专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2007025966A1 ANSCHLUSSVORRICHTUNG FÜR MEDIENLEITUNGEN 审中-公开
标题翻译：连接装置技术媒体线路
公开(公告)号：WO2007025966A1
公开(公告)日：2007-03-08
申请号：PCT/EP2006/065775
申请日：2006-08-29
申请人： VOSS AUTOMOTIVE GMBH , BRANDT, Josef , HAGEN, Harald , LECHNER, Martin , TERLAU, Norbert , SIEPER, Günter
发明人： BRANDT, Josef , HAGEN, Harald , LECHNER, Martin , TERLAU, Norbert , SIEPER, Günter
IPC分类号： F16L37/092
CPC分类号： F16L37/0925 , F16L2201/80
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anschlussvorrichtung (1) zum Steckanschluss mindestens einer Medienleitung (6). Die Anschlussvorrichtung (1) besteht aus einem Gehäuseteil (2) mit mindestens einer Aufnahmeöffnung (4) zum Einstecken der Leitung (6) sowie aus einem in der Aufnahmeöffnung (4) angeordneten Klemmring (8), der zum Arretieren der eingesteckten Leitung (6) mit einem Innenkonus (16) des Gehäuseteils (2) zusammenwirkt. Das Gehäuseteil (2) besteht zweiteilig aus einem äußeren Basisteil (28) und einem mit diesem über eine Rastverbindung (30) lösbar verbundenen, den Innenkonus (16) aufweisenden inneren Einsatzteil (32). Das Einsatzteil (32) weist zwecks Lösbarkeit der Leitung (6) mindestens zwei radialelastische Federarme (40) auf, die sich vom Bereich des Innenkonus (16) mit ihren freien Enden (48) in Richtung zur Mündungsseite der Aufnahmeöffnung (4) erstrecken. Die Federarme (40) greifen mit radial nach außen ragenden Rastansätzen (42) in korrespondierende Rastöffnungen (44) des Basisteils (28) ein. Die Rastansätze (42) sind zum Lösen radial nach innen in eine die Rastöffnungen (44) freigebende Lösestellung bewegbar. Im Bereich von freien Federarm-Enden (48) ist eine Schmutzdichtung (34) mit einem Dichtungsbereich (A) zur umfangsgemäßen Anlage auf der Medienleitung (6) angeordnet. Die Rastansätze (42) der Federarme (40) sind bezüglich ihrer radialen Lösebewegung über eine Verformungszone (49) derart vom Dichtungsbereich (A) der Schmutzdichtung (34) entkoppelt, dass die radiale Lösebewegung der Rastansätze (42) durch Verformung der Verformungszone (49) im Wesentlichen unbeeinflusst von der radial auf der Medienleitung (6) aufliegenden Schmutzdichtung (34) erfolgt.
摘要翻译：本发明涉及一种用于连接装置（1）插入式的至少一个媒体线（6）的连接。的终端装置（1）包括一个壳体部分（2）具有用于将所述导管的至少一个接收开口（4）（6）的在所述接收开口（4），其布置的夹紧环（8），用于锁定插入配管（6）与壳体部分的内锥（16），（2）配合。壳体部分（2）是在从通过所述闩锁连接件（30）其上可拆卸地连接的外底部分（28）和两个部分，所述内锥体（16）具有内插入部件（32）。所述插入件（32）具有从所述内锥（16）的区域延伸的至少两个径向弹性的弹簧臂（40）的线（6）的可分离的与它们的自由端（48）朝向所述接收开口（4）的口部侧的目的。该弹簧臂（40）啮合径向向外在相应的底座（28）的闭锁开口（44）突出的锁定突出部（42）。锁扣突起（42）是可移动的用于在所述闩锁口（44）释放所述释放位置径向向内释放。在的自由弹簧臂的端部的范围（48）一个密封污垢（34）具有用于在介质线（6）广泛现代植物的密封区域（A）被设置。相对于在从密封区域内的污垢密封的（A）（34）这样的方式，弹簧臂（40）的锁扣突起（42）以它们的径向分离运动在变形区（49）脱开，该闭锁台肩（42）由所述变形区的变形的径向分离运动（49）由静止基本上不受影响径向上的媒体线（6），该污垢密封件（34）。

