专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP1642508A1 A machine for toasting granular food material, such as hazelnuts and the like 有权
标题翻译： Vorrichtung zumRöstenvonkörnigenLebensmitteln wieHaselnüsse
公开(公告)号：EP1642508A1
公开(公告)日：2006-04-05
申请号：EP04425741.8
申请日：2004-10-04
申请人： SOREMARTEC S.A. , Ferrero S.p.A. , FERRERO OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT m.b.H.
发明人： Sobrero, Giovanni , Traversa, Flavio
IPC分类号： A23N12/00
CPC分类号： A23N12/08
摘要： A machine (1) is described for toasting granular food material (P) such as hazelnuts and the like. This machine includes a closed loop conveyor (10) operable to convey the granular items along a path of advancement, and in which the conveyor includes containment walls (20) defining a volume (21) for receiving the items which extends along at least a portion of the said path, and a drive device (17) advancing through the confinement volume and moving the granular items forwards through this volume, confined between the containment walls, and heating devices (30) arranged along a portion of the confinement space for heating the advancing granular items.
摘要翻译：一种机器（1）被描述为用于烘烤诸如榛子等的颗粒状食品材料（P）。该机器包括可操作以沿着前进路径输送颗粒状物品的闭环输送机（10），并且其中输送机包括容纳壁（20），该容纳壁限定用于容纳沿着至少一部分延伸的部分以及驱动装置（17），其通过限制容积前进并将颗粒物向前移动通过该容积，限制在容纳壁之间，以及沿着限制空间的一部分布置的加热装置（30），用于加热推进粒状物品。

2. 发明授权

EP0968653B1 Apparatus for cutting shell valves formed in a wafer sheet 失效
标题翻译：一种用于形成在晶片板弹切割
公开(公告)号：EP0968653B1
公开(公告)日：2004-06-16
申请号：EP98111954.8
申请日：1998-06-29
申请人： SOREMARTEC S.A. , Ferrero S.p.A. , FERRERO OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT m.b.H.
发明人： Sobrero, Giovanni
IPC分类号： A21C15/04
CPC分类号： A21C15/04

3. 发明公开

EP0968653A1 Apparatus for cutting shell valves formed in a wafer sheet 失效
标题翻译： Vorrichtung zum Ausschneiden von in einem Waffelblatt geformten Halbschalen
公开(公告)号：EP0968653A1
公开(公告)日：2000-01-05
申请号：EP98111954.8
申请日：1998-06-29
申请人： SOREMARTEC S.A. , Ferrero S.p.A. , FERRERO OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT m.b.H.
发明人： Sobrero, Giovanni
IPC分类号： A21C15/04
CPC分类号： A21C15/04
摘要： Apparatus for cutting shell valves (V) formed in a wafer sheet (C) in which the valves (V) are connected by a substantially flat web (W), cutting means (12) acting parallel to the general plane of the wafer sheet (C) with a relative advance between the wafer sheet (C) and the cutting means (12). The cutting means include a milling element (12) provided with at least one blade (14) capable of an orbital cutting movement on a substantially cylindrical surface. The apparatus also includes positioning means (24) for the wafer sheet in order to realize the said relative advance with the said web (W) substantially tangential to the said cylindrical cutting surface, so that the web (W) is affected by the action of the said at least one blade (14) of the milling element.
摘要翻译：用于切割形成在其中阀（V）通过基本平坦的腹板（W）连接的晶片板（C）中的壳阀（V）的装置，与晶片板的总平面平行的切割装置（12） C）与晶片片（C）和切割装置（12）之间的相对前进。切割装置包括设置有至少一个叶片（14）的铣削元件（12），能够在基本上圆柱形的表面上进行轨道切割运动。该装置还包括用于晶片片的定位装置（24），以便实现所述相对前进，所述幅材（W）基本上与所述圆柱形切割表面相切，使得幅材（W）受到所述铣削元件的所述至少一个刀片（14）。

4. 发明授权

EP1647194B1 A method and machine for forming a decorative layer on a food product 有权转让
标题翻译：用于制造食品上的装饰层的方法和设备
公开(公告)号：EP1647194B1
公开(公告)日：2016-03-02
申请号：EP04425774.9
申请日：2004-10-14
申请人： SOREMARTEC S.A. , Ferrero S.p.A. , FERRERO OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT m.b.H.
发明人： Cauda, Agostino , Massa, Luciano , Sobrero, Giovanni
IPC分类号： A23G3/20 , A23G3/28 , B05C11/08 , B05C11/06 , B05C5/02
CPC分类号： A23G3/2092 , A23G3/28

