专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2012016847A1 REINIGUNGSVORRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：清洗装置
公开(公告)号：WO2012016847A1
公开(公告)日：2012-02-09
申请号：PCT/EP2011/062568
申请日：2011-07-21
申请人： ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. KG , TROFF, Gilles , STADELMANN, Frank , NOLLER, Bernd , SCHÄFER, Rainer
发明人： TROFF, Gilles , STADELMANN, Frank , NOLLER, Bernd , SCHÄFER, Rainer
IPC分类号： A47L11/40 , E05B35/00 , E05B35/10 , E05B35/14 , G07C9/00 , E05B19/24
CPC分类号： G05B1/01 , A47L11/4008 , A47L11/4011 , G07C9/00007
摘要： Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung, zum Zugriff auf welche eine auf einem Berechtigungsträger (32, 36, 37; 52, 53, 54) hinterlegte Zugriffsberechtigung erforderlich ist, umfassend zwei oder mehr Berechtigungsträger (32, 36, 37; 52, 53, 54) mit darauf hinterlegten Zugriffsberechtigungen, die mit unterschiedlichen Berechtigungsprofilen verknüpft sind, sowie eine Erfassungseinheit (27) zum Erfassen der Zugriffsberechtigung eines Berechtigungsträgers (32, 36, 37; 52, 53, 54), wobei einer Bedienperson von der Reinigungsvorrichtung (10) ein vom mit der Zugriffsberechtigung verknüpften Berechtigungsprofil abhängiger Funktionsumfang bereitstellbar ist. Um eine derartige Reinigungsvorrichtung bereitzustellen, deren Bedienung benutzerfreundlicher ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass jeder Berechtigungsträger (32, 36, 37; 52, 53, 54) eine Kennzeichnungseinrichtung (42, 43, 44; 61, 62, 63) umfasst zum Bereitstellen einer dem jeweiligen Berechtigungsprofil des Berechtigungsträgers (32, 36, 37; 52, 53, 54) zugeordneten und von der Bedienperson anhand eines Sinnesorgans wahrnehmbaren Kennzeichnung (45, 46, 47; 64, 65, 66), wobei sich unterschiedlichen Berechtigungsprofilen zugeordnete Kennzeichnungen (45, 46, 47; 64, 65, 66) voneinander unterscheiden.
摘要翻译：本发明涉及一种清洁设备，用于访问哪一个上的凭证（32，36，37; 52，53，54）存储的访问授权是必需的，包括两个或多个凭证（32，36，37; 52，53，54）与存储在其上的与不同的授权简档，以及检测单元（27），用于检测的授权载体的访问授权相关联的访问权限（32，36，37; 52，53，54），其特征在于，从与所述清洁装置（10）的操作者访问权限相关联的权限配置相关的功能可提供的是。为了提供这样一种清洁装置，其操作是用户友好的，它是根据本发明中提出，每个授权介质（32，36，37; 52，53，54）的识别装置（42，43，44; 61，62，63），用于提供一个用相关联，并且可感知由操作者感觉器官标记的基础上（45，46，47; 64，65，66）;所述授权载波的每个授权的个人资料（52，53，54 32，36，37），其中，与不同的授权相关联的简档标志（45 ，46，47; 64不同，65，66）彼此分开。

