会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 1. 发明申请
    • VERFAHREN UND SYSTEM ZUM BEREITSTELLEN EINER NUTZERSCHNITTSTELLE IN EINEM FAHRZEUG
    • 方法和系统提供用户接口在车辆中
    • WO2012156029A1
    • 2012-11-22
    • PCT/EP2012/001868
    • 2012-04-30
    • VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFTAUDI AGWÄLLER, ChristophMEJIA, MariaBENDEWALD, LennartHENZE, Stefan
    • WÄLLER, ChristophMEJIA, MariaBENDEWALD, LennartHENZE, Stefan
    • B60K37/06
    • G07C5/008B60K35/00B60K37/06B60K2350/1068B60K2350/355B60K2350/405G06F3/1454G09G5/14
    • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und ein System zum Bereitstellen einer Nutzerschnittstelle in einem Fahrzeug (1), bei dem eine drahtlose Datenverbindung (8) zwischen dem Fahrzeug (1) und einem mobilen Wiedergabegerät (7), das in dem Fahrzeug (1) lösbar verbunden ist oder das von einem Nutzer in dem Fahrzeug (1) frei gehalten wird, aufgebaut wird. Bei dem Verfahren werden für den Betrieb des Fahrzeugs relevante Betriebsparameter fahrzeugseitig erfasst und es werden über eine von der Sitzposition des Fahrers (2) ablesbare, fest im Fahrzeug angeordnete Anzeige- und Bedieneinrichtung (3, 4, 5, 6) Informationen über erfasste Betriebsparameter angezeigt. Es wird eine drahtlose Datenverbindung (8) zwischen dem Fahrzeug (1) und einem mobilen Wiedergabegerät (7), das in dem Fahrzeug (1) lösbar verbunden ist oder das von einem Nutzer in dem Fahrzeug (1) frei gehalten wird, aufgebaut, es werden Daten zur Erzeugung eines Anzeigeinhalts (15a - 151) über die drahtlose Datenverbindung (8) vom Fahrzeug (1) an das Wiedergabegerät (7) übertragen und basierend auf den übertragenen Daten wird ein Anzeigeinhalt (15a - 151) auf dem Wiedergabegerät (7) erzeugt, welcher auf der Anzeige- und Bedieneinrichtung (3, 4, 5, 6) angezeigte Informationen über erfasste Betriebsparameter umfasst.
    • 本发明涉及一种方法和一种系统,用于在车辆(1),其中,无线数据链路(8)的车辆(1)和移动再现装置(7)之间在所述车辆(1)可释放地提供用户界面 连接或通过在(1)则保持自由态的车辆的用户,被建立。 在用于在车辆侧检测车辆的操作过程中相关的操作参数,并且通过驾驶员的座椅位置中的一个读(2),固定地布置在车辆中显示和操作装置(3,4,5,6)显示有关检测到的操作参数信息 , 它是车辆(1),其被连接在车辆中的移动重放装置(7)之间的无线数据连接(8)(1)可释放地或由车辆(1)的用户被保持自由,建成,它 (15A - 151),用于产生一个显示的内容数据是在从车辆(1)的再现装置(7)的无线数据链路(8)被传输,并且基于所传输的数据,显示内容(15 - 151)向再现装置(7) 产生的,其包括所述显示器和操作装置(3,4,5,6)显示的检测到的运行参数的信息上。