专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2011073445A1 GASSACK FÜR EIN PERSONEN-SCHUTZSYSTEM EINES FAHRZEUGS UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG 审中-公开
标题翻译：气袋欲了解车辆的人保护的系统和方法
公开(公告)号：WO2011073445A1
公开(公告)日：2011-06-23
申请号：PCT/EP2010/070243
申请日：2010-12-20
申请人： TAKATA-PETRI AG , WEYRICH, Christian , SCHÄFER, Stefan , BREUNINGER, Martin , RATHGEB, Volker
发明人： WEYRICH, Christian , SCHÄFER, Stefan , BREUNINGER, Martin , RATHGEB, Volker
IPC分类号： B60R21/235
CPC分类号： B60R21/235 , B29C65/4835 , B29C65/5057 , B29C65/5071 , B29C65/62 , B29C66/1122 , B29C66/128 , B29C66/54 , B29C66/71 , B29C66/729 , B29L2022/027 , B60R21/232 , B60R2021/2358 , Y10T156/10 , Y10T156/1064 , B29K2077/00
摘要： Die Erfindung betrifft Gassackvorrichtungen für ein Personen-Schutzsystem eines Fahrzeugs. Gemäß einer Erfindungsvariante umfasst die Gassackvorrichtung ein erstes Gassacksegment (10), das mindestens zwei Materialzuschnitte (1, 2) aufweist und ein zweites Gassacksegment (20), das mindestens zwei Materialzuschnitte (3, 4) aufweist, wobei die Materialzuschnitte (1, 2) des ersten Gassacksegmentes (10) und die Materialzuschnitte (3, 4) des zweiten Gassacksegmentes (20) an ihrem jeweiligen Umfangsrand gasdicht miteinander verbunden sind. Das erste Gassacksegment (10) weist einen ersten Übergangsabschnitt (12) und das zweite Gassacksegment (20) weist einen zweiten Übergangsabschnitt (22) auf, wobei die Übergangsabschnitte (12, 22) einen Übergangsbereich (300) bilden, in dem die beiden Gassacksegmente (10, 20) gasdicht miteinander verbunden sind. Es ist vorgesehen, dass in jedem der beiden Übergangsabschnitte (12, 22) eine Öffnung (14, 13) ausgebildet ist und die beiden Übergangsabschnitte (12, 22) bezogen auf die Erstreckungsebene des flach ausgebreiteten Gassacks derart seitlich überlappend übereinander liegen und durch einen Kleber verbunden sind, dass die im ersten Übergangsabschnitt (12) ausgebildete Öffnung (14) und die im zweiten Übergangsabschnitt (22) ausgebildete Öffnung (13) einen abgedichteten Strömungskanal zwischen den beiden Gassacksegmenten (10, 20) bilden. Die Erfindung betrifft des weiteren ein Verfahren zur Herstellung einer Gassackvorrichtung.
摘要翻译：本发明涉及一种气囊装置的车辆的乘员保护系统。根据本发明，所述安全气囊装置的一个变型（1，2）包括具有至少两个材料坯件（1,2）和第二气囊段（20）具有至少两个材料坯件（3,4），其中该材料坯件的第一气囊段（10）第二气囊段（20）在以气密方式的各自的外周边缘相连接的第一气囊段（10）和该材料坯件（3，4）。第一气囊段（10）具有一个第一过渡部（12）和所述第二安全气囊段（20）具有一个第二过渡部（22），其中，所述过渡部分（12，22）的过渡区域（300）的形式，其中两个气囊段（ 10，20）是气密地连接在一起。它被提供在每个所述两个过渡段（12，22）具有（14，13）形成的开口，并且所述两个过渡段（12，22）相对于展平的气囊，从而横向重叠叠加的延伸平面和通过粘合剂被连接，使得第一过渡部（12）形成的开口（14）和第二过渡部（22）的形式形成的开口（13）在两个气囊段（10，20）之间的密封流动路径。本发明还涉及一种方法，用于制造安全气囊装置。

