5), said coupling points being arranged on the housing of food processor at a distance from each other, a shaft on every coupling point driven by a motor of the food processor (1), a contact switch (25), adapted to interrupt a power supply to the motor, and a detection device (6, 7) on every coupling point, whereby said detection device can be actuated by placing a processing tool (2, 3, 4, 5) or a cover element on the coupling point associated therewith. The contact switch (25) interacts with the detection devices (6, 7) in such a manner that it can be in a position in which the motor can be supplied with power only if a processing tool (2, 3, 4, 5) or a cover element is placed on every coupling point. The invention allows reduction of the number of electrical switch components of the safety device of a food processor (1). It also allows integration of all electrical circuit components of the food processor (1) on a single printed circuit board. Finally it allows a rapid deceleration of the motor in a simple manner if processing tools are removed from the food processor (1) during operation.
摘要翻译：一种食品处理器（1），它的两个壳体间隔开布置的耦合位置，用于安装处理装置（2，3，4，5），驱动，在每个耦合点处的食品处理器（1）轴的电机的一个，一个接触开关（25），可中断电源到马达，和检测装置（6，7）在每个耦合点中，每个通过将处理装置（2，3，4，5）或它的相关联的耦合点的盖的是可操作的。接触开关（25）与所述检测装置配合（6,7）一起以这样一种方式，它可以是只在发动机可使用当前被供给的位置时的处理单元（一个在每个联接位置2，3，4， 5）或一盖件就位。本发明有利地使得可以降低厨房机器（1）的固定装置的电路部件的数量。它允许进一步有利的是在单个印刷电路板上的食物处理器（1）的所有电路元件集成。它使得最终，以确保电机的急减速以简单的方式，当食品处理器（1）的运算处理装置中取出。

7. 发明申请

WO2008092731A1 ZUGMITTELANTRIEB FÜR EIN HAUSHALTSGERÄT 审中-公开
标题翻译：牵引机构用于家用电器
公开(公告)号：WO2008092731A1
公开(公告)日：2008-08-07
申请号：PCT/EP2008/050356
申请日：2008-01-15
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , ZIBRET, Igor , PAVLOVIC, Henrik , MAZEJ, Stanislav
发明人： ZIBRET, Igor , PAVLOVIC, Henrik , MAZEJ, Stanislav
IPC分类号： A47J43/08 , F16H7/10
CPC分类号： F16H7/023 , A47J43/08 , F16H1/10 , F16H7/14
摘要： Ein Zugmittelantrieb (1 ) für ein Haushaltsgerät, insbesondere eine Küchenmaschine, umfasst eine erste Scheibe (2), die mit einer Welle (3) drehfest verbunden ist, und eine zweite Scheibe (6), die mit der ersten Scheibe (3) über ein die beiden Scheiben (2, 6) umschlingendes Zugmittel (5) in Antriebsverbindung steht. Die Welle (3) ist um eine zu ihr im Wesentlichen parallele und von ihr beabstandete Schwenkachse (10) in eine Spannrichtung, in der sie das Zugmittel spannt, schwenkbar. Ein Strecke von der Schwenkachse (10) zur Welle (3) bildet den Lastarm (16) eines Hebels und ein Strecke von der Schwenkachse (10) zu einem Punkt (17), an dem das Zugmittel (5) lasttrumseitig an die erste Scheibe (2) angreift, bildet den Kraftarm (18) eines Hebels. Dabei greift das Zugmittel so an den Kraftarm (18) an, dass er auf die erste Scheibe (2) bezüglich der Schwenkachse (10) eine Drehmoment (19) ausübt, das am Lastarm (16) in eine Kraft (20) in Spannrichtung resultiert. Durch die Erfindung kann sich die Zugmittelspannung vorteilhafterweise an die Belastung des Zugmittelantriebs anpassen. Hierdurch kann die Lebensdauer des Riemens und der Scheiben verlängert und die Lärmbelastung gesenkt werden.
摘要翻译：用于家用器具，特别是一种食品加工机，牵引机构（1）包括第一板（2）固定的旋转与轴（3）连接，并经由一个第二盘（6），连接到所述第一盘（3）两个盘（2,6）环绕牵引装置（5）是在驱动器的连接。所述轴（3）以一个基本上平行于它，并在张紧方向在其紧张牵引装置，枢转的从其枢轴轴线（10）间隔开。从枢轴轴线（10）到所述轴的距离（3）由所述枢转轴线（10）的杠杆的负载臂（16）和一个距离的一个点（17），在其上的牵引装置（5）lasttrumseitig（第一盘上 2）接合，形成一杆的动力臂（18）。在这种情况下，牵引装置产生的负载臂（16）接合，以便所述力臂（18），它在第一盘上的（2）相对于所述枢转轴线（10）的转矩（19）施加到在张紧方向上的力（20），通过本发明，Zugmittelspannung可以有利适应于Zugmittelantriebs的负载。这允许延伸的皮带和皮带轮和噪声的寿命降低。

