会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 12. 发明申请
    • INTERIOR COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING SAME
    • 内部组件及其制造方法
    • US20130279188A1
    • 2013-10-24
    • US13991438
    • 2011-11-22
    • Volker EntenmannStefan HerderJoerg Reisinger
    • Volker EntenmannStefan HerderJoerg Reisinger
    • B60Q3/00
    • B60Q3/54B60Q2500/10B60R13/02G03F7/2014
    • A motor vehicle interior component with a multilayer design, with at least one inhomogeneously structured decorative layer (1), which has a plurality of regions (11, 12) of different transparencies. The decorative layer (1) is a side of the interior component that is facing an observer and includes at least one region (2) for the display of an image. A light source (4) is provided on the side of the decorative layer (1) facing away from the observer. The decorative layer (1) has a masking layer (3) on the side of the light source, with masking sections (31, 32) of different transparencies. Masking sections of lower transparency (31) are arranged on regions of higher transparency (11) and masking sections of higher transparency (32) and arranged on regions of lower transparency (12) of the decorative layer (1). A method for the production of such an interior component is disclosed.
    • 一种具有多层设计的机动车辆内部部件,具有至少一个不均匀构造的装饰层(1),其具有多个不同透明度的区域(11,12)。 装饰层(1)是内部部件的面向观察者的一侧,并且包括用于显示图像的至少一个区域(2)。 光源(4)设置在背离观察者的装饰层(1)侧。 装饰层(1)在光源侧具有掩模层(3),具有不同透明度的掩蔽部分(31,32)。 具有较低透明度(31)的遮蔽部分布置在较高透明度(11)的区域和较高透明度(32)的掩蔽部分上,并且布置在装饰层(1)的下部透明体(12)的区域上。 公开了一种用于制造这种内部部件的方法。
    • 13. 发明申请
    • Information Output System for a Vehicle and Associated Information Output Method
    • 车辆信息输出系统及相关信息输出方法
    • US20080243326A1
    • 2008-10-02
    • US10568978
    • 2004-08-12
    • Guenter DoblerVolker EntenmannSiegfried RotheCornelia VoigtSven Willmann
    • Guenter DoblerVolker EntenmannSiegfried RotheCornelia VoigtSven Willmann
    • B60R16/02B60Q9/00B60R11/02G08B7/00G08G1/09
    • G08G1/0962B60K35/00B60K2370/148
    • An information output system of a vehicle senses the driving state and/or the surroundings state of the vehicle, of outputs information using at least two sensory channels, and evaluates and controls collected data, to actuate the output of information as a function of the data evaluation. At, least one of the at least two sensory channels can be selected for the outputting of information. The evaluation and control unit evaluates the collected data to determine, whether a collision with the outputting of a second information item occurs with the sensory channel selected for outputting a first information item, and when a collision is detected changes over the sensory channel to outputting the first or the second information item, or when the first and the second information item is output using the same sensory channel the time required for outputting the first and second information items is determined and the outputting of the information item with the longer time requirement is delayed compared to the outputting of the information item with the shorter time requirement.
    • 车辆的信息输出系统使用至少两个感觉通道来感测车辆的驾驶状态和/或周围状态的输出信息,并且评估和控制所收集的数据,以根据数据来驱动信息的输出 评估。 在可以选择至少两个感觉通道中的至少一个用于输出信息。 所述评估和控制单元评估所收集的数据,以确定与输出第二信息项的冲突是否与选择用于输出第一信息项的感觉通道发生,并且当检测到冲突时,改变感测通道以输出 或者当使用相同的感觉通道输出第一和第二信息项时,确定输出第一和第二信息项所需的时间,并且延迟具有较长时间要求的信息项的输出被延迟 与输出具有较短时间要求的信息项相比较。