会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 2. 发明申请
    • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM TRENNEN VON STOFFEN NACH IHRER DICHTE
    • 方法和设备物质其密度条件下分离
    • WO2016078633A1
    • 2016-05-26
    • PCT/DE2015/000543
    • 2015-11-17
    • AKAI GMBH & CO. KG
    • KOSLOW, Alexander
    • B03B5/14B03B5/24
    • B03B5/14B03B5/24B03B13/00
    • Die Trennung von Stoffen nach ihrer Dichte erfolgt in einem Flüssigkeitsbad (2) (vorzugsweise Wasserbad) durch Aufschwimmen zerkleinerter leichter Materialien und deren Austragung über einen Überlauf (6), sowie Absetzen zerkleinerter schwererer Materialien auf einem horizontalen Siebboden (4) innerhalb des Flüssigkeitsbads. Zur Verbesserung des Aufschwimmens leichterer Materialien senkt sich zyklisch ein Verdrängungskörper (3) in das Flüssigkeitsbad. Synchron mit der zyklischen Bewegung des Verdrängungskörpers wird dem Flüssigkeitsbad zusätzliche Flüssigkeit zugeführt. Eine Steuereinrichtung (9) für die Flüssigkeitszuführung kann dazu mit Drucksensoren (11) oder dem Antrieb des Verdrängungskörpers verbunden werden.
    • 的物质可以通过密度的分离是在由浮动粉碎轻质材料及其主机通过溢流(6)液体浴(2)(优选为水)中进行,并在液体浴内的水平穿孔的底部(4)上淀积粉碎较重材料。 为了改善更轻的材料循环的位移体(3)在液体减少的浮动。 与所述位移体的周期性的运动同步地被提供到液体额外的液体。 用于将液体供应的控制装置(9)可与压力传感器(11)或所述位移体的驱动与其相连接。
    • 3. 发明申请
    • ZERKLEINERUNGSMASCHINE MIT FESTSTEHENDEM AMBOSS UND ROTIERENDEN HAMMERSCHLAGEISEN
    • 破碎机硬地面砧锤回转铁
    • WO2015165433A1
    • 2015-11-05
    • PCT/DE2015/000198
    • 2015-04-23
    • AKAI GMBH & CO. KG
    • KOSLOW, Alexander
    • B02C13/28
    • B02C13/28B02C2013/2808
    • Diese Erfindung betrifft eine Zerkleinerungsmaschine mit feststehendem Amboss und rotierenden Hammerschlageisen. Bei derartigen Maschinen müssen bei abgenutzten Hammerköpfen stets die gesamten Hammerschlageisen ausgewechselt werden, sofern man eine gleichbleibende Qualität des zerkleinerten Materials erreichen möchte. Dies ist sehr kostenintensiv. Die Erfindung schlägt daher neuartige Hammerschlageisen mit einem Einsatzstück vor, das eine zylindrische, außermittige Bohrung oder ein außermittiges Langloch für die Aufnahme eines Schwenkbolzens der Zerkleinerungsmaschine aufweist. Dieses Einsatzstück hat an seinen beiden Enden Wangen unterschiedlicher Dicke, sodass durch Drehen des Einsatzstückes im Hammerschlageisen um 180° der Abstand zwischen Hammerkopf und Amboss variiert werden kann. Ist ein Hammerkopf unzulässig verschlissen, dann kann das Einsatzstück ausgebaut und um 180° geschwenkt wieder eingebaut werden. Der Spalt zwischen Amboss und Hammerkopf kann damit gleichbleibend reguliert werden.
