专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2011086213A1 DISPOSITIVO TRANSPORTADOR DE PLANCHAS PLANAS DE CARTÓN EN MÁQUINAS FORMADORAS DE CAJAS DE CARTÓN 审中-公开
标题翻译：卡纸箱成型机平面卡片输送装置
公开(公告)号：WO2011086213A1
公开(公告)日：2011-07-21
申请号：PCT/ES2010/070875
申请日：2010-12-30
申请人： BOIX MAQUINARIA, S.L. , BOIX JAEN, José
发明人： BOIX JAEN, José
IPC分类号： B65G21/14 , B65B35/24
CPC分类号： B65H3/24 , B31B50/042 , B31B50/06 , B31B50/78 , B31B2100/00 , B31B2110/35 , B31B2120/30 , B65G19/02 , B65G21/14 , B65G23/24 , B65G43/02 , B65H2404/311 , B65H2511/10 , B65H2701/1764 , B65H2220/01 , B65H2220/04
摘要： Comprende un cargador de arrastre horizontal (1) donde se apoyan en una zona inicial unas planchas de carton (12) apiladas para ser arrastradas mediante unos empujadores transversales (13) hasta una estacin de conformado (14) de cajas de carton (23), estando solidarizados dichos empujadores transversales (13) a una cadena lateral (2) acoplada en unos pinones extremos (3) conectados a unos ejes transversales (4-4'). Se caracteriza porque el cargador de arrastre horizontal (1) es regulable en direccin longitudinal, pudiendo asi variar la distancia entre los ejes transversales (4-4), incorporndose para ello un mecanismo tractor (8) desplazable verticalmente, que cuenta con un mecanismo de embrague (20) a travs del cual se transmite el movimiento a un conjunto de rueda dentada mayor (17) y a un encoder (16) dispuesto coaxialmente con dicha rueda dentada mayor (17), sin perder nunca la relacin entre el citado encoder (16) y el respectivo empujador transversal (13).
摘要翻译：这包括一个水平夹带装载机（1），其中放置在初始区域中，几个堆叠的纸板片（12）被几个横向推动器（13）驱动到用于纸箱（23）的成形站（14），所述横向夹带装载机推动器（13）连接到连接到几个交叉轴（4-4'）的几个小齿轮（3）的侧向链（2）。其特征在于，可以纵向地调节水平夹带装载机（1），从而改变横向轴（4-4）之间的距离，包括用于该目的的可垂直移动的牵引机构（8），其具有离合器机构 20），通过该移动传递到大齿轮单元（17）和与所述大齿轮（17）同轴布置的编码器（16），而不会失去上述编码器（16）与相应的编码器横向推动器（13）。