2. 发明申请

WO2009056594A1 AIRBAGEINRICHTUNG ZUM SCHUTZ EINES FAHRZEUGINSASSEN 审中-公开
标题翻译：安全气囊装置中保护车辆乘员
公开(公告)号：WO2009056594A1
公开(公告)日：2009-05-07
申请号：PCT/EP2008/064725
申请日：2008-10-30
申请人： TAKATA-PETRI AG , WEYRICH, Christian , SCHÄFER, Stefan , BREUNINGER, Martin , NOZU, Hiroshi
发明人： WEYRICH, Christian , SCHÄFER, Stefan , BREUNINGER, Martin , NOZU, Hiroshi
IPC分类号： B60R21/231 , B60R21/233 , B60R21/237
CPC分类号： B60R21/237 , B60R21/213 , B60R21/2171 , B60R21/231 , B60R21/232 , Y10T29/49826
摘要： Die Erfindung betrifft eine Airbageinrichtung zum Schutz eines Fahrzeuginsassen in einem Crash-Fall, mit mindestens zwei voneinander beabstandeten, mit Gas aufblasbaren Bereichen, die im aufgeblasenen Zustand jeweils ein Gaskissen für einen zu schützenden Fahrzeuginsassen bilden, mindestens einer ersten Materiallage eines jeweiligen aufblasbaren Bereiches, die sich im aufgeblasenen Zustand der Airbageinrichtung vor einer seitlichen Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs erstreckt, und mindestens einer zweiten Materiallage eines jeweiligen aufblasbaren Bereiches, die im aufgeblasenen Zustand der Airbageinrichtung der ersten Materiallage gegenüber liegt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die aufblasbaren Bereiche (1a, 1b) der Airbageinrichtung durch mindestens zwei voneinander separate aufblasbare Elemente gebildet werden, die über einen Verbindungsbereich (2) miteinander in Verbindung stehen, der durch ein von den aufblasbaren Bereichen (1a, 1b) separates Element gebildet wird und der mit den zwei aufblasbaren Bereichen (1a, 1b) jeweils verbunden ist.
摘要翻译：本发明涉及一种用于在碰撞情况保护车辆乘员的气囊装置，具有至少两个彼此间隔开，以气体膨胀部膨胀时每个形成用于车辆的气垫要保护乘员，至少一个相应的可充气区域的第一材料层，所述在机动车辆的侧窗的前方的安全气囊装置的充气状态延伸，并且相应的可充气的区域，其是在所述第一材料层上的安全气囊装置的充气状态中的至少一个第二材料层。本发明提供了可充气部分（1A，1B）由至少两个相互分开的可充气元件，其通过连接部分（2）连接彼此（1A，1B）分开的，由可充气部分中的一个形成的安全气囊装置的元件被形成，并与两个可充气部分（1A，1B），分别。

