专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO1998008022A1 VEHICLE HEADLIGHT 审中-公开
标题翻译：灯车辆
公开(公告)号：WO1998008022A1
公开(公告)日：1998-02-26
申请号：PCT/EP1997004476
申请日：1997-08-16
申请人： HELLA KG HUECK & CO. , SCHALL, Hans-Christian
发明人： HELLA KG HUECK & CO.
IPC分类号： F21M07/00
CPC分类号： B60Q1/0094 , B60Q1/007 , F21S41/17 , F21S41/192
摘要： A vehicle headlight has a lower beam unit (2) with a gas discharge lamp (1). The lower beam unit is adjustably arranged in the headlight housing (3). An opening (5) is located in the rear side of the headlight housing through which the gas discharge lamp can be replaced. The opening is covered by a lid (6). An electric power supply (7) associated with the gas discharge lamp is arranged next to the lower beam unit at a distance from the lid. A high-voltage cable (9) extends between the electric power supply (7) and an electric connection plug (8) coupled to the gas discharge lamp (1). The high-voltage cable (9) extends through a lateral opening (11) of the lid (6) and has an outer free-standing section (32) contiguous to the lid. The opening of the lid is delimited by a marginal area (12) of the lid made of an elastic material. The elastic marginal area (12) tightly surrounds the high-voltage cable (9).
摘要翻译：一种用于车辆的前照灯具有气体放电灯（1）的近部（2）。近光单元可调节地设置在前照灯外壳（3）。在灯外壳的背面的服务来改变所述气体放电灯外壳开口（5）被引入。外壳开口由盖（6）覆盖。气体放电灯用其设置于从横向相邻近光单元的盖的距离的供电单元（7）相关联。电力供应单元（7）和一与所述气体放电灯（1）之间耦合到所述电连接器（8）延伸的高压电缆（9）。高压电缆（9）穿过所述盖（6）从中穿过的一个侧向开口（11），并且具有邻近所述盖的外自由站立部分（32）。所述盖的开口被由所述盖的所述边缘区域（12）的弹性材料即可。弹性边缘区域（12）密封地抵靠所述高压电缆（9）。

2. 发明申请

WO1995002783A1 LAMP ASSEMBLY COMPRISING A VENTILATION PASSAGE 审中-公开
标题翻译：包括通风通道的灯组件
公开(公告)号：WO1995002783A1
公开(公告)日：1995-01-26
申请号：PCT/GB1994001483
申请日：1994-07-08
申请人： CARELLO LIGHTING PLC , SMITH, Alan, Keith , MONK, John, Frederick , TOLLEY, Robert, Frank
发明人： CARELLO LIGHTING PLC
IPC分类号： F21M07/00
CPC分类号： F21S45/33
摘要： A motor vehicle headlamp has a dished housing (10) in which a light source is located and which is closed at its front by a light transmitting cover. A ventilation passage (16, 26, 30) provides communication between the interior and exterior of the housing. The ventilation passage is defined by a tubular portion (12) extending from the housing (10) and by a cap (20) mounted on the tubular portion (12) so that an end wall (28) of the cap (20) is spaced outwardly from a housing-remote end of the tubular portion (12). The tubular portion (12) has a continuous side wall. The end wall (28) is joined to mutually spaced lateral walls (24) of the cap (20) whereby there is defined a downwardly opening slot (26) forming part of the ventilation passage (16, 26, 30). The end wall (28) of the cap (20) projects downwardly beyond lower edges of the lateral walls (24) of the cap (20).
摘要翻译：机动车辆前照灯具有其中定位有光源的碟形外壳（10），并且在其前部由透光盖封闭。通风通道（16,26,30）提供在壳体的内部和外部之间的连通。通风通道由从壳体（10）延伸的管状部分（12）和安装在管状部分（12）上的帽（20）限定，使得帽（20）的端壁（28）间隔开从管状部分（12）的壳体远侧端向外。管状部分（12）具有连续的侧壁。端壁（28）连接到盖（20）的相互间隔的侧壁（24），由此限定形成通风通道（16,26,30）的一部分的向下开口的槽（26）。盖（20）的端壁（28）向下突出超过盖（20）的侧壁（24）的下边缘。