    • 本发明涉及一种破碎机具有固定砧和锤旋转铁。 在这样的机器,整个铁槌必须佩戴槌头时,一定要,如果你想达到粉碎物料的质量稳定的替代。 这是非常昂贵的。 因此,本发明提出了新的锤铁与具有圆柱形偏心孔或用于接收所述研磨机的一个枢轴销的偏心槽的插入件。 该嵌件在其两端具有面颊不同的厚度,使得锤铁可通过旋转刀片180°,弦槌头和砧座之间的距离而变化。 被锤头佩戴不予受理,则插入件可以被移除和枢转回到180°被安装。 在砧座和槌头之间的间隙因此可以一致地调节。
    • 4. 发明申请
    • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR GEWINNUNG VON BEIMENGUNGEN FREIEM, REINEM EISENSCHROTT AUS EINEM GEMENGE VON ZERKLEINERTEM METALLSCHROTT
    • 方法和设备中获得的条件无碎废金属的混合物,PURE废铁
    • WO2014166460A1
    • 2014-10-16
    • PCT/DE2013/000183
    • 2013-04-10
    • AKAI GMBH & CO. KG
    • KOSLOW, Alexander
    • C22B1/00C22B7/00
    • B02C23/14B02C23/12B03C1/30B07B1/40B07B1/42C22B1/005C22B7/005Y02P10/212
    • Diese Erfindung behandelt ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Gewinnung von Beimengung freiem, reinem Eisenschrott aus einem Gemenge von zerkleinertem Metallschrott. Vorrichtung und Verfahren zeichnen sich dadurch aus, dass einzelne Schritte unternommen werden, um Eisen von anhaftenden Beimengungen zu entfernen. Hierbei ist ein besonderes Augenmerk auf Kupfer und kupferhaltige Beimengungen gerichtet. Zerkleinerter Metallschrott wird mittels einer Siebeinrichtung in kleine und große Schrottteile getrennt. Die kleinen Schrottteile werden zu einer Ausschiessmaschine transportiert, die großen Materialteile zurück zur Zerkleinerungsmaschine. In der Ausschiesseinrichtung wird kupferhaltiges Material ausgeschossen und noch kupferhaltiges Eisen über eine Vibrationsrinne zu einem speziellen Überbandmagneten geleitet, der auf Grund seiner technischen Bauart das kupferhaltige Material in eine permanente, intensive Schüttel- und Rüttelbewegung über die gesamte Bandstrecke versetzt, sodass alle amagnetischen Beimengungen vom Eisen abfallen und Eisen mit nur noch 0,01 bis max. 0,1 % Kupferanteil erhalten wird.
    • 本发明的方法和用于从粉碎的废金属的混合物无溶质,纯铁废料回收的装置的交易。 装置和方法的特征在于,单独的步骤被带到从附着的杂质除去铁。 特别着重于铜和含铜杂质被引导。 碎废钢金属通过屏幕设备分离成小的和大件废料。 报废的小片被输送到一个Ausschiessmaschine是大块的物料回到破碎机。 在Ausschiesseinrichtung含铜材料被拼版并通过振动溜槽传给由于其技术设计流离失所特殊的顶部带磁铁甚至含有铜 - 铁,含铜材料变为永久,剧烈摇晃和震动整个带路径,以便从铁所有非磁性杂质 下降,只有0.01到最大的铁。 获得0.1%的铜含量。
    • 5. 发明申请
    • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM TRENNEN VON KUNSTSTOFFEN UNTERSCHIEDLICHER CHEMISCHER ZUSAMMENSETZUNG MITTELS FLOTATION
    • 方法和设备不同化学组成的塑料通过浮选分离
    • WO2006119721A1
    • 2006-11-16
    • PCT/DE2006/000603
    • 2006-04-05
    • KOSLOW, Alexander
    • KOSLOW, Alexander
    • B03D1/00B03D1/14B03B5/28B29B17/02
    • B29B17/02B03B5/20B03B5/24B03B5/36B03B2011/004B29B17/0412B29B2017/0203B29B2017/0227B29B2017/0244B29B2017/0248B29K2027/06Y02W30/523Y02W30/524Y02W30/622Y02W30/625
    • Die Erfindung befasst sich mit einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Trennen von fraktionierten Kunststoffen nach ihrer chemischen Zusammensetzung. Sie nutzt dabei die unterschiedliche Dichte solcher Kunststoffe aus, da jedem Kunststoff, je nach chemischer Zusammensetzung, eine andere Dichte zuzuordnen ist. Die so erhaltenen „reinen" Kunststofffraktionen sollen so für eine artgerechtc Wiederverwendiing aufbereitet werden und dem Umstand Rechnung tragen, dass eine thermische Verwertung zukünftig nicht mehr erwünscht ist. Zu diesem Zwecke wurde ein Flotationsverfahren entwickelt bei dem die Flotationsflüssigkeit in Schwingung versetzt wird, deren Frequenz das absetzen der gewünschten Partikel, je nach deren Dichte bewirkt. Dies wird z. B. über eine pneumatisch oder hydraulisch arbeitende Pulsationseinrichtung bewirkt. Schwingungen sollen sowohl nach ihrer Frequenz als auch ihrer Intensität regelbar sein, um hierdurch die Trennung von leichteren und schwereren Kunststofffraktionen zu unterstützen. Der schwerere Kunststoff setzt sich auf einem Siebboden ab und wird über eine Schleuse in einen Λustragsbehälter, der mit der gleichen Flüssigkeit niveaugleich gefüllt ist wie das Flotationsbecken, ausgetragen und von dort über eine Fördereinrichtung in ein Kontrollcontainment zur Qualitätssichtung transportiert. Leichtere Kunststoffpartikel schwimmen auf und werden zur weiteren Trennung in nachgeschaltete weitere ähnliche Trenneinrichtungen geleitet.
