专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2004054842A1 MULTIFUNKTIONALE BELEUCHTUNGSEINRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：多功能照明装置
公开(公告)号：WO2004054842A1
公开(公告)日：2004-07-01
申请号：PCT/EP2003/013917
申请日：2003-12-09
申请人： DAIMLERCHRYSLER AG , GRIESINGER, Manfred , HARTLIEB, Markus , KINCES, Wilhelm , LEIS, Hans-Georg , ROTHE, Siegfried
发明人： GRIESINGER, Manfred , HARTLIEB, Markus , KINCES, Wilhelm , LEIS, Hans-Georg , ROTHE, Siegfried
IPC分类号： B60Q1/00
CPC分类号： B60Q9/006 , B60Q1/0023 , B60Q1/04 , G01S7/481
摘要： Zur Verbesserung der Sicherheit im Strassenverkehr verfügen moderne Kraftfahrzeuge neben der herkömmlichen Beleuchtungseinrichtung über zusätzliche, den Fahrzeuglenker direkt oder indirekt unterstützende Sensorsysteme, um das Umfeld der Fahrzeugs, insbesondere hinsichtlich der frühzeitigen Erkennung von Gefahrensituationen zu beobachten. Hierzu zähleninsbesondere Radarsysteme zur Erfassung der Entfernung und Relativgeschwindigkeit von Objekten oder auch Nachtsichtver besserungssysteme, welche auf der Ausleuchtung des Strassenum feldes mit infrarotem Licht basieren. Die Erfindung sieht vor, dass die Leuchtmittel der Beleuchtungseinrichtung durch eine Anordnung einer Vielzahl zu einem Feld gruppierten Halbleiterlichtquellen (2) gebildet werden und dass an einzelnen Positionen dieses Feldes an Stelle der Halbleiterlichtquellen (2) Sensorelemente (3) angeordnet sind. So lässt sich auf vorteilhafte Weise ein multifunktionaler Scheinwerfer schaffen, welcher sich in robuster Bauweise als eine kompakte Einheit auf kleinstem Raum realisieren lässt. Da die Lichtquellen (2) und die Sensorelemente (3) nicht mehr notwendigerweise die selbe Optik (1) nutzen, sondern jedes einzelne Element des multifunktionalen Scheinwerfers eine individuell gestaltete Optik (1) aufweisen kann, lässt sich der Strahlengang der Beleuchtungseinrichtung von dem Blickfeld der Sensorik trennen und in weiten Bereichen unabhängig voneinander festlegen.
摘要翻译：以改善道路安全，现代机动车辆具有除了现有的照明装置利用附加的，车辆驾驶员直接或间接地支撑传感器系统来监测该车辆的周围环境，特别是相对于早期检测的危险情况。这些包括用于检测在所述基于Strassenum红外光的照明物体或Nachtsichtver改进系统，其场的距离和相对速度特别雷达系统。本发明考虑了通过多个的排列分组，以半导体光源（2）一个字段中的照明装置的发光装置中形成，并且在替代的半导体光源该字段的各个位置（2）的传感器元件（3）被布置。所以，能够以有利的方式，其可以在一个坚固的设计在一个小的空间被实施为紧凑单元创建多官能头灯。由于光源（2）和所述传感器元件（3）不再一定相同光学用途（1），但多官能前照灯中的每个元素可以包括定制的光学元件（1），可以是视场的照明装置的光路单独的传感器和在宽范围内彼此独立地设置。

2. 发明申请

WO2004038284A1 MEHRFARBIGE LEUCHTE 审中-公开
标题翻译：多色光
公开(公告)号：WO2004038284A1
公开(公告)日：2004-05-06
申请号：PCT/EP2003/011342
申请日：2003-10-14
申请人： DAIMLERCHRYSLER AG , GRIESINGER, Manfred , HARTLIEB, Markus , KINCES, Wilhelm , LEIS, Hans-Georg , ROTHE, Siegfried
发明人： GRIESINGER, Manfred , HARTLIEB, Markus , KINCES, Wilhelm , LEIS, Hans-Georg , ROTHE, Siegfried
IPC分类号： F21S8/10
CPC分类号： F21K99/00 , B60Q1/26 , F21S43/14 , F21Y2115/10
摘要： Insbesondere aus gestalterischen Erwägungen, ist es bekannt, Leuchten zu auszugestalten, dass deren Lichtaustrittsöffnung in ihrer Anmutung so ausgestaltet wird, dass sie sich möglichst unauffällig in ihre Umgebung einpasst. Im einfachsten Fall wird die Lampe im Bereich der Lichtaustrittsöffnung mit einem Diffusor oder einer Leuchtstoffschicht versehen (sog. Milchglas), was bewirkt, dass sich die Leuchte relativ unauffällig in einen weißen Hintergrund, wie Wand oder Decke, einfügt. Die erfindungsgemäße Leuchte weist eine Leuchtöffnung auf, welche für einen Betrachter im passiven Zustand in einer Farbe anmutet, welche im wesentlichen der Farbe ihrer direkten Umgebung entspricht. Dabei ist die Leuchte in der Lage bei Aktivierung Licht in einer anderen als dieser, im wesentlichen der Umgebung entsprechenden Farbe, auszustrahlen. In besonders vorteilhafter Weise wird somit erreicht, dass die Leuchte in ihrem passiven Zustand, das heißt dann wenn sich nicht für ihre eigentlichen Beleuchtungsaufgaben herangezogen wird, Licht in einer Farbe ausstrahlt, welches im wesentlichen der Farbe ihrer direkten Umgebung entspricht. Wird die Leuchte zu einem Zeitpunkt aktiviert, so ist die Anmutung in der Farbe der Umgebung zu unterdrücken, so dass die Leuchte das von ihr zu emittierende Licht in seinem Frequenzspektrum unverändert ausstrahlt.
摘要翻译：特别是，对于设计考虑，已知的是，配置灯，其发光开口体现在它们的外观，使得它们不显眼尽可能装配到其周围环境。在最简单的情况下，灯是在设置有扩散器或荧光层的光出射开口的区域（所谓的。磨砂玻璃），这将导致灯在白色背景上相对不显眼的，诸如墙壁或天花板上，插入物。本发明的灯具有在基本上对应于它的周围区域的颜色的颜色在无源状态的光开口，其anmutet对于观察者。该灯能够在活化后的光在不同的这一点，大致对应于环境颜色来辐射。在特别有利的方式，可以这样实现，该灯在其被动状态，这然后，当不用于其实际照明的任务，这在基本上对应于它的周围区域的颜色的颜色发光。如果灯在时间激活，所以在环境的颜色的外观必须抑制，以使得光辐射到从其光在其频谱不变发射。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式