专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2018234732A1 TRANSLATION SYSTEM 审中-公开
公开(公告)号：WO2018234732A1
公开(公告)日：2018-12-27
申请号：PCT/GB2018/050153
申请日：2018-01-19
申请人： LINGO APP LTD
发明人： JACKSON, Colin Robert
IPC分类号： G06F17/27 , G06F17/28
CPC分类号： G06F17/289 , G06F17/275
摘要： The present invention allows cross-lingual communication and provides users with a means to exchange messages in different languages, with each user having the ability to send and receive messages in their preferred language. The system compromises of a message and translation segment (1) comprising a sender device (2) having an associated sender language, one or more recipient devices (3a-3n), each having an associated recipient language and a server (4). The server (4) is configured to: receive a message from the sender device (2) in the sender language together with an indication of one or more recipient devices (3a-3n); determine the sender language associated with the sender device (2); determine the one or more recipient languages associated with the one or more recipients (3a-3n), translate the message from the sender language into the one or more recipient languages, and to deliver this message to the one or more recipient devices (3a- 3n).

2. 发明申请

WO2018125585A1 GRAPH LONG SHORT TERM MEMORY FOR SYNTACTIC RELATIONSHIP DISCOVERY 审中-公开
公开(公告)号：WO2018125585A1
公开(公告)日：2018-07-05
申请号：PCT/US2017/066237
申请日：2017-12-14
申请人： MICROSOFT TECHNOLOGY LICENSING, LLC
发明人： QUIRK, Christopher Brian , TOUTANOVA, Kristina Nikolova , YIH, Wen-Tau , POON, Hoifung , PENG, Nanyun
IPC分类号： G06F17/30 , G06F17/20 , G06N3/04 , G06N5/02
CPC分类号： G06F17/2775 , G06F16/243 , G06F17/20 , G06F17/271 , G06F17/275 , G06F17/2755 , G06F17/278 , G06F17/2785 , G06N3/0445 , G06N3/0454 , G06N3/084 , G06N5/022
摘要： Long short term memory units that accept a non-predefined number of inputs are used to provide natural language relation extraction over a user-specified range on content. Content written for human consumption is parsed with distant supervision in segments (e.g., sentences, paragraphs, chapters) to determine relationships between various words within and between those segments.

3. 发明申请

WO2017210582A1 GEOSPATIAL ORIGIN AND IDENTITY BASED ON DIALECT DETECTION FOR TEXT BASED MEDIA 审中-公开
标题翻译：基于文本媒体的方位检测的地理空间来源和身份识别
公开(公告)号：WO2017210582A1
公开(公告)日：2017-12-07
申请号：PCT/US2017/035726
申请日：2017-06-02
申请人： BABEL STREET, INC.
发明人： CHAPMAN, Jeffrey , MYATT, Shon , HAYNIE, James, B.
IPC分类号： G06F17/28 , G06F3/041 , G06F3/0484 , G06F3/0489 , G06F3/16 , G06F17/30
CPC分类号： G06F17/275 , G06T11/206 , G06T11/40 , H04W4/12
摘要： A method for acquiring an author's geospatial location of origin from text based media through dialect detection. The method detects the dialect for a specified language using keywords, phrases, patterns, or gestures and identifies the geographical location for the author's origin or area of linguistic influence. The identified geospatial areas can include the overarching primary areas of use for the base language coupled with a smaller geographical area bounded according to, for example, state, country, region, or political, tribal, or societal influence, for the specified dialect, and produces a map to the user with a polygon depicting the probable area of origin or influence. In instances where more than one element of dialect detection is available (multiple keywords, phrases, patterns, gestures) the intersection of these individual polygons produce increasing areas of probability where the solution space can exist for the combination of identified dialect components.
摘要翻译：
一种通过方言检测从基于文本的媒体获取作者的地理空间位置的方法。该方法使用关键词，短语，模式或手势检测指定语言的方言，并识别作者起源或语言影响区域的地理位置。所确定的地理空间区域可以包括基本语言的总体主要使用区域，以及根据例如州，国家，地区或政治，部落或社会影响界定的对于指定方言的较小地理区域，以及使用描述可能的起源或影响区域的多边形为用户生成地图。在存在多于一个方言检测元素的情况下（多个关键词，短语，模式，手势），这些单独的多边形的交集产生越来越大的概率区域，其中解决方案空间可以存在于所识别的方言组分的组合中。

