专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2010081560A1 GENERATOR, NACELLE, AND MOUNTING METHOD OF A NACELLE OF A WIND ENERGY CONVERTER 审中-公开
标题翻译：风力发电机组的发电机，起动机和安装方法
公开(公告)号：WO2010081560A1
公开(公告)日：2010-07-22
申请号：PCT/EP2009/053359
申请日：2009-03-23
申请人： AMSC WINDTEC GMBH , FISCHER, Martin , WOLF, Anton , SCHWARZ, Michael
发明人： FISCHER, Martin , WOLF, Anton , SCHWARZ, Michael
IPC分类号： F03D1/00 , F03D9/00 , H02K7/18
CPC分类号： H02K7/1838 , F03D9/25 , F03D13/10 , F03D13/20 , F03D80/60 , F03D80/70 , F03D80/80 , F05B2220/7066 , H02K5/1735 , Y02E10/725 , Y10T29/49009
摘要： This invention provides a nacelle of a wind energy converter and a corresponding mounting method of a nacelle of a wind energy converter and a generator for a wind energy converter. The nacelle includes a main frame; a generator including a stator and a rotor; a generator housing attached to the main frame and at least partially enclosing the stator and a rotor space; wherein the generator housing (20; 20') has a first and second side face (S1, S2); wherein the first side face (S1) of the generator housing (20; 20') exposes the rotor space (21); and a flange rotatably supported on the main frame and having a first end which is connected to the rotor; wherein the rotor extends into the rotor space (25) from the first side face (S1) without being supported in the generator housing.
摘要翻译：本发明提供风力转换器的机舱和相应的风能转换器的机舱和用于风能转换器的发电机的安装方法。机舱包括主机架; 包括定子和转子的发电机; 附接到所述主框架并且至少部分地包围所述定子和转子空间的发电机壳体; 其中所述发电机壳体（20; 20'）具有第一和第二侧面（S1，S2）; 其中所述发电机壳体（20; 20'）的所述第一侧面（S1）暴露所述转子空间（21）; 以及可旋转地支撑在所述主框架上并具有连接到所述转子的第一端的凸缘; 其中所述转子从所述第一侧面（S1）延伸到所述转子空间（25）中，而不被支撑在所述发电机壳体中。

2. 发明申请

WO2010081568A2 GENERATOR, NACELLE, AND MOUNTING METHOD OF A NACELLE OF A WIND ENERGY CONVERTER 审中-公开
标题翻译：风力发电机组的发电机，起动机和安装方法
公开(公告)号：WO2010081568A2
公开(公告)日：2010-07-22
申请号：PCT/EP2009/061879
申请日：2009-09-14
申请人： AMSC WINDTEC GMBH , FISCHER, Martin , WOLF, Anton , SCHWARZ, Michael
发明人： FISCHER, Martin , WOLF, Anton , SCHWARZ, Michael
IPC分类号： F03D9/00
CPC分类号： H02K7/1838 , F03D9/25 , F03D13/10 , F03D13/20 , F03D80/60 , F03D80/70 , F03D80/80 , F05B2220/7066 , H02K5/1735 , Y02E10/725 , Y10T29/49009
摘要： An apparatus for wind energy conversion includes a nacelle having a main frame, the main frame having a lower part and an upper part joined to the lower part, the upper part having a first strap extending across the lower part; a stator disposed within the nacelle; a rotor disposed within the nacelle; a mounting surface attached to the main frame and defining a rotor space, the mounting surface having a first side-face that exposes the rotor space; and a flange rotatably supported on the main frame and including a first end connected to the rotor. The rotor is cantilevered from the flange into the rotor space from the first side face.
摘要翻译：用于风能转换的装置包括具有主框架的机舱，所述主框架具有下部和连接到下部的上部，所述上部具有延伸穿过所述下部的第一带; 设置在所述机舱内的定子; 设置在机舱内的转子; 安装表面，其附接到所述主框架并且限定转子空间，所述安装表面具有暴露所述转子空间的第一侧面; 以及可旋转地支撑在主框架上并且包括连接到转子的第一端的凸缘。转子从凸缘向第一侧面悬臂转入转子空间。