3. 发明申请

WO1996012138A1 ARRANGEMENT OF A LAMP IN AN APERTURE IN A MOTOR VEHICLE HEADLIGHT REFLECTOR 审中-公开
标题翻译：的灯的车头灯反射器的开口安排
公开(公告)号：WO1996012138A1
公开(公告)日：1996-04-25
申请号：PCT/EP1995003713
申请日：1995-09-21
申请人： HELLA KG HUECK & CO. , SEIGER, Ralf
发明人： HELLA KG HUECK & CO.
IPC分类号： F21M07/00
CPC分类号： B60Q1/007 , B60Q1/0094 , F21S41/17 , F21S41/192 , F21S41/194 , F21S41/55 , F21V25/04
摘要： A lamp (1) is inserted from the rear into an aperture (2) in the reflector (3) of a motor vehicle headlight. The base (4) of the lamp (1) lies against the bearing surface (5) of the reflector (3) and is covered by a retaining unit (7) fitted on the reflector (3). The lamp (1) is secured on the reflector (3) by a spring-loaded retainer (8). To the side of the reflector aperture (2), the spring-loaded retainer (8) has a first section (9) engaging on the reflector (3), a free second section (10) supported on the retaining unit (7) and a third section (11) engaging behind the lamp base (4) which presses the lamp base against the bearing surface (5).
摘要翻译：在车辆用前照灯的反射器（3）的开口（2），灯（1）从背面侧反射器插入。灯（1）在于它的底座（4）抵靠支承表面（5）的反射器（3），并且是由反射器（3）是（7）覆盖的翻译盖构件。灯（1）由弹性保持件（8）到反射器（3）固定。弹性夹持元件（8）具有横向的反射器（3）包括在所述反射器的开口（2）（9），支持一个位于盖构件（7）上自由站立第二部分（10）和基座（3）锁定第一部分（4）在其上推动所述插座（1）接合的第三部分（11）后面的灯（4）的灯（1）抵靠支承表面（5）。

4. 发明申请

WO1994009310A1 LIGHTING DEVICE, IN PARTICULAR SIGNALLING LAMP FOR A VEHICLE 审中-公开
标题翻译：照明装置，特别是信号灯用于车辆
公开(公告)号：WO1994009310A1
公开(公告)日：1994-04-28
申请号：PCT/EP1993002690
申请日：1993-10-01
申请人： ITT AUTOMOTIVE EUROPE GMBH , FEGER, Rolf , HOLZMACHER, Günther
发明人： ITT AUTOMOTIVE EUROPE GMBH
IPC分类号： F21M07/00
CPC分类号： B60Q1/0466 , F21S41/29 , F21S43/51
摘要： A lighting device, in particular a signalling lamp for a vehicle, consists of a lamp housing (1) and a cover plate (2) fastened thereto with at least some transparent areas. The lighting device may be mounted on a wall or the like, and an unesthetic gap which forcibly results from the design between the lighting device and an adjacent wall is to be decoratively covered. For that purpose, an elastic element (7) made of plastics is injection-molded on a part of the lamp housing (1). The elastic element (7) may contain a masking lip (9). In addition, a plastic coating (20) may be injection-molded on visible outer surfaces (14 - 19) of the lighting housing (1) in order to impart a pleasant appearance to said visible outer surfaces (14 - 19).