3. 发明申请

WO2008155261A1 GASSACKANORDNUNG FÜR FAHRZEUGINSASSEN-RÜCKHALTESYSTEM 审中-公开
标题翻译： AIRBAG安排车辆约束系统
公开(公告)号：WO2008155261A1
公开(公告)日：2008-12-24
申请号：PCT/EP2008/057216
申请日：2008-06-10
申请人： TAKATA-PETRI AG , WEYRICH, Christian , SCHÄFER, Stefan , BREUNINGER, Martin , GETZ, Robert , GRONER, Horst
发明人： WEYRICH, Christian , SCHÄFER, Stefan , BREUNINGER, Martin , GETZ, Robert , GRONER, Horst
IPC分类号： B60R21/233 , B60R21/231
CPC分类号： B60R21/2338 , B60R21/232 , B60R2021/0009 , B60R2021/23107 , B60R2021/23386
摘要： Die Erfindung betrifft eine Gassackanordnung für ein Fahrzeuginsassen- Rückhaltesystem mit mindestens einem aufblasbaren Seitengassack (1), der sich im aufgeblasenen Zustand zumindest abschnittsweise entlang einer Fahrzeuglängsseite (101) neben einem Sitzplatz für einen zu schützenden Fahrzeuginsassen erstreckt, und mindestens einem Frontgassack (2), dersich im aufgeblasenen Zustand - entlang der Fahrzeuglängsachse betrachtet - zumindest abschnittsweise vor dem Sitzplatz erstreckt. Erfindungsgemäß ist der Seitengassack (1) ausgebildet und vorgesehen, einen auf dem Sitzplatz befindlichen und sich in Folge eines Unfalls schräg zur Fahrzeuglängsachse nach vorne bewegenden Fahrzeuginsassen (3) in Richtung auf den Frontgassack (2) zu leiten, so dass der Fahrzeuginsasse (3) auf den Frontgassack (2) aufprallt.
摘要翻译：本发明涉及一种用于车辆乘客约束系统，其包括至少一个可充气侧气囊（1）的气囊装置，其中至少在沿着车辆纵向侧（101）的膨胀状态的部分相邻地延伸到用于车辆的座椅被保护乘员，和至少一个前部安全气囊（2）， dersich在充气状态 - 沿着所述车辆的纵向轴线观察 - 至少部分在座椅的前部延伸。根据本发明的侧气囊（1）被形成并设置，位于一个在座椅和在发生事故的后果倾斜于车辆纵向向前移动的车辆乘员（3）在前面气囊的方向（2）来进行，以使得车辆乘员（3）到前气袋（2）撞击。

4. 发明申请

WO2008031374A1 FAHRZEUGSITZ FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG 审中-公开
标题翻译：车辆座椅用于机动车
公开(公告)号：WO2008031374A1
公开(公告)日：2008-03-20
申请号：PCT/DE2006/001658
申请日：2006-09-15
申请人： TAKATA-PETRI AG , WEYRICH, Christian , BREUNINGER, Martin
发明人： WEYRICH, Christian , BREUNINGER, Martin
IPC分类号： B60N2/44 , B60N2/02
CPC分类号： B60N2/42745 , B60N2/4235 , B60N2/427 , B60N2/42709 , B60N2/42727 , B60N2/4279 , B60N2/914 , B60N2/99
摘要： Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugsitz mit einem Mittelteil (2), mindestens einer Seitenwange (3a, 3b), die das Mittelteil (2) seitlich begrenzt und gegenüber diesem beweglich angeordnet ist, einem im Mittelteil (2) beweglich angeordneten Verstellelement (5), das derart mit der Seitenwange (3a, 3b) zusammenwirkend ausgebildet ist, dass die Seitenwange (3a, 3b) relativ zum Mittelteil (2) durch Bewegen des Verstellelementes (5) ausrichtbar ist, und mindestens zwei Aktuatoren (6a, 6b, 6c), über die das Verstellelement (5) zum Ausrichten der Seitenwange (3a, 3b) bewegbar ist. In einem zweiten Aspekt betrifft die Erfindung einen Fahrzeugsitz mit Seitenwangen, die befüllbare Elemente zum Einstellen der Form der Seitenwange und/oder zum Ausrichten der Seitenwange aufweisen. Ein dritter Erfindungsaspekt betrifft einen Fahrzeugsitz mit Anpassungsmitteln, die eine Anpassung oder Ausrichtung der Seitenwange an die Körperkonturen eines Fahrzeuginsassen ermöglichen und im Falle eines Unfalls die Seitenwange versteifen.
摘要翻译：本发明涉及一种车辆座椅具有中心部分（2），至少一个侧壁（3A，3B），其是中间部分（2）的限制横向和布置为可相对于其可移动的，可移动地在中间部分设置一个（2）调整元件（5）在与侧壁这样的方式（图3a，3b）被协同地配置，侧壁（3A，3B）相对于所述中心部分（2）通过移动所述调整元件（5）可以被对准，并且至少两个致动器（6A，6B，6C），由用于对准所述侧壁的调整元件（5）（3A，3B）是可移动的。在第二个方面，本发明涉及一种车辆用座椅具有侧壁，用于设定侧颊的形状和/或用于对准所述侧壁可填写元件具有。本发明的第三方面涉及一种车辆座椅调节装置能够调节或侧壁的对准给车辆乘员的身体轮廓在事故的情况下并加固侧面颊。