3. 发明申请

WO2012134459A1 DUAL-GENERATOR ARRANGEMENT FOR A WIND POWER PLANT 审中-公开
标题翻译：风力发电厂的双发电机装置
公开(公告)号：WO2012134459A1
公开(公告)日：2012-10-04
申请号：PCT/US2011/030477
申请日：2011-03-30
申请人： AMSC WINDTEC GMBH , JANDL, Armin , SCHWARZ, Michael , WOLF, Anton
发明人： JANDL, Armin , SCHWARZ, Michael , WOLF, Anton
IPC分类号： F03D9/00 , H02K1/18
CPC分类号： F03D9/25 , F03D15/20 , F03D80/70 , F05B2220/7066 , F05B2220/7068 , F05B2240/912 , H02K1/185 , H02K7/08 , H02K7/085 , H02K7/088 , H02K7/1838 , H02K16/00 , H02K2213/09 , Y02E10/725 , Y02E10/726 , Y02E10/728
摘要： A wind power plant includes a turbine rotor and a drive shaft that is fixed to the turbine rotor and rotatably supported by drive shaft support bearings on a tower. The wind power plant further includes a first direct-drive generator including a first generator rotor connected to and driven by the drive shaft, and a second direct-drive generator including a second generator rotor connected to and driven by the drive shaft. The first generator is disposed on one side of the tower, and the second generator is disposed on an opposed side of the tower, and the drive shaft support bearings are located between the first and second generators.
摘要翻译：风力发电设备包括涡轮转子和驱动轴，该驱动轴固定在涡轮转子上并由塔上的驱动轴支撑轴承可旋转地支撑。风力发电设备还包括第一直接驱动发电机，其包括连接到驱动轴并由驱动轴驱动的第一发电机转子，以及包括连接到驱动轴并由驱动轴驱动的第二发电机转子的第二直接驱动发电机。第一发电机设置在塔的一侧，第二发电机设置在塔的相对侧，驱动轴支承轴承位于第一和第二发电机之间。

4. 发明申请

WO2011057664A1 DEVICE FOR ADJUSTMENT OF A ROTOR BLADE, WIND ENERGY CONVERTER, AND METHOD FOR ADJUSTING A ROTOR BLADE 审中-公开
标题翻译：用于调整转子叶片，风能转换器的装置和用于调整转子叶片的方法
公开(公告)号：WO2011057664A1
公开(公告)日：2011-05-19
申请号：PCT/EP2009/064999
申请日：2009-11-11
申请人： AMSC WINDTEC GMBH , WOLF, Anton
发明人： WOLF, Anton
IPC分类号： F03D7/02 , F03D11/00
CPC分类号： F03D7/0224 , F03D15/10 , F03D80/00 , F05B2260/76 , F05B2260/78 , F05B2260/79 , F05B2270/602 , Y02E10/723
摘要： Some general aspects of the invention provide a device (151, 152, 114) for adjustment of a pivotally mounted rotor blade (101) of a wind energy converter. The device comprises a first drive (151) and a second drive (152) that cooperate to turn the rotor blade (101) between an operating position and a feathered position. The device further comprises a first activatable lockout (191) connected to the rotor blade (101), which in an activated state prevents turning of the rotor blade (101) into the operating position, but allows turning of the rotor blade (101) into the feathered position. Under further aspects, the invention provides a wind energy converter comprising the device (151, 152, 114) and a method for adjusting a rotor blade (101), which is pivotally mounted on a rotor hub (103) of a wind energy converter.
摘要翻译：本发明的一般方面提供了一种用于调节风能转换器的可枢转地安装的转子叶片（101）的装置（151,152,114）。该装置包括第一驱动器（151）和第二驱动器（152），其协作以在操作位置和顺桨位置之间转动转子叶片（101）。该装置还包括连接到转子叶片（101）的第一可激活的锁定件（191），其在致动状态下防止转子叶片（101）转动到操作位置，但允许转子叶片（101）转动成羽毛的位置。在另外的方面，本发明提供了一种风力转换器，其包括该装置（151,152,114）和一种用于调节转子叶片（101）的方法，转子叶片（101）枢转地安装在风能转换器的转子毂（103）上。