2. 发明申请

WO1998028215A1 DOCUMENT COLLECTOR, DIVERTER AND STAGER APPARATUS AND METHOD 审中-公开
标题翻译：文件收集器，分流器和分析器装置和方法
公开(公告)号：WO1998028215A1
公开(公告)日：1998-07-02
申请号：PCT/US1997014151
申请日：1997-08-27
申请人： BELL & HOWELL MAIL PROCESSING SYSTEMS
发明人： BELL & HOWELL MAIL PROCESSING SYSTEMS , MIDDELBERG, Neal, J. , BROWN, Keith, A., Sr. , LUCAS, Gregory, T. , PARK, Daniel, C.
IPC分类号： B65H39/10
CPC分类号： B65H39/10 , B65H29/60 , B65H31/3054 , B65H2301/422 , B65H2301/4421 , B65H2404/311 , B65H2404/70 , B65H2513/41 , B65H2220/02
摘要： The present invention relates to an apparatus and method for collecting sheet articles, diverting or advancing the collected sheet articles and staging and further advancing the advanced sheet articles at a predetermined time. Conventional article processing apparatuses utilize solenoid divert gates, stop bracket/movable roller arrangements, lugged timing belt conveyors, and metal chain/push pin conveyors, which limited article processing speeds and increased machine complexity and wear. In accordance with the invention, a document collector, stager and diverter apparatus (10) and method are provided for processing sheet articles through first and second stages (20, 20') without utilizing the above devices. The first stage (20) receives sheet articles (SA) advanced thereto and collected therein and includes a first transport mechanism (22A, 22B) being operative for selectively diverting collected sheet articles in a divert direction opposite to the conveying direction of the sheet articles. Alternately, the first transport mechanism is operative for selectively advancing the collected sheet articles from the first stage to the second stage. In the second stage, sheet articles can be independently processed and held until a predetermined time when they can be advanced from the second stage by a second transport mechanism (22A', 22B'). The first and second transport mechanisms each preferably includes plastic chains each with plastic lugs (LA1-LB4') thereon. The chains of the first and second transport mechanisms are simultaneously rotatably movable by a motor (M, M') and gears (36A, 36B) or pulleys associated therewith.
摘要翻译：本发明涉及一种用于收集片材制品的装置和方法，使收集的片材制品转向或推进，并在预定时间进行高级片材制品的进一步推进。传统的物品处理设备使用电磁转向门，停止支架/可动辊布置，挂钩同步带输送机和金属链/推销输送机，这限制了制品加工速度和增加的机器复杂性和磨损。根据本发明，提供了一种文件收集器，刻度和转向器装置（10）和方法，用于通过第一和第二级（20,20'）处理片材制品而不利用上述装置。第一阶段（20）接收提前到其中的纸张制品（SA）并收集在其中，并且包括第一输送机构（22A，22B），用于选择性地将收集的纸张制品沿与片材的输送方向相反的转向方向转向。或者，第一输送机构用于选择性地将收集的片材物品从第一阶段推进到第二阶段。在第二阶段中，薄片制品可以被独立地处理并保持，直到它们可以由第二输送机构（22A'，22B'）从第二阶段推进到预定时间为止。第一和第二输送机构各自优选地包括各自在其上具有塑料凸耳（LA1-LB4'）的塑料链。第一和第二输送机构的链条可以通过马达（M，M'）和与其相关联的齿轮（36A，36B）或滑轮同时转动。

3. 发明申请

WO2009060566A1 裁断機のコンベアテーブル审中-公开
标题翻译：输送机切片机
公开(公告)号：WO2009060566A1
公开(公告)日：2009-05-14
申请号：PCT/JP2008/002978
申请日：2008-10-21
申请人：株式会社島精機製作所 , 中井健司 , 有北礼治
发明人：中井健司 , 有北礼治
IPC分类号： B65H5/02 , B26D7/20 , B65H29/16
CPC分类号： B26D7/20 , B26D7/018 , B26D7/0625 , B26F1/3813 , B65H29/16 , B65H29/241 , B65H2301/4229 , B65H2404/311 , B65H2404/561 , B65H2701/174 , D06H7/00 , Y10T83/2072
摘要：簡単な構成で、コンベアテーブルとエアテーブルとの間の段差を小さくし、シート材がズレたり倒れ込んだりすることを防止できる裁断機のコンベアテーブルを提供する。搬送方向の搬入側端部および搬出側端部に設けられる一対のスプロケット（12）,（13）にチェーン（11）を架けわたして形成した一対の無限軌道（10）と、両無限軌道（10）を繋ぐように並列してチェーン（11）に取り付けられる複数のブラシ取付台（20）と、各ブラシ取付台（20）に配列される剛毛（32）を有するブラシブロック（30）とを備える。ブラシ取付台（20）の搬入側の部分はチェーン（11）に固定されており、搬出側の部分はチェーン（11）に固定されていない。
摘要翻译：一种切割机的输送台，其可以通过减小输送台和空气台之间的水平差而通过简单的布置来防止片材滑落或落下。切割机的输送台包括一对环形履带（10），该履带（10）围绕设置在进口侧端部和输送方向上的出口侧端部的一对链轮（12,13）夹带链条（11）而形成，多个刷固定基座（20），其平行地固定到链条（11）上以连接两个环形轨道（10）;以及刷子（30），其具有布置在每个刷固定基座（20）上的刷毛（32）。电刷固定底座（20）的进口侧部分固定到链条（11）上，电刷固定底座（20）的出口侧部分没有固定到链条（11）上。