4. 发明申请

WO2017164270A1 SYSTEMS AND METHODS FOR SIGNALING OF INFORMATION ASSOCIATED WITH AUDIO CONTENT 审中-公开
标题翻译：用于信号内容相关信息信号传递的系统和方法
公开(公告)号：WO2017164270A1
公开(公告)日：2017-09-28
申请号：PCT/JP2017/011592
申请日：2017-03-23
申请人： SHARP KABUSHIKI KAISHA
发明人： MISRA, Kiran Mukesh , DESHPANDE, Sachin G. , NG, Sheau , SEGALL, Christopher Andrew
IPC分类号： H04N21/233 , H04H20/59 , H04H20/86 , H04H60/35 , H04H60/58 , H04N21/2362
CPC分类号： G10L15/005 , G06F17/275 , H04H20/59 , H04H20/86 , H04H60/58 , H04N21/233 , H04N21/2362
摘要： A device may be configured to parse a syntax element specifying the number of available languages within a presentation associated with an audio stream. A device may be configured to parse one or more syntax elements identifying each of the available languages and parse an accessibility syntax element for each language within the presentation.
摘要翻译：设备可以被配置为解析指定与音频流相关联的呈现内的可用语言的数量的语法元素。设备可以被配置为解析识别每种可用语言的一个或多个语法元素，并且解析用于演示文稿内的每种语言的可访问性语法元素。

5. 发明申请

WO2017113889A1 用于语言设置的方法及装置审中-公开
公开(公告)号：WO2017113889A1
公开(公告)日：2017-07-06
申请号：PCT/CN2016/098948
申请日：2016-09-14
申请人：北京小米移动软件有限公司
发明人：朱文博 , 喻伟 , 宋嘉宁
IPC分类号： G06F9/44 , G06F3/0482
CPC分类号： G06F17/275 , G06F3/0482 , G06F9/454
摘要：一种用于语言设置的方法及装置，属于计算机技术领域。所述方法包括：获取电子设备当前的地理位置信息(101)；从预设语言列表中抽取与所述地理位置信息相关联的至少一种语言(102)；将所述至少一种语言插入到所述预设语言列表的指定位置(103)，以便后续用户在设置语言选项时，电子设备可以将该至少一种语言直接提供给用户，使得用户无需上下翻动语言列表进行查找，就可以得到与地理位置信息相关联的至少一种语言，直接选择其中的一种语言作为电子设备中的语言选项的设置结果，为用户设置语言选项提供了便利，解决了用户需要上下翻动语言列表来查找与地理位置信息相关联的语言的问题，达到了提高电子设备中语言选项的设置效率的效果。

6. 发明申请

WO2017048362A1 SYSTEMS AND METHODS FOR MULTILINGUAL DOCUMENT FILTERING 审中-公开
标题翻译：用于多文档过滤的系统和方法
公开(公告)号：WO2017048362A1
公开(公告)日：2017-03-23
申请号：PCT/US2016/043827
申请日：2016-07-25
申请人： MCAFEE, INC.
发明人： DIXON, Edward , DZIDUCH, Marcin , OLINSKY, Craig
IPC分类号： G06F17/28
CPC分类号： G06F17/2785 , G06F17/275 , G06F17/289 , G06F17/30669 , G06F17/3069 , G06F17/30867
摘要： Systems, apparatus, computer-readable media, and methods to provide filtering and/or search based at least in part on semantic representations of words in a document subject to the filtering and/or search are disclosed. Furthermore key words for conducting the filtering and/or search, such as taboo words and/or search terms, may be semantically compared to the semantic representation of the words in the document. A common semantic vector space, such as a base language semantic vector space, may be used to compare the key word semantic vectors and the semantic vectors of the words of the document, regardless of the native language in which the document is written or the language in which the key words are provided.
摘要翻译：公开了至少部分地基于进行过滤和/或搜索的文档中的单词的语义表示来提供过滤和/或搜索的系统，设备，计算机可读介质和方法。此外，用于进行过滤和/或搜索的关键词，例如禁忌词和/或搜索词，可以在语义上与文档中的单词的语义表示进行语义比较。可以使用诸如基本语言语义向量空间的公共语义向量空间来比较关键词语义向量和文档的单词的语义向量，而不管文档被写入的本地语言或语言其中提供关键词。

7. 发明申请

WO2016176391A1 CALL CENTER SMS-MMS LANGUAGE ROUTER 审中-公开
标题翻译：电话中心短信多媒体语音路由器
公开(公告)号：WO2016176391A1
公开(公告)日：2016-11-03
申请号：PCT/US2016/029667
申请日：2016-04-28
申请人： HEYWIRE, INC.
发明人： CHISOLM, Thomas Brett , HUNT, James , LEW, Eugene Lee
IPC分类号： H04W88/18 , H04W4/18 , H04W4/12 , G06F17/28
CPC分类号： G06F17/289 , G06F17/2705 , G06F17/275 , H04M3/42382 , H04M3/5141 , H04M3/523 , H04M2203/2061 , H04M2242/12 , H04M2250/58 , H04W4/14
摘要： A method and system enables language translation and routing of Person-to-Person (P2P) messages. Customer messages are diverted to various alternate destinations in an enterprise based on the language of the messages. Enterprise alternate destinations include language capable call center customer service representatives (CSRs), language specialized call centers, and personnel in various departments in an enterprise having language skills. The CSRs and other personnel can communicate through the call centers or using data enabled devices. Information collected from the messages can be used to determine the appropriate destination.
摘要翻译：一种方法和系统使得能够进行人对人（P2P）消息的语言翻译和路由。客户消息根据消息的语言转移到企业中的各种备用目的地。企业备用目的地包括具有语言能力的呼叫中心客户服务代表（CSR），语言专业呼叫中心以及具有语言技能的企业的各个部门的人员。 CSR和其他人员可以通过呼叫中心或使用启用数据的设备进行通信。从消息收集的信息可用于确定适当的目的地。

