专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2011160892A1 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERKENNUNG VON TUMORBEHAFTETEM GEWEBE IM GASTROINTESTINALTRAKT MIT HILFE EINER ENDOKAPSEL 审中-公开
标题翻译：方法和设备用于检测组织胃肠TUMORBEHAFTETEM期利用endocapsule
公开(公告)号：WO2011160892A1
公开(公告)日：2011-12-29
申请号：PCT/EP2011/057582
申请日：2011-05-11
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , FEHRE, Jens , NANKE, Ralf
发明人： FEHRE, Jens , NANKE, Ralf
IPC分类号： A61B5/00 , A61B5/07 , G06K9/00
CPC分类号： A61B1/043 , A61B1/041 , A61B5/0059 , A61B5/0071 , A61B5/0075 , A61B5/0084 , A61B5/4205 , G01N21/6408 , G01N21/6486 , G06K9/00147 , G06K2209/053
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erkennung von tumorbehaftetem Zellgewebe im Gastrointestinaltrakt, bei dem mit Hilfe einer Endokapsel elektromagnetische Strahlung lokal definiert auf Zellgewebe emittiert und nach einem Abschalten der Strahlungsquelle am Zellgewebe das Abklingverhalten der durch die elektromagnetische Strahlung angeregten Eigenfluoreszenzintensität des Zellgewebes zeit- und spektralaufgelöst mit bekannter/bekannten Abtastrate (n) für mindestens eine Wellenlänge mit einem Detektor erfasst und - mit den ermittelten Intensitätsmesswerten die Differenz-Autokorrelations-Funktion C(t) des In tensitätsabklingverhaltens bestimmt wird, daraus die fraktale Dimension D F für das jeweilige bestrahlte Zellgewebe berechnet wird und - der Wert der fraktalen Dimension D F für eine Klassifizierung hinsichtlich einer Tumorbehaftung des jeweiligen bestrahlten Zellgewebes herangezogen wird. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Vorrichtung, welche eine Endokapsel umfasst, mit der elektromagnetische Strahlung einer Strahlungsquelle auf Zellgewebe des Gastrointestinaltraktes emittierbar ist.
摘要翻译：本发明涉及一种用于检测在胃肠道中tumorbehaftetem细胞组织的方法，其中，使用本地定义的一个endocapsule辐射的电磁发射到组织和关闭的辐射源时的切换后的兴奋的通过在细胞组织和spektralaufgelöst细胞组织与的电磁辐射固有荧光强度衰减已知的/已知的试样（S）收集至少一个波长的检测器，和 - 与所确定的在tensitätsabklingverhaltens差动自相关函数C（t）的所确定的强度的测量值，从分形维数DF被用于相应的照射的组织计算和 - 所述分形维数DF的值在每个照射细胞组织的Tumorbehaftung方面用于分类。此外，本发明涉及一种包括endocapsule，有辐射源的电磁辐射可以被发射到胃肠道的组织的装置。

2. 发明申请

WO2005064293A1 OPTISCHES HYDROPHON FÜR EIN AUSGEDEHNTES STOSSWELLENFELD MIT MEHREREN EMPFÄNGERN 审中-公开
标题翻译：光纤水听器有多个接收器AN扩展SHOCK WAVE FIELD
公开(公告)号：WO2005064293A1
公开(公告)日：2005-07-14
申请号：PCT/EP2004/053142
申请日：2004-11-26
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , GRANZ, Bernd , MEINERT, Christian , NANKE, Ralf
发明人： GRANZ, Bernd , MEINERT, Christian , NANKE, Ralf
IPC分类号： G01H9/00
CPC分类号： G01H9/00 , A61B17/22004 , A61B17/22029 , A61B17/225 , G01L11/02
摘要： Ein optisches Hydrophon zum Messen der Schalldruckverteilung in einem fluiden Medium (10), insbesondere zum Vermessen eines Ultraschall-Stoßwellenfeldes, umfasst eine Lichtquelle (2) zum Erzeugen von Licht (LS) und zum Beleuchten einer Grenzfläche (8) zwischen einem optisch transparenten Körper (4) und dem fluiden Medium (10). Zum Messen der Intensitätsverteilung des an dieser Grenzfläche (8) reflektierten Lichtes (LR) ist gemäß der Erfindung eine Lichtempfängeranordnung (14) mit einer Vielzahl von Lichtempfängern (14 i ) vorgesehen. Dies ermöglicht die Herstellung eines Hydrophons mit hoher Lebensdauer und hohem räumlichen Auflösungsvermögen.
摘要翻译：用于测量在流体介质（10）的声压分布，特别是用于测量的超声波冲击波字段，其包括光源（2），用于生成光（LS）和用于光学透明体之间的照明的接口（8）一种光学水听器（ 4）和所述流体介质（10）。反射的用于测量在该界面处的强度分布（8）的光（LR）具有包括多个光接收器（14 1）是根据本发明提供的光接收装置（14）。这使得生产具有高耐用性和高空间分辨率的水听器。

