会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 2. 发明申请
    • CONTROL DEVICE FOR A POWDER SPRAY COATING DEVICE
    • 喷粉喷涂装置的控制装置
    • WO2012161762A1
    • 2012-11-29
    • PCT/US2012/024943
    • 2012-02-14
    • ILLINOIS TOOL WORKS INC.MAUCHLE, FelixVASELLA, Mario
    • MAUCHLE, FelixVASELLA, Mario
    • B05B5/03B05B5/10B05B12/00B05B12/08G07C3/02
    • G05D7/0605B05B5/032B05B5/10B05B12/004B05B12/08
    • A control device (100) for a powder spray coating device (200) and a powder spray coating device (200) are specified. With the aim of ensuring operational reliability during the coating operation of the powder spray coating device (200), while at the same time preserving the required coating efficiency, the solution according to the invention provides for the control device (100) an assessment device (10), an enabling device (20) and a first communication interface (30), the assessment device (10) being designed for assessing on the basis of at least one code received from the powder spray coating device (200) by means of the first communication interface (30) whether or not reliable operation of the powder spray coating device (200) is ensured and passing on the assessment result to the enabling device (20), the enabling device (20) being designed in turn for enabling operation if the assessment result is positive.
    • 规定了粉末喷涂装置(200)和粉末喷涂装置(200)的控制装置(100)。 为了确保粉末喷涂装置(200)的涂布操作期间的操作可靠性,同时保持所需的涂布效率,根据本发明的溶液为控制装置(100)提供评估装置( 10),启用装置(20)和第一通信接口(30),所述评估装置(10)被设计用于基于从粉末喷涂装置(200)接收的至少一个代码,借助于 第一通信接口(30),确保粉末喷涂装置(200)的可靠运行是否可靠,并将评估结果传递到使能装置(20),依次设计使能装置(20)以使能操作,如果 评估结果是积极的。
    • 3. 发明申请
    • POWDER SUPPLYING DEVICE FOR A POWDER COATING INSTALLATION
    • 用于粉末涂料安装的粉末供应装置
    • WO2012003314A1
    • 2012-01-05
    • PCT/US2011/042591
    • 2011-06-30
    • ILLINOIS TOOL WORKS INC.MAUCHLE, FelixHONEGGER, NorbertSTEINEMANN, MarkMICHAEL, Hanspeter
    • MAUCHLE, FelixHONEGGER, NorbertSTEINEMANN, MarkMICHAEL, Hanspeter
    • B05B7/14B05B15/02B05B12/14
    • B65G53/16B05B7/1404B05B7/1454B05B7/1468B05B7/2486B05B12/14B05B12/149B05B14/45B05B14/48B05B15/55B08B9/093Y02P70/36
    • The invention relates to a powder supplying device for a powder coating installation (1) with at least one closed or closable powder container (24), which has a substantially cuboidal powder chamber (22) for coating powder. In order to make it possible for the powder to be changed quickly in an easy manner, it is provided according to the invention that at least one cleaning compressed-air inlet (32-1, 32-2) to which a compressed air source (6) can be connected in a cleaning operation of the powder coating installation (1) for removing residual powder from the powder chamber (22), in order to introduce cleaning compressed air into the powder chamber (22), is provided in a side wall (24-3) of the powder container (24). In addition, at least one residual powder outlet (33) is provided, through which residual powder can be driven out from the powder chamber (22) with the aid of the cleaning compressed air introduced into the powder chamber (22). The at least one cleaning compressed-air inlet (32-1, 32-2) has an inlet opening (26), which points in the same direction as the outlet opening of the residual powder outlet (33).