5. 发明公开

EP2765081A1 "Process for making a package for a foodstuff product, in particular a confectionery product" 有权
标题翻译：一种制造封装的食物产品，尤其是糖果产品的方法
公开(公告)号：EP2765081A1
公开(公告)日：2014-08-13
申请号：EP14152892.7
申请日：2014-01-28
申请人： Soremartec S.A. , Ferrero S.p.A. , Ferrero Offene Handelsgesellschaft m.b.H.
发明人： Sappa, Enrico , Sobrero, Giovanni
IPC分类号： B65B11/50 , B65B25/00 , B65B47/06 , B65B7/28
CPC分类号： B65B11/50 , B65B7/2857 , B65B25/005 , B65B47/06
摘要： A process for packaging foodstuff products having a particular shape, representing, for example, characters or animals that are fruit of the imagination, or even objects linked to the traditions of festivities, such as Easter eggs or Christmas bells, in order to make packages that reproduce externally exactly the particular shape thereof. The process described envisages the use of two sheets of wrapping material coupled together and is characterized in that a hermetic sealing of the package is provided via a flange (6) folded back on itself that has a sealing area (60) at its distal side (6b).
摘要翻译：一种用于包装食品产品具有特定形状，代表，例如，人物或动物的过程中确实有想象力的果实，甚至连接到节日，：如复活节彩蛋或圣诞铃铛的传统对象，为了使包做再现外部究竟其特定的形状。描述的方法设想使用包裹耦合在一起的两片材的并且其特征在于在没有经由凸缘（6）折回到其自身上没有被提供所述封装的气密密封在其远端侧上的密封区域（60）（图6b）。

6. 发明公开

EP2366631A1 Device apparatus and process for wrapping an item in a casing of sheet material 有权转让
标题翻译： Gerätevorrichtungund Verfahren zum Verpacken eines元素在einerBlattmaterialhülle
公开(公告)号：EP2366631A1
公开(公告)日：2011-09-21
申请号：EP11158196.3
申请日：2011-03-15
申请人： Soremartec S.A. , Ferrero S.p.A. , FERRERO OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT m.b.H.
发明人： Sobrero, Giovanni , Sappa, Enrico
IPC分类号： B65B47/06 , B65B7/28 , B65B11/50 , A23G3/02
CPC分类号： B65B11/50 , B65B7/2857 , B65B25/005 , B65B47/06
摘要： Device and apparatus for wrapping an item (P) in a casing formed by a pair of half-shells (2, 4) of sheeted material with a shape matching respective portions of the outer surface of said item (P) where said half-shells (2, 4) are provided with a respective flange (5, 7) surrounding the respective mouth contour and said flanges (5, 7) are connected together by folding and/or upsetting in such a way as to jointly define said casing, comprising a tool provided with an opening (38) with a profile (40) homologous and widened with respect to the perimeter profile defined by the distal end (5a, 7a) of said flanges (5, 7), said tool (36) being mobile in a direction orthogonal to the plane on which the proximal portion (5b, 7b) of said flanges (5, 7) lies, and also being mobile parallel to the plane of said proximal portion of the flanges, motor means (42) being envisaged arranged to position said caulking tool (36) with the profile (40) of said opening (38) in a surrounding relationship with said angled distal portion (5a, 7a) of said flanges (5, 7) and to bring a section of the profile (40) of said opening (38) into contact with a homologous section of the perimeter profile defined by said angled distal portion of said flanges (5, 7) and to cause a movement of approach towards said item (P) of said section of the profile of said opening (38) in contact with said distal portion (7a) to make it fold further on said proximal portion (5b, 7b) and to repeat the aforesaid operations on further sections of the profile of the distal portion (5a, 7a) of said flanges (5, 7).
摘要翻译：一种用于将物品（P）包裹在由一对片状材料的半壳（2,4）形成的壳体中的形状和装置，其形状与所述物品（P）的外表面的相应部分匹配，其中所述半壳（2,4）设置有围绕相应嘴部轮廓的相应的凸缘（5,7），并且所述凸缘（5,7）通过折叠和/或镦锻以共同限定所述壳体的方式连接在一起，包括具有开口（38）的工具，所述开口（38）具有与所述凸缘（5,7）的远端（5a，7a）限定的周边轮廓相同并加宽的轮廓（40），所述工具（36）是可移动的在与所述凸缘（5,7）的近端部分（5b，7b）所在的平面垂直的方向上并且还可平行于所述凸缘的所述近侧部分的平面移动的电动机装置（42）被设想布置成使所述铆接工具（36）与所述开口（38）的轮廓（40）定位在一起所述凸缘（5,7）的所述倾斜的远端部分（5a，7a）并且使所述开口（38）的轮廓（40）的一部分与由所述倾斜的远端部分限定的周边轮廓的同源部分接触的所述凸缘（5,7），并且使得所述开口（38）的所述剖面的所述部分的所述物品（P）朝向所述远端部分（7a）接触的移动，以使其在所述近端部分（5b，7b）并且对所述凸缘（5,7）的远端部分（5a，7a）的轮廓的另外部分重复上述操作。