    • 本发明的具有用于分离根据它们的化学组合物分级分离塑料的方法和装置涉及。 而它需要这种塑料如任何塑料的不同密度的优点,这取决于化学组成,分配不同的密度。 由此产生的“纯的”塑料级分以这样的artgerechtc Wiederverwendiing待制备和反映的事实是热利用不再期望在未来。 为了这个目的,一个浮选方法已经开发,其中浮选振动时,所希望的颗粒沉淀的频率,这取决于它们的密度来实现。 这是这样的。 B.经由气动或液压操作的脉动实现。 振动是被控制,从而在较轻和较重的馏分塑料的分离辅助,既根据它们的频率和强度。 较重的塑料沉积在筛底,并通过在?Ustragsbehälter一个闸门,其具有相同的液体作为浮选池,并从那里通过一个输送装置输送到用于Qualitätssichtung控制容纳填充水平排出。 打火机塑料粒子上浮和被引导用于进一步分离成其他分离器的下游。
    • 6. 发明申请
    • RECYCLING VERFAHREN FÜR ELEKTRONIK-SCHROTT ZUR GEWINNUNG VON WIEDERVERWERTBAREN WERKSTOFFEN BEI VERMEIDUNG EINER FREISETZUNG VON SCHADSTOFFEN
    • 回收程序的电子废料用于获得可回收材质应避免排放污染物
    • WO2010105583A1
    • 2010-09-23
    • PCT/DE2009/000352
    • 2009-03-14
    • KOSLOW, Alexander
    • KOSLOW, Alexander
    • B29B17/00B29B17/02
    • B29B17/02B03B9/061B29B17/04B29B2017/0244B29B2017/0268B29B2017/0272B29K2105/065Y02W30/521Y02W30/524Y02W30/526Y02W30/622Y02W30/625
    • Die vorliegende Erfindung befasst sich mit einem Verfahren, das ganzheitlich die industrielle Entsorgung von Elektroschrott umfasst. Es beinhaltet sämtliche notwendigen Stufen um Werkstoffe, die in diesem Schrott enthalten sind, auszusondern, um sie einer artgerechten, sinnvollen Wiederverwertung zuzuführen, um damit einerseits Ressourcen zu schonen und andererseits ökologischen und auch ökonomischen Interessen entgegen zu kommen. Eine Verbindung von einer Aufbereitung des Elektroschrotts, über eine erste Aussonderung von schadstoffbehafteten Materialien in einem abgeschlossenen Raum, einer Zerstörung mittels eines sog. "Smashers", einer weiteren Sortierstufe zum Aussondern, ebenfalls in einem abgeschlossenen Raum, von freigesetzten Bauteilen, die weitere Schadstoffe beinhalten, anschließend eine Magnetsichtung zum Trennen von Fe-Metallen, dem folgt eine Zerkleinerung des Restmaterials mittels eines Shredders. Dieses geshredderte Material wird in einer ersten Flotationsstufe von Kunststoffen unterschiedlicher Konfiguration befreit, die in einer nachfolgenden Flotationsstufe nach ihrer Dichte weiter voneinander getrennt werden.