5. 发明申请

WO2012059522A1 VORRICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG VON GAS IN EINEM PERSONEN-SCHUTZSYSTEM EINES FAHRZEUGS 审中-公开
标题翻译：设备，用于车辆的个人防护系统，提供天然气
公开(公告)号：WO2012059522A1
公开(公告)日：2012-05-10
申请号：PCT/EP2011/069269
申请日：2011-11-03
申请人： TAKATA-PETRI AG , BREUNINGER, Martin , WEYRICH, Christian , SENDELBACH, Hans-Peter , KORTH, Mirko , HEUDORFER, Benedikt , KLINGAUF, Gerhard
发明人： BREUNINGER, Martin , WEYRICH, Christian , SENDELBACH, Hans-Peter , KORTH, Mirko , HEUDORFER, Benedikt , KLINGAUF, Gerhard
IPC分类号： B60R21/268 , B60R21/274
CPC分类号： B60R21/268 , B60R21/263 , B60R21/274 , B60R2021/2685
摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bereitstellung von Gas in einem Personen- Schutzsystem eines Fahrzeugs, die aufweist: mindestens zwei Gasdruckbehälter (1) und einen kommunizierenden Leitkanal (2), über den die Gasdruckbehälter in Verbindung stehen, wobei der Leitkanal einen Gasauslass (21) zur Ableitung des bei Öffnen mindestens eines der Gasdruckbehälter entstehenden oder freigesetzten Gases aufweist. Jedem der Gasdruckbehälter ist jeweils ein Öffnungsmechanismus zugeordnet, wobei die Öffnungsmechanismen voneinander unabhängig betätigbar und dementsprechend die einzelnen Gasdruckbehälter in Verbindung mit zeitlich getrennten Ereignissen offenbar sind.
摘要翻译：本发明涉及一种装置，用于在车辆的乘客保护系统提供气体，其包括：至少两个气体的压力容器（1）和一个连通引导通道（2），通过该气体的压力容器是与引导信道连通的气体出口（21）包括用于处置由此而来或开口排出的气体的压力容器的气体中的至少一种制成。气体压力容器的每个，一个打开机构被分配，其中，所述单独的气体压力容器的打开机构是显然可独立操作的，因此，在与时间上分开的事件连接。

