专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2013178501A1 SENSOR INSERTION ASSEMBLY, SENSOR CARTRIDGE, AND INSERTER 审中-公开
标题翻译：传感器插件组件，传感器盒和插件
公开(公告)号：WO2013178501A1
公开(公告)日：2013-12-05
申请号：PCT/EP2013/060367
申请日：2013-05-21
申请人： ROCHE DIAGNOSTICS GMBH , F.HOFFMANN-LA ROCHE AG , FREY, Stephan-Michael , KUBE, Oliver , WALTER, Helmut
发明人： FREY, Stephan-Michael , KUBE, Oliver , WALTER, Helmut
IPC分类号： A61B5/145 , A61B5/1486 , A61B5/157 , A61M5/32 , A61M5/50 , A61B5/00 , A61B5/15
CPC分类号： A61B17/3468 , A61B5/14503 , A61B5/14532 , A61B5/14542 , A61B5/14546 , A61B5/14865 , A61B5/6849 , A61B2017/00469 , A61B2560/063
摘要： The invention provides for a sensor insertion assembly comprising a sensor cartridge (100, 302, 402, 600, 800, 900, 1000, 1100, 1200) comprising an insertion needle (106) and a sensor (108) within a sterile capsule(104, 604). The sensor insertion assembly further comprises an inserter (202) comprising a chamber (204) for receiving the sensor cartridge, wherein the inserter further comprises an insertion mechanism (700) operable for actuating the insertion needle for inserting the sensor into a subject. The sensor cartridge is removable from the chamber. The sensor cartridge is operable for shielding the insertion needle upon removal of the sensor cartridge from the chamber.
摘要翻译：本发明提供一种传感器插入组件，其包括在无菌胶囊（104）内包括插入针（106）和传感器（108）的传感器盒（100,302,402,600,800,900,1000,1100,1200），604）。传感器插入组件还包括插入器（202），其包括用于接收传感器盒的腔室（204），其中插入器还包括插入机构（700），其可操作用于致动插入针以将传感器插入到对象中。传感器盒可从腔室中取出。传感器盒可操作用于在从腔室移除传感器盒时屏蔽插入针。

2. 发明申请

WO2012089505A1 VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG EINES EFFIZIENTEN BIOSENSORS 审中-公开
标题翻译：方法提供了一种高效生物传感器
公开(公告)号：WO2012089505A1
公开(公告)日：2012-07-05
申请号：PCT/EP2011/072732
申请日：2011-12-14
申请人： ROCHE DIAGNOSTICS GMBH , F. HOFFMANN-LA ROCHE AG , FREY, Stephan-Michael , KUBE, Oliver
发明人： FREY, Stephan-Michael , KUBE, Oliver
IPC分类号： A61B5/145 , A61B5/1486 , A61N1/05
CPC分类号： A61B5/6846 , A61B5/14532 , A61B5/14865 , A61B2562/12 , A61N1/0504 , Y10T29/49155
摘要： Es wird ein Biosensor (1, 10) zum Insertieren in ein subcutanes Gewebe eines Benutzers vorgeschlagen, welcher mindestens ein flexibles Substrat (2) und mindestens eine Elektrode (5) auf mindestens einer Oberfläche (9) des Substrats (2) und mindestens ein Kontaktierungselement (3) aufweist. Das Kontaktierungselement (3) ist mit der Elektrode (5) verbunden. Das Substrat (2) weist mindestens eine Knickstelle (4) auf, an der das Substrat (2) mindestens zu einem Teil geknickt ist, so dass die Oberfläche (9) in zumindest zwei miteinander verbundene Außenoberflächen (9a, 9b, 9c) unterteilt ist.
摘要翻译：它是在一个用户，用于插入生物传感器（1，10）包括至少一个柔性基底（2）和至少一个电极（5）的至少一个表面（9）上的基板（2）和至少一个接触元件的皮下组织提出（3）。所述接触元件（3）连接到所述电极（5）。在基板（2）具有至少一个扭结（4），在其上基板（2）至少折叠部分，使得表面（9）中的至少两个相互连接的外表面（9A，9B，9C）划分，