    • 本发明涉及其一体地包括工业处理电子产品的方法。 它包含了所有包含在该废料杂草材料的必要步骤,以养活他们每一个物种,有意义的复苏,从而既节约资源,又生态和经济利益来满足。 在一个封闭空间中的制备的电子废物,通过污染物损耗材料的第一分离的组合,即所谓的一个破坏由“粉碎器”的装置,用于消除进一步分选阶段中,也在封闭空间中,释放组件,其包括更多的污染物 ,则Magnetsichtung用于分离黑色金属,然后通过粉碎机的残余材料的粉碎。 此粉碎的材料中的不同的配置的塑料,这是在随后的浮选步骤分开根据它们的密度分离的进一步的第一浮选步骤被释放。
    • 7. 发明申请
    • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUSSONDERN VON MATERIALIEN SCHWERER ALS KUNSTSTOFF, INSBESONDERE METALLEN, DURCH FLOTATION IN EINEM WASSERBAD, BEI DER TRENNUNG VON KUNSTOSTOFFEN UNTERSCHIEDLICHER DICHTE
    • FOR扑杀材料重于塑料,特别是金属,通过浮选在水的方法和装置使不同密度KUNSTOSTOFFEN的分离
    • WO2008083640A1
    • 2008-07-17
    • PCT/DE2007/000734
    • 2007-04-25
    • KOSLOW, Alexander
    • KOSLOW, Alexander
    • B03B5/36B03B5/40
    • B03B5/36B03B5/40B29B17/02B29B2017/0244B29B2017/0268B29K2705/00Y02W30/524Y02W30/622
    • Diese Erfindung befasst sich mit einer Einrichtung zum Trennen von Kunst- und anderen Stoffen unterschiedlicher Dichte in einem Flüssigkeitsbad durch Flotation. Die den Flotationsbädern zugefuhrten Kunststoffgemenge enthalten häufig auch noch Metalle-Eisen und Nichteisenmetalle und andere Stoffe, die schwerer als Kunststoffe sind. Da diese Stoffe im zu trennenden Gemenge schwerer als Kunststoffe sind, setzen sich diese auf dem Siebboden (1) schnell ab, während die Kunststoffartikel im Flotationsbad noch schweben. Die noch schwebenden Kunststoffpartikel werden in eine zweite Stufe überfuhrt und dort nach ihrer unterschiedlichen Dichte getrennt. Die sich aus dem Gemenge in der ersten Stufe absetzenden schwereren Stoffe fuhren leicht zu einem Verschluss der Durchlassöffnungen für Flüssigkeit im Siebboden (1). Aus diesem Grunde ist es Aufgabe dieser Erfindung diese Stoffe, die sich meist in Form von Haufen auf dem Siebboden absetzen, wieder zu entfernen, ohne dadurch die Absetzflüssigkeit im Absetzbecken (27) in eine unerwünschte Bewegung zu versetzen, und dadurch ein Aufschwimmen und neuerliches Vermischen von bereits abgesetzten Stoffen mit noch schwebenden Kunststoffpartikeln zu verhindern. Die Erfindung schlägt vor den Siebboden (1) beweglich zu lagern, zwischen Siebbodenbegrenzung und der Wandung des Absetzbeckens einen Spalt zu belassen und den Sieboden (1) in einer den Spalt verkleinernden Richtung langsam und in der Gegenrichtung schnell und ruckartig in Intervallen zu verschieben: Die ruckartige Bewegung des Siebbodens (1) bewirkt, d ass die in den Metallhaufen oder den anderen schweren Stoffe gespeicherte kinetische Energie, diese Stoffe zum Spaltrand (S) hin bewegt und durch den Spalt (7) in den unterhalb des Siebbodens befindlichen Absetzraum befordt. Von dort können dann diese Stoffe problemlos abgeführt werden.