3. 发明申请

WO2009019188A1 DIAGNOSESUBSTANZ ZUR ANWENDUNG IN EINEM VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DER AGGRESSIVITÄT EINES PROSTATATUMORS UND DIAGNOSEVERFAHREN 审中-公开
标题翻译： FOR USE IN一种确定前列腺肿瘤及诊断物质侵略性诊断程序
公开(公告)号：WO2009019188A1
公开(公告)日：2009-02-12
申请号：PCT/EP2008/060041
申请日：2008-07-31
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , FEHRE, Jens , NANKE, Ralf , STETTER, Martin
发明人： FEHRE, Jens , NANKE, Ralf , STETTER, Martin
IPC分类号： G01N33/574 , A61K49/00
CPC分类号： G01N33/57434 , A61K49/0004 , G01N2333/71
摘要： Die Erfindung betrifft eine Diagnosesubstanz zur Anwendung in einem Verfahren zur Bestimmung der Aggressivität eines Prostatatumors und ein entsprechendes Verfahren. Die Diagnosesubstanz enthält einen Biomarker, der mit einem mit einer Detektionseinrichtung detektierbaren ersten Label versehen ist und der spezifisch an ein VEGF-Molekül bindet. Bei dem Verfahren wird der Prostata über die Blutbahn ein Diagnosemittel zugeführt, das einen Biomarker und ein mit diesem verbundenes, mit einer Detektionseinrichtung detektierbares erstes Label enthält, wobei ein Biomarker verwendet wird, der spezifisch an ein VEGF-Molekül des vaskulären Endothels bindet. Mit der extra- oder intrakorporal positionierten Detektionseinrichtung wird ein Signal erzeugt, dessen Stärke proportional zur Anzahl bzw. zur Dichte der in einem Gewebebereich vorhandenen VEGF-Moleküle ist. Zusätzlich können an das CD34-Molekül oder an ICAM-1 bindende Biomarker verwendet werden.
摘要翻译：本发明涉及一种用于在用于确定前列腺肿瘤的攻击性的方法中使用的诊断物质，以及相应的方法。诊断物质含有的生物标记物，其设置有可检测与检测装置第一标签和特异性结合VEGF分子。在经由血流前列腺的方法供入含有的生物标记物的诊断试剂和在其上的可检测的连接，其中的检测装置第一标签，其中生物标志物使用的特异性结合血管内皮的VEGF分子。与细胞外或intracorporal位于检测装置的信号被生成，其强度正比于数量或存在于组织区域VEGF分子的密度。此外，可以使用对CD34分子，或ICAM-1结合的生物标记物。