5. 发明申请

WO1992002757A1 HEADLAMP FOR MOTOR VEHICLES 审中-公开
标题翻译：电动汽车头灯
公开(公告)号：WO1992002757A1
公开(公告)日：1992-02-20
申请号：PCT/DE1991000517
申请日：1991-06-26
申请人： ROBERT BOSCH GMBH , STEIN, Jürgen , WÖRNER, Bernhard , DELB, Fred , WEIGOLD, Thomas , SCHMIED, Friedrich , KUSSEROW, Peter , KAISER, Bernd
发明人： ROBERT BOSCH GMBH
IPC分类号： F21M07/00
CPC分类号： F21V25/04 , B60Q1/0088 , F21S41/17 , F21S41/192 , F21V9/06 , Y10S362/802
摘要： The headlamp has a reflector (10) into which a gas discharge lamp (12) is inserted from the rear via a lamp holder (11). The gas discharge lamp (12) is powered at high voltage via a ballast (14). The rear of the gas discharge lamp (12) is covered with a protective cap (17). To the ballast is connected an electric lead (19) having a magnetically actuatable switch (21) fitted in the protective cap (17). To the lamp holder (11) is fitted a magnet (24) by which the switch (21) can be held in the on position. If the protective cap (17) is not fitted, the lack of magnetic power causes the switch (21) to go into the off position and the lead (19) is interrrupted thus preventing the gas discharge lamp (12) from being operated by the ballast (14).
摘要翻译：前照灯具有反射器（10），气体放电灯（12）经由灯座（11）从后部插入其中。气体放电灯（12）通过镇流器（14）以高电压供电。气体放电灯（12）的后部被保护盖（17）覆盖。连接有安装在保护帽（17）中的具有可启动磁性开关（21）的电引线（19）。灯座11安装有一个磁体24，开关21可通过该磁体保持在接通位置。如果未安装保护盖（17），则缺少磁力使开关（21）进入关闭位置，引线（19）被中断，从而防止气体放电灯（12）由镇流器（14）。

6. 发明申请

WO1998008023A1 VEHICLE HEADLIGHT 审中-公开
标题翻译：灯车辆
公开(公告)号：WO1998008023A1
公开(公告)日：1998-02-26
申请号：PCT/EP1997004477
申请日：1997-08-16
申请人： HELLA KG HUECK & CO. , HEITJOHANN, Peter , SCHALL, Hans-Christian , SCHULTE, Jürgen
发明人： HELLA KG HUECK & CO.
IPC分类号： F21M07/00
CPC分类号： B60Q1/007 , B60Q1/0094 , F21S41/17 , F21S41/192 , F21S41/55 , F21S45/47 , F21V29/15
摘要： A reflector with a gas discharge lamp (1) is adjustably arranged inside a vehicle headlight. An opening at the rear side of the headlight housing is closed by a lid (5) which carries on its outer side the housing of an electric power supply (6) for the gas discharge lamp (1). The housing (7) is sealed at the side of the lid by its own side wall and borders with said side wall on several spacers (9). The spacers create between the housing (7) and the lid (5) an air gap (10) and at least one open passage (11) which links the air gap to the ambient air around the headlight.
摘要翻译：在前照灯的内部，用于车辆用的气体放电灯的反射器（1）布置可调节的。在灯壳体的背面具有由盖（5）结束，其在其外侧上承载的电供给部（6）的用于气体放电灯（1）的壳体中的开口。壳体（7）通过在多个间隔元件（9）分离的侧壁靠近和邻近该侧壁进行在盖的一侧。由间隔元件由zwichen所述壳体（7）和盖（5），空气空间（10）和与所述前照灯开口通路连接部（11）的环境空气的至少一个空气空间。