3. 发明申请

WO2009146774A1 ANALYSESYSTEM ZUR BESTIMMUNG EINES ANALYTEN IN EINER KÖRPERFLÜSSIGKEIT, MAGAZIN FÜR EIN ANALYSEGERÄT UND VERFAHREN ZUM ERZEUGEN EINER WUNDE IN EINEM KÖRPERTEIL ZUR UNTERSUCHUNG EINER AUSTRETENDEN KÖRPERFLÜSSIGKEIT 审中-公开
标题翻译：分析系统用于在身体部位伤口分析体液排出测定分析物的体液，杂志的分析装置及方法
公开(公告)号：WO2009146774A1
公开(公告)日：2009-12-10
申请号：PCT/EP2009/003307
申请日：2009-05-09
申请人： ROCHE DIAGNOSTICS GMBH , F. HOFFMANN-LA ROCHE AG , FREY, Stephan-Michael , LIST, Hans , RITTINGHAUS, Andrea , ZIMMER, Volker , IHLE, Günther , ROEDEL, Wolfgang
发明人： FREY, Stephan-Michael , LIST, Hans , RITTINGHAUS, Andrea , ZIMMER, Volker , IHLE, Günther , ROEDEL, Wolfgang
IPC分类号： A61B5/15
CPC分类号： A61B5/157 , A61B5/1411 , A61B5/14532 , A61B5/1455 , A61B5/150022 , A61B5/150358 , A61B5/150419 , A61B5/150435 , A61B5/150503 , A61B5/150572 , A61B5/15113 , A61B5/15123 , A61B5/1513 , A61B5/15146 , A61B5/15151 , A61B5/15163
摘要： Analysesystem zur Bestimmung eines Analyten in einer durch einen Stich in die Haut gewonnenen Körperflüssigkeitsprobe, umfassend ein Magazin (3) mit Kammern, enthaltend Analyseelemente (25) mit einer Probenkontaktzone (48) und einem mindestens ein Reagenz enthaltenden Reagenzsystem, dessen Reaktion mit der Körperflüssigkeit zu einer messbaren Änderung einer Messgröße führt, Stechelemente (24) mit einer Spitze (37) zum Einstechen in die Haut mit eine Kapillarkanal (41), der eine Fluidverbindung zwischen der Spitze (37) und einer Probenübergabezone (42) des Stechelementes (24) bildet, und ein wiederverwendbares Analysegerät (2).
摘要翻译：分析系统，用于在一通过刺穿皮肤的体液样品，它包括一个盒（3）与含有分析元件（25）与样品接触区（48）腔室获得的和至少一种试剂含有试剂系统，其反应与体液于确定的分析物到具有尖端（37），用于与一个毛细管通道刺入皮肤的测量变量的可测量的变化，穿刺元件（24）（41），其形成所述尖端（37）和所述穿刺件的试样转移区（42）之间的流体连接（24）和可重复使用的分析仪器（2）。