8. 发明申请

WO2008031708A2 SICHERHEITSMECHANISMUS FÜR EINE KÜCHENMASCHINE MIT ZWEI KUPPLUNGSSTELLEN 审中-公开
标题翻译：具有两个离合点的厨房机器的安全机制
公开(公告)号：WO2008031708A2
公开(公告)日：2008-03-20
申请号：PCT/EP2007/058841
申请日：2007-08-24
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , ZIBRET, Igor , MAZEJ, Stanislav , BLAGOTINSEK, Andrej
发明人： ZIBRET, Igor , MAZEJ, Stanislav , BLAGOTINSEK, Andrej
IPC分类号： A47J43/07
CPC分类号： A47J43/0772 , A47J43/0766 , A47J44/00
摘要： Eine Küchenmaschine (1) mit zwei an ihrem Gehäuse voneinander beabstandet angeordneten Kupplungsstellen zum Aufsetzen von Bearbeitungsgeräten (2, 3, 4, 5), mit einer von einem Motor der Küchenmaschine (1) angetriebene Welle an jeder Kupplungsstelle, einem Kontaktschalter (25), der eine Stromzufuhr zum Motor unterbrechen kann, und einer Erfassungseinrichtung (6, 7) an jeder Kupplungsstelle, die jeweils durch Aufsetzen eines Bearbeitungsgeräts (2, 3, 4, 5) oder eines Abdeckteils auf die ihm zugeordnete Kupplungsstelle betätigbar ist. Der Kontaktschalter (25) wirkt mit den Erfassungseinrichtungen (6, 7) derart zusammen, dass er nur dann in einer Stellung stehen kann, in der der Motor mit Strom versorgt werden kann, wenn auf jeder Kupplungsstelle ein Bearbeitungsgerät (2, 3, 4, 5) oder ein Abdeckteil aufsitzt. Die Erfindung ermöglicht es vorteilhaft, die Anzahl elektrischer Schaltkomponenten der Sicherungseinrichtung einer Küchenmaschine (1) zu reduzieren. Sie ermöglicht es weiterhin vorteilhaft, alle elektrischen Schaltkomponenten der Küchenmaschine (1) auf einer einzigen Leiterplatte zu integrieren. Sie ermöglicht es schließlich, auf einfache Weise ein schnelles Abbremsen des Motors sicherzustellen, wenn während des Betriebs Bearbeitungsgeräte von der Küchenmaschine (1) abgenommen werden.
摘要翻译：
A K导航用途食品处理器（1）具有两个在其走熊使用用于Bearbeitungsger BEAR个的安装间隔地设置的耦合位置（2，3，4，5），使用K导航用途的电动机的一个食品处理器（1）在每个耦合点从动轴，一个接触开关（25），它可以中断向电机提供电力，和检测装置（6，7）在每个耦合点中，每个通过将Bearbeitungsger＆AUML; TS（2，3，4 ，5）或者可以在分配给它的连接点上启动盖子部件。接触开关（25）与所述检测装置配合（6,7）一起以这样一种方式，它可以是只在发动机可使用当前在每个耦合点时被提供的位置上，一个Bearbeitungsger＆AUML; T（2，3， 4，5）或一个封面就座。本发明有利地使得可以减少厨房机器（1）的安全装置的电气开关部件的数量。这也有利于将厨房机器（1）的所有电气开关部件集成在单个电路板上。如果在操作过程中将加工设备从炊具机器（1）中取出，它最终可以容易地确保发动机的快速制动。

