专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2016034251A1 SAUGBALKENVORRICHTUNG FÜR EINE BODENREINIGUNGSMASCHINE, BODENREINIGUNGSMASCHINE UND VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON FLIESENBÖDEN 审中-公开
标题翻译： SAUGBALKENVORRICHTUNG用于地板清洗机洗地机和方法清洗瓷砖地板
公开(公告)号：WO2016034251A1
公开(公告)日：2016-03-10
申请号：PCT/EP2014/068983
申请日：2014-09-05
申请人： ALFRED KÄRCHER GMBH & CO. KG
发明人： BRÄNDLE, Alexander , TRÄNCKLER, Ekkehard , DIETERICH, Michael , WALZ, Jürgen , HAYN, Henning , CLASS, Eugen , TROFF, Gilles , EISENMANN, Wilhelm
IPC分类号： A47L11/30 , A47L11/40
CPC分类号： A47L11/30 , A47L11/4044 , A47L11/4061
摘要： Es wird eine Saugbalkenvorrichtung für eine Bodenreinigungsmaschine (10) vorgeschlagen, welche eine Trägereinrichtung (64) mit mindestens einem ersten Träger (66) und einem zweiten Träger (68), und mit einem Verbindungsbereich (70) zwischen dem ersten Träger (66) und dem zweiten Träger (68), eine erste Abstreifereinrichtung (86), welche an der Trägereinrichtung (64) angeordnet ist, und eine zweite Abstreifereinrichtung (88), welche an der Trägereinrichtung (64) angeordnet ist, umfasst, wobei zwischen der ersten Abstreifereinrichtung (86) und der zweiten Abstreifereinrichtung (88) bei Anlage an einen zu reinigenden Boden (38) ein Saugraum (92) gebildet ist, wobei an dem ersten Träger (66) beabstandet zu dem Verbindungsbereich (70) mindestens eine erste Absaugstelle (124) angeordnet ist und an dem zweiten Träger (68) beabstandet zu dem Verbindungsbereich (70) mindestens eine zweite Absaugstelle (126) angeordnet ist, wobei die erste Absaugstelle (124) und die zweite Absaugstelle (126) jeweils in den Saugraum (92) münden, wobei eine Verbindungslinie (148) zwischen der ersten Absaugstelle (124) und der zweiten Absaugstelle (126) beabstandet zu dem Verbindungsbereich (70) ist, und wobei an dem Verbindungsbereich (70) der zweiten Abstreifereinrichtung (88) mindestens eine Öffnung (102) zugeordnet ist, durch welche Fluid am Verbindungsbereich (70) in den Saugraum (92) einströmbar ist, wobei die zweite Abstreifereinrichtung (88) näher zu der Verbindungslinie (148) zwischen der ersten Absaugstelle (124) und der zweiten Absaugstelle (126) liegt als die erste Abstreifereinrichtung (86).
摘要翻译：它提出了一种Saugbalkenvorrichtung用于具有至少一个第一支撑件（66）和第二载体（68）地板清洁机（10）包括支撑装置（64），以及与所述之间的连接区域（70）第一载体（66）和所述第二载体（68），第一擦拭器（86）安装在所述承载装置（64）上设置，并且安装在支架装置上的第二刮刀（88）（64）被布置，其中，（之间的第一刮水器装置86 形成）和要被清洁（38用于附接于地板的第二刮具构件（88）），吸入室（92），其中（间隔第一托架66）上（在连接部70）的至少一个第一吸附点（124）被布置并从所述连接区域间隔开的第二支承件（68）（70）的至少一个第二抽吸点（126）被布置，其中，所述第一提取点（124）和第二提取点（126）分别在所述抽吸室（92）打开，其中，所述第一提取点（124）和第二吸入点之间的连接线（148）（126）在所述连接部（70）从所述连接区域（70），并且其中，间隔（88）所述第二擦拭器装置的至少一个开口（102）相关联，通过它流体在接合部分（70）是einströmbar到吸入室（92），所述第二刮具构件（88）更靠近所述第一提取点之间的连接线（148）（ 124）和所述第二抽吸点（126）比所述第一擦拭器装置（86）。

2. 发明公开

EP3188636A1 SAUGBALKENVORRICHTUNG FÜR EINE BODENREINIGUNGSMASCHINE, BODENREINIGUNGSMASCHINE UND VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON FLIESENBÖDEN 审中-公开
标题翻译： SAUGBALKENVORRICHTUNGFÜREINE BODENREINIGUNGSMASCHINE，BODENREINIGUNGSMASCHINE UND VERFAHREN ZUR REINIGUNG VONFLIESENBÖDEN
公开(公告)号：EP3188636A1
公开(公告)日：2017-07-12
申请号：EP14766126.8
申请日：2014-09-05
申请人： Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
发明人： BRÄNDLE, Alexander , TRÄNCKLER, Ekkehard , DIETERICH, Michael , WALZ, Jürgen , HAYN, Henning , CLASS, Eugen , TROFF, Gilles , EISENMANN, Wilhelm
IPC分类号： A47L11/30 , A47L11/40
CPC分类号： A47L11/30 , A47L11/4044 , A47L11/4061
摘要： The invention relates to a suction bar device for a floor cleaning machine (10), said suction bar device comprising a support device (64) with at least one first support (66), a second support (68), and a connection region (70) between the first support (66) and the second support (68); a first wiper device (86) arranged on the support device (64); and a second wiper device (88) arranged on the support device (64). A suction chamber (92) is formed between the first wiper device (86) and the second wiper device (88) when placed on a floor (38) to be cleaned. At least one first suction point (124) is arranged on the first support (66) at a distance to the connection region (70), and at least one second suction point (126) is arranged on the second support (68) at a distance to the connection region (70). The first suction point (124) and the second suction point (126) each open into the suction chamber (92), and a connecting line (148) between the first suction point (124) and the second suction point (126) is at a distance to the connection region (70). At least one opening (102) is paired with the second wiper device (88) at the connection region (70), wherein fluid at the connection region (70) can flow into the suction chamber (92) through the opening. The second wiper device (88) lies closer to the connecting line (148) between the first suction point (124) and the second suction point (126) than the first wiper device (86).
摘要翻译：本发明涉及一种用于地面清洁机（10）的抽吸杆装置，所述抽吸杆装置包括具有至少一个第一支撑件（66），第二支撑件（68）和连接区域（66）的支撑装置（64） 70）在所述第一支撑件（66）和所述第二支撑件（68）之间; 布置在所述支撑装置（64）上的第一刮水器装置（86）; 和布置在所述支撑装置（64）上的第二刮水器装置（88）。当放置在待清洁的地板（38）上时，在第一刮水器装置（86）和第二刮水器装置（88）之间形成吸入室（92）。至少一个第一吸入点（124）在第一支撑件（66）上与连接区域（70）隔开一定距离地布置，并且至少一个第二吸入点（126）在第二支撑件距连接区域（70）的距离。第一吸入点（124）和第二吸入点（126）分别通向吸入室（92），第一吸入点（124）和第二吸入点（126）之间的连接线（148）处于到连接区域（70）的距离。在连接区域（70）处至少一个开口（102）与第二刮水器装置（88）配对，其中连接区域（70）处的流体可通过开口流入吸入室（92）。第二刮水器装置（88）比第一刮水器装置（86）更靠近第一吸入点（124）和第二吸入点（126）之间的连接线（148）。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式