2. 发明申请

WO2008119628A1 ANSCHLUSSELEMENT FÜR MEDIENLEITUNGEN SOWIE SPRITZFORM-VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN DES ANSCHLUSSELEMENTES 审中-公开
标题翻译：连接元件，用于建立连接的单元媒体系及其注塑成型模具装置
公开(公告)号：WO2008119628A1
公开(公告)日：2008-10-09
申请号：PCT/EP2008/052919
申请日：2008-03-12
申请人： VOSS AUTOMOTIVE GMBH , HAGEN, Harald , LECHNER, Martin , SIEPER, Günter , ROSENFELDT, Sascha
发明人： HAGEN, Harald , LECHNER, Martin , SIEPER, Günter , ROSENFELDT, Sascha
IPC分类号： F16L47/26
CPC分类号： B29C45/2614 , B29L2023/004 , F15D1/04 , F16L41/021 , F16L43/008
摘要： Die Erfindung betrifft ein Anschlusselement (1) für Medienleitungen, bestehend aus einem insbesondere einstückigen Spritzformteil (2) aus einem formstabilen Material mit zwei im Wesentlichen zylindrischen Innenkanalabschnitten (4, 5). Diese sind bezüglich ihrer Längsachsen (6,7) in einem bestimmten Verbinderwinkel (α) zwischen 0° und 180° zueinander ausgerichtet und über einen Übergangskanalabschnitt (8) miteinander verbunden, wobei der Übergangskanalabschnitt (8) in einem Längsschnitt der Innenkanalabschnitte (4, 5) gesehen in seinem Außenwinkelbereich (10) in Medien-Strömungsrichtung abgeschrägt oder konkav verrundet verläuft. Der Übergangskanalabschnitt (8) ist derart mit einer in seinem Innenwinkelbereich (12) in Medien-Strömungsrichtung abgeschrägten und/oder konvex verrundeten Innenkontur geformt, dass er ausgehend von einem der Innenkanalabschnitte (4, 5) über seinen gesamten Verlauf hinweg in Medien-Strömungsrichtung ohne Querschnittseinengung ausgebildet ist. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Herstellen eines Anschlusselementes (1), mit einem Spritzformwerkzeug mit einer Formkern-Anordnung (14) zum Bilden der Innenkanalabschnitte (4, 5) und des Übergangskanalabschnittes. Dabei weist die Formkern-Anordnung (14) zum Formen des Übergangskanalabschnittes (8) mindestens ein Querkernteil (16) auf, welches zum Entformen quer zu jeweils einer Hauptentformungsrichtung der Innenkanalabschnitte (4, 5) beweglich ist.
摘要翻译：本发明涉及一种用于媒体线的连接元件（1），包括一个在特定的单件式注塑部分具有两个基本上为圆柱形的内通道部分尺寸稳定的材料（2）（4，5）。这些是与在一个特定的连接器角度相对于它们的纵向轴线（6,7）的（a）0°和180°之间取向，彼此经由连接到彼此的过渡管道段（8），其特征在于，在所述内通道部分（4，5的纵截面的过渡路径部（8）在介质流动方向上或凹圆的运行斜切其外拐角区域（10）所示）。过渡管道部分（8），以便在倒角和/或凸圆内轮廓，即，从内通道部分中的一个开始（4,5）上的在媒体流动方向时其整个过程而不介质流动方向其内的角度范围（12）与形成形成横截面收缩。此外，本发明涉及一种装置，用于与用于形成内通道部分（4,5）和所述过渡管道截面的型芯组件（14）一种制造连接元件（1），与注射模具中。在此，模芯组件（14）用于形成所述过渡管道部分（8）的至少一个横芯部（16），在其上脱模横向于各内通道部分的主脱模方向的（4,5）是可移动的。