4. 发明申请

WO2009037192A1 DISPOSABLE DEVICE FOR ANALYZING BODY FLUID 审中-公开
标题翻译：用于分析身体液体的不匹配的装置
公开(公告)号：WO2009037192A1
公开(公告)日：2009-03-26
申请号：PCT/EP2008/062130
申请日：2008-09-12
申请人： F. HOFFMANN-LA ROCHE AG , ROCHE DIAGNOSTICS GMBH , FREY, Stephan-Michael , LIST, Hans , BRAENDLE, Hansjoerg , HOERAUF, Christian , ROE, Steven N.
发明人： FREY, Stephan-Michael , LIST, Hans , BRAENDLE, Hansjoerg , HOERAUF, Christian , ROE, Steven N.
IPC分类号： A61B5/151
CPC分类号： A61B5/14532 , A61B5/1455 , A61B5/150022 , A61B5/150358 , A61B5/150419 , A61B5/150503 , A61B5/150526 , A61B5/150572 , A61B5/15115 , A61B5/15128 , A61B5/15146 , A61B5/15151 , A61B5/15163 , A61B5/15176 , A61B5/157
摘要： The invention concerns a disposable device for analyzing body fluid especially for blood sugar tests comprising a container which can be inserted into a measuring apparatus, a sampling member provided in the container to pierce skin of a body part and sample body fluid, and a test member for receiving body fluid obtained by the skin-piercing. According to the invention it is proposed that the test member is fixed in a retaining chamber of the container, and the sampling member is configured in the same retaining chamber such that it is separated at a distance from the test member in an initial state and is in contact with the test member to transfer body fluid in a transfer state after the skin-piercing.
摘要翻译：本发明涉及一种用于分析体液的一次性装置，特别是用于血糖测试，包括可插入到测量装置中的容器，设置在容器中的采样部件，以刺穿身体部位的皮肤和样本体液，以及测试部件用于接收通过皮肤穿刺获得的体液。根据本发明，提出将测试构件固定在容器的保持室中，并且采样构件配置在相同的保持室中，使得其在初始状态下与测试构件隔开一段距离，并且是与皮肤穿孔之后接触测试部件以转移体内的体液。