2. 发明申请

WO2012016848A1 BODENREINIGUNGSGERÄT 审中-公开
标题翻译：地板清洗设备
公开(公告)号：WO2012016848A1
公开(公告)日：2012-02-09
申请号：PCT/EP2011/062572
申请日：2011-07-21
申请人： ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. KG , TROFF, Gilles , ROPPELT, Brunhold , SCHÄFER, Rainer
发明人： TROFF, Gilles , ROPPELT, Brunhold , SCHÄFER, Rainer
IPC分类号： A47L11/30 , A47L11/40
CPC分类号： A47L11/28 , A47L11/30 , A47L11/4016 , A47L11/4025
摘要： Die Erfindung betrifft ein Bodenreinigungsgerät (10), umfassend eine Schmutzaufnahmevorrichtung (21) zur Aufnahme einer Schmutzflüssigkeit von einer zu reinigenden Bodenfläche sowie einen Schmutzflüssigkeitstank (22), in den die Schmutzflüssigkeit überführbar ist. Um ein derartiges Bodenreinigungsgerät bereitzustellen, das benutzerfreundlicher handhabbar ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Bodenreinigungsgerät (10) eine Tankspüleinrichtung (40; 61) aufweist mit mindestens einer Spülleitung (41; 62), die mindestens eine Eintrittsöffnung (46, 60) für der Tankspüleinrichtung (40; 61) bereitstellbare Spülflüssigkeit sowie mindestens eine Austrittsöffnung (56; 71) zur Abgabe von Spülflüssigkeit in einen Innenraum (24) des Schmutzflüssigkeitstanks (22) umfasst.
摘要翻译：本发明涉及一种地面清洁设备（10），包括用于从地板接收被污染的液体中的污垢接收装置（21）将被清洁的表面，以及在其中所述污染的液体可被传送的脏液罐（22）。提供这样一种地面清洁设备，其是更加用户友好的手柄，本发明提出的是，地面清洁设备（10）包括一个罐冲洗组件（40; 61）与至少一个冲洗管线（41; 62），用于在所述至少一个入口开口（46，60）罐冲洗组件（40; 61）可展开的冲洗液体和至少一个出口开口（56; 71），用于脏液体罐（22）的排放冲洗流体到内部（24）。

3. 发明申请

WO2012101105A1 REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE BODENREINIGUNGSMASCHINE UND BODENREINIGUNGSMASCHINE MIT EINER REINIGUNGSVORRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：清洗装置地板清洁机一起地面清洗机清洗装置
公开(公告)号：WO2012101105A1
公开(公告)日：2012-08-02
申请号：PCT/EP2012/051017
申请日：2012-01-24
申请人： ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. KG , BRÄNDLE, Alexander , BRAUN, Mathias , VETTER, Stefan , WALZ, Jürgen , TROFF, Gilles , WILD, Stephan , VAN DE VEN, Andreas
发明人： BRÄNDLE, Alexander , BRAUN, Mathias , VETTER, Stefan , WALZ, Jürgen , TROFF, Gilles , WILD, Stephan , VAN DE VEN, Andreas
IPC分类号： A47L11/40 , A47L11/24 , A47L11/282
CPC分类号： A47L11/305 , A47L11/302 , A47L11/4038 , A47L11/4041 , A47L11/4077
摘要： Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung für eine Bodenreinigungsmaschine (10), insbesondere eine Scheuersaug- oder Kehrmaschine, wobei die Reinigungsvorrichtung (18; 130) ein um eine erste Drehachse (36; 136) drehend antreibbares Hauptreinigungswerkzeug (33; 138), aufweisend einen ersten Kontaktbereich (44; 144) mit einer zu reinigenden Bodenfläche (22), umfasst, sowie ein um eine zweite Drehachse (54) drehend antreibbares Hilfsreinigungswerkzeug (46; 148) in Gestalt eines Reinigungsbesens (48) mit Reinigungsborsten (64), die einen zweiten Kontaktbereich (76) des Reinigungsbesens (48) mit der Bodenfläche (22) definieren. Um eine derartige Reinigungsvorrichtung bereitzustellen, mit der ein besseres Reinigungsergebnis erzielt werden kann, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der erste Kontaktbereich (44; 144) und der zweite Kontaktbereich (76), bezogen auf eine ortsfeste Positionierung der Reinigungsvorrichtung (18; 130) relativ zur Bodenfläche (22), einander zum Abreinigen der Reinigungsborsten (64) mittels des Hauptreinigungswerkzeuges (33; 138) in einem Überlappbereich (80; 150) zumindest teilweise überlappen. Außerdem betrifft die Erfindung eine Bodenreinigungsmaschine.
摘要翻译：本发明涉及一种用于地板清洁机（10）的清洁装置，特别是洗涤器干燥器或清扫机，所述清洁装置（18; 130）中的关于第一旋转轴，其包括第一接触部分（36; 136）旋转驱动的主清洁工具（138 33）（44; 144）;在具有与地板上的第二接触部的清洗扫帚（48），其具有清洁刷毛（64）的形式围绕旋转（54），可旋转驱动的辅助清洁工具（148 46）的第二轴线被清洁表面（22），包括，以及（76）清扫扫帚（48）与所述底表面（22）的定义。为了提供与更好的清洁结果，可以实现这样的清洁装置，本发明提出的是，第一接触区域;（76）相对于所述清洁装置的静止定位（44 144）和第二接触区域（18; 130）相对于所述底表面（22），每个由主清洁工具（33; 138）的装置清洁清洁刷毛（64）在重叠区域（80; 150）至少部分地重叠。此外，本发明涉及一种地板清洁机。