3. 发明申请

WO2010149757A1 ELEKTRISCH BEHEIZBARE MEDIENLEITUNG SOWIE LEITUNGSVERBINDER 审中-公开
标题翻译：电动可加热介质线路和电缆连接器
公开(公告)号：WO2010149757A1
公开(公告)日：2010-12-29
申请号：PCT/EP2010/059033
申请日：2010-06-24
申请人： VOSS AUTOMOTIVE GMBH , ROSENFELDT, Sascha , LECHNER, Martin , BRANDT, Josef , HAGEN, Harald , HILTEMANN, Ulrich , SIEPER, Günter , BERGER, Markus
发明人： ROSENFELDT, Sascha , LECHNER, Martin , BRANDT, Josef , HAGEN, Harald , HILTEMANN, Ulrich , SIEPER, Günter , BERGER, Markus
IPC分类号： F16L25/01 , F16L53/00 , H05B3/40
CPC分类号： F16L53/38 , F01N2610/02 , F01N2610/10 , F01N2610/14 , F16L25/01 , H01R13/005 , H05B3/40
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine elektrischbeheizbare Medienleitung (1) mit einer Fluidleitung (2) und mindestens einem Leitungsverbinder (4), der aus einem mit einem Leitungsende der Fluidleitung (2) verbundenen Fluidverbinder (6) und einem äußeren Gehäuse (8) besteht. Die Fluidleitung (2) und der Leitungsverbinder (4) weisen jeweils elektrische Heizmittel (18, 22) auf, und der Fluidverbinder (6) ist zumindest im Bereich seiner Heizmittel (22) und zusammen mit einem Endabschnitt der Fluidleitung (2) von dem Gehäuse (8) umschlossen. Das Gehäuse (8) weist Fixiermittel (30) zur mechanisch fixierenden Aufnahme des Fluidverbinders (6) mit dem verbundenen Leitungsende sowie von elektrischen Leitern (20, 24, 26) und Leiterverbindungen (28) der Heizmittel (18, 22) auf.
摘要翻译：本发明涉及（1），其具有流体导管中elektrischbeheizbare媒体线（2）和至少一个管连接器（4）从一个连接与流体线的引线端（2）流体连接器（6）和外壳（8）。所述流体导管（2）和所述线连接器（4）的每一个包括电加热装置（18，22），以及流体连接器（6）至少在它的加热装置（22）的区域和一起与流体管线的端部（2）的壳体的（8）包围。外壳（8）具有固定装置（30），用于机械地固定接收流体连接器（6）的行的相关端部，以及所述加热装置（18，22）的电导体（20，24，26）和导体连接（28）的。

4. 发明申请

WO2010043474A1 VERBINDUNGSELEMENT FÜR STRÖMUNGSMEDIEN 审中-公开
标题翻译：连接器用于液体介质
公开(公告)号：WO2010043474A1
公开(公告)日：2010-04-22
申请号：PCT/EP2009/062204
申请日：2009-09-21
申请人： VOSS AUTOMOTIVE GMBH , HAGEN, Harald , LECHNER, Martin , SIEPER, Günter
发明人： HAGEN, Harald , LECHNER, Martin , SIEPER, Günter
IPC分类号： F16L41/02 , F16L41/03 , F16L43/00 , F16L47/26 , F16L47/32
CPC分类号： F16L41/021 , F16L41/023 , F16L41/03 , F16L43/00 , F16L47/26 , F16L47/32
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verbindungselement (1) für Strömungsmedien, bestehend aus einem insbesondere im Wesentlichen einstückigen Verbinderteil (2) mit mindestens zwei Anschlussabschnitten (4) jeweils zum Anschluss an eine Medienleitung oder ein Aggregat sowie mit einem zwischen den Anschlussabschnitten (4) angeordneten Übergangsabschnitt (8). Die Anschlussabschnitte (4) weisen jeweils einen inneren Anschlusskanal (6) auf, und die Anschlusskanäle (6) sind bezüglich ihrer Längsachsen (10) in einem bestimmten Verbinderwinkel (α) zwischen 0° und 180° zueinander ausgerichtet und über den Übergangsabschnitt (8) strömungsmäßig miteinander verbunden. Die Anschlussabschnitte (4) sind bezüglich ihrer Längsachsen (10) zumindest im Bereich des Übergangsabschnittes (8) derart um einen Versatz (X) gegeneinander versetzt angeordnet, dass innerhalb des Übergangsabschnittes (8) ein Verbindungsraum (12) mit einem relativ zu den Querschnitten der angrenzenden Anschlusskanäle (6) vergrößerten Strömungsquerschnitt gebildet ist.
摘要翻译：本发明涉及一种连接元件（1）中流动介质，由一个特定的基本上单件式连接器部分（2）具有至少两个端子部（4），每个连接到一个媒体线或聚集体的端子部（4）之间设置在所述过渡部分以及（8）。端子部（4）每一个都具有内连接管（6）和连接通道（6）与（a）中定向为彼此和所述过渡部分0°和180°之间的特定连接器的角度相对于它们的纵向轴线（10）（8）流体互连。终端相对于至少在以这样的方式所述过渡部分（8）的区域中通过偏移（X）彼此偏移的部分（4），以它们的纵向轴线（10）布置成使得所述过渡部分（8）内，一个连接腔（12）与相对于所述横截面中的一个扩大相邻的连接通道（6）流形成的横截面。