    • 本发明涉及一种粉末涂料装置(1),其具有至少一个封闭或可封闭的粉末容器(24),该容器具有用于涂覆粉末的基本立方的粉末室(22)。 为了使粉末能够以容易的方式快速变化,根据本发明提供了至少一个清洁压缩空气入口(32-1,32-2),压缩空气源( 6)可以在粉末涂装设备(1)的清洁操作中连接,用于从粉末室(22)去除残留的粉末,以便将清洁压缩空气引入粉末室(22)中,设置在侧壁 (24-3)。 此外,还提供了至少一个剩余的粉末出口(33),借助于引入到粉末室(22)中的清洁压缩空气,剩余的粉末可从粉末室(22)中排出。 至少一个清洁压缩空气入口(32-1,32-2)具有入口开口(26),其指向与残留粉末出口(33)的出口开口相同的方向。
    • 4. 发明申请
    • POWDER SUPPLYING DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY CLEANING A POWDER SUPPLYING DEVICE
    • 粉末供应装置和自动清洁粉末供应装置的方法
    • WO2012003201A1
    • 2012-01-05
    • PCT/US2011/042305
    • 2011-06-29
    • ILLINOIS TOOL WORKS INC.MAUCHLE, FelixHONEGGER, NorbertSTEINEMANN, MarkMICHAEL, Hanspeter
    • MAUCHLE, FelixHONEGGER, NorbertSTEINEMANN, MarkMICHAEL, Hanspeter
    • B05B7/14B05B15/02B05B15/12B65G53/22
    • B65G53/04B05B7/1404B05B7/1454B05B14/45B05B14/48B05B15/55Y02P70/36
    • The invention relates to a powder supplying device for a powder coating installation (1) with at least one closed or closable powder container (24), which has a substantially cuboidal powder chamber (22) for coating powder and a fluidizing device (30) for introducing fluidizing compressed air into the powder chamber (22). In order to make it possible for the powder to be changed quickly in an easy manner, it is provided according to the invention that at least one inlet opening (26), opening out into the powder chamber (22), is provided in a side wall (24-3) of the powder container (24) for feeding coating powder as and when required during the powder coating operation of the powder coating installation (1) or optionally for introducing cleaning compressed air during the cleaning operation of the coating installation. Furthermore at least one outlet (31, 33), leading out from the powder chamber (22), is provided for discharging fluidizing compressed air introduced into the powder chamber (22) or optionally for discharging cleaning air introduced into the powder chamber (22) during the cleaning operation together with residual powder transported along with the cleaning compressed air. At least one powder feed line (20, 20') and at least one cleaning compressed-air feed line (101-1, 101-2, 101-3) are connected via a diverter to the at least one inlet opening (26).
    • 本发明涉及一种粉末涂料装置(1)的粉末供应装置,该装置具有至少一个封闭或可封闭的粉末容器(24),该容器具有用于涂覆粉末的基本立方的粉末室(22)和用于涂覆粉末的流化装置(30) 将流化的压缩空气引入粉末室(22)中。 为了使粉末能够以容易的方式快速变化,根据本发明,提供了一个开口到粉末室(22)中的至少一个入口(26),该入口开口(26)设置在一侧 粉末容器(24)的壁(24-3),用于在粉末涂布装置(1)的粉末涂布操作期间和当需要时供给涂粉,或者可选地在涂布装置的清洁操作期间引入清洁压缩空气。 此外,从粉末室(22)引出的至少一个出口(31,33)被设置用于排出引入粉末室(22)中的流化压缩空气或者可选地用于排出引入粉末室(22)的清洁空气, 在清洁操作期间以及与清洁压缩空气一起输送的残余粉末。 至少一个粉末供给管线(20,20')和至少一个清洁压缩空气供给管线(101-1,101-2,101-3)经由转向器连接到所述至少一个入口开口(26) 。
    • 5. 发明申请
    • OSCILLATOR FOR AN ELECTROSTATIC POWDER SPRAY COATING DEVICE
    • 静电粉末喷涂装置的振荡器
    • WO2012141786A1
    • 2012-10-18
    • PCT/US2012/024951
    • 2012-02-14
    • ILLINOIS TOOL WORKS INC.MAUCHLE, FelixVASELLA, Mario
    • MAUCHLE, FelixVASELLA, Mario
    • B05B5/10B05B5/03H02M3/335
    • B05B5/10B05B5/006B05B5/032B05B5/0531
    • An oscillator (100) for providing an oscillating voltage for a powder spray coating device (200) is specified. With the aim of improving the efficiency and the quality of the coating result of an article coated by means of the powder spray coating device (200), the solution according to the invention provides equipping the oscillator (100) with a first signal generator (10) for generating an intermediate circuit voltage (11) and a second signal generator (20) for generating a modulation signal (21), an oscillator voltage (34) being generated by means of a modulation unit (35). A current measuring device (40) measures the oscillator current (41) flowing through the powder spray coating device (200) and passes the measured oscillator current value (42) on to a regulating unit (50), which, by means of an actuating command (51), continually changes the frequency (23) of the modulation signal (21) generated in the second signal generator (20) in dependence on the measured oscillator current (41).
