会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 2. 发明申请
    • CAPOTAGE DE MACHINES-OUTILS
    • 机床工具
    • WO2013034545A1
    • 2013-03-14
    • PCT/EP2012/067211
    • 2012-09-04
    • TORNOS SAVETTORI, MarcoBEURET, Joseph
    • VETTORI, MarcoBEURET, Joseph
    • B23Q11/08
    • B23Q11/0891
    • La présente invention concerne une machine-outil (101 ) automatique pour usiner une pièce dans une zone de travail. La machine-outil (101 ) comprend un châssis (203); au moins une broche (206) au moins partiellement dans le châssis (203) pour tenir la pièce à usiner; au moins un élément fonctionnel (207) lié à l'usinage de la pièce, l'élément fonctionnel (207) se situant essentiellement devant la broche (206) du côté de la machine-outil (101 ) où l'usinage de la pièce est susceptible d'être effectué; et une protection ouvrable (209) permettant l'accès de l'opérateur à la zone de travail, la protection ouvrable (209) en position fermée avec le châssis (203) et un ou plusieurs plans verticaux au niveau de l'extrémité de la broche (206) où l'usinage est susceptible d'être effectué définissant la zone de travail. La protection ouvrable (209) est agencée pour s'ouvrir de telle manière qu'au moins une partie qui se trouve directement au-dessous de la zone de travail est accessible à l'opérateur jusqu'à la surface où la machine-outil est placée pour faciliter l'accès à la zone de travail.
    • 本发明涉及一种用于在工作区中加工工件的自动机床(101)。 机床(101)包括底盘(203); 至少一个主轴(206)至少部分地位于所述底盘(203)内以保持所述工件; 至少一个功能元件(207),其与所述工件的加工相连接,所述功能元件(207)基本上位于所述机床(101)侧面的所述主轴(206)的前面,其中所述工件可能是 加工; 以及提供操作者进入工作区域的可打开的防护装置(209),处于关闭位置的可打开的防护装置(209)与底盘(203)和主轴端部区域(206)中的一个或多个垂直平面 )其中可能执行加工以界定工作区。 可打开的防护装置209被设计成以这样的方式打开,使得至少一个直接位于工作区下方的部分可由操作者接近机器工具所在的表面,以便于进入 工作区。
    • 3. 发明申请
    • PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE RÉGLAGE DES BROCHES D'UNE MACHINE-OUTIL MULTIBROCHES
    • 用于设置多主轴机床的主轴的方法和系统
    • WO2013034435A1
    • 2013-03-14
    • PCT/EP2012/066280
    • 2012-08-21
    • TORNOS SAVETTORI, MarcoZANNATO, Joseph
    • VETTORI, MarcoZANNATO, Joseph
    • B23Q1/70B23Q39/04
    • B23Q39/044B23Q1/70
    • Système et procédé de réglage de précision de la position des broches (2) dans une machine - outil multibroches. Chaque broche (2) est supportée dans un barillet (1), par exemple, rotative dans un palier (4). La position de chaque palier (4) relatif au barillet (1) est réglable par des excentriques (6) depuis l'avant du barillet (1). Plusieurs excentriques (6) permettent un réglage dans au moins deux directions (orthogonale et/ou parallèle a la trajectoire de rotation du barillet (1). Après le réglage de chaque palier (4), le palier (4) est immobilise au moyen des vis de fixation (3). Le système et procédé s'appliquent également a des machines multibroches dont les broches (2) sont indexées selon une trajectoire linéaire entre les postes d'usinage. Avantage : un important gain de précision d'usinage avec un procédé de réglage simple et rapide.
    • 用于在多轴机床中精确设定主轴(2)的位置的系统和方法。 每个主轴(2)被支撑在例如能够在轴承(4)中旋转的筒体(1)中。 每个轴承(4)相对于机筒(1)的位置可通过来自机筒(1)的前部的偏心(6)来调节。 许多偏心件(6)允许在至少两个方向(正交和/或平行于枪管(1)的旋转路径)上进行调节。 在每个轴承(4)已调整后,轴承(4)通过固定螺钉(3)固定。 该系统和方法也适用于多轴机床,其中主轴(2)在加工站之间的线性路径中被分度。 优点:使用简单快速的设定方法,显着提高了加工精度。