7. 发明授权

EP1642508B1 A machine for toasting granular food material, such as hazelnuts and the like 有权
标题翻译：设备焙烧粒状的食物，如榛子
公开(公告)号：EP1642508B1
公开(公告)日：2008-05-28
申请号：EP04425741.8
申请日：2004-10-04
申请人： SOREMARTEC S.A. , Ferrero S.p.A. , FERRERO OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT m.b.H.
发明人： Sobrero, Giovanni , Traversa, Flavio
IPC分类号： A23N12/00
CPC分类号： A23N12/08

8. 发明公开

EP1649757A1 Machine for decorating food products 审中-公开
标题翻译： Maschine zum Dekorieren von Lebensmittelprodukten
公开(公告)号：EP1649757A1
公开(公告)日：2006-04-26
申请号：EP04425740.0
申请日：2004-10-04
申请人： SOREMARTEC S.A. , Ferrero S.p.A. , FERRERO OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT m.b.H.
发明人： Cauda, Agostino , Massa, Luciano , Sobrero, Giovanni
IPC分类号： A23G3/28 , A23G3/00 , A21C15/00
CPC分类号： A23G3/0089 , A21C15/002 , A23G3/0097 , A23G3/2092 , A23G3/28
摘要： A machine (1) for decorating food products (P) in a production line includes a support frame (2,3) defining a transit area (20) through which the food products pass; a device (40) for dispensing a fluid decorating product into the transit area; a movable mask element (30) interposable between the dispenser device and the transit area (20) for the product (P) and having a plurality of apertures (31) for delimiting the areas in which the decorating fluid is to be deposited on the food product; and a cleaning device (60) for removing residual decorating fluid from the mask element as a result of relative movement of the mask element with respect to the cleaning device.
摘要翻译：用于在生产线中装饰食品（P）的机器（1）包括限定食品通过的运输区域（20）的支撑框架（2,3）用于将流体装饰产品分配到运输区域中的装置（40）; 可移动掩模元件（30），其可分配在分配器装置和用于产品（P）的运送区域（20）之间，并且具有多个孔（31），用于限定装饰流体将要沉积在食物上的区域产品; 以及用于由于掩模元件相对于清洁装置的相对移动而从该掩模元件去除残留的装饰流体的清洁装置（60）。

9. 发明授权

EP1344717B1 Apparatus and method for packaging an article with a decorative wrap 有权
标题翻译：仪器和方法装饰案例包装物品
公开(公告)号：EP1344717B1
公开(公告)日：2006-01-04
申请号：EP02425156.3
申请日：2002-03-15
申请人： SOREMARTEC S.A. , Ferrero S.p.A. , FERRERO OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT m.b.H.
发明人： Scaliti, Pier Carlo , Sobrero, Giovanni
IPC分类号： B65B11/54
CPC分类号： B65B51/08 , B65B11/54

10. 发明授权

EP0614833B1 A process and a device for conveying articles, particularly for automatic packaging plants 失效
标题翻译：方法和装置用于输送的物体，特别是用于自动包装设备
公开(公告)号：EP0614833B1
公开(公告)日：1997-06-04
申请号：EP94102692.4
申请日：1994-02-23
申请人： SOREMARTEC S.A. , Ferrero S.p.A. , FERRERO OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT m.b.H.
发明人： Sobrero, Giovanni
IPC分类号： B65G47/26 , B65G47/51 , B65B35/30
CPC分类号： B65G47/26 , B65B35/44 , B65G47/082

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式