7. 发明申请

WO1997006385A1 METAL STRAP FOR HOLDING CYLINDRICAL LAMP 审中-公开
标题翻译：用于保持圆柱灯的金属条
公开(公告)号：WO1997006385A1
公开(公告)日：1997-02-20
申请号：PCT/US1996012600
申请日：1996-07-31
申请人： GENERAL ELECTRIC COMPANY
发明人： GENERAL ELECTRIC COMPANY , SEREDICH, Douglas, George , NORRIS, Thomas, Rainer , SAVARINO, Gino , YU, Thomas, Huei-Chung , STEWART, John, Joseph
IPC分类号： F21M07/00
CPC分类号： H01J5/48 , F21S41/192 , F21V15/04
摘要： A lamp is provided with a mounting arrangement for achieving a precise alignment. The lamp includes a double-ended light source (12), a metal strap (16) clamping one end of the light source at two locations, and a plastic base (14) having an internal opening (36) wherein the metal strap (16) is engaged. The metal strap (16) includes two clamping members (38) between which the light source (12) is clamped and a cap member (40) attached to the clamping members (38). The cap member (40) has tabs (60) adapted for engaging the internal opening (36) of the plastic base (14) and gimbaling the light source (12) to align the light source (12) with respect to the plastic base (14). The clamping members (38) are joined together at a point (64) between the two clamping locations such that a spring force clamps the light source (12). The clamping members (38) are also oriented at an angle of about 45 degrees from vertical to better withstand both vertical and horizontal loads.
摘要翻译：灯具设置有用于实现精确对准的安装装置。所述灯包括双端光源（12），夹持在两个位置处的光源的一端的金属带（16）和具有内部开口（36）的塑料基座（14），其中金属带（16））参与。金属带（16）包括夹紧光源（12）的两个夹紧构件（38）和附接到夹紧构件（38）的盖构件（40）。盖构件（40）具有适于接合塑料基座（14）的内部开口（36）的凸片（60），并且使光源（12）向上展开以使光源（12）相对于塑料基座 14）。夹紧构件（38）在两个夹紧位置之间的点（64）处接合在一起，使得弹簧力夹持光源（12）。夹紧构件（38）也定向成垂直于约45度的角度，以更好地承受垂直和水平载荷。

8. 发明申请

WO1995010730A1 ELECTRIC CONTACTING FOR A LIGHT SOURCE 审中-公开
标题翻译：电接触的光源
公开(公告)号：WO1995010730A1
公开(公告)日：1995-04-20
申请号：PCT/DE1994001143
申请日：1994-09-28
申请人： ROBERT BOSCH GMBH , WEIHING, Gerhard , EBINGER, Georg , GAUDER, Andreas
发明人： ROBERT BOSCH GMBH
IPC分类号： F21M07/00
CPC分类号： H01R33/06 , F21S41/192 , F21V19/0005
摘要： The light source (14) is a so-called H1 incandescent lamp used in vehicle headlights. The light source (14) has an earth-contacting metallic base section (22) and a contacting pin (20) for contacting the positive pole. A plug connector (30) with a receptacle (32) may be plugged onto the contact pin (20). The receptacle (32) is surrounded by an electrically insulating sheath (38). An earth contacting element (50) arranged on the sheath (38) has two elastic contact arms (54) that extend toward the light source (14). When the plug connector (30) is mounted, the positive pole of the light source is contacted through the receptacle (32) at the same time as the light source (14) is connected to earth by means of the contacting arms (54) that are prestressed against the base section (22).
摘要翻译：所述光源（14）设置在头灯用于车辆，所谓H1灯泡。所述光源（14）具有：金属的底座部分（22），经由该接地连接并且通过该正侧接触时的接触销（20）。在其上由电绝缘护套（38）所包围的接触销（20）的插头部分（30）可以被推动时，它具有一个插入式套筒（32）。在包装（38）包括一个接地接触元件（50）被布置成具有两个到光源（14）朝向突出弹性接触臂（54）。期间经由其插座（32）的插头部分（30）的组件被同时制造，光源的正侧接触（14）和在上下偏压接合触头臂基部（22）（54）中，光源的接地连接（14），