4. 发明申请

WO2003024627A1 MAIL PIECE FEEDER CONTROL SYSTEM AND METHOD 审中-公开
标题翻译：邮件进料器控制系统和方法
公开(公告)号：WO2003024627A1
公开(公告)日：2003-03-27
申请号：PCT/EP2002/010304
申请日：2002-09-13
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
发明人： LUEBBEN, Hauke , LOOSE, Jochen , ALLAIN, Michael , YAKLIN, Michael , KANG, Daniel
IPC分类号： B07C1/02
CPC分类号： B65H1/24 , B07C1/02 , B65H1/025 , B65H2404/311 , B65H2511/51 , B65H2513/40 , B65H2701/1916 , B65H2220/01 , B65H2220/02 , B65H2220/11
摘要： A method of singulating and feeding a random mix of thick and thin flat articles includes: (a) sensing whether a flat article is positioned on a feed conveyor in a position for removal from the feeder conveyor with a sensor, (b) advancing the feed conveyor with a first motor an incremental step to place a series of flat articles positioned on edge in a position for removal from the feed conveyor each time the sensor detects the absence of a flat article for removal from the feed conveyor, (c) counting each incremental advance of the feed conveyor, (d) incrementally advancing the stack of flat articles with a jogger driven by a second motor after the feed conveyor has moved a predetermined number of incremental steps to load additional flat articles on the feed conveyor, the jogger tending to edge the flat articles for removal from the feed conveyor; and (e) repeating steps (a)-(d) while sequentially removing flat articles from the feed conveyor on a one-by-one basis as the feed conveyor is advanced. The method is implemented with a feeder comprising a belt type feeder conveyor, a chain driven, finger type jogger and a belt type entry conveyor where the flat articles and/or mail pieces are loaded edgewise.
摘要翻译：一种对粗，薄扁平物品的随机混合进行分选和进料的方法包括：（a）检测平坦物品是否位于进料输送机上，用于利用传感器从进料输送机移除的位置，（b）输送机，其具有增量步骤，以便每当传感器检测到不存在用于从进料输送机移出的扁平制品时，将位于边缘上的一系列扁平制品放置在用于从进料输送机移除的位置，（c）进料输送机的增量提前，（d）在进料输送机移动了预定数量的增量步骤以在进料输送机上装载额外的扁平物品之后，用由第二马达驱动的慢跑机逐渐推进扁平物品堆叠，使平坦物品边缘从进料输送机中取出; 以及（e）当进料输送机前进时，一个接一个地依次从进料输送机中取出平的物品，重复步骤（a） - （d）。该方法由包括带式进料输送机，链条驱动的手指式慢跑器和带式进料输送机的进料器实现，其中扁平物品和/或邮件沿边缘加载。

5. 发明申请

WO99061359A1 METHOD FOR ALTERNATING THE STACKING DIRECTION OF FLAT AND FLEXIBLE OBJECTS, MEANS FOR IMPLEMENTING SAID METHOD AND BATCH-FORMING INSTALLATIONS EQUIPPED WITH SAID MEANS 审中-公开
标题翻译：用于替代平面和柔性物体的堆叠方向的方法，用于实施装备方法的装置和装配有装置的装配装置
公开(公告)号：WO99061359A1
公开(公告)日：1999-12-02
申请号：PCT/FR1999/001047
申请日：1999-05-03
IPC分类号： B65G57/081 , B65G47/244 , B65H15/00 , B65H29/38 , B65H29/40 , B65H33/00 , B65H85/00
CPC分类号： B65H15/00 , B65G47/244 , B65H29/40 , B65H33/00 , B65H2301/42112 , B65H2404/311 , B65H2404/6582
摘要： The invention concerns a method for alternating the direction for stacking flat objects (3) which are received and arranged mutually parallel by a device (1), so that they can form batches (2), said device (1) comprising a plurality of compartments. Said method is characterised in that, in order to assemble products for forming batches (2) of products (3) wherein at least two products (3) are arranged head-to-tail, while the sections are moving past in front of the loading station (C), it consists in: extracting a product (3) from a compartment (1A); and modifying the extracted product (3) direction so that, in a predetermined empty compartment, it can be arranged head-to-tail relative to the initial direction (S1) in which it was inserted; inserting said reoriented product (3) in a predetermined location, called reinsertion site.
摘要翻译：本发明涉及一种用于交替堆叠扁平物体（3）的方向的方法，所述方法由装置（1）相互平行地接收和布置，使得它们可以形成批料（2），所述装置（1）包括多个隔室。所述方法的特征在于，为了组装用于形成产品（3）的批次的产品（3），其中至少两个产品（3）以头对尾的方式布置，而部分在装载前方移动站（C），其包括：从隔室（1A）提取产品（3）; 并且改变提取的产品（3）方向，使得在预定的空舱中可以相对于其插入的初始方向（S1）以头对头的方式布置; 将所述重定向产品（3）插入到称为重新插入位置的预定位置。