    • 本发明涉及一种用于通过浮选在液体中分离不同密度的技术的物质和其他的设备。 所述Flotationsbädern的zugefuhrten塑料混合物通常还含有金属铁和非铁金属和比塑料更重的其他材料。 由于这些物质是重于塑料待分离混合物,把这种在屏幕上基座(1)快,而在漂浮的塑料物品仍然徘徊。 静止漂浮塑料颗粒被转移到其中它被根据其不同的密度分离的第二阶段。 沉降出在第一阶段中的混合物的较重物质容易导致通道开口的液体在滤网板(1)的封闭件。 出于这个原因,它是本发明的一个目的,这些物质通常在筛底部簇的形式沉淀在不期望的运动,而不会由此再次除去使Absetzflüssigkeit在沉淀池(27),并且由此上浮并再次混合 防止已经解决材料甚至漂浮的塑料颗粒。 本发明提出以存储可动在筛板(1)的前部离开Siebbodenbegrenzung和沉降槽的壁和Sieboden(1)之间的间隙中的间隙减小的方向缓慢地和在相反方向上快速和突然的间隔中移动:所述 筛底部的急动(1)引起,D屁股移动存储动能,这些物质的间隙边缘(S)朝向所述堆金属或其他重的材料,并通过在位于所述筛底部沉降befordt下方的间隙(7)。 从那里,这些物质可以很容易地取出。
    • 8. 发明申请
    • REGELUNG DER FAHRWEISE EINES KRAFTFAHRZEUGES INNERHALB VON ORTSCHAFTEN (CITY-FAHRZYKLUS)
    • 安排用于驱动电动机车辆内镇(CITY-驱动周期)
    • WO2012037911A1
    • 2012-03-29
    • PCT/DE2011/001332
    • 2011-06-22
    • KOSLOW, Alexander
    • KOSLOW, Alexander
    • B60W50/08B60W50/00
    • B60W50/082B60W2050/0077B60W2530/20B60W2540/04B60W2550/141B60W2550/402G06F17/00Y02T10/56Y02T10/84
    • Diese Erfindung befasst sich mit einer Steuerung für eine ökologische Betriebsweise von Kraftfahrzeugen, wenn diese z. B. Innerorts benutzt werden. Die Frage nach einem ökologischen und nicht weniger auch ökonomischen Betrieb von Kraftfahrzeugen stellt sich mehr und mehr. Durch eine sinnvolle Steuerung von unterschiedlichen fahrzeugeigenen Betriebsorganen kann man diesem Ziele näher kommen. Das Problem ist jedoch meist, dass der Fahrer eines Kraftfahrzeuges sich dessen nicht bewusst ist oder ihm es zu umständlich erscheint, sich auf eine entsprechende Fahrweise einzustellen. Die Erfindung schlägt vor entweder am Armaturenbrett oder Lenkrad ein eindeutig gekennzeichnetes Schaltelement anzuordnen, das der Fahrer händisch betätigt und damit alle notwendigen Maßnahmen auslöst, um eine ökologisch sinnvolle Verkehrsweise, z. B. innerhalb von Ortschaften, zu initiieren. Das Auslösen eines solchen Signals kann aber auch über Funk- oder Lichtsignale von außen erfolgen.
    • 本发明涉及一种控制器,用于机动车辆时这样的生态操作。 B.城市消费使用。 机动车的生态也不能少也是经济运行出现的问题越来越多。 通过不同车辆的运营机构的合理控制能更接近这个目标。 然而,问题通常是机动车本身的司机不知道或它似乎太麻烦调整到合适的驾驶风格。 本发明提出以安排明确标示的开关元件为驾驶员手动操作,从而触发所有必要的措施以确保环境无害传输装置,用于在仪表板或方向盘之前任一。 启动,建成区范围内。 但是这样的信号的触发也可以是通过来自外部的无线电或光信号。
    • 9. 发明申请
    • TRENNVERFAHREN UND -VORRICHTUNG FÜR NE-METALLE
    • 分离和设备非金属
    • WO2012028123A2
    • 2012-03-08
    • PCT/DE2011/001329
    • 2011-06-22
    • KOSLOW, Alexander
    • KOSLOW, Alexander
    • B03C1/247B03C1/18B03C2201/20B03C2201/24
    • Diese Erfindung zeigt eine Einrichtung zum sauberen Trennen von einem Gemenge unterschiedlichen NE-Metallen in einem einzigen Arbeitsgang nach ihren einzelnen Stoffkomponenten. Hierzu wird ein in einer Zerkleinerungsmaschine auf eine einheitliche Größe und über ein Sieb homogenisiertes Gemenge von Metallen gebildetes Schüttgut über eine Beschickungseinrichtung auf eine Vibrationsrinne aufgebracht. Von dort gelangt es zu einer hochmagnetischen (große Gaußzahl) rotierende Walze, die ferromagnetisches Material zusammen mit Flusen aussondert und das NE-Material auf ein langsam laufendes Förderband transportiert. Unter dem Förderband sind langsam rotierende Scheiben in Reihenanordnung vorgesehen, die in einem äußeren Ringbereich mit einer Vielzahl von in ihrer Polrichtung abwechselnden Permanentmagneten bestückt sind. Zusammen mit den NE-Metallen erzeugen sie ein Wirbelstrombett, das die NE-Metalle zum äußeren Rand des Förderbandes bewegt, von wo sie in ein Auffanggefäss abgestreift werden. Das Wirbelstrombett ist in seiner Stärke eine Funktion des jeweiligen NE-Metalls und der Rotationsgeschwindigkeit der Magnetscheibe. Da jede Scheibe über einen eigenen, regelbaren Antrieb verfügt, kann man jeder Scheibe die Ausscheidung eines bestimmten NE-Metalls zuordnen.