4. 发明申请

WO2012049011A1 VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES REINIGUNGSGERÄTES UND REINIGUNGSGERÄT ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS 审中-公开
标题翻译：一种用于操作清洁装置22和清洗装置实施的过程
公开(公告)号：WO2012049011A1
公开(公告)日：2012-04-19
申请号：PCT/EP2011/066695
申请日：2011-09-26
申请人： ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. KG , WALZ, Jürgen , SCHÜTZ, Michael , NONNENMANN, Frank , TROFF, Gilles , BÄUERLE, Samuel , SCHAIBLE, Dieter
发明人： WALZ, Jürgen , SCHÜTZ, Michael , NONNENMANN, Frank , TROFF, Gilles , BÄUERLE, Samuel , SCHAIBLE, Dieter
IPC分类号： A47L11/40 , A47L9/02
CPC分类号： A47L11/28 , A47L9/2847 , A47L9/30 , A47L11/4008 , A47L11/4011 , A47L11/4036
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Reinigungsgerätes, das eine Steuereinrichtung umfasst sowie mindestens ein Reinigungselement zum Reinigen einer Fläche, das ein Speicherelement aufweist, wobei die Steuereinrichtung ein Steuerspeicherglied umfasst und die Steuereinrichtung mit einem Lesegerät verbunden ist zum Auslesen des Speicherelements. Um das Verfahren derart weiterzubilden, dass die Gefahr vermindert wird, dass der Benutzer unbeabsichtigt ein ungeeignetes Reinigungselement verwendet, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass man im Speicherelement den Typ des Reinigungselements charakterisierende Kenndaten hinterlegt, die man im Zeitraum vom Ingangsetzen des Reinigungsgerätes bis zum Beginn der Reinigungsaktion des Reinigungselementes ausliest und auswertet. Außerdem wird ein Reinigungsgerät zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen.
摘要翻译：本发明涉及一种操作清洁设备，包括控制装置和用于清洁表面，包括存储器元件，其特征在于，所述控制装置包括一个控制存储元件和所述控制装置连接到一个阅读器，用于读取所述存储器元件的至少一个清洁元件的方法。为了改进该方法，使得危险性被减小，用户使用无意地不适合的清洁部件，本发明提出的一个沉积与清洁元件在所述存储元件表征特性的数据的类型，所述一个从所述清洁装置的起动时的时间段到清洁动作的开始在清洁元件读取和分析。另外，用于执行该方法的清洗装置，提出了