5. 发明申请

WO2008077754A1 AGGREGAT-ANSCHLUSSVORRICHTUNG FÜR MEDIENLEITUNGEN 审中-公开
标题翻译：单元连接DEVICE FOR媒体线路
公开(公告)号：WO2008077754A1
公开(公告)日：2008-07-03
申请号：PCT/EP2007/063628
申请日：2007-12-10
申请人： VOSS Automotive GmbH , BRANDT, Josef , LECHNER, Martin , HAGEN, Harald , SIEPER, Günter
发明人： BRANDT, Josef , LECHNER, Martin , HAGEN, Harald , SIEPER, Günter
IPC分类号： F16L41/08
CPC分类号： F16L41/086 , F16L41/03
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anschlussvorrichtung zum lösbaren Anschluss mindestens einer Medienleitung an ein Aggregat, wie beispielsweise einen Druckmitteltank. Die Anschlussvorrichtung besteht aus einem Anschlussteil (2) mit einem Verbindungsabschnitt (4) zum aggregateseitigen Anschluss und mindestens einem Leitungsanschluss (6) zum Anschluss einer Medienleitung. Das Anschlussteil (2) ist mit mindestens einem den Verbindungsabschnitt (4) bildenden, umfangsgemäß abgedichtet in eine aggregateseitige Stecköffnung einsteckbaren Steckzapfen (8), einer sich an den Steckzapfen (8) anschließenden, sich quer zur Längsachse (12) des Steckzapfens (8) erstreckenden, flanschartigen Grundplatte (10) und mit dem mindestens einen Leitungsanschluss (6) als einstückiges Formteil ausgebildet. Die Grundplatte (10) weist mindestens zwei exzentrisch zur Längsachse (12) des Steckzapfens (8) versetzte Schraubenlöcher (14) sowie eine zumindest einseitige Versteifungsverrippung (16) auf.
摘要翻译：本发明涉及一种连接装置，用于可释放地连接至少一个媒体线的单元，例如压力介质箱。该连接装置由一个连接部分（2）具有用于骨料侧端子的连接部（4）和用于连接介质线（6）的至少一个管连接的。所述连接部件（2），形成至少一个所述连接部分（4），外周在聚合边密封插件开口插入插头销（8），一个在插件销（8）邻接的，横向于插头销的纵向轴线（12）（8）延伸，凸状底座板（10）和与所述至少一个线路连接（6），其为单件成型而形成。所述基板（10）具有至少两个偏心于插头销（8）的纵向轴线（12）偏移螺钉孔（14）和至少单面Versteifungsverrippung（16）。

