会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 7. 发明申请
    • WASSERABSCHEIDER MIT DURCH SCHWIMMERVENTIL GESICHERTEM WASSERÜBERLAUF
    • 由浮阀确保水溢流水
    • WO2016041728A1
    • 2016-03-24
    • PCT/EP2015/069129
    • 2015-08-20
    • MANN+HUMMEL GMBH
    • WEINDORF, MartinTRAUTMANN, PiusSALOM, Rafael
    • F02M37/22B01D17/02B01D36/00
    • F02M37/221B01D17/0214B01D35/153B01D36/005
    • Die Erfindung betrifft einen Wasserabscheider (10), insbesondere in Form eines Kraftstofffilters für ein Kraftfahrzeug. Der Wasserabscheider (10) weist einen Wassersammelraum (30) auf. Der Wassersammelraum (30) ist mit einem Überlaufventil (38) gegenüber einer Ableitungs-Durchgangsausnehmung (34) verschlossen. Das Überlaufventil (38) weist einen Schwimmer (44) auf, der leichter als Wasser, aber schwerer als Kraftstoff, insbesondere schwerer als Dieselkraftstoff ist. Der Schwimmer (44) schwimmt bei im Wassersammelraum (30) angestautem Wasser auf und gibt die mit dem Überlaufventil (38) fluidisch verbundene Ableitungs-Durchgangsausnehmung (34) frei, über die das angestaute Wasser abfließen kann. Kraftstoff öffnet demgegenüber das Überlaufventil (38) nicht, so dass nur im Falle einer Wasserstauung eine Ableitung über die Ableitungs-Durchgangsausnehmung (34) aus dem Wasserabscheider (10) erfolgt, wodurch der Wirkungsgrad des Wasserabscheiders (10) stark erhöht wird. Die Ableitungs-Durchgangsausnehmung (34) ist bevorzugt fluidisch mit einem Kraftstofftank des Kraftfahrzeugs verbunden. Zum regulären Wasseraustrag aus dem Wassersammelraum (30) ist dieser vorzugsweise mit einer Wasseraustragseinrichtung verbunden.
    • 本发明涉及一种水分离器(10),特别是在用于机动车辆的燃料过滤器的形式。 水分离器(10)具有一个水收集室(30)。 水收集空间(30)被关闭的溢流阀(38)的衍生物通过凹口(34)。 溢流阀(38)包括浮子(44),它是比水比柴油燃料更轻,但比燃料较重,特别是较重的。 浮在水收集室(30)的angestautem水浮子(44),和与溢流阀(38)流体地连接耗散通孔(34)自由,在其上积聚的水可以流动。 燃料不会在相反打开,溢流阀(38),因此,只有在通过从水分离器(10),由此,水分离器(10)的效率大大提高推导通道凹槽(34),一个蓄水池耗散的情况下。 通孔(34)的散热优选流体连接到机动车辆的燃料箱。 用于从所述水收集室(30)定期水排出,它优选地连接到一个Wasseraustragseinrichtung。