会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 3. 发明申请
    • VERFAHREN ZUR INTEGRATION EINES ZUSÄTZLICHEN FELDGERÄTS IN EIN FUNKNETZWERK DER AUTOMATISIERUNGSTECHNIK
    • 方法额外现场设备的无线电网络中自动化集成
    • WO2010046325A1
    • 2010-04-29
    • PCT/EP2009/063632
    • 2009-10-19
    • ENDRESS+HAUSER PROCESS SOLUTIONS AGKAISER, UlrichREINKENSMEIER, JörgTHOREN, Werner
    • KAISER, UlrichREINKENSMEIER, JörgTHOREN, Werner
    • G05B19/042
    • G05B19/042G05B2219/25428H04W24/00H04W84/18
    • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Integration eines zusätzlichen Feldgeräts (F) in ein Funknetzwerk (FN) der Automatisierungstechnik, in dem bereits mehrere Feldgeräte (A, B, C, D, E) integriert sind, wobei sich das Verfahren durch folgende Verfahrensschritte auszeichnet: Ermittlung der Integrationsparameter eines freien Kommunikationskanals des Funknetzwerks (FN) durch ein Bediengerät (BE), das sich temporär in der Nähe des zusätzlichen Feldgeräts (F) befindet, oder Ermittlung der Integrationsparameter eines freien Kommunikationskanals des Funknetzwerks (FN) durch ein ausgewähltes, in der Nähe des zusätzlichen Feldgeräts (F) im Funknetzwerk (FN) integriertes Feldgerät (F); Übertragung der Integrationsparameter des ermittelten freien Kommunikationskanals von dem Bediengerät (BE) oder von dem ausgewählten Feldgerät (E) an das zusätzliche Feldgerät (F); Integration des zusätzlichen Feldgeräts (F) in das Funknetzwerk (FN) unter Nutzung des ermittelten freien Kommunikationskanals.
    • 本发明涉及一种用于在自动化设备中,无线电网络(FN)集成的附加字段设备(F)的一种方法,该已多个现场设备(A,B,E C,D)被集成,所述方法的特征在于以下方法步骤: 通过操作装置(BE),这是暂时在附加现场装置(F),或附近确定所述积分参数的无线网络(FN)的自由通信信道确定所述积分参数由所选择的无线网络(FN)的自由通信信道,在 靠近附加现场装置(F)的无线电网络中的(FN)集成的现场设备(F); 由操作装置所确定的自由通信信道的积分参数的转移(BE)或由所选择的现场设备(E)到所述附加现场装置(F); 使用所确定的自由通信信道的附加现场装置(F)的无线电网络中的(FN)的集成。
    • 9. 发明申请
    • ANORDNUNG UMFASSEND EINE ERSTE UND EINE ZWEITE FUNKEINHEIT SOWIE EIN FELDGERÄT UND EIN VERFAHREN ZUM BETREIBEN DERSELBEN
    • 装置包括一个第一和一个第二无线单元,而现场设备和方法及其操作方法
    • WO2012052207A1
    • 2012-04-26
    • PCT/EP2011/064662
    • 2011-08-25
    • ENDRESS+HAUSER PROCESS SOLUTIONS AGSEILER, ChristianFIEDLER, MarcPROBST, StefanMANNBAR, UweTHOREN, Werner
    • SEILER, ChristianFIEDLER, MarcPROBST, StefanMANNBAR, UweTHOREN, Werner
    • H04L12/12G05B19/418H04L12/40
    • H04L12/12H04L2012/4026Y02D50/40
    • Anordnung umfassend eine erste und eine zweite Funkeinheit (F1, F2) sowie ein Feldgerät (F), wobei die erste Funkeinheit (F1) an eine Stromschleife (S) zwischen dem Feldgerät (F) und der zweiten Funkeinheit (F2) angeschlossen ist, wobei die erste Funkeinheit (F1) eine erste Funkschnittstelle (S1) und die zweite Funkeinheit (F2) eine zweite Funkschnittstelle (S2) aufweisen, und wobei die erste Funkschnittstelle (S1) insbesondere zur drahtlosen Nahübertragung von Signalen und die zweite Funkschnittstelle (S2) insbesondere zur drahtlosen Fernübertragung von Signalen dienen, wobei die zweite Funkeinheit (F2) über eine Energiequelle (E) verfügt, vermittels welcher Energiequelle (E) ein Strom in der Stromschleife (S) einstellbar ist, wobei der in der Stromschleife (S) eingestellte Strom zumindest zum Betreiben des Feldgerätes (F) dient, und wobei die erste Funkeinheit (F1) als auch die zweite Funkeinheit (F2) zur Kommunikation mit dem Feldgerät über die Stromschleife (S) dienen.
    • 连接装置包括一个第一和一个第二无线单元(F1,F2)和现场设备(F),其中,第一无线电单元(F1)到现场装置(F)和第二无线单元(F2),其特征在于之间的电流回路(S) 第一无线电单元(F1)和具有第二无线接口(S2)的第一无线电接口(S1)和所述第二无线单元(F2),并且其中所述第一无线电接口(S1),特别是用于短距离信号的无线传输,并在特定的第二无线接口(S2),用于 服务的信号的无线远程传输,所述第二无线单元(F2)具有能量源(e)中,通过该能量源(e)中,在电流回路(S)是可调节的电流,其中所述电流回路(S)设置的电流至少为 操作现场设备(F)被使用,并且其中,经由所述电流回路(S)用于与所述现场设备的第一无线电单元(F1)和所述第二无线单元(F2)。