5. 发明申请

WO2011047723A1 FOUNDATION FIXING UNIT, WIND ENERGY CONVERTER, AND METHOD FOR FIXING A TOWER OF A WIND ENERGY CONVERTER ONTO A FOUNDATION 审中-公开
标题翻译：基金会固定单元，风能转换器和将风能转换器固定在基座上的方法
公开(公告)号：WO2011047723A1
公开(公告)日：2011-04-28
申请号：PCT/EP2009/063919
申请日：2009-10-22
申请人： AMSC WINDTEC GMBH , WOLF, Anton
发明人： WOLF, Anton
IPC分类号： F03D1/00
CPC分类号： F03D13/22 , Y02E10/728 , Y10T29/49826 , Y10T29/49948
摘要： Some general aspects of the invention provide a foundation fixing unit (202, 204, 400) for fixing a tower (108) of a wind energy converter (100) onto a foundation (110). The unit comprises a fixation plate (202) fixable to the foundation (110), walls forming at least one tower fixation hole (300) in the intermediate plate (202) for passing a tower fixation bolt (220) through the fixation plate (202) in order to fix the tower (108) to the fixation plate (202), a tower fixation nut (400) arranged below the at least one tower fixation hole (300) for receiving a threaded portion of the tower fixation bolt (220) and a nut cage (204) holding the tower fixation nut (400), the nut cage (204) being attached to a bottom surface (222) of the fixation plate (202). Under further aspects, the invention provides a wind energy converter tower comprising the foundation fixing unit (202, 204, 400) and a method for fixing a wind energy converter tower onto a foundation.
摘要翻译：本发明的一般方面提供了一种用于将风能转换器（100）的塔架（108）固定到基座（110）上的基座固定单元（202,204,400）。该单元包括可固定到基座（110）的固定板（202），在中间板（202）中形成至少一个塔固定孔（300）的壁，用于使塔固定螺栓（220）穿过固定板），以将塔架（108）固定到固定板（202）上;塔架固定螺母（400），布置在至少一个塔固定孔（300）的下方，用于容纳塔固定螺栓（220）的螺纹部分，以及保持所述塔固定螺母（400）的螺母保持架（204），所述螺母保持器（204）附接到所述固定板（202）的底面（222）。在进一步的方面，本发明提供了一种风能转换器塔，其包括基座固定单元（202,204,400）以及将风能转换器塔固定到基座上的方法。

6. 发明申请

WO2009003638A1 HILFSAGGREGAT EINES VERBRENNUNGSMOTORS 审中-公开
标题翻译：内燃机的辅助单元
公开(公告)号：WO2009003638A1
公开(公告)日：2009-01-08
申请号：PCT/EP2008/005236
申请日：2008-06-26
申请人： COMPACT DYNAMICS GMBH , WOCO INDUSTRIETECHNIK GMBH , GRÜNDL, Andreas , HOFFMANN, Bernhard , STEYER, Stephan , WOLF, Anton , REICHERT, Uwe
发明人： GRÜNDL, Andreas , HOFFMANN, Bernhard , STEYER, Stephan , WOLF, Anton , REICHERT, Uwe
IPC分类号： H02K1/14 , H02K21/22 , H02K1/02
CPC分类号： H02K21/227 , H02K1/02 , H02K3/525 , H02K26/00
摘要： Im Antriebsstrang eines Verbrennungsmotors ist ein Hilfsaggregat, das zur Ausführung einer Stellbewegung mit einer Axialflussmaschine (10) zu koppeln ist, die einen Ständer (12) und einen Läufer (14) aufweist. Der Ständer hat eine Spulenanordnung (28) und der Läufer hat einen im Wesentlichen becherförmigen Träger (14a) für Permanentmagnet-Elemente (N, S). Die Spulenanordnung des Ständers hat wenigstens eine zylindrische Wicklung und ist von zwei im Wesentlichen topfförmigen Magnetfluss-Jochen (30) zumindest teilweise umgriffen. Jedes der topfförmigen Magnetfluss-Joche (30) hat Seitenbereiche (32) mit Magnetflusspolen (23), deren Außenseiten zu den Permanentmagnet-Elementen des Läufers hin orientiert sind. Die Magnetflusspole des Ständers sind unter Bildung eines Luftspaltes (16) von den Permanentmagnet-Elementen des Läufers beabstandet angeordnet. Die magnetische Orientierung benachbarter Permanentmagnet-Elemente zu dem Luftspalt hin ist jeweils abwechselnd. In bestimmten Positionen des Läufers relativ zum Ständer sind die Permanentmagnet-Elemente mit wenigstens einigen der Magnetflusspole des Läufers zumindest teilweise fluchtend ausgerichtet. Der becherförmige Träger des Läufers ist als Tiefziehteil ausgebildet. Die topfförmigen Magnetfluss-Joche sind als Stanzbiegeformteile ausgebildet.
摘要翻译：在内燃发动机的传动系是一个辅助动力单元，其将被耦合到致动运动的具有轴向流（10），包括定子（12）和转子（14）的执行。定子具有线圈组件（28）和所述转子具有永磁体元件（N，S）的大致杯形的支撑件（14A）。定子的线圈组件具有至少一个圆柱形绕组，由两个大致杯状的磁通磁轭（30）至少部分地包围。具有每个杯形磁通轭（30）侧部（32）具有磁通的磁极（23），其外侧被定向到转子出的永久磁体元件。定子磁极的磁通被间隔开以形成转子的永久磁铁元件的空气间隙（16）。相邻的永久磁铁元件到空气间隙的磁性取向是交替。在转子与定子的某些位置，与至少一些转子的磁通量磁极的永久磁铁元件是相对至少部分地对准。该杯形支撑所述转子的被形成为深冲件。杯形磁通磁轭形成为冲压弯曲模制部件。