5. 发明申请

WO2008101640A1 REINIGUNGSWAGEN 审中-公开
标题翻译：清洁小车
公开(公告)号：WO2008101640A1
公开(公告)日：2008-08-28
申请号：PCT/EP2008/001209
申请日：2008-02-16
申请人： ALFRED-KÄRCHER GMBH & CO. KG , TROFF, Gilles , HEINZELMANN, Martina
发明人： TROFF, Gilles , HEINZELMANN, Martina
IPC分类号： B62B3/02
CPC分类号： B62B3/10 , B62B5/0096 , B62B2202/50
摘要： Die Erfindung betrifft einen Reinigungswagen mit mindestens drei Laufrädern (1), einem Fahrgestell (2) und auf dem Fahrgestell (2) angeordneten Aufbauten (3, 4, 5), wobei auf einer Seite der Aufbauten (3, 4, 5) und/oder des Fahrgestells (2) mindestens ein Führungshandgriff (9) angeordnet ist. Um das besonders einfache Lesen von mit einem elektronischen Lesegerät lesbaren Zeichen und/oder Informationsträgern an dem Reinigungswagen zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass an der dem Führungshandgriff (9) abgewandten Seite an den Aufbauten (3, 4, 5) eine Halteeinrichtung (10) vorgesehen ist, welche eine Fläche (11) aufweist, auf der Symbole und/oder mit einem elektronischen Lesegerät lesbaren Zeichen und/oder mit einem elektronischen Lesegerät lesbare Informationsträger angebracht sind.
摘要翻译：本发明涉及一种清洁车具有至少三个轮（1），机壳（2）和底盘（2）上布置的结构（图3，4，5），其中，在所述上部结构的一侧（3，4，5）和/ 或底盘（2）的至少一个引导手柄（9）被布置。为了使一个特别简单的读取可读与电子阅读器的字符和/或信息载体上的清洁手推车，所以建议侧的引导手柄（9）从所述上部结构背向（3，4，5）的保持装置（10）上提供一种其上的符号和一个表面（11）/或可读的具有电子标记读取器和/或可读的信息载体上安装有一个电子阅读器。