6. 发明申请

WO2009124910A1 LEITUNGSVERBINDER FÜR MEDIENLEITUNGEN UND VORRICHTUNG ZU DESSEN HERSTELLUNG 审中-公开
标题翻译：线路连接器用于媒体线和生产设备将其
公开(公告)号：WO2009124910A1
公开(公告)日：2009-10-15
申请号：PCT/EP2009/054093
申请日：2009-04-06
申请人： VOSS AUTOMOTIVE GMBH , LECHNER, Martin , BRANDT, Josef , SIEPER, Günter , MITTERER, Reiner , SCHWARZKOPF, Otfried
发明人： LECHNER, Martin , BRANDT, Josef , SIEPER, Günter , MITTERER, Reiner , SCHWARZKOPF, Otfried
IPC分类号： F16L47/26 , B29C45/26
CPC分类号： B29C45/2614 , B29C45/40 , F01N2610/02 , F01N2610/10 , F01N2610/14 , F16L43/008 , F16L53/38 , H01R13/005 , H05B3/40
摘要： Die Erfindung betrifft einen Leitungsverbinder (1) für Medienleitungen, bestehend aus einem Verbinderstück (2) mit mindestens einem Anschlussabschnitt (6, 8, 60) zur Anschlussverbindung mit einer Medienleitung (4) oder mit einem Aggregat und mit einem an den Anschlussabschnitt (6, 8, 60) angrenzenden Übergangsabschnitt (10) mit einem inneren Strömungskanal (11). Um einen derartigen Leitungsverbinder, welcher sich bei strömungsoptimaler Ausführung seines Innenkanals durch einen verringerten Herstellungsaufwand auszeichnet, zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass in den Übergangsabschnitt (10) ein Leitungsstück (20) eingebettet ist, das zumindest einen Teil der Wandung des inneren Strömungskanals (11) bildet.
摘要翻译：本发明涉及一种电缆连接器（1），用于媒体线，包括连接件（2）具有至少一个连接部分（6，8，60），用于经由媒体线（4）或与集料连接，和一个（在连接部分6中， 8，60）邻接所述过渡部（10）（具有内流道11）。为了提供这样的电缆连接器，其特点是在其内部通道的最佳实现的通过降低制造成本的流动，所以建议在过渡段（10）的线件（20）被嵌入，内部流动通道11的壁的（至少部分）的形式。