7. 发明申请

WO2003031227A1 SCHALLWANDLERKOPF, DIESEN UMFASSENDEN SCHALLWANDLER UND VERFAHREN ZUR SCHALLWANDLUNG, INSBESONDERE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG 审中-公开
标题翻译：传感器头声音转化这个全面的换能器和方法，特别是用于机动车
公开(公告)号：WO2003031227A1
公开(公告)日：2003-04-17
申请号：PCT/EP2002/010925
申请日：2002-09-30
申请人： WOCO FRANZ JOSEF WOLF & CO.GMBH , WOLF, Anton , HOHMANN, Josef , STICHER, Ralph
发明人： WOLF, Anton , HOHMANN, Josef , STICHER, Ralph
IPC分类号： B60Q5/00
CPC分类号： G10K11/22 , G10K9/04
摘要： Schallwandlerkopf (4) mit mindestens einer Einlassöffnung (5) für eine Zufuhrleitung, mindestens einem ersten Pulsationsumwandlungsglied (13) und mindestens einem Schallabstrahlungsbereich (9) in einem Gehäuse (3) wobei eine im wesentlichen luftdichte Trennwand (7), mittels der das Gehäuse (3) in zumindest zwei Abschnitte unterteilt ist, wobei ein erster Abschnitt mit der Einlassöffnung (5) und der zweite Abschnitt mit dem Schallabstrahlungsbereich in Wirkverbindung steht, das erste Pulsationsumwandlungsglied (13) in dem ersten Abschnitt angeordnet ist und denselben in eine erste Kammer (15) und eine zweite Kammer (17) unterteilt, eine Druckausgleichseinrichtung (19) zwischen der ersten Kammer (15) und der zweiten Kammer (17), ein zweites Pulsationsumwandlungsglied, das zumindest teilweise in dem zweiten Abschnitt zumindest bereichsweise bewegbar angeordnet ist, und eine Übertragungseinrichtung (25) zwischen dem ersten und zweiten Abschnitt zur Übertragung von Schwingungen des ersten Pulsationsumwandlungsglieds (13) auf das zweite Pulsationsumwandlungsglied (31) ist; sowie einen diesen umfassenden Schallwandler; sowie ein Verfahren zur Schallwandlung.
摘要翻译：换能器头4具有用于供给管的至少一个入口开口5，至少一个第一Pulsationsumwandlungsglied 13和至少一个声音发射部分9在壳体3具有大致气密隔板7，通过该壳体被分成至少两个部分3，其中第一部分与入口开口5和第二部分与所述声辐射部分是可操作地连接，所述第一Pulsationsumwandlungsglied被设置在第一部分13和同样分成第一腔室15和第二腔室17，所述第一压力室15和第二腔室之间平衡装置19 17，即至少部分地设置在所述第二部分至少部分地可移动的第二Pulsationsumwandlungsglied，和转印装置的第一和第二部分25之间的第一Pulsationsumwandlungsgli的振动传递 EDS图13是在第二Pulsationsumwandlungsglied 31以及一个综合这些声换能器，并为声音变换的方法。

