专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明授权

EP0561691B1 Implantation de filtre à maische 失效
标题翻译：醪过滤器的安装
公开(公告)号：EP0561691B1
公开(公告)日：1998-01-14
申请号：EP93400670.1
申请日：1993-03-16
申请人： NORDON & CIE
发明人： Dieux, Daniel , Sauvage, René , Schaaff, Gérard
IPC分类号： C12C7/165 , B01D25/164 , B01D25/172 , B01D25/19
CPC分类号： C12C7/165 , B01D25/164 , B01D25/172 , B01D25/19 , C12C7/16

2. 发明公开

EP1038564A2 Plateaux symétriques pour filtre à maische avec conduits d'entrée et/ou sortie regroupés symétriquement 审中-公开
标题翻译： Symmetrische FilterplattenfürMaischefilter mit Symmetrisch angeordneten Ein- und / oder Auslassleitungen
公开(公告)号：EP1038564A2
公开(公告)日：2000-09-27
申请号：EP00470005.0
申请日：2000-03-22
申请人： NORDON & CIE
发明人： Schaaf, Gérard , Dieux, Daniel , Sauvage, René
IPC分类号： B01D25/21
CPC分类号： C12C7/165 , B01D25/164 , B01D25/215
摘要： L'invention concerne les filtres à maïsche du type filtre-presse, à plateaux chambrés ou à plateaux-cadres.
La caractéristique principale des plateaux (1) selon l'invention est de posséder un plan de symétrie perpendiculaire au plan du plateau et de regrouper tous les conduits d'entrée et/ou sortie de fluides dans deux zones, à savoir une zone supérieure (Zs) et une zone inférieure (Zi), elles-mêmes disposées sur une même verticale, symétriquement par rapport au plan de symétrie.
摘要翻译：这些板是关于垂直于板的平面的平面对称的，并且所有的入口管和出口管（5）被分组成对称和对称的上部和下部区域。还包括一个独立的权利要求，用于具有如上所述的含有压板的压滤器的泥浆过滤器，其中流体收集器和分配器（10,11）布置在板的高低部分的中心平行于压滤机，带有阀门，使过滤器能够以未分化板的过滤和洗涤模式运行。

3. 发明公开

EP0561691A1 Implantation de filtre à maische 失效
标题翻译： Einimpfung des Maischefilters。
公开(公告)号：EP0561691A1
公开(公告)日：1993-09-22
申请号：EP93400670.1
申请日：1993-03-16
申请人： NORDON & CIE
发明人： Dieux, Daniel , Sauvage, René , Schaaff, Gérard
IPC分类号： C12C7/16 , B01D25/164 , B01D25/172 , B01D25/19
CPC分类号： C12C7/165 , B01D25/164 , B01D25/172 , B01D25/19 , C12C7/16
摘要： Implantation de filtre à maische dans une usine de brasserie comportant, dans un espace de brassage à deux niveaux séparés par une dalle portante 1 de plancher, une cuve matière, une chaudière à houblonner et un filtre-presse à maische 2 à plateaux verticaux, ce filtre comportant un ensemble de cadres et de plateaux propres à être serrés entre une tête fixe et un bouclier de fermeture manoeuvré par un vérin en appui sur une tête réglable.
Ledit filtre à maische 2 est intégré dans ladite dalle 1 de plancher, laquelle, étant convenablement renforcée, sert ainsi de structure porteuse, ladite dalle 1 supportant également la tête fixe 3, le bouclier de fermeture 4 ainsi que la tête réglable 5, grâce à quoi ladite dalle 1 peut reprendre les efforts de serrage dudit filtre 2, sans autre structure spécialement prévue à cet effet.
摘要翻译：在酿造厂中安装麦芽汁过滤器，包括在由支撑楼板1隔开的两层的糖化处理空间中，包括一个带有垂直板的糊泥桶，啤酒炉锅炉和压粉机2，该过滤器包括一组框架以及能够被固定头部和由悬置在可调节头部上的千斤顶控制的锁定屏蔽件之间的挤压板。所述糊状物过滤器2集成在所述地板1中，其被适当地加强，从而用作支撑结构，所述板坯1还通过以下方式支撑固定头3，锁定屏蔽4以及可调头5 所述板坯1可以吸收挤压所述过滤器2的应变，而不需要为此目的专门设计的另一结构。