7. 发明申请

WO2010009942A1 VERBINDER FÜR FLUID-LEITUNGEN 审中-公开
标题翻译：连接器用于流体管路
公开(公告)号：WO2010009942A1
公开(公告)日：2010-01-28
申请号：PCT/EP2009/057435
申请日：2009-06-16
申请人： VOSS AUTOMOTIVE GMBH , LECHNER, Martin , HAGEN, Harald
发明人： LECHNER, Martin , HAGEN, Harald
IPC分类号： F16L33/22 , F16L33/30 , F16L37/53
CPC分类号： F16L41/021 , F02M55/00 , F16L37/088 , F16L37/0985 , F16L37/144 , F16L43/00 , F16L47/24
摘要： Die Erfindung betrifft einen Verbinder (1) für Fluid-Leitungen und -Aggregate, mit mindestens zwei Anschlussbereichen (2, 3) für Rohr- oder Schlauchleitungen und mit einem Übergangsbereich (4) zwischen den Anschlussbereichen (2, 3), wobei jeder Anschlussbereich (2, 3) und der Übergangsbereich (4) jeweils von einem Innenkanal (20, 30, 40) durchsetzt ist und mindestens ein Anschlussbereich (3) als Dorn (6) ausgebildet ist. Um einen derartigen Verbinder (1) zu schaffen, der bei technologisch und materialökonomisch günstiger Fertigung unter Einhaltung eines festgelegten Außendurchmessers (D7) für einen Leitungsanschluss und Gewährleistung einer geforderten Festigkeit für das im Betriebszustand durchströmende Fluid eine optimale Strömungsausbildung und einen geringen Druckverlust sichert, wird vorgeschlagen, dass der Verbinder (1) mindestens zwei aus unterschiedlichen Werkstoffen bestehende Teile (5, 6) umfasst, und zwar ein aus einem ersten Werkstoff bestehendes Basisteil (5), das zumindest den Übergangsbereich (4) bildet, und mindestens ein aus einem zweiten, mechanisch festeren Werkstoff bestehendes, einen inneren Strömungskanal (30) aufweisendes Dornteil (6), das mit einem Basisteil-Anschlussbereich (11) in einen in einem Innenkanal (40) des Basisteils (5) gebildeten Aufnahmebereich (41) umfangsgemäß abgedichtet einsteckbar ist und einen Schaft (7) für den Leitungsanschluss aufweist, wobei ein sich im Übergangsbereich (4) an den Aufnahmebereich (41) des Innenkanals (40) des Basisteils (5) anschließender Kanalabschnitt (42) des Basisteils (5) einen Innenquerschnitt aufweist, der nicht kleiner als der Innenquerschnitt des Strömungskanals (30) des Dornteils (6) ist.
摘要翻译：本发明涉及一种用于流体管线和组件的连接器（1），至少两个连接区（2，3），用于管或软管，和一个过渡区域（4）的连接区域之间的（2,3），每个端子部分（ 2形成，3）和所述过渡区域（4），分别为（内部通道20，30，40）穿过它和至少一个端子区（3）作为所述心轴（6）。为了提供这样的连接器（1），当在保持技术和材料经济上有利的制造固定直径（D7）外面的线路连接，并确保所需的强度为在操作状态下的流体最佳流动训练和压力损失低确保了流动，因此建议形式的连接器（1）的至少两个，由不同材料制成的部件（5,6），即现有的第一材料基座部（5），至少所述过渡区域（4），和一个第二中的至少一个，（6）提供的机械抗拉材料组成，内部流动通道（30）表现出心轴部分与一基体部件的连接区域（11）在底座部分的内通道（40），接收部（5）形成（41）沿周向密封插入，且干，包括：（7），用于线路连接，其特征在于（5），接着一个是在过渡区域（4）到基体部分的内部通道（40）的接收区域（41）由所述基座部分的一个通道部分（42）（5）具有一个内部横截面不大于所述心轴部分的所述流动通道（30）的内部横截面小于（6）。

