专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2013011227A2 TRAPPE A CARBURANT A ARTICULATION SIMPLE ET SON PROCEDE DE MONTAGE SUR UN VEHICULE 审中-公开
标题翻译：简单的燃油飞轮及其配备到车辆的方法
公开(公告)号：WO2013011227A2
公开(公告)日：2013-01-24
申请号：PCT/FR2012/051630
申请日：2012-07-10
申请人： RENAULT S.A.S. , HOUARI-ZANIROLI, Pascal , LOSADA-ALVAREZ, Ramon
发明人： HOUARI-ZANIROLI, Pascal , LOSADA-ALVAREZ, Ramon
IPC分类号： B60K15/05
CPC分类号： B60K15/05 , B60K2015/0507 , B60K2015/053
摘要： L'invention concerne une trappe à carburant (1) à articulation simple destinée à être fixée sur la caisse d'un véhicule, ladite trappe à carburant (1) comportant un bol de trappe (3), un panneau de trappe (9) et une charnière (13) d'articulation du panneau de trappe (9) sur le bol de trappe (3), caractérisée en ce que ladite trappe à carburant (1) comprend une plaquette de ferrage (23) fixée sur le bol de trappe (3) et sur laquelle est fixée la charnière (13), la plaquette de ferrage (23) comportant des moyens de fixation sur le bol de trappe (3), des moyens de fixation sur la charnière (13) et des moyens d'indexation par rapport à la caisse de véhicule. Il est également proposé un procédé de montage d'une trappe à carburant (1) dans lequel on utilise un gabarit de montage indexé géométriquement au côté de caisse (5)pour positionner la plaquette de ferrage (23) sur le bol de trappe (3)avant la fixation du panneau de trappe (9)sur la plaquette de ferrage (23).
摘要翻译：本发明涉及一种简单铰接的燃料翼（1），其旨在固定在车辆的车身壳体上，所述燃料挡板（1）包括挡板（3），挡板（9）和铰链（13）将所述翼板（9）铰接到所述翼片（3）上，其特征在于，所述燃料挡板（1）包括固定到所述翼片碗（3）并且所述铰链（13）附接到其上的板配件（23）所述板配件（23）包括附接到所述襟翼碗（3）的装置，连接到所述铰链（13）的装置和相对于所述车辆的车体壳体分度的装置。还提出了一种装配燃料挡板（1）的方法，其中使用一种将安装夹具几何地指向主体壳体（5）侧面的安装夹具，以将板配件（23）定位在挡板（3）在翼板（9）附接到板配件（23）之前。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式