甲Belichteroptik（20）用作训练和/或改装导航用途stoptik˚F导航用途R A装置（1）用于制造三维物体（2）由建筑物材料（15）上的选择性逐层固化 通过电磁辐射（22）的作用在各层中产生待制造物体（2）的对应点的横截面。 该装置包括一个辐射源（21），其能够发射电磁辐射（22），这是合适的，在撞击在物体的横截面的（2）对应的地方之一在Arbeitsfl BEAR表面将被制造（7） 设备（1）施加建筑材料（15）的层以引起建筑材料（15）在这些位置处的凝固。 所述Belichteroptik（20）包括至少具有第一焦距f的第一物体侧的透镜系统（23）<子> 1 以及具有第二焦距f <子> 2 ，第二图像侧透镜系统（24），其 在辐射源（21）的光束路径中可以布置发射的辐射（22）。 第一透镜系统（23）的焦平面和第二透镜系统（24）的焦平面在两个透镜系统之间的平面中重合。 第一透镜系统（23）的焦距f 1具有相同的尺寸。 或大于第二透镜系统（24）的焦距f 2。 曝光光学器件（20）被设计和布置成使得电磁辐射（22）基本上垂直地照射在工作表面（7）上。