    • 本发明显示了用于根据各自的材料成分在单个操作中不同的非铁金属的混合物的清洁分离的装置。 为了这个目的,在粉碎机的均匀的尺寸和通过进料装置所形成散装材料的金属的筛混合物均质具有振动通道被施加。 从那里将其传送到一个高磁(大Gaußzahl)旋转辊,所述单打铁磁材料与绒毛沿着并输送上的缓慢移动的传送带上的非铁材料。 下传送带串联装置,其被安装在具有多个在它们的极性方向交替永磁体的外环部设置有缓慢旋转的磁盘。 连同有色金属以产生涡流床移动该非铁金属传送带,从那里它们被剥离到收集容器的外边缘。 涡流床处于其强度是相应的非铁金属和磁盘的旋转速度的函数。 由于每个磁盘都有自己的可控驱动器,可以被分配给每个盘,消除特定的非铁金属的。
    • 10. 发明申请
    • VERKUGELUNGS- / ZERKLEINERUNGSMASCHINE
    • VERKUGELUNGS- /破碎机
    • WO2010012251A1
    • 2010-02-04
    • PCT/DE2009/000799
    • 2009-06-06
    • KOSLOW, Alexander
    • KOSLOW, Alexander
    • B02C13/282B02C13/16
    • B02C13/282B02C13/16
    • Die Erfindung befasst sich mit einer Maschine, die zum einen zum Verkugeln von Metallschrott und durch Umrüsten zum Zerkleinern von solchem Schrott verwendet werden kann. Derartige Maschinen, die durch einfaches Umrüsten die Funktion des einen oder anderen Maschinentyps wahrnehmen können, sind nicht bekannt. Zwar haben Zerkleinerungsmaschinen zum Zwecke der Reinigung und Instandhaltung, häufig ein zweigeteiltes Maschinengestell, dessen einer Teil fest mit dem Fundament verbunden ist und dessen anderer Teil, der mit dem ersten über Scharniere und eine Verschlusseinrichtung verbunden ist, vom ersten Maschinenteil weggeschwenkt werden kann. Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt eine solche Maschine so weiterzuentwickeln, dass ein Austausch von verschlissenen Bauteilen erleichtert und eine Umrüstung von einem Verwendungszweck zum anderen leicht und zeitsparend durchgeführt werden kann. Hierzu schlägt die Erfindung vor den gesamten Rotorblock, samt Rotorlagerböcke und Schlageisen auf einen Schwenkarm zu montieren, der aus dem Maschinengestell ausgeklappt werden kann, sodass der Innenraum der Maschine frei zugänglich wird.
    • 本发明涉及能够在一方面用于废金属和重新装备的Verkugeln这种废料的粉碎的机器。 可以执行一个的功能或通过简单的修改另一种类型的机器的这样的机器,是未知的。 虽然经常已经破碎的清洁和维护,一个两部分组成的机器框架,一个部分被牢固地连接到基础和连接到通过铰链在第一和锁定装置可以枢转从第一机器部分远离另一部分的机器。 本发明中,目的是开发这样的机器,使得磨损的部件的交换,并从一个应用到另一个有利于转换能够容易且迅速地进行。 为此,本发明提供的整个转子块,包括转子轴承块和Schlageisen拟被安装在旋转臂可从机器框架折出,从而使机器的内部可自由接近。