6. 发明申请

WO2013079426A1 MODULAR CONVEYOR FOR CONVEYING CHIP CARDS 审中-公开
标题翻译：用于输送卡片的模块化输送机
公开(公告)号：WO2013079426A1
公开(公告)日：2013-06-06
申请号：PCT/EP2012/073560
申请日：2012-11-26
申请人： GEMALTO S.A.
发明人： ZHAO, Yun
IPC分类号： B65G15/10 , B65G17/26 , G06K19/077
CPC分类号： B65G15/10 , B65G17/26 , B65G2201/022 , B65H2301/445 , B65H2404/232 , B65H2404/311 , B65H2701/1914 , G06K19/07718
摘要： Conveyor (1) for conveying chip cards comprising at least a first pulley (30) driving a first convey mean (3) and a second pulley (50) driving a second convey mean (5), said convey means (3, 5) being parallel, each convey mean (3, 5) comprising cleats (7), the cleats (7) of the first convey mean (3) being at a determined distance (D) from the cleats (7) of the second convey mean (5) in order to maintain chips cards between the cleats (7) of the first and second convey mean (3, 5), the relative position of the first and second pulley (30, 50) being adjustable in order to modify the distance (D) between the cleats (7) of the first convey mean (3) and the cleats (7) of the second convey mean (5).
摘要翻译：用于输送芯片卡的输送机（1）包括至少驱动第一输送装置（3）的第一滑轮（30）和驱动第二输送装置（5）的第二滑轮（50），所述输送装置（3,5）平行的每个传送平均值（3,5）包括防滑板（7），第一传送装置（3）的防滑板（7）与第二传送装置（5）的防滑板（7）确定距离（D）），以便在第一和第二传送装置（3,5）的防滑板（7）之间保持芯片卡，第一和第二滑轮（30,50）的相对位置是可调节的，以便改变距离（D ）在第一传送装置（3）的防滑板（7）和第二传送装置（5）的防滑板（7）之间。

7. 发明申请

WO2005040020A1 VORRICHTUNG ZUR BILDUNG VON STAPELN 审中-公开
标题翻译： DEVICE FOR地层堆
公开(公告)号：WO2005040020A1
公开(公告)日：2005-05-06
申请号：PCT/EP2004/010040
申请日：2004-09-09
申请人： OPTIMA FILLING AND PACKAGING MACHINES GMBH , SCHMETZER, Dietmar
发明人： SCHMETZER, Dietmar
IPC分类号： B65H29/38
CPC分类号： B65H29/38 , B65H31/28 , B65H2404/231 , B65H2404/311
摘要： Eine Vorrichtung zur Bildung von Stapeln flacher forminstabiler Gegenstände enthält eine Übergabeeinrichtung, die die einzeln angelieferten Gegenstände in Taschen aufnimmt und diese einer Aufreiheinrichtung zuführt. An der Stelle der Aufreiheinrichtung wird eine Reihe von Fächern quer bewegt, in die die einzelnen Gegenstände eingeschoben werden. Während des Einschiebens erhalten die Gegenstände eine Geschwindigkeitskomponente in Richtung der Bewegung der Fächer, während sie in ihrer vorherigen Richtung bis auf Stillstand abgebremst werden. Die Abbremsung geschieht durch flächiges Anliegen an einer Fachwand oder an einem vorher eingebrachten Gegenstand, so dass nur geringe Stauchkräfte und dadurch Verformungskräfte auf die Gegenstände einwirken.
摘要翻译：用于形成的平面物体不稳定形式堆叠的装置包含一个传送装置，它接收在口袋供给的个别对象，并将它们馈送到一个排队。一系列的托盘横向移动，其中个别项目被插入在排队的现场。在文章的插入托盘的运动方向上接收的速度分量，而他们在先前的方向停滞放缓。制动是通过表面接触在隔间墙上或前面介绍的文章这样做，只有轻微的压缩力，从而影响对文章变形力。

