会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 4. 发明申请
    • TRAKTIONSBATTERIE MIT ERHÖHTER ZUVERLÄSSIGKEIT
    • 更可靠牵引电池
    • WO2010089001A1
    • 2010-08-12
    • PCT/EP2009/067141
    • 2009-12-15
    • ROBERT BOSCH GMBHBOSCH, AndreasGAEBLER, SvenFINK, Holger
    • BOSCH, AndreasGAEBLER, SvenFINK, Holger
    • H01M2/34H01M10/42B60L11/18H01M10/0525
    • H01M2/34B60L3/04H01M10/0525H01M10/4207H01M10/425Y02E60/122
    • Die Erfindung betrifft eine Traktionsbatterie mit einer ersten Batteriezellengruppe (1) und einer zweiten Batteriezellengruppe (2), wobei ein erster Anschluss der ersten Batteriezellengruppe (1) über eine Lade- und Trenneinrichtung (3) mit einem ersten Batteriepol (4) verbunden ist, ein zweiter Anschluss der ersten Batteriezellengruppe (1) mit einem ersten Servicesteckeranschluss (5) verbunden ist, ein erster Anschluss der zweiten Batteriezellengruppe (2) mit einem zweiten Servicesteckeranschluss (6) verbunden ist, und ein zweiter Anschluss der zweiten Batteriezellengruppe (2) über eine Trenneinrichtung (7) mit einem zweiten Batteriepol (8) verbunden ist, wobei der erste Servicesteckeranschluss (5) und der zweite Servicesteckeranschluss (6) über einen externen Servicestecker (9) kurzgeschlossen werden können. Erfindungsgemäß weist eine solche Traktionsbatterie eine erste Überbrückungseinrichtung (10), die zwischen den ersten Batteriepol (4) und den ersten Servicesteckeranschluss (5) geschaltet ist, über die der erste Batteriepol (4) und der erste Servicesteckeranschluss (5) kurzgeschlossen werden können, und/oder eine zweite Überbrückungseinrichtung (11) auf, die zwischen den zweiten Batteriepol (8) und den zweiten Servicesteckeranschluss (6) geschaltet ist, über die der zweite Batteriepol (8) und der zweite Servicesteckeranschluss (6) kurzgeschlossen werden können.
    • 本发明涉及一种具有第一电池单元组牵引电池(1)和第二电池单元组(2),其中,所述第一电池单元组的第一终端(1)通过(3),其具有第一电池端子(4)被连接到一个充电和分离装置 与第一服务插头连接器(5)的第一电池单元组(1)的第二端子连接到第二电池单元组的第一端子(2)与第二服务插头连接器(6)连接,并且所述第二电池单元组的第二端子(2)通过分离装置 (7)被连接到第二电池端子(8),其中,所述第一服务插头连接器(5)和所述第二服务插头连接器(6)通过一个外部服务插头(9)可以是短路的。 连接在根据本发明的这样的牵引电池,耦接于该第一电池端子(4)和所述第一服务插头连接器之间的第一桥接装置(10)(5),通过该第一电池(4)和所述第一服务插头连接器(5)可以是短路,并 被连接/或连接在第二电池端子(8)和所述第二服务插头连接器(6),在其上所述第二电池(8)和所述第二服务插头连接器(6)可以是短路之间的第二桥接装置(11)。