会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 2. 发明授权
    • Closure for a vessel
    • 关闭船只
    • US5320240A
    • 1994-06-14
    • US11514
    • 1993-02-01
    • Anton WehleGunter WolfWerner Vonderau
    • Anton WehleGunter WolfWerner Vonderau
    • B60K15/04F01M11/04B65D55/16B65D3/00
    • B60K15/0406F01M2011/0491Y10S200/33
    • The invention is directed to a closure for a vessel such as a fuel tank or lubricant tank of a portable handheld work apparatus having an internal combustion engine. The closure includes a filling stub formed on the vessel and defining an opening and a cap for closing off the opening seal tight with respect to the ambient when the cap is placed on the filling stub. A holder prevents the cap from being separated from the vessel after the cap has been removed from the filling stub. The holder includes a flexible member having first and second end portions and an elongated flexible segment disposed between the end portions. A first attachment disposed on an inner wall surface of the cap fixedly holds the first end portion on the cap and a second attachment disposed on the vessel fixedly holds the second end portion on the vessel.
    • 本发明涉及一种用于诸如具有内燃机的便携式手持式工作装置的燃料箱或润滑剂罐的容器的封闭件。 所述封闭件包括形成在所述容器上并且当所述盖被放置在所述填充桩上时限定开口和用于封闭所述开口密封件相对于所述环境的密封件的盖子。 在盖从填充桩中取出后,支架防止盖与容器分离。 保持器包括具有第一和第二端部的柔性构件和设置在端部之间的细长柔性段。 设置在盖的内壁表面上的第一附件将第一端部固定地保持在盖上,并且设置在容器上的第二附件将第二端部固定地保持在容器上。
    • 4. 发明授权
    • Guide bar for a saw chain of a motor-driven chain saw
    • 电动链锯锯链的导杆
    • US4693005A
    • 1987-09-15
    • US891628
    • 1986-08-01
    • Anton WehleDieter UnrathGunther Zimmermann
    • Anton WehleDieter UnrathGunther Zimmermann
    • B27B17/02B27B17/12B23D57/02B23D59/04
    • B27B17/12B27B17/02
    • A guide bar for a saw chain of a motor-driven chain saw has a guide groove formed in the periphery thereof. The drive links of the saw chain have projections known as rakers which protrude beyond the side links of the saw chain and which are guided in the guide groove. The guide bar has at least one supply bore in a groove wall through which lubricating oil is supplied for lubricating the saw chain. In the vicinity of the supply bore, a lubricant surface extending approximately parallel to the groove bottom is provided. This lubricant surface extends to at least one supply surface extending as far as the supply bore. The rakers of the drive links move above the lubricant surface with a narrow spacing. The lubricating oil supplied via the supply bore is guided via the supply surface to the lubricant surface where it forms a film into which the rakers extend as the saw chain revolves. This assures that the supplied lubricating oil is picked up by the rakers and carried by them to the link locations of the saw chain thereby assuring very effective lubrication.
    • 马达驱动链锯的锯链的引导杆在其周边形成有引导槽。 锯链的驱动连杆具有突出超过锯链的侧连杆并被引导在引导槽中的称为耙子的突出部。 引导杆在槽壁中具有至少一个供应孔,通过该供应孔供应润滑油以润滑锯链。 在供应孔附近,设置有大致平行于凹槽底部延伸的润滑剂表面。 该润滑剂表面延伸至延伸至供应孔的至少一个供应表面。 驱动连杆的耙子以较窄的间距移动到润滑剂表面上方。 通过供应孔供应的润滑油通过供应表面被引导到润滑剂表面,在那里它形成了一个胶片,当锯链旋转时,耙子延伸到其中。 这样可确保所提供的润滑油由耙机拾取并由其承载到锯链的连接位置,从而确保非常有效的润滑。
    • 5. 发明授权
    • Internal combustion engine for a portable handheld work apparatus
    • 用于便携式手持式工作装置的内燃机
    • US5065708A
    • 1991-11-19
    • US607663
    • 1990-11-01
    • Anton WehleKlaus HoppnerHermann Weiss
    • Anton WehleKlaus HoppnerHermann Weiss
    • F02B63/02F02B75/02F02F1/00F02F1/22F02M35/10
    • F02M35/10078F02B63/02F02F1/002F02F1/22F02M35/10137F02M35/1017F02M35/1019F02M35/10321F02B2075/025F05C2225/08
    • The invention is directed to an internal combustion engine for a portable handheld work apparatus with an intake pipe or induction elbow being attached to the cylinder. The engine can be a two-stroke engine having an inlet opening in the cylinder for the combustion mixture. A cylinder flange is provided at the inlet opening for connecting the induction elbow for conducting the combustion mixture. The induction elbow is made of rubber-elastic material and fits over the cylinder flange in a form-tight manner and is fixed thereto. The connecting end of the induction elbow is provided with an inner annular shoulder which engages an outer annular slot of the cylinder flange which is adapted with respect to volume and is reliably held by a clamp ring having a fixed diameter. The rubber-elastic material of the connecting end is compressed in the annular slot by the clamp ring thereby seating the induction elbow on the cylinder flange in such a manner that it cannot become disconnected.
    • 本发明涉及一种用于便携式手持式工作装置的内燃机,其具有附接到气缸的进气管或感应弯头。 发动机可以是在用于燃烧混合物的气缸中具有入口的二冲程发动机。 在入口处设有气缸凸缘,用于连接用于引导燃烧混合物的感应弯头。 感应弯头由橡胶弹性材料制成,并以紧密方式装配在气缸凸缘上并固定在其上。 感应弯头的连接端设置有内环形肩部,其与气缸凸缘的外环形槽接合,该环形凸缘相对于体积适配并且被具有固定直径的夹紧环可靠地保持。 连接端的橡胶弹性材料通过夹环在环形槽中被压缩,从而将感应弯头安装在气缸凸缘上,使其不会断开。
    • 6. 发明授权
    • Chain saw having a handle
    • 链锯有把手
    • US4693006A
    • 1987-09-15
    • US877212
    • 1986-06-20
    • Anton Wehle
    • Anton Wehle
    • B27B17/00B27B17/02
    • B27B17/0008B27B17/0033
    • The motor-driven chain saw has a first handle at the back end for holding and operating the tool and a second handle mounted farther toward the front of the tool housing. The second handle is mounted so as to be spaced from and to surround the housing and is used for holding and guiding the tool. One end of the second handle is secured to the underside of the housing, and its other end is secured to the longitudinal housing side on which the guide bar for accommodating the moving saw chain is also mounted. The second handle is bent backward from the transverse plane on this side of the housing, approximately at the elevation of the guide bar, where it is secured to this longitudinal side of the housing nearer the back thereof. A strut extends downwardly and rearwardly from the top of the second handle and its free end is secured to the housing together with the end of the rearwardly-extending portion of the second handle.
    • 电动链锯在后端具有用于保持和操作工具的第一把手和安装在工具外壳前部的另一把手。 第二手柄安装成与壳体间隔开并围绕壳体,并用于保持和引导工具。 第二把手的一端固定在壳体的下侧,并且其另一端固定到纵向壳体侧,用于容纳移动锯链的导向杆也安装在该纵向壳体侧。 第二把手从壳体的这一侧的横向平面向后弯曲,大致在导杆的高度处,在该位置处固定到壳体的靠近其后部的纵向侧。 支柱从第二手柄的顶部向下和向后延伸,并且其自由端与第二手柄的向后延伸部分的端部一起固定到壳体。