8. 发明申请

WO0149593A9 INSTALLATION FOR FORMING BATCHES OF ARTICLES 审中-公开
标题翻译：安装文章批处理
公开(公告)号：WO0149593A9
公开(公告)日：2002-09-12
申请号：PCT/FR0003700
申请日：2000-12-27
申请人： ARIES PACKAGING
发明人： DE GUGLIELMO PASCAL , CARTIER ALAIN , FERRY JOSE , MOROY THIERRY
IPC分类号： B65B21/06 , B65B21/24 , B65B35/46 , B65B43/50 , B65G17/26 , B65G19/26 , B65G47/08 , B65G47/84 , B65G47/32 , B65B41/02 , B65B43/42 , B65B43/52 , B65B49/00 , B65G19/02
CPC分类号： B65B35/46 , B65B21/06 , B65B21/24 , B65B43/50 , B65G17/26 , B65G19/265 , B65G47/088 , B65G47/846 , B65G2201/02 , B65G2201/0244 , B65H2404/311
摘要： The invention concerns a packaging installation consisting of finished products such as packs from batches (7) of articles (2), comprising: a conveyor (11) for receiving successive batches (7) of articles (2) to transport them from a so-called upstream side to a so-called downstream site; a forward moving path (9) along which the articles are transported one by one towards said conveyor (11) by being juxtaposed next to one another; means for transferring (14) the articles (2) from the forward moving path (9) to the conveyor (11), capable of grasping and assembling the articles (2) to form spaced apart batches (7); and an elevator (23) for flat transportation of cardboard blanks (24) or the like individually, set substantially flat on the elevator (23), towards said conveyor (11), and for arranging the blanks (24) on the conveyor (11) opposite the batches (7) of articles; means for driving (13) the conveyor (15), the transfer means (25) and the elevator The invention is characterised in that it comprises a device (16) automatically controlling the driving means (13, 15, 25), capable of applying to each driving means (13, 15, 25) a speed profile selected among a pre-programmed set of speed profiles, to adjust the step (P) and/or the number of articles (2) per batch (7) in accordance with the desired step and/or batch type.
摘要翻译：本发明涉及一种由成品（例如来自物品（2）的批次（7））的成品组成的包装设备，包括：输送机（11），用于接收物品（2）的连续批次（7）称为上游侧到所谓的下游地点; 一个向前移动的路径（9），物品通过彼此并排地一个接一个地传送到所述输送机（11）; 用于将物品（2）从前进移动路径（9）转移（14）到传送器（11）的装置，其能够抓握和组装物品（2）以形成间隔开的批料（7）; 和用于平板运输纸板坯料（24）等的电梯（23），用于在电梯（23）上大致平坦地设置在所述输送机（11）上，并将坯料（24）布置在输送机（11）上）与物品批（7）相对; 用于驱动（13）输送机（15），转移装置（25）和电梯的装置本发明的特征在于它包括一个装置（16），自动控制驱动装置（13,15,25），能够施加对每个驱动装置（13,15,25）施加从预编程的速度曲线集合中选择的速度轮廓，以根据（1）的步骤（P）和/或每批（7）的物品数量所需的步骤和/或批量类型。