9. 发明申请

WO1998008021A1 LAMP HOLDER FOR VEHICLE HEADLIGHTS 审中-公开
标题翻译：车辆聚光灯灯架
公开(公告)号：WO1998008021A1
公开(公告)日：1998-02-26
申请号：PCT/EP1997004457
申请日：1997-08-14
申请人： HELLA KG HUECK & CO. , BRIESE, Heiko , KRUKENBAUM, Fritz , WIENEKE, Josef
发明人： HELLA KG HUECK & CO.
IPC分类号： F21M07/00
CPC分类号： F21S41/194
摘要： A lamp holder has a ring (2) arranged on a reflector (3) for holding a lamp (1). The lamp is set on the holding ring in the direction of its longitudinal axis. A retaining ring (4) is set on the holding ring (2) and blocks the lamp (1) on the holding ring (2) in the direction of its longitudinal axis and in a radial direction with respect to the lamp axis. In order to block the lamp in the radial direction with respect to its axis on the holding ring, the retaining ring (4) has a bearing surface (5) inwardly oriented in the radial direction which presses the lamp (1) against a fixing surface (6) of the holding ring (2) which is inwardly oriented in the radial direction. The retaining ring (4) is supported on a radially oriented abutment surface (7) of the holding ring.
摘要翻译：灯座具有用于附连到反射器（3）的安装环（2）在接收到灯（1）。灯被放置在安装环在其纵向轴线的方向上。保持环（4）与插座环（2）安装并在其纵向轴线的方向上以及在径向上到安装（2）环的灯轴锁定电灯（1）。为了径向锁定灯其灯泡插座环的轴线，保持环（4）具有一个径向向内的接触表面（5）在其上的灯（1）（对径向向内的固定表面（6）的保持环 2）抑制。在这种情况下，保持环（4）（7）的保持环的支撑在径向定向的抵靠表面。

10. 发明申请

WO1996041098A1 COMPUTER CONTROLLED LIGHTING SYSTEM WITH MODULAR CONTROL RESOURCES 审中-公开
标题翻译：具有模块化控制资源的计算机控制照明系统
公开(公告)号：WO1996041098A1
公开(公告)日：1996-12-19
申请号：PCT/US1996009850
申请日：1996-06-07
申请人： VARI-LITE, INC.
发明人： VARI-LITE, INC. , TAYLOR, Brooks, W. , WALSH, Thomas, E. , NELSON, Mikell, D. , REESE, Charles, H.
IPC分类号： F21M07/00
CPC分类号： G05B19/0421 , G05B19/0426 , G05B2219/21023 , G05B2219/21046 , G05B2219/21047 , G05B2219/21081 , G05B2219/21092 , G05B2219/2206 , G05B2219/23043 , G05B2219/23045 , G05B2219/23089 , G05B2219/23091 , G05B2219/23135 , G05B2219/23157 , G05B2219/23182 , G05B2219/23183 , G05B2219/23205 , G05B2219/23253 , G05B2219/23272 , G05B2219/23386 , G05B2219/23452 , G05B2219/24148 , G05B2219/25157 , G05B2219/25164 , G05B2219/25172 , G05B2219/25174 , G05B2219/25181 , G05B2219/25211 , G05B2219/25232 , G05B2219/25274 , G05B2219/25411 , G05B2219/2664 , H05B37/029
摘要： A stage lighting system is comprised of a plurality of lamp units (28) which may have diverse communication protocols, functions and data parameters. The stage lighting system is controlled by a modular control system comprised of a modular controller mainframe (500) interconnected with a plurality of control devices which may have diverse communications protocols and data formats. The modular controller mainframe (500) consists of a plurality of input (590) and output modules (592), mass storage devices and a main processor kernel (502), all interconnected by a number of data buses. The input modules (590) and output modules (592) serve as an interface between the modular controller mainframe (500) and the diverse protocols of the various control devices. The modular controller mainframe (500) serves as an interface system by providing one or more of said input (590) or output modules (592) with the capability of translating parameter commands.
摘要翻译：舞台照明系统由可以具有不同通信协议，功能和数据参数的多个灯单元（28）组成。舞台照明系统由模块化控制系统控制，该模块化控制系统包括与可以具有不同通信协议和数据格式的多个控制设备互连的模块化控制器主机（500）。模块化控制器主机（500）由多个输入（590）和输出模块（592），大容量存储设备和主处理器内核（502）组成，全部由多个数据总线互连。输入模块（590）和输出模块（592）用作模块化控制器主机（500）和各种控制装置的不同协议之间的接口。通过提供一个或多个所述输入（590）或输出模块（592）具有转换参数命令的能力，模块化控制器主机（500）用作接口系统。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式