6. 发明申请

WO2016034251A1 SAUGBALKENVORRICHTUNG FÜR EINE BODENREINIGUNGSMASCHINE, BODENREINIGUNGSMASCHINE UND VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON FLIESENBÖDEN 审中-公开
标题翻译： SAUGBALKENVORRICHTUNG用于地板清洗机洗地机和方法清洗瓷砖地板
公开(公告)号：WO2016034251A1
公开(公告)日：2016-03-10
申请号：PCT/EP2014/068983
申请日：2014-09-05
申请人： ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. KG
发明人： BRÄNDLE, Alexander , TRÄNCKLER, Ekkehard , DIETERICH, Michael , WALZ, Jürgen , HAYN, Henning , CLASS, Eugen , TROFF, Gilles , EISENMANN, Wilhelm
IPC分类号： A47L11/30 , A47L11/40
CPC分类号： A47L11/30 , A47L11/4044 , A47L11/4061
摘要： Es wird eine Saugbalkenvorrichtung für eine Bodenreinigungsmaschine (10) vorgeschlagen, welche eine Trägereinrichtung (64) mit mindestens einem ersten Träger (66) und einem zweiten Träger (68), und mit einem Verbindungsbereich (70) zwischen dem ersten Träger (66) und dem zweiten Träger (68), eine erste Abstreifereinrichtung (86), welche an der Trägereinrichtung (64) angeordnet ist, und eine zweite Abstreifereinrichtung (88), welche an der Trägereinrichtung (64) angeordnet ist, umfasst, wobei zwischen der ersten Abstreifereinrichtung (86) und der zweiten Abstreifereinrichtung (88) bei Anlage an einen zu reinigenden Boden (38) ein Saugraum (92) gebildet ist, wobei an dem ersten Träger (66) beabstandet zu dem Verbindungsbereich (70) mindestens eine erste Absaugstelle (124) angeordnet ist und an dem zweiten Träger (68) beabstandet zu dem Verbindungsbereich (70) mindestens eine zweite Absaugstelle (126) angeordnet ist, wobei die erste Absaugstelle (124) und die zweite Absaugstelle (126) jeweils in den Saugraum (92) münden, wobei eine Verbindungslinie (148) zwischen der ersten Absaugstelle (124) und der zweiten Absaugstelle (126) beabstandet zu dem Verbindungsbereich (70) ist, und wobei an dem Verbindungsbereich (70) der zweiten Abstreifereinrichtung (88) mindestens eine Öffnung (102) zugeordnet ist, durch welche Fluid am Verbindungsbereich (70) in den Saugraum (92) einströmbar ist, wobei die zweite Abstreifereinrichtung (88) näher zu der Verbindungslinie (148) zwischen der ersten Absaugstelle (124) und der zweiten Absaugstelle (126) liegt als die erste Abstreifereinrichtung (86).
摘要翻译：它提出了一种Saugbalkenvorrichtung用于具有至少一个第一支撑件（66）和第二载体（68）地板清洁机（10）包括支撑装置（64），以及与所述之间的连接区域（70）第一载体（66）和所述第二载体（68），第一擦拭器（86）安装在所述承载装置（64）上设置，并且安装在支架装置上的第二刮刀（88）（64）被布置，其中，（之间的第一刮水器装置86 形成）和要被清洁（38用于附接于地板的第二刮具构件（88）），吸入室（92），其中（间隔第一托架66）上（在连接部70）的至少一个第一吸附点（124）被布置并从所述连接区域间隔开的第二支承件（68）（70）的至少一个第二抽吸点（126）被布置，其中，所述第一提取点（124）和第二提取点（126）分别在所述抽吸室（92）打开，其中，所述第一提取点（124）和第二吸入点之间的连接线（148）（126）在所述连接部（70）从所述连接区域（70），并且其中，间隔（88）所述第二擦拭器装置的至少一个开口（102）相关联，通过它流体在接合部分（70）是einströmbar到吸入室（92），所述第二刮具构件（88）更靠近所述第一提取点之间的连接线（148）（ 124）和所述第二抽吸点（126）比所述第一擦拭器装置（86）。

7. 发明授权

EP2121411B1 REINIGUNGSWAGEN 有权转让
公开(公告)号：EP2121411B1
公开(公告)日：2017-05-31
申请号：EP08715810.1
申请日：2008-02-16
申请人： Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
发明人： TROFF, Gilles , HEINZELMANN, Martina
IPC分类号： B62B3/10 , B62B5/00
CPC分类号： B62B3/10 , B62B5/0096 , B62B2202/50

8. 发明授权

EP2667760B1 REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE BODENREINIGUNGSMASCHINE UND BODENREINIGUNGSMASCHINE MIT EINER REINIGUNGSVORRICHTUNG 有权
标题翻译：清洗装置地板清洁机一起地面清洗机清洗装置
公开(公告)号：EP2667760B1
公开(公告)日：2015-07-15
申请号：EP12700982.7
申请日：2012-01-24
申请人： Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
发明人： BRÄNDLE, Alexander , BRAUN, Mathias , VETTER, Stefan , WALZ, Jürgen , TROFF, Gilles , WILD, Stephan , VAN DE VEN, Andreas
IPC分类号： A47L11/40 , A47L11/24 , A47L11/282
CPC分类号： A47L11/305 , A47L11/302 , A47L11/4038 , A47L11/4041 , A47L11/4077