8. 发明申请

WO2003023217A1 FLUIFÜHRUNG, INSBESONDERE IN FORM EINES ROHLUFTSCHLAUCHS ZUM EINSAUGEN VON ROHLUFT IN EINEN LUFTFILTER EINES KRAFTFAHRZEUGS 审中-公开
标题翻译： FLUIFÜHRUNG，特别是在AN ROHLUFTSCHLAUCHS用于抽取原始空气在机动车辆的空气过滤器的形式
公开(公告)号：WO2003023217A1
公开(公告)日：2003-03-20
申请号：PCT/EP2002/010204
申请日：2002-09-11
申请人： WOCO FRANZ JOSEF WOLF & CO. GMBH , WOLF, Anton
发明人： WOLF, Anton
IPC分类号： F02M35/12
CPC分类号： F02M35/10321 , F02B29/0475 , F02M35/10137 , F02M35/10301 , F02M35/10334 , F02M35/1034 , F02M35/1036 , F02M35/1238 , F02M35/1272 , F05C2225/08 , G10K11/161
摘要： Die Erfindung betrifft eine Fluidführung (1) mit zumindest zwei Baugliedern (2,3,8) aus akustisch im wesentlichen dichtem Material und zumindest einer Öffnung (11,11') zur Schalldämpfung, wobei zwischen zwei benachbarten Baugliedern eine Impedanzänderung, insbesondere in Form eines Impedanzsprunges, des Strömungswiderstandes des durch die Fluidführung strömenden Fluids vorliegt, wobei die zumindest eine Öffnung im Bereich der Impedanzänderung zwischen zwei benachbarten Baugliedern angeordnet ist.
摘要翻译：本发明涉及一种流体引导件（1）与声学基本致密材料的至少两个构件（2,3,8）和用于声衰减的至少一个开口（11,11“），其中两个相邻的Baugliedern的阻抗的变化，特别是在一个形式之间阻抗跳跃通过流体导向所述流动的流体的流动阻力的，存在时，其特征在于，所述至少一个开口布置在两个相邻的Baugliedern之间的阻抗变化的区域中。

9. 发明申请

WO2006086950A1 VORRICHTUNG ZUR SCHALLKOPPLUNG ZWISCHEN EINEM ANSAUGTRAKT UND/ODER MOTORRAUM UND EINEM FAHRZEUGINNENRAUM EINES KRAFTFAHRZEUGES 审中-公开
标题翻译：设备作为音频和电源的进气和/或发动机和电动车辆的车辆内部之间
公开(公告)号：WO2006086950A1
公开(公告)日：2006-08-24
申请号：PCT/DE2006/000242
申请日：2006-02-13
申请人： WOCO INDUSTRIETECHNIK GMBH , WOLF, Anton
发明人： WOLF, Anton
IPC分类号： G10K11/22
CPC分类号： G10K11/22
摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Schallkopplung zwischen einerseits einem Ansaugtrakt und/oder Motorraum und andererseits einem Fahrzeuginnenraum eines Kraftfahrzeuges, mit einem Gehäuse, in das Schall aus dem Ansaugtrakt und/oder Motorraum über eine erste Leitung eintritt und aus dem Schall in den Fahrzeuginnenraum über eine zweite Leitung austritt, und mit einem Übertragungskörper für Schall, der im Gehäuse so angeordnet ist, daß der Schall über die erste Leitung in den Übertragungskörper eintritt oder auf den Übertragungskörper auftritt, und der eine gasdichte Trennwand zwischen dem Schalleintritt in das Gehäuse und dem Schallaustritt aus dem Gehäuse aufweist, deren Position im Gehäuse über eine Positioniervorrichtung im Wesentlichen konstant gehalten ist, sowie eine Übertragungswand zwischen der Trennwand und dem Gehäuse, über die die akustische Übertragungsfunktion des Übertragungskörpers zur Schallkopplung einstellbar ist, umfaßt, wobei die Übertragungswand mit der Trennwand verbunden oder mit der Trennwand ausgeformt ist.
摘要翻译：本发明涉及一种用于在一方面的进气道和/或发动机舱之间及在另一方面，机动车辆的车辆内部的声学耦合的装置，具有一壳体到其中的声音从进气管道和/或发动机舱经由第一线路和从该声音在车辆内部经由进入第二导管的出口，并具有用于声音的传输体使声音通过在转印体或在转印体上出现的第一线进入被布置在壳体中，且其由所述声音进入壳体和声音出口之间的气密分隔件的具有其位置通过定位设备在外壳中保持恒定的壳体，在本质上，以及在分隔壁和在其上传输体的声音的声学传递函数是可调的耦合包括在所述壳体之间的传递壁，所述实践 rtragungswand连接到分区或与分隔壁形成。