    • 规定了用于提供粉末喷涂装置(200)的振荡电压的振荡器(100)。 为了提高通过粉末喷涂装置(200)涂覆的制品的涂覆效果的效率和质量,根据本发明的解决方案为振荡器(100)提供第一信号发生器(10) ),用于产生用于产生调制信号(21)的中间电路电压(11)和第二信号发生器(20),借助于调制单元(35)产生的振荡器电压(34)。 电流测量装置(40)测量流过粉末喷涂装置(200)的振荡器电流(41),并将测得的振荡器电流值(42)传递到调节单元(50),该调节单元通过致动 命令(51)根据测得的振荡器电流(41)连续地改变在第二信号发生器(20)中产生的调制信号(21)的频率(23)。
    • 6. 发明申请
    • OSCILLATOR FOR AN ELECTROSTATIC POWDER SPRAY COATING DEVICE
    • 静电粉末喷涂装置的振荡器
    • WO2012112429A1
    • 2012-08-23
    • PCT/US2012/024836
    • 2012-02-13
    • ILLINOIS TOOL WORKS INC.MAUCHLE, FelixVASELLA, Mario
    • MAUCHLE, FelixVASELLA, Mario
    • B05B5/10B05B5/03H02M3/335
    • H03B7/00B05B5/006B05B5/032B05B5/0531B05B5/10
    • An oscillator (100) for providing an oscillating voltage for a powder spray coating device (200) is specified. With the aim of improving operational safety, the oscillator (100) as claimed in the invention has a first signal generator (10) for generating an intermediate circuit voltage (11), a second signal generator (20) for generating a modulation signal (21) and a modulation signal isolating element (61), connected to the second signal generator (20), while a first voltage monitoring device (60) is also provided, designed for continuously measuring the oscillator voltage (34), comparing it with at least one specified or specifiable oscillator voltage reference value and, if a first comparison criterion is satisfied, outputting a modulation isolating signal (80) to the modulation signal isolating element (61).
    • 规定了用于为粉末喷涂装置(200)提供振荡电压的振荡器(100)。 为了提高操作安全性,本发明所述的振荡器(100)具有用于产生中间电路电压(11)的第一信号发生器(10),用于产生调制信号(21)的第二信号发生器(20) )和连接到第二信号发生器(20)的调制信号隔离元件(61),同时还提供设计用于连续测量振荡器电压(34)的第一电压监测装置(60),将其与至少 一个指定或可指定的振荡器电压参考值,并且如果满足第一比较标准,则将调制隔离信号(80)输出到调制信号隔离元件(61)。
    • 7. 发明申请
    • SCREEN INSERT FOR A POWDER CHAMBER OF A POWDER SUPPLYING DEVICE
    • 粉末供应装置的粉盒的屏幕插入
    • WO2012116136A1
    • 2012-08-30
    • PCT/US2012/026245
    • 2012-02-23
    • ILLINOIS TOOL WORKS INC.MAUCHLE, FelixSTEINEMANN, Mark
    • MAUCHLE, FelixSTEINEMANN, Mark
    • B05B5/16
    • B05B5/16B05B5/1683B05B7/1445B05B7/1454B05B7/1472B05B7/1477B05B14/10B05B14/43B05B14/45B05B16/90B07B2230/04
    • The invention relates to a screen insert (70) for a powder container (24) of a powder supplying device, the screen insert (70) having a screen unit (71) for screening coating powder and an ultrasonic transducer (72) for generating ultrasonic vibrations. The screen unit (71) is connected to the ultrasonic transducer (72) in such a way that the ultrasonic vibrations generated by the ultrasonic transducer (72) can be transferred to the screen unit (71). To allow a particularly compact construction of the screen insert (70) to be achieved, according to the invention a screen carrier (73) which can be placed onto the powder container (24) is provided, for holding the ultrasonic transducer (72), with the screen unit (71) connected thereto, in such a way that the screen unit (71) is arranged below the screen carrier (73), so that the screen unit (71) is inside a powder chamber (22), formed by the powder container (24), when the screen carrier (73) has been placed onto the powder container (24).
    • 本发明涉及一种用于粉末供应装置的粉末容器(24)的筛网插入件(70),所述筛网插入件(70)具有用于筛选涂层粉末的筛网单元(71)和用于产生超声波的超声换能器(72) 振动。 屏幕单元(71)以超声波换能器(72)产生的超声波振动能够传送到屏幕单元(71)的方式与超声波换能器(72)连接。 为了实现屏幕插入件(70)的特别紧凑的结构,根据本发明,提供了可放置在粉末容器(24)上的屏幕载体(73),用于保持超声波换能器(72), 其中屏幕单元(71)连接到屏幕单元(71)上,使得屏幕单元(71)布置在屏幕载体(73)的下方,使得屏幕单元(71)在粉末室(22)的内部,由 当筛网载体(73)已经被放置在粉末容器(24)上时,粉末容器(24)。