5. 发明申请

WO2009030340A1 ANALYSEGERÄT ZUR BESTIMMUNG EINES ANALYTEN IN EINER KÖRPERFLÜSSIGKEIT, MAGAZIN FÜR EIN ANALYSEGERÄT UND VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG EINER WUNDE ZUM UNTERSUCHEN EINER AUSTRETENDEN KÖRPERFLÜSSIGKEIT 审中-公开
标题翻译：用于产生伤口测定分析物的体液，杂志的分析设备和方法分析装置来检查离开津液
公开(公告)号：WO2009030340A1
公开(公告)日：2009-03-12
申请号：PCT/EP2008/006588
申请日：2008-08-09
申请人： ROCHE DIAGNOSTICS GMBH , F. HOFFMANN-LA ROCHE AG , FREY, Stephan-Michael , LIST, Hans , FLÜGGE, Kai , ZIMMER, Volker , HÖRAUF, Christian , RITTINGHAUS, Andrea
发明人： FREY, Stephan-Michael , LIST, Hans , FLÜGGE, Kai , ZIMMER, Volker , HÖRAUF, Christian , RITTINGHAUS, Andrea
IPC分类号： A61B5/15
CPC分类号： A61B5/157 , A61B5/14532 , A61B5/1455 , A61B5/150022 , A61B5/150358 , A61B5/150419 , A61B5/150435 , A61B5/150503 , A61B5/150572 , A61B5/151 , A61B5/15115 , A61B5/15146 , A61B5/15151 , A61B5/15163
摘要： Analysesystem zur Bestimmung eines Analyten in einer Körperflüssigkeit, umfassend ein wiederverwendbares Analysegerät (2) und ein Magazin (3) mit einer Mehrzahl von Stechelementen (21) und mit einer Mehrzahl von Analyseelementen (26), die eine Probenkontaktzone (27) und ein Reagenzsystem mit wenigstens einer eine Reagenz enthaltene Komponente umfassen, dessen Reaktion mit einer Körperflüssigkeit eine messbare Änderung einer Messgröße erzeugt, wobei das Analysegerät (2) umfasst einen Antrieb (5), durch den die Stechbewegung des Stechelements (21) angetrieben wird, um es auf einem Bewegungsweg während einer Vortriebsphase in Einstichrichtung und nach Erreichen eines Umkehrpunktes der Stechbewegung während einer Rückführungsphase entgegen der Einstichrichtung zu bewegen, eine Kopplungseinheit (6) mit einem Kopplungselement (7), die dazu ausgebildet ist, ein Stechelement (21) mit dem Antrieb (5) zu koppeln, eine Mess- und Auswerteeinheit (8) zur Messung einer für die Bestimmung eines Analyten charakteristischen Messgröße und zur Ermittlung eines gewünschten Analyseergebnisses und eine Halterung (10) zur Aufnahme des Magazins (3), das Magazin (3) umfasst eine Mehrzahl von nebeneinander angeordneten langgestreckten Kammern (16), die durch zwei in Längsrichtung der Kammern (16) verlaufende Seitenwände (17) begrenzt sind und deren Höhe und Länge größer ist als ihre durch den Abstand zweier benachbarter Seitenwände (17) definierte Breite, wobei die Kammern (16) von den Seitenwänden (17) begrenzte Hauptseiten sowie je zwei sich zwischen den Seitenwänden (14) erstreckende lange und kurze Schmalseiten (19a, 19b, 20a, 20b) aufweisen, wenigstens eine Kammer (16) ein Stechelement (21) mit einer Spitze (29) enthält, das eine Kopplungsstruktur (39) aufweist, um das Stechelement (21) in einer Ausgangsposition an das Kopplungselement (7) der Kopplungseinheit (6) zu koppeln, und das auf dem Bewegungsweg der Stechbewegung in Einstichrichtung bewegbar ist, die Kammern (16) an der in Einstichrichtung vorderen kurzen Schmalseite (20a) eine Austrittsöffnung (20c) aufweisen durch die ein auf dem Bewegungsweg bewegtes Stechelement (21) wenigstens teilweise aus der Kammer (16) heraustreten kann, die Analyseelemente (26) stationär in Bezug auf das Magazin (3) angeordnet sind, das Stechelement (21) eine Probenübergabezone (32) und einen Kapillarkanal (34) mit wenigstens einem Probeneinlass (35) und einem Probenauslass (36) hat, der Bewegungsweg des Stechelements (21) eine Übergabeposition aufweist, in der das Stechelement (21) relativ zu dem Analyseelement (26) derart angeordnet ist, dass die Probenübergabezone (32) des Stechelements (21) der Probenkontaktzone (27) des Analyseelements (26) so benachbart ist, dass eine Übertragung einer Körperflüssigkeit aus dem Kapillarkanal (34) auf die Probenkontaktzone (27) stattfinden kann.
摘要翻译：分析系统，用于确定分析物中的体液，包括可重复使用的分析仪器（2）和一个盒（3）具有多个穿刺元件（21）以及具有一个样品接触区（27）和与试剂的多个分析元件（26）包含至少一种组分含有一种试剂，该反应产生了体液在测量变量的可测量的变化，其中，所述分析仪器（2）包括驱动器（5），通过所述刺入元件的穿刺移动（21）被驱动以把它行进的路径上有与所述驱动适于穿刺元件（21）的耦合元件（7）期间，在穿刺方向的正向相位移动和，在相对穿刺方向的再循环相到达刺入运动的反向点之后，以一个耦合单元（6）（5）夫妇，测量和评估单元（8），用于测量一对准备未纳克的分析物测得的特征量，以及用于确定期望的分析结果，以及用于接收所述盒（3），该杂志的保持器（10），（3）包括在腔室的纵向方向上具有多个并列的细长隔室（16）（由两个延伸16）的侧壁（17）是有限的，且其高度和长度大于它的（由两个相邻的侧壁17）限定的宽度的距离，其中，所述腔室（16）（从侧壁17）的限制主要侧面和两个之间侧壁延伸的长和短的窄侧（14）（19A，19B，20A，20B）包括至少一个室（16）包括具有具有耦合结构（39）连接到刺入元件的尖端（29）刺穿构件（21）（21）在初始位置，以用于联接单元（6）联接的联接元件（7），这是穿刺运动的在穿刺方向的移动路径上移动，所述在穿刺方向短窄侧的前部（20A）的出口开口（20℃），其通过移动刺穿构件（21）上的移动至少部分地从所述腔室（16）的腔室（16）可出现，该分析元件（26）固定的相对于该刺穿构件（21）布置在所述盒（3），一个样品转移区（32）和毛细管（34）与至少一个样品入口（35）和样品（36），所述刺入元件的运动路径（21）的转印位置包括在其中穿刺元件（21）相对于所述分析元件（26）被布置成使得所述刺入元件（21）的样品递送区（32）邻近于所述分析元件（26）的样品接触区（27），使得转印体液从可以发生毛细通道（34）的样品接触区（27）。