8. 发明申请

WO2010006838A1 STECKKUPPLUNG FÜR DRUCKMITTEL-LEITUNGEN 审中-公开
标题翻译：离合器PLUG FOR压力介质管路
公开(公告)号：WO2010006838A1
公开(公告)日：2010-01-21
申请号：PCT/EP2009/056794
申请日：2009-06-03
申请人： VOSS AUTOMOTIVE GMBH , LECHNER, Martin , SCHWARZKOPF, Otfried , HAGEN, Harald , SUHR, Andreas
发明人： LECHNER, Martin , SCHWARZKOPF, Otfried , HAGEN, Harald , SUHR, Andreas
IPC分类号： F16L37/088
CPC分类号： F16L37/088 , B60T17/043 , F16L2201/10 , F16L2201/30
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Steckkupplung (1) für Druckmittel-Leitungen, bestehend aus zwei Kupplungsteilen (2, 4), und zwar aus einem Gehäuseteil (2) und einem Steckerteil (4), wobei das Steckerteil (4) mit einem Steckerschaft (6) abgedichtet in eine Aufnahmeöffnung (8) des Gehäuseteils (2) einsteckbar und über eine Verriegelungseinrichtung (12) gegen Lösen arretierbar ist. Die Verriegelungseinrichtung (12) ist derart ausgebildet, dass eine teilgesteckte Vorraststellung und eine ganz gesteckte Vollraststellung gewährleistet sind, wobei in der Vorraststellung eine unvollständige, eine Leckage des Druckmittels ermöglichende Abdichtung des Steckerschaftes (6) in der Aufnahmeöffnung (8) vorliegt, während in der Vollraststellung eine vollständige Abdichtung gegeben ist. Die Verriegelungseinrichtung (12) besteht einerseits aus einer radialen, von einer Halteflanke (24) begrenzten Rastausnehmung (16) des einen Kupplungsteils (2; 4) und andererseits aus einem Doppelrastelement (18) des anderen Kupplungsteils (4; 2), wobei das Doppelrastelement (18) zwei radial federelastische und derart axial hintereinander angeordnete Rastelemente (20, 22) aufweist, dass die Halteflanke (24) der Rastausnehmung (16) in der Vorraststellung von dem ersten Rastelement (20) und in der Vollraststellung von dem zweiten Rastelement (22) hintergriffen wird. Innerhalb der Rastausnehmung (16) sind in einem Bereich, der in der Vollraststellung axial zwischen den zwei Rastelementen (20, 22) liegt, radial vorstehende Stützmittel (30) angeordnet.
摘要翻译：本发明涉及一种用于压力介质线插塞连接器（1），包括两个联接件（2,4），即，壳体部件（2）和插塞部分（4），其中，所述插塞部分（4）带有一个插柄（6 ）密封入（2）插入在壳体部和锁定防止松动的锁定装置（12）的接收开口（8）。所述锁定装置（12）被形成为使得一个部分地插入锁扣前位置和一完全地插入全捕捉位置保证，其中，在锁定前位置是存在于所述接收开口（8）的插头轴（6）的压力流体的密封的一个不完整的，允许的泄漏，而在完全锁定位置，完全密封给出。所述锁定装置（12）由在径向的一部分，由一个保持边缘（24）限定闩锁凹部（16）的一个耦合部件（2; 4）和，另一方面，另一耦合部分的一个双止动元件（18）的（4; 2），其中，所述双止动元件（18）具有两个径向弹性的，并且沿轴向连续设置的锁定元件（20，22），在第一止动元件（20）和所述预锁定位置时，凹部（16）的，所述保持侧翼（24）（处于完全闩紧位置时，由第二锁定构件22 ）的后面接合。内的锁定凹槽（16）径向伸出的支撑装置（30）是在位于沿轴向在两个锁定元件（20，22）被布置之间的完全闩紧位置的区域。

9. 发明申请

WO2006077231A1 ANSCHLUSSVORRICHTUNG FÜR MEDIENLEITUNGEN 审中-公开
标题翻译：连接装置技术媒体线路
公开(公告)号：WO2006077231A1
公开(公告)日：2006-07-27
申请号：PCT/EP2006/050294
申请日：2006-01-18
申请人： VOSS AUTOMOTIVE GMBH , HAGEN, Harald , SALOMON-BAHLS, Bernd , SUHR, Andreas , TERLAU, Norbert , LECHNER, Martin
发明人： HAGEN, Harald , SALOMON-BAHLS, Bernd , SUHR, Andreas , TERLAU, Norbert , LECHNER, Martin
IPC分类号： F16L41/08 , F16L37/098
CPC分类号： F16L37/0982 , F16L41/088
摘要： Die Erfindung betrifft eine Anschlussvorrichtung (1 ) für Medienleitungen (18), bestehend aus einem Einsatzteil (2, 2a), das einerseits mit einem Einsetzabschnitt (4, 4a) in eine Anschlussöffnung (6) eines Aufnahmeteils (8) einsetzbar und andererseits als Steckkupplungsteil zum lösbaren Anschluss einer Medienleitung ausgebildet ist, und zwar als Muffenteil mit einer Stecköffnung (10) zur Aufnahme eines leitungsseitigen Steckabschnittes (12). Zum lösbaren Arretieren des Steckabschnittes (12) in seinem in die Stecköffnung (10) eingesteckten Zustand ist eine Halteeinrichtung (54) vorgesehen. Das Einsatzteil (2) besteht derart aus zwei lösbar miteinander verbundenen Teilen (62, 64), dass der Steckabschnitt (12) durch Lösen des einen Teils (64) entnehmbar ist. Bevorzugt sind das Einsatzteil als Einpresspatrone (2) und der Einsetzabschnitt (4) als Einpressabschnitt (4) ausgebildet. Dabei weist die Halteeinrichtung (54) ein innerhalb der Einpresspatrone (2) gelagertes, radial elastisches Rastelement (58) zum formschlüssig rastenden Hintergreifen einer radialen Raststufe (60) des Steckabschnittes (12) auf. Das Rastelement (58) ist derart gelagert, dass es durch Lösen des einen Teils (64) der Einpresspatrone (2) zusammen mit dem Steckabschnitt (12) entnehmbar ist.
摘要翻译：本发明涉及一种连接装置（1），用于媒体线（18），包括一个插入件部件（2，2a）中的，在一方面利用插入到接收部分的连接开口（6）的配件（4，4a）的（8），并且在另一方面，作为插入式联接部分被设计用于可释放地连接媒体线，作为插座部用的插入口（10），用于接收一个线路侧插入部分（12）。用于可释放地锁定插入其在所述开口中的连接器插头部分（12）（10）的条件，提供了一种保持装置（54）。所述插入部件（2）由两个这样的可拆卸地相互连接的部分（62，64），该插件在部分（12）是由所述一个部件（64）的松动可移除的。插入部分作为插入筒（2）和嵌合（4）并按下式（4）优选地形成。在这种情况下，在插入筒（2）的内侧的保持装置（54）径向安装的弹性卡锁元件（58），用于形锁合，闩锁后面的插入部分（12）的径向卡步骤（60）接合。所述锁定元件（58）的所述一个部件（64）被安装成插入筒（2）可连同插入式部分（12）通过拧松除去。

