专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP1659286A1 Törn-Vorrichtung zum Drehen des Antriebsstranges einer Windkraftanlage 有权
标题翻译：转动装置用于使风力涡轮机的传动系
公开(公告)号：EP1659286A1
公开(公告)日：2006-05-24
申请号：EP04027350.0
申请日：2004-11-18
申请人： Eickhoff Maschinenfabrik GmbH
发明人： Aust, Rainer , Neufelder, Marc
IPC分类号： F03D1/00 , F15B15/06
CPC分类号： F03D80/50 , F05B2260/403 , F05B2270/1095 , Y02E10/72 , Y10S415/905 , Y10T74/1526 , Y10T74/18888 , Y10T74/19637
摘要： Törn-Vorrichtung (24) zum Drehen des Antriebsstranges (1) einer Windkraftanlage oder zumindest von Teilabschnitten desselben, wobei der Antriebsstrang (1) in einem Maschinenrahmen (2) drehbar gelagert ist, wobei der Antriebsstrang (1) einen Flansch (16) und die Törn-Vorrichtung (24) eine am Maschinenrahmen (2) festsetzbare Konsole (29a) umfasst. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Törn-Vorrichtung anzugeben, welche den Antriebsstrang (1) an beliebiger Stelle ohne Zuhilfenahme des Getriebes (4) drehen kann. Gelöst wird diese Aufgabe durch eine an den Flansch (16) anbringbare Adapterscheibe (17), welche eine Mehrzahl von Kraftangriffspunkten (19) aufweist, die entlang eines Kreises (20) angeordnet sind und mit mindestens einem Linearstellglied (28a), welches einerseits in der Konsole (29a) winkelbeweglich gelagert ist und welches andererseits mit der Adapterscheibe (17) über deren Kraftangriffspunkte (19) winkelbeweglich koppelbar ist.

2. 发明公开

EP1677032A1 Planeten-Austauschverfahren 有权
标题翻译： Planeten-Austauschverfahren und Montagebolzen
公开(公告)号：EP1677032A1
公开(公告)日：2006-07-05
申请号：EP04031089.8
申请日：2004-12-31
申请人： Eickhoff Maschinenfabrik GmbH
发明人： Albers, Helmut , Aust, Rainer , Dombrowski, Wolfhard , Kowalczik, Ingo , Neufelder, Marc
IPC分类号： F16H57/08
CPC分类号： F16H57/023 , F03D15/00 , F03D80/50 , F05B2260/40311 , F16H57/08 , F16H57/082 , F16H2057/02013 , F16H2057/02078 , F16H2057/0235 , Y02E10/722 , Y10T29/49464 , Y10T29/49465 , Y10T29/49718 , Y10T29/4973 , Y10T29/49826
摘要： Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren, mit welchem Komponenten von bestehenden Umlaufrädergetrieben (1) einer Windkraftanlage ausgetauscht werden können, ohne das Getriebe (1) von der Gondel herunter heben zu müssen. Eine Grundidee des Verfahrens besteht darin, das Gehäuse (2) abwechselnd in seiner ersten Trennebene (6a) und in seiner zweiten Trennebene (6b) aufzutrennen und auseinanderzuführen. Dabei bleibt die mittlere Sektion (2b) des Gehäuses (2), die das Hohlrad (16) umfasst, stets an einer benachbarten Sektion (2a, 2c) angeschlossen und braucht daher nicht durch ein Hebezeug bewegt zu werden. Der Zugriff auf die auszutauschenden Komponenten ist durch die besondere Öffnungsmethode stets gewährleistet. Ferner betrifft die Erfindung einen Montagebolzen (32), der sich insbesondere zur Durchführung des Verfahrens eignet.
摘要翻译：该方法包括使主轴和壳体由两个分离平面分隔成沿主轴对准的三个壳体部分。壳体部分具有驱动侧部分，中心部分和动力输出侧部分。外壳在分型平面上是可分离的。小齿轮保持架被安装成围绕主轴线在驱动侧部分中旋转，并且具有沿着相对于小齿轮保持架固定并平行于主轴线行进的行星轴线延伸的行星螺栓。内部齿轮轮固定在壳体上并位于与主轴线同轴的中心部分。轮被安装成在动力输出侧部分上旋转，并且另一个车轮安装成在行星螺栓上旋转，并以第一齿轮齿啮合与内齿轮相啮合，并且太阳轮与第二齿轮啮合。驱动侧部分安装在机架中。外壳在中心部分和动力输出侧部分之间的分型平面中分离。中心部分和动力输出侧部分移动，使得行星轮和太阳轮之间的第二齿轮齿啮合被释放。太阳轮从壳体上取下。行星轮被移动，使得行星轮和内部减速轮之间的第一齿轮齿啮合被释放。中心部分和动力输出侧部分连接在一起。分离平面中的壳体在驱动侧部分和中心部分之间分离。驱动侧部分和中心部分移开。行星轮被移除，替换的行星轮被插入，平行于行星轴偏移。驱动侧部分和中心部分连接在一起。分离平面中的壳体在动力输出侧部分和中心部分之间分离。动力输出侧部分和中心部分分开移动。通过将更换的行星轮同轴地移动到行星轴上，第一齿轮齿啮合在内部齿轮轮和替换的行星轮之间恢复。更换的太阳轮插入外壳。中心部分和动力输出侧部分连接在一起，使得更换的行星轮和替换太阳轮之间的第二齿轮齿啮合被恢复。