6. 发明申请

WO2010007055A1 FAHRZEUGSITZANORDNUNG UND GASSACKANORDNUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG SOWIE VERFAHREN ZUM SCHÜTZEN EINES FAHRZEUGINSASSEN 审中-公开
标题翻译：车辆座位编排器和安全气囊安排用于保护车内乘员的机动车辆和方法
公开(公告)号：WO2010007055A1
公开(公告)日：2010-01-21
申请号：PCT/EP2009/058973
申请日：2009-07-14
申请人： TAKATA-PETRI AG , BREUNINGER, Martin , WEYRICH, Christian , SENDELBACH, Hans-Peter , GEISELHART, Werner , KORTH, Mirko , KRAFT, Michael , MILLER, Edwin
发明人： BREUNINGER, Martin , WEYRICH, Christian , SENDELBACH, Hans-Peter , GEISELHART, Werner , KORTH, Mirko , KRAFT, Michael , MILLER, Edwin
IPC分类号： B60R21/207 , B60R21/231 , B60R21/237
CPC分类号： B60R21/207 , B60R21/233 , B60R21/2338 , B60R21/237 , B60R2021/23107 , B60R2021/23382
摘要： Die Erfindung betrifft eine Gassackanordnung für ein Kraftfahrzeug, mit einem Gassack (10), der zum Schutz eines Insassen des Kraftfahrzeuges aufblasbar ist, wobei der Gassack einen ersten Abschnitt (110) und einen damit verbunden zweiten Abschnitt (111) aufweist, wobei der zweite Abschnitt (111) vor dem Aufblasen des Gassackes (10) in Richtung auf den ersten Abschnitt (110) umgeschlagen ist, so dass sich der zweite Abschnitt (111) flächig entlang des ersten Abschnittes (110) erstreckt und dem ersten Abschnitt (110) entlang der Fahrzeugquerachse (y) gegenüberliegt, oder dass der zweite Abschnitt (111) über eine umlaufende Falte (210) mit dem ersten Abschnitt (110) verbunden ist. In einer Variante sind zwei Gassäcke (10a, 10b) vorgesehen, wobei sich der zweite Gassack (10b) vor dem Aufblasen des zweiten Gassackes (10b) flächig entlang des ersten Gassackes (10a) erstreckt und dem ersten Gassack (10a) entlang der Fahrzeugquerachse (y) gegenüberliegt.
摘要翻译：本发明涉及一种用于机动车辆的气囊装置，包括一气囊（10），其是可充气，以保护机动车辆，其中，所述气囊具有第一部分（110）的乘员和连接，使得所述第二部分（111），其中所述第二部分（111）所述安全气囊（10）朝向所述第一部分（110）的膨胀之前被折叠，使得沿所述第二部分（111）沿着所述第一部（110）和所述第一部分（110）表面车辆横向轴线（Y）相对或约一个周倍（210）与所述第一部分（110）的第二部分（111）连接。在一个变型中，有两个气体袋（10A，10B），其中，所述第二安全气囊（10b）的所述第二气囊的膨胀之前（10B）沿着所述第一气囊（10a）和所述第一安全气囊（10A）沿所述车辆的横向轴线（表面 y）的对面。

7. 发明申请

WO2009056595A1 AIRBAGEINRICHTUNG ZUM SCHUTZ EINES FAHRZEUGINSASSEN 审中-公开
标题翻译：安全气囊装置中保护车辆乘员
公开(公告)号：WO2009056595A1
公开(公告)日：2009-05-07
申请号：PCT/EP2008/064726
申请日：2008-10-30
申请人： TAKATA-PETRI AG , WEYRICH, Christian , SCHÄFER, Stefan
发明人： WEYRICH, Christian , SCHÄFER, Stefan
IPC分类号： B60R21/235
CPC分类号： B60R21/237 , B60R21/213 , B60R21/2171 , B60R21/231 , B60R21/232 , Y10T29/49826
摘要： Die Erfindung betrifft eine Airbageinrichtung zum Schutz eines Fahrzeuginsassen in einem Crash-Fall, mit mindestens einem mit Gas aufblasbaren Bereich (1a, 1b), der im aufgeblasenen Zustand ein Gaskissen für einen zu schützenden Fahrzeuginsassen in Form eines Seitenairbags bildet, mindestens einer ersten Materiallage des aufblasbaren Bereiches, die sich im aufgeblasenen Zustand der Airbageinrichtung vor einer seitlichen Fahrzeugstruktur eines Kraftfahrzeugs erstreckt, und mindestens einer zweiten Materiallage des aufblasbaren Bereiches, die im aufgeblasenen Zustand der Airbageinrichtung der ersten Materiallage gegenüberliegt, wobei an der Airbageinrichtung mindestens eine Befestigungslasche (4) vorgesehen ist, über die die Airbageinrichtung an einer Kraftfahrzeugstruktur befestigbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass es sich bei der Befestigungslasche (4) um ein von dem aufblasbaren Bereich (1a, 1b) separates Element handelt, welches mindestens zweilagig ausgebildet ist und mit mindestens je einer Lage jeweils über eine Verbindungslinie (46) an einer Materiallage des aufblasbaren Bereiches (1a, 1b) fixiert ist, und dass die Lagen der Befestigungslasche (4) jeweils einen um die Verbindungslinie (46) geklappten Befestigungsabschnitt (4a) aufweisen, der von der Airbageinrichtung absteht und zur Festlegung der Airbageinrichtung an einer Kraftfahrzeugsstruktur dient.
摘要翻译：本发明涉及的气囊装置以保护车辆乘员在碰撞的情况下，与至少一个可充气用气体的区域（1A，1B），其形成用于车辆在充气状态被保护乘员在侧面安全气囊的形式的气垫中，至少一个第一材料层膨胀区域，在机动车辆的车辆侧部结构的前方的安全气囊装置的充气状态延伸，并且所述可膨胀部分的至少一个第二材料层，其面向所述第一材料层的所述安全气囊装置的充气状态中，至少一个紧固片（4）设置在安全气囊装置上在其上的气囊装置能够被紧固到机动车辆的结构。根据本发明，提供的是它是（1A，1B）是在紧固片（4），其由至少两个层，并且在每种情况下各自具有至少一个层的通过连接线（46）的材料层上形成的膨胀部单独的元件的膨胀部（1A，1B）是固定的，并且表现出了紧固片（4）的层折叠的一方面，其从安全气囊装置突出并用于确定在机动车结构中的安全气囊装置的连接线（46），每个安装部（4A）。