4. 发明公开

EP0486376A1 Installation pour l'écumage d'une cuve 失效
标题翻译： Vorrichtung zumEntschäumeneines Bottichs。
公开(公告)号：EP0486376A1
公开(公告)日：1992-05-20
申请号：EP91403015.0
申请日：1991-11-08
申请人： NORDON & CIE
发明人： Sauvage, René , Schaaff, Gérard
IPC分类号： B01D19/02 , B01D21/24
CPC分类号： B01D19/02 , B01D17/0214 , B01D21/2433
摘要： Installation pour l'écumage d'une cuve 1, caractérisée en ce qu'elle comporte une toile filtrante de balayage 2 dont le plan, vertical, peut être entraîné en rotation de sorte que son bord inférieur balaye la surface supérieure du contenu de la cuve 1 pour en éliminer l'écume en la poussant vers un déversoir 5.
摘要翻译：用于消泡罐1的装置，其特征在于，其包括清扫过的滤布2，其平面垂直，可以旋转驱动，使得其下边缘扫过罐1的内容物的上表面以从其中除去泡沫通过将其推向溢洪道5.

5. 发明授权

EP0546910B1 Installation de trempage de grains 失效
标题翻译：谷物浸泡系统
公开(公告)号：EP0546910B1
公开(公告)日：1996-05-01
申请号：EP92403301.2
申请日：1992-12-07
申请人： NORDON & CIE
发明人： Sauvage, René , Roget, James , Amstutz, Jean , Flament, Guy
IPC分类号： C12C1/02 , C12C1/027 , C12C1/15
CPC分类号： C12C1/0275 , C12C1/02 , C12C1/15

6. 发明公开

EP0610121A1 Procédé de touraillage du malt 失效
标题翻译： Verfahren zum Darren von Malz。
公开(公告)号：EP0610121A1
公开(公告)日：1994-08-10
申请号：EP94400192.4
申请日：1994-01-28
申请人： NORDON & CIE
发明人： Sauvage, René , Schaaf, Gérard , Flament, Guy
IPC分类号： C12C1/06
CPC分类号： C12C1/13 , C12C1/0275 , C12C1/073 , C12C1/10
摘要： Procédé de touraillage du malt, comprenant une touraille à plateaux superposés pourvue de moyens d'amenée et d'étalement d'une charge de malt sur chaque plateau, de moyens de déchargement du malt par couches successives et de moyens de ventilation d'air chaud selon un courant traversant ladite charge.
Ce procédé se caractérise en ce qu'il consiste à déverser la totalité de ladite charge C sur au moins un plateau supérieur, à provoquer le séchage de cette charge sur seulement une partie e de sa hauteur, à évacuer la partie séchée C1 du malt au bout d'une durée de séchage déterminée en laissant la partie restante non séchée C2 sur ce plateau supérieur, à décharger ladite partie séchée C1 sur un plateau inférieur, et à provoquer le touraillage de cette partie séchée C1 sur ce plateau inférieur tandis que, sur ledit plateau supérieur, se poursuit en même temps le séchage de ladite partie restante C2 de ladite charge.
摘要翻译：窑麦芽的方法，包括具有叠加的地板的窑炉，其具有用于在每个地板上供应和撒播麦芽负荷的装置，通过连续的层卸载麦芽的装置和通过穿过所述负载的流动的热空气的装置。该方法的特征在于，它包括将至少一个上层的整个所述负载C排空，使得该负载在其高度的一部分e上干燥，在确定的麦芽之后排出麦芽的干燥部分C1 同时将剩余的非干燥部分C留在该上层，将所述干燥部分C1排出到下层，并使该干燥部分C1在该下层上进行捣烂，而在所述上层上，所述负载的所述剩余部分C2的干燥同时继续。