9. 发明申请

WO1998017554A1 CHAIN APPARATUS FOR HIGH-SPEED MEDIA PROCESSING 审中-公开
标题翻译：用于高速媒体处理的链条设备
公开(公告)号：WO1998017554A1
公开(公告)日：1998-04-30
申请号：PCT/US1997017195
申请日：1997-09-25
申请人： BELL & HOWELL MAIL PROCESSING SYSTEMS
发明人： BELL & HOWELL MAIL PROCESSING SYSTEMS , MIDDELBERG, Neal, J. , PARK, Daniel, C.
IPC分类号： B65G19/24
CPC分类号： B65G19/20 , B65G19/24 , B65H29/00 , B65H2404/311
摘要： A lightweight chain apparatus (10) is provided for rotation in a high-speed media processing apparatus for particularly causing media to be conveyed. The chain apparatus includes a plastic chain (20) having a series of substantially parallel rollers (22A, 22B) maintained in a spaced-apart relationship by a series of interconnected link plates (24A, 24B) positioned on opposing ends of the rollers wherein the rollers and the link plates are constructed of different materials. One or more push members (30A, 30A') are mounted on the chain for engaging and conveying media, and each push member includes opposing substantially parallel push plates (32A, 32B) attached substantially perpendicularly to opposing ends of at least a pair of the rollers so as to link the pair of rolers. Each push member forms a laterally extending portion (50A, 50B) which can be supported against adjacent link plates of the chain for increased stability and longer life when the push member encounters media to be conveyed.
摘要翻译：提供了一种用于在高速介质处理设备中旋转的轻质链条设备（10），用于特别地使介质被传送。链条装置包括塑料链条（20），该塑料链条（20）具有一系列基本上平行的辊子（22A，22B），它们通过一系列互相连接的连接板（24A，24B）保持间隔开的关系，该连接板定位在辊子的相对端部，辊子和链板由不同的材料构成。一个或多个推动构件（30A，30A'）安装在链条上用于接合和传送介质，并且每个推动构件包括相对的基本上平行的推板（32A，32B），其大致垂直于至少一对滚筒，以便连接一对滚子。每个推动构件形成横向延伸部分（50A，50B），该横向延伸部分可被支撑在链条的相邻连接板上，以增加稳定性，并且当推动构件遇到要传送的介质时，其寿命更长。

10. 发明申请

WO2012131557A2 MACHINE FOR PRODUCING STACKS OF FOLDED SHEETS OF PAPER AND METHOD THEREFOR 审中-公开
标题翻译：用于生产纸张折叠片的机器及其方法
公开(公告)号：WO2012131557A2
公开(公告)日：2012-10-04
申请号：PCT/IB2012051413
申请日：2012-03-23
申请人： M T C MACCHINE TRASFORMAZIONE CARTA S R L , DE MATTEIS ALESSANDRO
发明人： DE MATTEIS ALESSANDRO
IPC分类号： B65H29/40 , B65B25/14 , B65H29/58 , B65H29/60 , B65H31/10 , B65H31/24 , B65H31/26 , B65H31/30 , B65H31/32
CPC分类号： B65H31/3036 , B65B25/145 , B65B35/30 , B65H29/243 , B65H29/40 , B65H29/58 , B65H31/06 , B65H31/10 , B65H31/24 , B65H31/3045 , B65H31/3081 , B65H31/32 , B65H2220/09 , B65H2301/33222 , B65H2301/4213 , B65H2301/42172 , B65H2301/4223 , B65H2404/311 , B65H2404/63 , B65H2404/632 , B65H2404/65 , B65H2701/1924
摘要： Machine (1) for converting paper comprising a starwheel unit (10) equipped with at least one cylindrical body having a plurality of grooves (15), each of which is configured to receive a respective sheet (11) of a plurality of folded sheets (11) that are carried in turn, for example between two transmission belts (200, 201), along a feeding direction (101), for example a direction substantially tangential to the starwheel unit (10). The starwheel unit rotates about a rotation axis (110), for example in a counterclockwise direction, and discharges in turn the sheets (11) present in the grooves (15) onto a formation table (20/ 120). More precisely, the folded sheets are discharged to achieve a predetermined angular release position, in order to form a stack (50) of folded sheets (11). The machine (1) can comprise a transfer means for transferring the formed stacks (50) from the table (20, 120) to said conveying means (30). The transfer means comprises a rotation means (60) arranged to transfer the stack (50) of folded sheets (11) from the table (20) to the conveying means (30) through a rotation of a predetermined angle.
摘要翻译：用于转换纸的机器（1），其包括装备有至少一个具有多个凹槽（15）的圆柱体的星形轮单元（10），每个圆形体具有多个折叠片（11）例如沿着馈送方向（101），例如沿着与星形轮单元（10）基本相切的方向在两个传动带（200,201）之间承载。星形轮单元例如以逆时针方向围绕旋转轴线（110）旋转，并且将存在于凹槽（15）中的片材（11）依次排放到形成台（20/120）上。更精确地，折叠的片材被排出以实现预定的角度释放位置，以便形成折叠片材（11）的堆叠（50）。机器（1）可以包括用于将形成的堆叠（50）从工作台（20,120）传送到所述输送装置（30）的转移装置。传送装置包括旋转装置（60），其被布置成通过预定角度的旋转将折叠片材（11）的叠片（50）从工作台（20）传送到传送装置（30）。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式