8. 发明申请

WO2009056598A1 AIRBAGMODUL 审中-公开
标题翻译：气囊模块
公开(公告)号：WO2009056598A1
公开(公告)日：2009-05-07
申请号：PCT/EP2008/064729
申请日：2008-10-30
申请人： TAKATA-PETRI AG , WEYRICH, Christian
发明人： WEYRICH, Christian
IPC分类号： B60R21/217
CPC分类号： B60R21/237 , B60R21/213 , B60R21/2171 , B60R21/231 , B60R21/232 , Y10T29/49826
摘要： Die Erfindung betrifft ein Airbagmodul, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem Gassack (10), der zum Schutz einer Person aufblasbar ist, einer Gassackhülle (20) des Gassackes (10), die einen Innenraum (I) des Gassackes (10) definiert, der zum Aufblasen des Gassackes (10) mit Gas befüllbar ist, einem Gasgenerator (30) zum Bereitstellen des zum Aufblasen des Gassackes (10) benötigten Gases, einer Einführöffnung (21) der Gassackhülle (20), wobei der Gasgenerator (30) durch die Einführöffnung (21) in den Innenraum (I) des Gassackes (10) eingeführt ist, so dass durch den Gasgenerator (10) bereitgestelltes Gas in den Innenraum (I) des Gassackes (10) gelangen kann, einem die Einführöffnung (21) begrenzenden Randbereich (22) der Einführöffnung (21), der den Gasgenerator (30) ringförmig umgreift, und einem Dichtmittel (40) zum Abdichten der Einführöffnung (21). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Dichtmittel (40) derart zwischen dem Randbereich (22) und dem Gasgenerator (30) angeordnet ist, dass das Dichtmittel (40) durch das mittels des Gasgenerators (30) bereitgestellte Gas zum Abdichten der Einführöffnung (21) gegen den Randbereich (22) der Einführöffnung (21) gedrückt wird. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Gassackes.
摘要翻译：本发明涉及一种安全气囊模块，特别是用于机动车辆，包括：气囊（10），其是可充气可以防止人，具有该气囊的内部（I）中的气囊的气囊罩（20）（10）（10）的定义，所述安全气囊（10）的膨胀可以填充有气体，气体发生器（30），用于提供所述安全气囊的所需膨胀（10）气体，气囊封套（20）的插入开口（21），其中所述气体发生器（30）通过可以通过被插入的插入开口（21）进入气囊的内部（I）（10），以使由定界边缘区域中的气囊的气体发生器（10）-supplied气体中的内部（I）（10），插入口（21）（22）的插入开口（21），其围绕所述气体发生器接合的（30）是环形的，并用于密封所述插入开口（21）的密封装置（40）。根据它提供了本发明，所述密封装置（40）由所述气体发生器（30），用于密封所述插入口提供的气体的装置，被布置（21）的边缘区域（22）和所述气体发生器（30）相对于所述密封装置（40）之间所述插入开口（21）的边缘区域（22）被按下。此外，本发明涉及一种制造气囊的方法。