7. 发明公开

EP1038564A3 Plateaux symétriques pour filtre à maische avec conduits d'entrée et/ou sortie regroupés symétriquement 审中-公开
标题翻译： Symmetrische FilterplattenfürMaischefilter fellow Maischefilter mit symmetricrisch angeordneten Ein- und / oder Auslassleitungen
公开(公告)号：EP1038564A3
公开(公告)日：2000-11-08
申请号：EP00470005.0
申请日：2000-03-22
申请人： NORDON & CIE
发明人： Schaaf, Gérard , Dieux, Daniel , Sauvage, René
IPC分类号： B01D25/21 , B01D25/30 , B01D25/32
CPC分类号： C12C7/165 , B01D25/164 , B01D25/215
摘要： L'invention concerne les filtres à maïsche du type filtre-presse, à plateaux chambrés ou à plateaux-cadres. La caractéristique principale des plateaux (1) selon l'invention est de posséder un plan de symétrie perpendiculaire au plan du plateau et de regrouper tous les conduits d'entrée et/ou sortie de fluides dans deux zones, à savoir une zone supérieure (Zs) et une zone inférieure (Zi), elles-mêmes disposées sur une même verticale, symétriquement par rapport au plan de symétrie.
摘要翻译：这些板是关于垂直于板的平面的平面对称的，并且所有的入口管和出口管（5）被分组成对称和对称的上部和下部区域。还包括一个独立的权利要求，用于具有如上所述的含有压板的压滤器的泥浆过滤器，其中流体收集器和分配器（10,11）布置在板的高低部分的中心平行于压滤机，带有阀门，使过滤器能够以未分化板的过滤和洗涤模式运行。

8. 发明授权

EP0486376B1 Installation pour l'écumage d'une cuve 失效
标题翻译：抑泡浴缸的设备。
公开(公告)号：EP0486376B1
公开(公告)日：1994-08-10
申请号：EP91403015.0
申请日：1991-11-08
申请人： NORDON & CIE
发明人： Sauvage, René , Schaaff, Gérard
IPC分类号： B01D19/02 , B01D21/24
CPC分类号： B01D19/02 , B01D17/0214 , B01D21/2433

9. 发明公开

EP0546910A1 Installation de trempage de grains 失效
标题翻译：谷物浸泡系统
公开(公告)号：EP0546910A1
公开(公告)日：1993-06-16
申请号：EP92403301.2
申请日：1992-12-07
申请人： NORDON & CIE
发明人： Sauvage, René , Roget, James , Amstutz, Jean , Flament, Guy
IPC分类号： C12C1/02 , C12C1/027 , C12C1/15
CPC分类号： C12C1/0275 , C12C1/02 , C12C1/15
摘要： Installation de trempage de grains du type comportant une cuve 1 pourvue d'une paroi latérale cylindrique 2, d'un fond 3 et d'un plateau perforé 11 disposé à une certaine distance du fond 3 et sur lequel le grain repose suivant une couche d'épaisseur convenable, la surface supérieure de cette couche de grains pouvant être égalisée par un système rotatif à bras 6 de raclage portant des pales et associés à des premiers moyens moteurs 9 propres à les faire tourner, des seconds moyens moteurs 10 étant accouplés audit système pour le rendre mobile verticalement.
Cette installation comporte des moyens de liaison amovibles permettant de relier mécaniquement et momentanément ledit plateau perforé 11 audit système à bras 6 et pales de raclage ou directement auxdits seconds moyens moteurs 10.
Application à la malterie.
摘要翻译：这种类型的谷物浸渍设备包括一个罐1，该罐设有一个圆柱形侧壁2，一个底部3和一个与底部3相距一定距离的多孔板11，并且谷粒放置在该层上合适的厚度，这层晶粒的上表面能够通过旋转系统进行平衡，该旋转系统带有带刮刀的刮刀臂6并与第一旋转驱动装置9相连，第二电动机装置与所述系统使其垂直移动。该装置包括可拆卸的连接装置，用于机械和瞬时地将所述多孔板11连接到所述臂系统6和刮刀片或直接连接到所述第二电动机装置10。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式