10. 发明申请

WO2008128923A1 ANSCHLUSSVORRICHTUNG FÜR MEDIENLEITUNGEN IM BEREICH EINER WANDUNGSDURCHFÜHRUNG SOWIE WANDUNGSELEMENT 审中-公开
标题翻译：连接装置技术于一体，并WANDUNGSDURCHFÜHRUNG壁元件媒体线路
公开(公告)号：WO2008128923A1
公开(公告)日：2008-10-30
申请号：PCT/EP2008/054533
申请日：2008-04-15
申请人： VOSS AUTOMOTIVE GMBH , HAGEN, Harald , LECHNER, Martin
发明人： HAGEN, Harald , LECHNER, Martin
IPC分类号： B60T17/04 , F16L5/02 , F16L5/12 , H02G3/22
CPC分类号： F16L5/12 , F16L5/027
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anschlussvorrichtung (1) für eine Wandungsdurchführung, insbesondere zur abgedichteten Anordnung in einer Durchführöffnung (2) eines Wandungselementes (4) und zum Verbinden von mindestens zwei Medienleitungen (6). Die Anschlussvorrichtung (1) besteht aus einem Anschlussteil (8) mit einem ersten, durch die Durchführöffnung (2) führbaren Anschlussabschnitt (10) und einem zweiten Anschlussabschnitt (12) mit einem Anlageelement (14) zur einsetzbegrenzenden Anlage an dem Wandungselement (4) sowie mit Haltemitteln (16) zum Arretieren des Anschlussteils (8) in seiner in die Durchführöffnung (2) eingesetzten Montagelage. Als Haltemittel weist die Anschlussvorrichtung (1) Rastmittel (IS) auf, die gemeinsam mit dem ersten Anschlussabschnitt (10) derart durch die Durchführöffnung (2) führbar sind, dass sie das Wandungselement (4) zum Arretieren rastend hintergreifen.
摘要翻译：本发明涉及一种用于Wandungsdurchführung的连接装置（1），特别是用于布置在一个密封导通开口（2）的壁元件（4）和用于连接至少两个媒体线（6）。的终端装置（1）包括具有连接部分（8）的第一通具有用于与所述壁元件einsetzbegrenzenden接触的接触元件（14）的贯通开口（2）能够被引导终端部分（10）和第二端子部（12）（4）和与用于锁定插入在通孔连接部（8）的安装位置在其保持装置（16）（2）。作为保持装置，终端装置（1）锁定装置（IS），其可以连同第一端子部（10）以这样的方式通过通道开口（2），它们接合用于锁定棘爪的壁元件（4）的后面被引导。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式