9. 发明申请

WO2004069609A1 INSASSENSCHUTZEINRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：乘客保护装置
公开(公告)号：WO2004069609A1
公开(公告)日：2004-08-19
申请号：PCT/DE2004/000131
申请日：2004-01-23
申请人： TAKATA CORPORATION , KARLBAUER, Ulrich , BREUNINGER, Martin , WEYRICH, Christian
发明人： KARLBAUER, Ulrich , BREUNINGER, Martin , WEYRICH, Christian
IPC分类号： B60R21/16
CPC分类号： B60R21/2338 , B60R21/08 , B60R21/232 , B60R2021/161 , B60R2021/23107 , B60R2021/23386
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf einen Gassack für eine Insassenschutzeinrichtung. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Gassack für eine Insassenschutzeinrichtung anzugeben, der optimalen Schutz für einen Fahrzeuginsassen bietet und dennoch mit möglichst geringem Materialaufwand und damit kostengünstig herstellbar ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Gassack mindestens zwei Teilgassäcke aufweist, die miteinander in Strömungsverbindung stehen, wobei mindestens eine Spanneinrichtung die mindestens zwei Teilgassäcke zueinander zieht und miteinander verspannt.
摘要翻译：本发明涉及一种气囊用于乘员保护装置。本发明所基于的目的是提供一个气囊用于乘员保护装置，提供了一种用于车辆乘员，但用的材料和成本有效地尽可能少的成本的最佳保护。该目的创造性地实现，即气囊具有至少两个部分气袋，它们与彼此流动连接，其中，至少一个张紧装置拉动至少两个局部气囊彼此和夹紧在一起。

10. 发明申请

WO2003101788A1 MEHRTEILIGER GASSACKZUSCHNITT FÜR EINEN GASSACK EINER INSASSENSCHUTZEINRICHTUNG FÜR KRAFTFAHRZEUGE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES GASSACKES AUS DEM GASSACKZUSCHNITT 审中-公开
标题翻译：多气切袋的乘客保护装置的机动车和方法气袋用于生产安全气囊从气体中切袋
公开(公告)号：WO2003101788A1
公开(公告)日：2003-12-11
申请号：PCT/DE2003/001759
申请日：2003-05-26
申请人： TAKATA CORPORATION , WEYRICH, Christian , SENDELBACH, Hans-Peter
发明人： WEYRICH, Christian , SENDELBACH, Hans-Peter
IPC分类号： B60R21/16
CPC分类号： B60R21/233 , B60R21/23138 , B60R2021/23324 , B60R2021/23332
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf einen Gassackzuschnitt für einen Gassack einer Insassenschutzeinrichtung für Kraftfahrzeuge mit zwei ausgebreiteten, einander überlappenden Gassackteilen (1, 2; 3, 4), die im Überlappungsbereich (U) miteinander verbunden sind, und mit einer Faltachse (A), um die die beiden Gassackteile (1, 2; 3, 4) derart gefaltet werden können, dass durch Verbinden der nach dem Falten übereinander liegenden Gassackabschnitte ein Gassack mit zwei von einander getrennten Kammern, (K1, K2; K3, K4) gebildet wird.
摘要翻译：本发明涉及的气囊切割为用于机动车辆的乘员保护装置的具有两个扩散的气囊，重叠的安全气囊部件（1,2; 3,4）在重叠区域（U）连接到彼此以及与折叠轴线（A）以两个气囊部件（1,2; 3,4）可以被折叠，使得由折叠后连接安全气囊部件叠置气袋具有两个彼此室（K1，K2; K3，K4）分开形成。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式