10. 发明申请

WO2002101227A1 GERÄUSCHDÄMPFER 审中-公开
标题翻译： NOISE SHOCKS
公开(公告)号：WO2002101227A1
公开(公告)日：2002-12-19
申请号：PCT/EP2001/006893
申请日：2001-06-13
申请人： WOCO FRANZ-JOSEF WOLF & CO. GMBH , WOLF, Franz, Josef , GÄRTNER, Udo , HOHMANN, Josef , WOLF, Anton
发明人： WOLF, Franz, Josef , GÄRTNER, Udo , HOHMANN, Josef , WOLF, Anton
IPC分类号： F02M35/12
CPC分类号： F02M35/1211 , F01N1/02 , F01N1/06 , F02M35/1216 , F02M35/1227 , F02M35/1266
摘要： Die Erfindung betrifft einen Geräuschdämpfer (1) für geräuschbeladene Gase führende Rohrleitungen, insbesondere für eine Ansaugleitung und/oder Abgasleitung einer Brennkraftsmaschine, umfassend ein Außenrohr (2) mit einer Einlaßseite (3) und einer Auslaßseite (4), eine Vielzahl von Ringblenden (9, 9', 9", 9"', 9"") jeweils mit einer Außenfläche in Verbindung (5) mit der Innenfläche des Außenrohrs (2), zumindest einen Einsatz (6) mit einer Außenfläche in Verbindung (7) mit der Innenfläche des Außenrohrs (2) und/oder der Ringblenden (9, 9', 9", 9"', 9"") und mit einer Vielzahl von einseitig geschlossenen Öffnungen (8), wobei der Einsatz (6) Teilleitung für die Gasströmung in dem Geräuschdämpfer (1) bildet, und sich die einseitig geschlossenen Öffnungen (8) in die Teilleitungen hinein offenen, sowie, bezogen auf die Wellenlänge λ einer zu dampfenden Frequenz, eine Tiefe von λ/4 aufweisen, und zumindest eine Lochwand (10, 10', 11, 11'), die sich zwischen zumindest zwei Ringblenden (9, 9', 9", 9"', 9"") mit einer Außenfläche in Verbindung (7) mit zumindest der Innenfläche der zwei Ringblenden (9, 9', 9", 9"', 9""), erstreckt, wobei zumindest eine Resonanzkammer zwischen den zwei Ringblenden (9, 9', 9", 9"', 9"") der Lochwand (10, 10', 11, 11') und dem Außenrohr (2) festgelegt ist.
摘要翻译：本发明涉及一种用于噪声载货气体携带管道，特别是用于内燃发动机的进气和/或排气管，包括外管（2）具有入口侧（3）和出口（4），多个环形隔膜（消声器（1）9 ，9”，9”，9" ”，9‘’）每个都具有在化合物的外表面（5）与具有化合物的外表面的外管（2），至少（一个插入物6）的内表面（7）的内表面所述外管（2）和/或环形快门（9，9”，9”，9" ”，9‘’）和具有多个闭合端部开口（8），所述插入物（6）是线对中的气流的一部分减噪器（1），和端部封闭的开口（8）流入在打开所述局部线，以及相对于所述波长为λ太蒸速率，具有的λ/ 4的深度，以及至少一个孔壁（10，10 ”，11，11' ），在它们之间至少两个环形隔膜（9,9 '9 “9" '9 ”“），其具有在化合物的外表面（7），具有至少两个环形快门（9，9'，9，9" 的内表面”'，9“ “），所述两个环形快门（9,9”，9,9" 之间的至少一个谐振腔（2）固定在穿孔的壁（10，10的“”，9" “）” 11' ，11，外管）和是。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式