6. 发明申请

WO2008131920A2 INSTRUMENT AND SYSTEM FOR PRODUCING A SAMPLE OF A BODY LIQUID AND FOR ANALYSIS THEREOF 审中-公开
标题翻译：用于生产体液样品及其分析的仪器和系统
公开(公告)号：WO2008131920A2
公开(公告)日：2008-11-06
申请号：PCT/EP2008/003355
申请日：2008-04-25
申请人： ROCHE DIAGNOSTICS GMBH , F. HOFFMANN-LA ROCHE AG , ZIMMER, Volker , KRAEMER, Uwe , ROEDEL, Wolfgang , LIST, Hans , FREY, Stephan-Michael , HOERAUF, Christian , PATEL, Paul
发明人： KRAEMER, Uwe , ROEDEL, Wolfgang , LIST, Hans , FREY, Stephan-Michael , HOERAUF, Christian , PATEL, Paul
IPC分类号： A61B5/155 , A61B5/00
CPC分类号： A61B5/15194 , A61B5/14532 , A61B5/1455 , A61B5/150022 , A61B5/150183 , A61B5/150358 , A61B5/150389 , A61B5/150503 , A61B5/15113 , A61B5/15117 , A61B5/15128 , A61B5/1519 , A61B5/157
摘要： Instrument for producing a sample of body liquid for analysis by piercing the skin with a lancing element (12) having a skin piercing tip. The instrument (11 ) has a housing (13) and a lancing drive (14) for driving a lancing element (12) connected thereto in a puncturing movement. A pressure ring (1 ) surrounds a skin contact opening (4) and is adapted for pressing against the skin such that the skin (3) bulges into the opening (4) for promoting expression of body fluid. The skin contact opening (4) has an opening area corresponding to a circle with a diameter of at least 3 mm and at most 8 mm, and the instrument comprises a pressing force control device (37) for controlling the pressing force between the pressure ring (1 ) and the skin (3) at the time of triggering the puncturing movement, to be at least 3 N and at most 8 N.
摘要翻译：用于通过用具有皮肤刺穿尖端的穿刺元件（12）刺穿皮肤来生产用于分析的体液样品的仪器。仪器（11）具有壳体（13）和用于在穿刺运动中驱动与其连接的穿刺元件（12）的穿刺驱动器（14）。压力环（1）围绕皮肤接触开口（4）并且适于压靠皮肤，使得皮肤（3）凸起到开口（4）中以促进体液的表达。皮肤接触开口（4）具有对应于直径为至少3mm且至多为8mm的圆的开口面积，并且该仪器包括用于控制压力环之间的按压力的按压力控制装置（37）（1）和皮肤（3）在触发穿刺运动时为至少3N且至多8N。