4. 发明申请

WO2008155330A1 DIAGNOSESUBSTANZ UND VERFAHREN ZUR DIAGNOSE VON PROSTATAERKRANKUNGEN 审中-公开
标题翻译：诊断内容和方法诊断前列腺疾病的
公开(公告)号：WO2008155330A1
公开(公告)日：2008-12-24
申请号：PCT/EP2008/057626
申请日：2008-06-17
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , FEHRE, Jens , NANKE, Ralf , STETTER, Martin
发明人： FEHRE, Jens , NANKE, Ralf , STETTER, Martin
IPC分类号： G01N33/574 , A61K49/00
CPC分类号： G01N33/57434 , A61K47/66 , A61K47/6853 , A61K49/0058 , B82Y5/00 , G01N2333/70546 , G01N2333/70564 , G01N2800/342
摘要： Die Erfindung betrifft eine Diagnosesubstanz zur Anwendung in einem Verfahren zur Diagnose von Prostataerkrankungen, enthaltend ein Koppelmolekül und einen mit diesem verbundenen, mit Hilfe einer Detektionseinrichtung detektierbaren Marker, wobei das Koppelmolekül an eine als Folge einer bestimmten Erkrankung im Prostatagewebe gebildeten molekularen Struktur spezifisch bindet. Die Erfindung betrifft ausserdem ein Diagnoseverfahren, bei dem der Prostata über die Blutbahn eine Diagnosesubstanz zugeführt wird, die ein Koppelmolekül und einen mit diesem verbundenen Marker enthält, wobei zur Detektierung der Marker eine Detektionseinrichtung im oder am Körper positioniert wird. Es werden CEA-CAM1 und /oder Selectin oder Integrin detektiert.
摘要翻译：本发明涉及一种用于在方法中使用的前列腺疾病的诊断的诊断物质，其包括一个耦合分子和与其可检测性连接，具有检测装置的标记的辅助下，其中所述耦合分子特异性结合为形成在前列腺组织中的分子结构中的特定病症的结果。本发明还涉及其中通过血流诊断物质被提供，它包含一个偶联分子和与此标记相关联，用于检测所述标记检测前列腺中或身体上定位装置的诊断方法。有CEA CAM1检测和/或选择或整联蛋白。

5. 发明申请

WO2009019196A1 SCREENINGTEST ZUR ERKENNUNG VON PROSTATAERKRANKUNGEN SOWIE VORRICHTUNG UND DIAGNOSESUBSTANZ ZUR DURCHFÜHRUNG DES TESTS 审中-公开
标题翻译：筛选试验对于前列腺疾病检测和仪器及诊断物质划为进行试验
公开(公告)号：WO2009019196A1
公开(公告)日：2009-02-12
申请号：PCT/EP2008/060073
申请日：2008-07-31
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , FEHRE, Jens , NANKE, Ralf , STETTER, Martin
发明人： FEHRE, Jens , NANKE, Ralf , STETTER, Martin
IPC分类号： G01N33/574 , A61K49/00 , A61B5/00 , G01R33/00
CPC分类号： G01R33/1269 , A61B5/06 , A61B5/4381 , A61K49/00 , A61K49/0004
摘要： Die Erfindung betrifft einen Screeningtest zur Erkennung einer Prostataerkrankung, sowie eine Vorrichtung und eine Diagnosesubstänz. Bei dem Screeningtest wird der Prostata über die Blutbahn eine Diagnosesubstanz zugeführt, die wenigstens einen mit wenigstens einem ferromagnetischen Partikel verbundenen Biomarker enthält, der an von einem bestimmten pathologischen Prostatagewebe ausgebildeten Molekül, einem Zielmolekül, spezifisch bindet. Mit Hilfe eines Magnetsensors wird eine Messung durchgeführt, um eine gegebenenfalls stattfindende Anreicherung von Partikeln in der Prostata zu detektieren. Die Vorrichtung zur Durchführung des Screeningtest umfasst eine wenigstens einen Magnetsensor enthaltende Rektalsonde. Die Diagnosesubstanz enthält wenigstens einen mit wenigstens einem ferromagnetischen Partikel verbundenen Biomarker, der an von einem bestimmten pathologischen Prostatagewebe ausgebildeten Molekül, einem Zielmolekül, spezifisch bindet, zum Beispiel CEACAM-1, VEGF oder Alpha (v) - beta (3) - Integrin.
摘要翻译：本发明涉及一种用于检测前列腺疾病，以及一个装置和一个Diagnosesubstänz筛选试验。在经由血流前列腺的筛选试验供入含有耦合到至少一个铁磁粒子的生物标志物的处理器至少一个诊断物质，特异性地结合到由特定病理前列腺组织分子，靶分子训练。用磁传感器的帮助下，进行测量以检测前列腺颗粒的任选发生积累。用于进行筛选试验，该装置包括含直肠探头至少一个磁传感器。含有至少与来自某些病理前列腺组织分子上形成的至少一个铁磁性颗粒的生物标记相关联的一个所述的诊断物质，目标分子特异性结合，例如，CEACAM-1，VEGF，或α（v）的 - β（3） - 整联蛋白。

