这是导航中使用的修复方法R由塑料材料提供的工件部件（12），其特征在于，感应加热器（18），以对工件导航用途的一个修复区域（14）定位CKS（12） 感应加热装置（18）的磁场发生装置（20）和W＆AUML;包括辐射热源（22），W＆AUML;在所述磁场发生装置（20）和修复区域（14）之间布置的辐射热源（22），在该维修区域（14），一个修复材料（ 16）被定位时，修补材料（16）在其上（到修理区域14），设置W＆AUML;辐射热源（22）ERW BEAR是RMT，和W＆AUML;辐射热源（22）（由磁场发生装置20）感应ERW＆AUML; RMT 将同一个温度（T）被测量，通过该W＆AUML; rmebeaufschlagung修补材料（16）通过W＆AUML;辐射热源（22）的特征在于，其中由一个控制和装置的温度（T）/ OD 它被控制调节装置（34）和/或控制，其中，控制和/或通过控制调节温度（T）和/或调节根据BEAR道路设备（34） 温度预设梯度（35“）发生，并且其中，所述温度预设梯度（35”）包括一个加热区（77A），并在加热区中的向下（77A）随后ROAD具有工作区（77B）。