7. 发明申请

WO2013178499A1 SENSOR CARTRIDGE AND INSERTER 审中-公开
标题翻译：传感器盒和插件
公开(公告)号：WO2013178499A1
公开(公告)日：2013-12-05
申请号：PCT/EP2013/060364
申请日：2013-05-21
申请人： ROCHE DIAGNOSTICS GMBH , F.HOFFMANN-LA ROCHE AG , FREY, Stephan-Michael , HECK, Wolfgang , KUBE, Oliver , WALTER, Helmut
发明人： FREY, Stephan-Michael , HECK, Wolfgang , KUBE, Oliver , WALTER, Helmut
IPC分类号： A61B5/145 , A61B5/1486 , A61B5/157 , A61B5/00
CPC分类号： A61B17/3468 , A61B5/14532 , A61B5/14542 , A61B5/14546 , A61B5/1473 , A61B5/14865 , A61B5/15003 , A61B5/15016 , A61B5/150221 , A61B5/150305 , A61B5/150633 , A61B5/150992 , A61B5/15142 , A61B5/6849 , A61B5/686
摘要： The invention provides for a sensor cartridge (100, 400, 500, 800, 900, 1000, 1300, 1400, 1500) comprising a sterile capsule (104). The sensor cartridge further comprises a sensor (108) within the sterile capsule. The sensor cartridge further comprises a sensor connector (120) connected to the sensor in an initial position (122). The sensor cartridge further comprises an insertion needle (106) for inserting the sensor into a subject (114). The insertion needle is within the sterile capsule. The sensor cartridge further comprises a sensor mounting unit (1 10) for receiving the sensor connector at a mounted position. The sensor mounting unit comprises an adhesive surface (1 16) for attaching to an exterior surface of the subject. The sensor cartridge further comprises an insertion mechanism (118) operable for actuating the insertion needle and moving the sensor connector from the initial position to the mounted position.
摘要翻译：本发明提供了包括无菌胶囊（104）的传感器盒（100,400,500,800,900,1000,1300,1400,1500）。传感器盒还包括无菌胶囊内的传感器（108）。传感器盒还包括在初始位置（122）连接到传感器的传感器连接器（120）。传感器盒还包括用于将传感器插入对象（114）的插入针（106）。插入针在无菌胶囊内。传感器盒还包括用于在安装位置接收传感器连接器的传感器安装单元（110）。传感器安装单元包括用于附接到被检体的外表面的粘合剂表面（116）。传感器盒还包括插入机构（118），其可操作用于致动插入针并将传感器连接器从初始位置移动到安装位置。

8. 发明申请

WO2008131920A8 INSTRUMENT AND SYSTEM FOR PRODUCING A SAMPLE OF A BODY LIQUID AND FOR ANALYSIS THEREOF 审中-公开
标题翻译：用于生产体液样品及其分析的仪器和系统
公开(公告)号：WO2008131920A8
公开(公告)日：2009-11-05
申请号：PCT/EP2008003355
申请日：2008-04-25
申请人： ROCHE DIAGNOSTICS GMBH , HOFFMANN LA ROCHE , KRAEMER UWE , ZIMMER VOLKER , ROEDEL WOLFGANG , LIST HANS , FREY STEPHAN-MICHAEL , HOERAUF CHRISTIAN , PATEL PAUL
发明人： KRAEMER UWE , ZIMMER VOLKER , ROEDEL WOLFGANG , LIST HANS , FREY STEPHAN-MICHAEL , HOERAUF CHRISTIAN , PATEL PAUL
IPC分类号： A61B5/155 , A61B5/00
CPC分类号： A61B5/15194 , A61B5/14532 , A61B5/1455 , A61B5/150022 , A61B5/150183 , A61B5/150358 , A61B5/150389 , A61B5/150503 , A61B5/15113 , A61B5/15117 , A61B5/15128 , A61B5/1519 , A61B5/157
摘要： Instrument for producing a sample of body liquid for analysis by piercing the skin with a lancing element (12) having a skin piercing tip. The instrument (11) has a housing (13) and a lancing drive (14) for driving a lancing element (12) connected thereto in a puncturing movement. A pressure ring (1) surrounds a skin contact opening (4) and is adapted for pressing against the skin such that the skin (3) bulges into the opening (4) for promoting expression of body fluid. The skin contact opening (4) has an opening area corresponding to a circle with a diameter of at least 3 mm and at most 8 mm, and the instrument comprises a pressing force control device (37) for controlling the pressing force between the pressure ring (1) and the skin (3) at the time of triggering the puncturing movement, to be at least 3 N and at most 8 N.
摘要翻译：用于通过用具有皮肤刺穿尖端的穿刺元件（12）刺穿皮肤来生产用于分析的体液样品的仪器。仪器（11）具有壳体（13）和用于在穿刺运动中驱动与其连接的穿刺元件（12）的穿刺驱动器（14）。压力环（1）围绕皮肤接触开口（4）并且适于压靠皮肤，使得皮肤（3）凸起到开口（4）中以促进体液的表达。皮肤接触开口（4）具有对应于直径为至少3mm且至多为8mm的圆的开口面积，并且该仪器包括用于控制压力环之间的按压力的按压力控制装置（37）（1）和皮肤（3）在触发穿刺运动时为至少3N且至多8N。