6. 发明申请

WO2007060049A1 EINRICHTUNG FÜR DIE RÖNTGEN-BRACHYTHERAPIE UND VERFAHREN ZUM POSITIONIEREN EINER IN DAS INNERE EINES KÖRPERS ZUR RÖNTGEN-BRACHYTHERAPIE EINGEFÜHRTEN SONDE 审中-公开
标题翻译：装置：用于X-RAY近距离放疗的进口探头X射线近距离放射治疗和方法用于定位于一体的心
公开(公告)号：WO2007060049A1
公开(公告)日：2007-05-31
申请号：PCT/EP2006/066834
申请日：2006-09-28
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , FEHRE, Jens , GRANZ, Bernd , LANSKI, Markus , NANKE, Ralf
发明人： FEHRE, Jens , GRANZ, Bernd , LANSKI, Markus , NANKE, Ralf
IPC分类号： A61N5/10
CPC分类号： A61N5/1002 , A61B2090/3937 , A61N5/1027 , A61N5/1049 , A61N2005/1059
摘要： Bei einer Einrichtung für die Röntgen-Brachytherapie und bei einem Verfahren zum Positionieren einer in das Innere eines Körpers (4) zur Röntgen-Brachytherapie eingeführten Sonde (6), die an ihrem distalen Ende eine Röntgenquelle (8) aufweist, die Röntgenstrahlen (14) in ein Bestrahlungsgebiet (18) außerhalb der Sonde (6) abstrahlt, ist gemäß der Erfindung in der Sonde (6) eine optische Beobachtungseinrichtung (40) angeordnet, mit der ein optisches Bild erzeugt wird, das zumindest einen Teil des Bestrahlungsgebietes (18) wiedergibt, das im optischen Bild durch eine Markierung (54) kenntlich gemacht wird.
摘要翻译：在用于X射线近距离放射治疗的装置，和在用于定位到主体（4）的用于X射线近距离放射治疗插入探针（6），其在其远端处的X射线源（8），所述x射线内部的方法（14）根据本发明的探针（6）（40）被布置，与其中产生的光学图像，其代表至少在曝光区域的一部分在所述探针外部的照射区域（18）（6）发射的光学观察装置（18）这是在光学图像中由标记（54）表示。

7. 发明申请

WO2004051203A1 OPTISCHES HYDROPHON FÜR EIN STOSSWELLENFELD MIT HOHER LEBENSDAUER 审中-公开
标题翻译：大吃一惊波场光学水听器高寿命
公开(公告)号：WO2004051203A1
公开(公告)日：2004-06-17
申请号：PCT/DE2003/003320
申请日：2003-10-07
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , GRANZ, Bernd , NANKE, Ralf
发明人： GRANZ, Bernd , NANKE, Ralf
IPC分类号： G01H9/00
CPC分类号： A61B17/22029 , A61B17/22 , G01H9/00
摘要： Ein optisches Hydrophon zum Messen der Schalldruckverteilung in einem fluiden Medium (10), insbesondere zum Vermessen eines Ultraschall-Stoßwellenfeldes, umfasst eine Lichtquelle (2) zum Erzeugen von Licht (LS) und zum Beleuchten eines an einer Grenzfläche (8) zwischen einem optisch transparenten Körper (4) und dem fluiden Medium (10) befindlichen Flächenbereiches (6). Zum Messen der Intensität des an diesem Flächenbereich (6) reflektierten Lichtes (LR) ist ein Lichtempfänger (14). Diese dient als Maß für den Schalldruck. Gemäß der Erfindung ist der beleuchtete Flächenbereich (6) kleiner als die zwischen dem Körper (4) und dem fluiden Medium (10) gebildete Grenzfläche (8). Dies ermöglicht die Herstellung eines Hydrophons mit hoher Lebensdauer und hohem räumlichen Auflösungsvermögen.
摘要翻译：用于测量在流体介质（10）的声压分布，特别是用于测量的超声波冲击波字段，其包括光源（2），用于生成光（LS）和在界面处（8）的光学透明之间照明的光学水听位于主体（4）和所述流体介质（10）的表面部分（6）。反射的测量这一区域（6）的光（LR）的强度是一个光接收器（14）。这将作为声压的测量。根据本发明，被照射区域（6）比（4）形成在主体界面和流体介质（10）之间的较小（8）。这使得生产具有高耐用性和高空间分辨率的水听器。