8. 发明申请

WO2016037519A1 一种输入方法、装置及电子设备审中-公开
公开(公告)号：WO2016037519A1
公开(公告)日：2016-03-17
申请号：PCT/CN2015/087050
申请日：2015-08-14
申请人：北京搜狗科技发展有限公司
发明人：崔欣 , 任尚昆 , 唐拯 , 张扬
IPC分类号： G06F17/30
CPC分类号： G06F17/30684 , G06F3/0481 , G06F17/2223 , G06F17/273 , G06F17/275 , G06F17/276 , G06F17/277 , G06F17/30643 , G06F17/30696 , G06N99/005
摘要：一种输入方法、装置及电子设备。该输入方法包括：获取输入光标处的文本信息（101），所述文本信息包括位于所述输入光标之前的上文文本信息和/或位于所述输入光标之后的下文文本信息；提取所述文本信息中的关键词（102）；查找所述关键词的联想候选词库，获得所述输入光标处的上屏候选词队列（103）；输出所述上屏候选词队列（104）。通过获取输入光标处的文本信息，并基于该文本信息中的关键词确定出上屏词候选队列，解决了现有技术中输入光标改变位置后由于无法获取可靠上屏词条而无法联想给出上屏候选词的问题。

9. 发明申请

WO2016018583A1 AUTOMATIC TRANSLATOR IDENTIFICATION 审中-公开
标题翻译：自动翻译器识别
公开(公告)号：WO2016018583A1
公开(公告)日：2016-02-04
申请号：PCT/US2015/039872
申请日：2015-07-10
申请人： MIMECAST NORTH AMERICA INC.
发明人： BARBER, Mark , BORENSTEIN, Nathaniel
IPC分类号： G06F17/28 , G06Q50/00 , G06F21/00
CPC分类号： H04L51/063 , G06F17/275 , G06F17/289 , G06F21/00 , G06Q10/063112 , H04L51/08
摘要： The technology described in this document can be embodied in a method that includes receiving information via a user interface provided on a display of a user device from a first user associated with a pre-determined user group. The information includes an identification of a) a source language and b) a target language to which translation from the source language is requested. The method also includes determining that one or more second users of the pre-determined user group is associated with the source language and associated with the target language. This can be determined based on accessing a data repository that stores language capabilities of users within the pre-determined user group, wherein the language capabilities are determined automatically based on mining a corpus of electronic documents associated with the pre-determined user group. An identification of the one or more second users can be displayed on the user interface.
摘要翻译：本文中描述的技术可以体现在一种方法中，该方法包括经由与预定用户组相关联的第一用户在用户设备的显示器上提供的用户界面接收信息。信息包括a）源语言的标识和b）请求来自源语言的翻译的目标语言。该方法还包括确定预定用户组的一个或多个第二用户与源语言相关联并与目标语言相关联。这可以基于访问存储预定用户组中的用户的语言能力的数据存储库来确定，其中基于挖掘与预定用户组相关联的电子文档的语料库来自动确定语言能力。可以在用户界面上显示一个或多个第二用户的标识。

10. 发明申请

WO2015142473A1 LANGUAGE IDENTIFICATION FOR TEXT IN AN OBJECT IMAGE 审中-公开
标题翻译：语言图像中的文本识别
公开(公告)号：WO2015142473A1
公开(公告)日：2015-09-24
申请号：PCT/US2015/016787
申请日：2015-02-20
申请人： QUALCOMM INCORPORATED
发明人： KIM, Duck-Hoon , YOO, Seungwoo , KIM, Jihoon
IPC分类号： G06F17/27 , G06K9/62
CPC分类号： G06F17/275 , G06F17/2276 , G06F17/2735 , G06K9/18 , G06K9/6842 , G06K2209/01
摘要： A method, performed by an electronic device, for identifying a language of text in an image of an object is disclosed. In this method, the image of the object is received. The method includes detecting a text region in the image that includes the text and identifying a script of the text in the text region that is associated with a plurality of languages. Based on the plurality of languages associated with the script, the language for the text is determined.
摘要翻译：公开了一种由电子设备执行的用于识别对象的图像中的文本的语言的方法。在该方法中，接收对象的图像。该方法包括检测包括文本的图像中的文本区域，并且识别与多种语言相关联的文本区域中的文本的脚本。基于与脚本相关联的多种语言，确定文本的语言。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式