9. 发明申请

WO2008131920A3 INSTRUMENT AND SYSTEM FOR PRODUCING A SAMPLE OF A BODY LIQUID AND FOR ANALYSIS THEREOF 审中-公开
标题翻译：用于生产体液样品及其分析的仪器和系统
公开(公告)号：WO2008131920A3
公开(公告)日：2009-03-19
申请号：PCT/EP2008003355
申请日：2008-04-25
申请人： ROCHE DIAGNOSTICS GMBH , HOFFMANN LA ROCHE , ZIMMER VOLKER , KRAEMER UWE , ROEDEL WOLFGANG , LIST HANS , FREY STEPHAN-MICHAEL , HOERAUF CHRISTIAN , PATEL PAUL
发明人： KRAEMER UWE , ROEDEL WOLFGANG , LIST HANS , FREY STEPHAN-MICHAEL , HOERAUF CHRISTIAN , PATEL PAUL
IPC分类号： A61B5/155 , A61B5/00
CPC分类号： A61B5/15194 , A61B5/14532 , A61B5/1455 , A61B5/150022 , A61B5/150183 , A61B5/150358 , A61B5/150389 , A61B5/150503 , A61B5/15113 , A61B5/15117 , A61B5/15128 , A61B5/1519 , A61B5/157
摘要： Instrument for producing a sample of body liquid for analysis by piercing the skin with a lancing element (12) having a skin piercing tip. The instrument (11 ) has a housing (13) and a lancing drive (14) for driving a lancing element (12) connected thereto in a puncturing movement. A pressure ring (1 ) surrounds a skin contact opening (4) and is adapted for pressing against the skin such that the skin (3) bulges into the opening (4) for promoting expression of body fluid. The skin contact opening (4) has an opening area corresponding to a circle with a diameter of at least 3 mm and at most 8 mm, and the instrument comprises a pressing force control device (37) for controlling the pressing force between the pressure ring (1 ) and the skin (3) at the time of triggering the puncturing movement, to be at least 3 N and at most 8 N.
摘要翻译：用于通过用具有皮肤刺穿尖端的穿刺元件（12）刺穿皮肤来生产用于分析的体液样品的仪器。仪器（11）具有壳体（13）和用于在穿刺运动中驱动与其连接的穿刺元件（12）的穿刺驱动器（14）。压力环（1）围绕皮肤接触开口（4）并且适于压靠皮肤，使得皮肤（3）凸起到开口（4）中以促进体液的表达。皮肤接触开口（4）具有对应于直径为至少3mm且至多为8mm的圆的开口面积，并且该仪器包括用于控制压力环之间的按压力的按压力控制装置（37）（1）和皮肤（3）在触发穿刺运动时为至少3N且至多8N。

10. 发明申请

WO2009027010A3 ANALYSIS SYSTEM FOR DETERMINING AN ANALYTE IN A BODY FLUID, MAGAZINE FOR AN ANALYSIS SYSTEM, INTEGRATED SAMPLE ACQUISITION AND ANALYZING ELEMENT, AND METHOD FOR ANALYZING A BODY FLUID 审中-公开
公开(公告)号：WO2009027010A3
公开(公告)日：2009-03-05
申请号：PCT/EP2008/006456
申请日：2008-08-06
申请人： ROCHE DIAGNIOSTICS GMBH , F.HOFFMANN-LA ROCHE AG , LIST, Hans , FREY, Stephan-Michael , FLÜGGE, Kai
发明人： LIST, Hans , FREY, Stephan-Michael , FLÜGGE, Kai
IPC分类号： A61B5/15
摘要： Analysis system for determining an analyte in a body fluid, comprising a reusable analysis instrument (2) and a magazine (3) having a plurality of flat, disposable, integrated sample acquisition and analyzing elements. The analysis instrument (2) comprises a drive, a coupling unit (7), a measuring and evaluation unit (8), and a holder for receiving the magazine (3).

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式