3. 发明公开

EP1617075A1 Verfahren und Vorrichtung zum Getriebetausch bei einer Windkraftanlage 无效
公开(公告)号：EP1617075A1
公开(公告)日：2006-01-18
申请号：EP04016387.5
申请日：2004-07-13
申请人： Eickhoff Maschinenfabrik GmbH
发明人： Albers, Helmut , Aust, Rainer , Brusinski, Günter , Dombrowski, Wolfhard , Neufelder, Marc , Sikora, Carsten
IPC分类号： F03D1/00
CPC分类号： F03D13/20 , F03D15/00 , F03D80/50 , F05B2230/604 , F05B2230/70 , F05B2260/30 , Y02E10/728 , Y02P70/523
摘要： Verfahren zum Austausch eines Getriebes (4) einer Windkraftanlage, wobei die Windkraftanlage eine Rotorwelle (5) umfasst, die einen Rotor (3) mit dem auszutauschenden Getriebe (4) verbindet und die mittels eines rotorseitigen Rotorlagers (6) in einem Maschinenrahmen (2) drehbar gelagert ist, und wobei die Rotorwelle (5) während des Getriebetausches mittels einer getriebeseitigen Abstützung an dem Maschinenrahmen (2) abgestützt ist, so dass während des Getriebetausches ein Verbleiben des Rotors (3) an der Rotorwelle (5) gestattet ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein derartiges Verfahren dahingehend weiter zu bilden, dass es sich auch auf solche Windkraftanlagen anwenden lässt, deren Rotorwelle teilweise auch in dem Getriebe (4) gelagert ist, wie beispielsweise bei Windkraftanlagen mit Dreipunkt-Lagerung der Rotorwelle (5). Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, dass als Abstützung ein Joch (11) verwendet wird, welches unmittelbar vor dem Getriebetausch zwischen Rotorwelle (5) und Maschinenrahmen (2) montiert und unmittelbar nach dem Getriebetausch wieder entfernt wird. Mit dem offenbarten Verfahren ist es möglich, bei den meisten bestehenden Windkraftanlagen einen Getriebetausch durchzuführen, ohne dabei den Rotor (3) abnehmen zu müssen. Hierdurch werden Kosten eingespart. Desweiteren wird ein Joch (11) vorgestellt, welches sich in besonderer Weise für das vorgeschlagene Verfahren eignet.
摘要翻译：该方法是用于改变风力发电厂的变速器（4）。变速器换档期间的转子轴（5）被支撑在机架（2）上，使得在转换期间，转子保持在转子轴上。支架由转子轴（11）直接安装在转子轴和机架之间，然后在转换之后再次被移除。还包括以下独立权利要求：（A）用于执行风力发电厂传动系的维护工作的装置，特别是用于变速器的更换; （B）在变速器变速期间用于支撑风力发电厂的转子的轭; 和（C）用于在变速器变速期间支撑风力发电厂的转子的轭的用途。

4. 发明授权

EP1617075B1 Verfahren und Vorrichtung zum Getriebetausch bei einer Windkraftanlage 无效
标题翻译：用于传输交换到风力涡轮机的方法和装置
公开(公告)号：EP1617075B1
公开(公告)日：2008-12-10
申请号：EP04016387.5
申请日：2004-07-13
申请人： Eickhoff Maschinenfabrik GmbH
发明人： Albers, Helmut , Aust, Rainer , Brusinski, Günter , Dombrowski, Wolfhard , Neufelder, Marc , Sikora, Carsten
IPC分类号： F03D1/00
CPC分类号： F03D13/20 , F03D15/00 , F03D80/50 , F05B2230/604 , F05B2230/70 , F05B2260/30 , Y02E10/728 , Y02P70/523

5. 发明授权

EP1677032B1 Planeten-Austauschverfahren und Montagebolzen 有权
标题翻译：行星交换法和安装螺栓
公开(公告)号：EP1677032B1
公开(公告)日：2008-11-19
申请号：EP04031089.8
申请日：2004-12-31
申请人： Eickhoff Maschinenfabrik GmbH
发明人： Albers, Helmut , Aust, Rainer , Dombrowski, Wolfhard , Kowalczik, Ingo , Neufelder, Marc
IPC分类号： F16H57/08
CPC分类号： F16H57/023 , F03D15/00 , F03D80/50 , F05B2260/40311 , F16H57/08 , F16H57/082 , F16H2057/02013 , F16H2057/02078 , F16H2057/0235 , Y02E10/722 , Y10T29/49464 , Y10T29/49465 , Y10T29/49718 , Y10T29/4973 , Y10T29/49826

6. 发明授权

EP1659286B1 Törn-Vorrichtung zum Drehen des Antriebsstranges einer Windkraftanlage 有权
公开(公告)号：EP1659286B1
公开(公告)日：2008-08-20
申请号：EP04027350.0
申请日：2004-11-18
申请人： Eickhoff Maschinenfabrik GmbH
发明人： Aust, Rainer , Neufelder, Marc
IPC分类号： F03D1/00 , F15B15/06
CPC分类号： F03D80/50 , F05B2260/403 , F05B2270/1095 , Y02E10/72 , Y10S415/905 , Y10T74/1526 , Y10T74/18888 , Y10T74/19637

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式