8. 发明申请

WO2010132349A1 SYSTEM AND METHOD FOR IMAGE GUIDED PROSTATE CANCER NEEDLE BIOPSY 审中-公开
标题翻译：用于图像引导的癌前病变生物系统和方法
公开(公告)号：WO2010132349A1
公开(公告)日：2010-11-18
申请号：PCT/US2010/034214
申请日：2010-05-10
申请人： SIEMENS CORPORATION , SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , KAMEN, Ali , WEIN, Wolfgang , KHURD, Parmeshwar , DIALLO, Mamadou , NANKE, Ralf , FEHRE, Jens , KIEFER, Berthold , REQUARDT, Martin , WEISS, Clifford
发明人： KAMEN, Ali , WEIN, Wolfgang , KHURD, Parmeshwar , DIALLO, Mamadou , NANKE, Ralf , FEHRE, Jens , KIEFER, Berthold , REQUARDT, Martin , WEISS, Clifford
IPC分类号： A61B10/02 , A61B19/00
CPC分类号： A61B10/0241 , A61B8/4254 , A61B34/20 , A61B2017/00274 , A61B2017/00694 , A61B2017/3413 , A61B2018/00547 , A61B2034/105 , A61B2034/107 , A61B2034/2051 , A61B2090/367 , A61B2090/374 , A61B2090/378
摘要： In a method for image guided prostate cancer needle biopsy, a first registration is performed to match a first image of a prostate to a second image of the prostate (210). Third images of the prostate are acquired and compounded into a three-dimensional (3D) image (220). The prostate in the compounded 3D image is segmented to show its border (230). A second registration and then a third registration different from the second registration is performed on distance maps generated from the prostate borders of the first image and the compounded 3D image, wherein the first and second registrations are based on a biomechanical property of the prostate (240). A region of interest in the first image is mapped to the compounded 3D image or a fourth image of the prostate acquired with the second modality (250).
摘要翻译：在用于图像引导的前列腺癌针活检的方法中，执行首先配准以将前列腺的第一图像与前列腺的第二图像（210）匹配。获取前列腺的第三图像并将其复合成三维（3D）图像（220）。复合3D图像中的前列腺被分割以显示其边界（230）。在从第一图像和复合3D图像的前列腺边界生成的距离图上执行与第二登记不同的第二登记和第三登记，其中第一和第二登记基于前列腺的生物力学性质（240 ）。将第一图像中的感兴趣区域映射到复合3D图像或用第二模态获取的前列腺的第四图像（250）。

9. 发明申请

WO2007128611A1 STOSSWELLENKOPF FÜR EINE STOSSWELLENBEHANDLUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR FRAGMENTIERUNG UND ZUR KONTROLLE DER FRAGMENTIERUNG EINES IN EINEM UNTERSUCHUNGSOBJEKT ANGEORDNETEN FRAGMENTIERUNGSOBJEKTS 审中-公开
标题翻译：对于分裂和破碎的一项研究控制的冲击波治疗设备和方法冲击波头一个对象ARRANGED分裂点
公开(公告)号：WO2007128611A1
公开(公告)日：2007-11-15
申请号：PCT/EP2007/052513
申请日：2007-03-16
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , FEHRE, Jens , NANKE, Ralf
发明人： FEHRE, Jens , NANKE, Ralf
IPC分类号： A61B17/22
CPC分类号： A61B17/2258 , A61B17/2251 , A61B2017/22007
摘要： Die Erfindung betrifft einen Stoßwellenkopf (10) für eine Stoßwellenbehandlungsvorrichtung, wobei der Stoßwellenkopf (10) wenigstens eine erste Stoßwellenquelle (11) zur Emission von Stoßwellen sowie eine Fokussiereinrichtung (14) zur Fokussierung der Stoßwellen auf eine Behandlungszone (K) eines Untersuchungsobjekts (U) aufweist. Indem der Stoßwellenkopf (10) wenigstens eine Öffnung (17) aufweist, in der wenigstens eine austauschbare Moduleinrichtung (30, 34, 35) zur Behandlung und/oder Untersuchung eines Untersuchungsobjekts (U) anordenbar ist, kann ein Stoßwellenkopf bereitgestellt werden, welcher bei kompakter Ausbildung eine Mehrzahl von Untersu- chungs- und/oder Behandlungsmöglichkeiten bietet. Weiter betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Fragmentierung eines in einem Untersuchungsobjekt (U) angeordneten Fragmentierungsobjekts (K) mittels Stoßwellen und zur Kontrolle dieser Fragmentierung, wobei wenigstens eine Stoßwelle mittels einer ersten, an oder innerhalb eines Stoßwellenkopfs (10) angeordneten Stoßwellenquelle emittiert (101), mittels einer Fokussiereinrichtung (14) auf das Fragmentierungsobjekt (K) fokussiert (102) und in das Untersuchungsobjekt (U) eingekoppelt (103) wird. Indem während einer Wechselwirkung der wenigstens einen Stoßwelle mit dem Fragmentierungsobjekt (K) die Fragmentierung des Fragmentierungsobjekts (K), mittels einer an dem Stoßwellenkopf (10) austauschbar angeordneten Moduleinrichtung (30, 34, 35), kontrolliert (104) wird, kann ein Verfahren bereitgestellt werden, welches eine verbesserte Kontrolle eines Fragmentierungsprozesses bzw. einer Stoßwellenbehandlung erlaubt.
摘要翻译：本发明涉及一种冲击波头（10），用于冲击波治疗装置，其中所述冲击波头（10），至少一个第一冲击波源（11），用于发射的冲击波和冲击波聚焦到治疗区域的检查对象的（K）的聚焦手段（14），（U）有。由冲击波头（10）具有至少一个开口（17），其中，用于治疗和/或检查对象（U）的调查至少一个可更换的模块的装置（30，34，35）可被布置，可以提供一个冲击波头，它在一个紧凑的训练多个调查商品Ceutical的和/或提供治疗选择。本发明还涉及一种方法，用于一个碎片在检查对象（U）由冲击波的装置和控制这种碎裂，至少一个冲击波被布置成通过第一，的装置上或在冲击波头（10），所述冲击波源发射范围内（101），其布置碎片对象（K），由聚焦装置（14）（K）的装置中的碎片对象聚焦（102）和耦合在所述检查对象（U）（103）。由所述至少一个冲击波与对象（K）的物体的（K）的碎片的碎片的碎片化的交互期间，可互换地通过在（10）的模块（30，34，35）控制的冲击波头（104），的方法的装置，其设置被提供，其允许改进的分段处理的控制或冲击波治疗。