9. 发明公开

EP2667760A1 REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE BODENREINIGUNGSMASCHINE UND BODENREINIGUNGSMASCHINE MIT EINER REINIGUNGSVORRICHTUNG 有权
标题翻译：清洗装置地板清洁机一起地面清洗机清洗装置
公开(公告)号：EP2667760A1
公开(公告)日：2013-12-04
申请号：EP12700982.7
申请日：2012-01-24
申请人： Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
发明人： BRÄNDLE, Alexander , BRAUN, Mathias , VETTER, Stefan , WALZ, Jürgen , TROFF, Gilles , WILD, Stephan , VAN DE VEN, Andreas
IPC分类号： A47L11/40 , A47L11/24 , A47L11/282
CPC分类号： A47L11/305 , A47L11/302 , A47L11/4038 , A47L11/4041 , A47L11/4077
摘要： The invention relates to a cleaning device for a floor cleaning machine (10), in particular a scrubber drier or sweeping machine, said cleaning device (18; 130) comprising a main cleaning tool (33; 138), which can be driven in a rotating manner about a first rotational axis (36; 136) and which has a first contact region (44; 144) with a floor surface (22) to be cleaned, and comprising an auxiliary cleaning tool (46; 148), which can be driven in a rotating manner about a second rotational axis (54), in the form of a cleaning brush (48) with cleaning bristles (64) that define a second contact region (76) of the cleaning brush (48) with the floor surface (22). The aim of the invention is to provide such a cleaning device with which a better cleaning result can be achieved. According to the invention, this is achieved in that the first contact region (44; 144) and the second contact region (76), with respect to a stationary positioning of the cleaning device (18; 130) relative to the floor surface (22), at least partly overlap each other in an overlap region (80; 150) in order to clean the cleaning bristles (64) by means of the main cleaning tool (33; 138). The invention further relates to a floor cleaning machine.

10. 发明公开

EP2598013A1 REINIGUNGSVORRICHTUNG 有权转让
公开(公告)号：EP2598013A1
公开(公告)日：2013-06-05
申请号：EP11734132.1
申请日：2011-07-21
申请人： Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
发明人： TROFF, Gilles , STADELMANN, Frank , NOLLER, Bernd , SCHÄFER, Rainer
IPC分类号： A47L11/40 , E05B35/00 , E05B35/10 , E05B35/14 , G07C9/00 , E05B19/24
CPC分类号： G05B1/01 , A47L11/4008 , A47L11/4011 , G07C9/00007
摘要： The invention relates to a cleaning device, wherein in order to access same, an access authorization stored on an authorization carrier (32, 36, 37; 52, 53, 54) is required, comprising two or more authorization carriers (32, 36, 37; 52, 53, 54) having access authorizations stored thereon, said authorizations being linked to different authorization profiles, and a detecting unit (27) for detecting the access authorization of an authorization carrier (32, 36, 37; 52, 53, 54), wherein a scope of functions dependent on the authorization profile linked to the access authorization can be provided to an operator of the cleaning device (10). In order to provide such a cleaning device, the operation of which is more user-friendly, each authorization carrier (32, 36, 37; 52, 53, 54) comprises an identification device (42, 43, 44; 61, 62, 63) for providing an identifier (45, 46, 47; 64, 65, 66) associated with each authorization profile of the authorization carrier (32, 36, 37; 52, 53, 54) and detectable by the operator using a sensory organ, wherein identifiers (45, 46, 47; 64, 65, 66) associated with different authorization profiles are different from each other.
摘要翻译：本发明涉及一种清洁装置，其中为了访问该清洁装置，需要存储在授权载体（32,36,37; 52,53,54）上的访问授权，其包括两个或更多个授权载体（32,36,58）其中存储有访问授权，所述授权链接到不同的授权简档;以及检测单元（27），用于检测授权载体（32,36,37; 52,53,54）的访问授权，其中可以向清洁设备（10）的操作员提供取决于与访问授权链接的授权简档的功能范围。为了提供这种清洁装置，其操作更加便于使用，每个授权载体（32,36,37; 52,53,54）包括识别装置（42,43,44; 61,62,63）用于提供与所述授权载体（32,36,37; 52,53,54）的每个授权简档相关联并且可由操作者使用感觉器官检测的标识符（45,46,47; 64,65,66）其中与不同授权配置文件相关联的标识符（45,46,47; 64,65,66）彼此不同。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式