9. 发明申请

WO2003022113A3 FRUCHTPRESSE 审中-公开
公开(公告)号：WO2003022113A3
公开(公告)日：2003-03-20
申请号：PCT/EP2002/009468
申请日：2002-08-23
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , STEFFL, Michael , KRAMER, Siegmund , ZIBRET, Igor , PAVLOVIC, Henrik , BREZOVNIK, Peter , MAZEJ, Stanislav , AREH, Marko
发明人： STEFFL, Michael , KRAMER, Siegmund , ZIBRET, Igor , PAVLOVIC, Henrik , BREZOVNIK, Peter , MAZEJ, Stanislav , AREH, Marko
IPC分类号： A47J19/02
摘要： Durch die Erfindung wird ein zusätzlicher Schalter (26) für eine Fruchtpresse vorgesehen, durch den sich die Drehzahl, mit der sich diese, d. h. das Element (7), das die auszupressende Frucht aufnimmt, dreht. Über eine Taste, die auf der Gehäuseaußenwand angeordnet ist, wird ein Mikrocontroller (20) derart angesteuert, dass dem Elektromotor (2) ein höherer Strom zugeführt wird und dieser sich mit einer höheren Drehzahl dreht. Dadurch lässt sich auch aus dem von der auszupressenden Frucht bereits abgetrennten Fruchtfleisch noch Fruchtsaft herauspressen.

10. 发明申请

WO2003022113A2 FRUCHTPRESSE 审中-公开
标题翻译： SQUEZEER
公开(公告)号：WO2003022113A2
公开(公告)日：2003-03-20
申请号：PCT/EP2002/009468
申请日：2002-08-23
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , STEFFL, Michael , KRAMER, Siegmund , ZIBRET, Igor , PAVLOVIC, Henrik , BREZOVNIK, Peter , MAZEJ, Stanislav , AREH, Marko
发明人： STEFFL, Michael , KRAMER, Siegmund , ZIBRET, Igor , PAVLOVIC, Henrik , BREZOVNIK, Peter , MAZEJ, Stanislav , AREH, Marko
IPC分类号： A47J19/02
CPC分类号： A47J19/027
摘要： Durch die Erfindung wird ein zusätzlicher Schalter (26) für eine Fruchtpresse vorgesehen, durch den sich die Drehzahl, mit der sich diese, d. h. das Element (7), das die auszupressende Frucht aufnimmt, dreht. Über eine Taste, die auf der Gehäuseaußenwand angeordnet ist, wird ein Mikrocontroller (20) derart angesteuert, dass dem Elektromotor (2) ein höherer Strom zugeführt wird und dieser sich mit einer höheren Drehzahl dreht. Dadurch lässt sich auch aus dem von der auszupressenden Frucht bereits abgetrennten Fruchtfleisch noch Fruchtsaft herauspressen.
摘要翻译：通过本发明，用于水果榨汁机的附加开关（26），通过它的速度，这d个提供。小时。接收到该水果元件（7）压出，旋转。设置在壳体外壁上的按钮，微控制器（20）被驱动，使得所述电动马达（2），较高的功率被提供并且以较高的速度旋转。这仍然可以从已经从按压分离出果肉压榨出汁也。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式