10. 发明申请

WO2007060051A1 EINRICHTUNG FÜR DIE RÖNTGEN-BRACHYTHERAPIE UND VERFAHREN ZUM POSITIONIEREN EINER IN DAS INNERE EINES KÖRPERS ZUR RÖNTGEN-BRACHYTHERAPIE EINGEFÜHRTEN SONDE 审中-公开
标题翻译：装置：用于X-RAY近距离放疗的进口探头X射线近距离放射治疗和方法用于定位于一体的心
公开(公告)号：WO2007060051A1
公开(公告)日：2007-05-31
申请号：PCT/EP2006/066849
申请日：2006-09-28
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , FEHRE, Jens , GRANZ, Bernd , LANSKI, Markus , NANKE, Ralf
发明人： FEHRE, Jens , GRANZ, Bernd , LANSKI, Markus , NANKE, Ralf
IPC分类号： A61N5/10 , A61B8/12
CPC分类号： A61N5/1002 , A61B8/4416 , A61B8/5261 , A61B34/20 , A61B2090/378 , A61B2090/3925 , A61B2090/3983 , A61N5/1049 , A61N2005/1058 , A61N2005/1094
摘要： Bei einer Einrichtung für die Röntgen-Brachytherapie und bei einem Verfahren zum Positionieren einer in das Innere eines Körpers (4) zur Röntgen-Brachytherapie eingeführten Sonde (6), die an ihrem distalen Ende eine Röntgenquelle (8) aufweist, die Röntgenstrahlen (14) in ein Bestrahlungsgebiet (18) außerhalb der Sonde (6) abstrahlt, sind gemäß der Erfindung eine Mehrzahl von Markern (36) vorgesehen, die in einem von einer bildgebenden Einrichtung erzeugten Bild erkennbar sind, und die in oder an der Sonde (6) in einer bekannten räumlichen Beziehung zum Bestrahlungsgebiet (18) angeordnet sind.
摘要翻译：在用于X射线近距离放射治疗的装置，和在用于定位到主体（4）的用于X射线近距离放射治疗插入探针（6），其在其远端处的X射线源（8），所述x射线内部的方法（14）在所述探针外部的照射区域（18）（6）发射的根据本发明的多个标记（36）被提供，其是可见的由成像装置中的图像产生的图像中，并且在或在探针（6）在到照射区域（18）具有已知的空间关系布置。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式