专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2009043564A1 CARTRIDGE ADAPTER FOR USE IN AN INFUSION SYSTEM 审中-公开
标题翻译：用于输液系统的转盘适配器
公开(公告)号：WO2009043564A1
公开(公告)日：2009-04-09
申请号：PCT/EP2008/008256
申请日：2008-09-29
申请人： ROCHE DIAGNOSTICS GMBH , F. HOFFMANN-LA ROCHE AG , KRAFT, Torsten , STOLLER, Hanspeter , SCHEURER, Simon , THALMANN, Christian
发明人： KRAFT, Torsten , STOLLER, Hanspeter , SCHEURER, Simon , THALMANN, Christian
IPC分类号： A61M5/145 , A61M5/142
CPC分类号： A61M5/162 , A61M5/14244 , A61M5/14566 , A61M5/172 , A61M2005/14264 , A61M2005/2418 , A61M2202/07 , A61M2205/121 , F16L21/00
摘要： The present invention generally relates to an infusion system (10) for pumping fluid into a body of a user. The infusion system has an infusion pump (12), wherein the infusion pump (12) has a housing (21), where the housing includes a cavity (30). A fluid storing means (15) is removably inserted into the cavity (30) of the housing. The fluid storing means (15) comprises a cartridge (140) and an adapter (16) that is connected to the cartridge (14) such that the adapter encases the cartridge. In addition the infusion system has an infusion set (20) removably connected to the fluid storing means (15).
摘要翻译：本发明一般涉及一种用于将流体泵送到用户体内的输注系统（10）。输注系统具有输液泵（12），其中输液泵（12）具有壳体（21），其中壳体包括空腔（30）。流体存储装置（15）可拆卸地插入壳体的空腔（30）中。流体存储装置（15）包括连接到盒（14）的盒（140）和适配器（16），使得适配器包住盒。此外，输注系统具有可移除地连接到流体存储装置（15）的输液器（20）。

2. 发明申请

WO2007143863A1 STERILABPACKUNG EINES MEDIZINISCHEN ARTIKELS 审中-公开
标题翻译： STERILABPACKUNG医疗用品
公开(公告)号：WO2007143863A1
公开(公告)日：2007-12-21
申请号：PCT/CH2007/000076
申请日：2007-02-13
申请人： F. HOFFMANN-LA ROCHE AG , ROCHE DIAGNOSTICS GMBH , SCHEURER, Simon , AESCHLIMANN, Reto
发明人： SCHEURER, Simon , AESCHLIMANN, Reto
IPC分类号： A61B19/02 , A61M5/00 , A61M5/32
CPC分类号： A61B50/362 , A61B50/3001 , A61B2050/0056 , A61B2050/0065 , A61B2050/008 , A61M5/002 , A61M5/3205
摘要： Die Erfindung betrifft eine Sterilabpackung eines Infusionsset für Insulin, bei welcher das Infusionsset (1) in einem vom einer Verpackungsschale (3) gebildeten und von einem Siegeldeckel (5) verschlossenen sterilen Verpackungsraum (4) angeordnet ist. Der Siegeldeckel (5) ist auf eine Flanschpartie (6) der Verpackungsschale (3) aufgesiegelt und kann zum Öffnen der Verpackungsraumes (4) entlang der Siegelverbindung von der Verpackungsschale abgetrennt werden. Neben dem Verpackungsraum (4) stellt die Verpackungsschale (3) einen separaten Entsorgungsraum (7) mit Rastnasen (8) bereit, in welchem der die Führungsnadel (2) des Infusionssets tragende Griffteil (9), welcher nach der Applikation des Infusionssets (1) zusammen mit der Führungsnadel (2) von diesem entfernt wird, angeordnet und mit den Rastnasen (8) in einer Position verriegelt werden kann, in welcher ein unbeabsichtigtes Inkontaktkommen von Personen mit der kontaminierten Führungsnadel (2) ausgeschlossen ist. Dadurch, dass das Griffteil (9) mit der Führungsnadel (2) direkt nach dem Applizieren des Infusionssets (1) sicher und unter Verwendung der ursprünglichen Verpackung mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden kann, reduziert sich die Verletzungsgefahr auf ein absolutes Minimum und es können Kosten bei der Bereitstellung und Entsorgung eingespart werden.
摘要翻译：本发明涉及一种Sterilabpackung胰岛素的输注，其中，形成在封装盘（3）和（5）用密封盖的一个输液器（1）的密封（4）被布置无菌包装空间。密封盖（5）被密封到凸缘部分（6）的包装托架（3），并且可以用于打开包装空间（4）由沿着密封化合物包装托盘分离。除了包装室（4），所述的包装托架（3）单独的收集室（7）设置有止动凸起（8），其中所述引导针（2）的输液器承载手柄（9），其中所述输液装置的应用（1）后与从该导向针（2）一起被除去可以被锁定在一个位置，并且设置有锁鼻（8），其中不期望的进入接触的人与污染的针导向件（2）被排除在外。其特征在于，所述把手部（9）与引导针（2）的输液器（1）的应用程序后，直接可以被安全地处理和使用原包装与正常生活垃圾，受伤的风险被降低到绝对最小值，它可以花费被保存在提供和处置。

3. 发明申请

WO2004110527A1 INSERTIONSVORRICHTUNG FÜR INFUSIONSSETS 审中-公开
标题翻译：插入输液SETS
公开(公告)号：WO2004110527A1
公开(公告)日：2004-12-23
申请号：PCT/EP2004/005928
申请日：2004-06-02
申请人： DISETRONIC LICENSING AG , LINIGER, Jürg , ROETHLISBERGER, Mark , SCHEURER, Simon
发明人： LINIGER, Jürg , ROETHLISBERGER, Mark , SCHEURER, Simon
IPC分类号： A61M5/158
CPC分类号： A61M5/158 , A61M2005/1581 , A61M2005/1585
摘要： Insertionsvorrichtung für Infusionssets (30) mit einem Gehäuse (2) zum Umgeben eines in der Insertionsvorrichtung anbringbaren Infusionssets (30); mit einer Vortriebseinrichtung (5-8, 51, 61, 52, 62, 71, 81, 91, 92, 9) zum Bewegen des Infusionssets (30) in eine Vortriebsrichtung (5-8,51, 61, 52, 62, 71, 81, 91, 92, 9); dadurch gekennzeichnet, dass die Vortriebseinrichtung (5-8, 51, 61, 52, 62, 71, 81, 91, 92, 9) so ausgebildet ist, dass die Vortriebsbewegung bezüglich des Gehäuses gleitfrei erfolgt.
摘要翻译：用于输液器，其包括用于在输液器具（30）的插入周围可附接的壳体（2）的插入装置（30）; 与推进装置（5-8，51，61，52，62，71，81，91，92，9），用于在推进方向上移动所述输注装置（30）（5至8.51，61，52，62，71 ，81，91，92，9）; 其特征在于，所述推进装置（5-8，51，61，52，62，71，81，91，92，9）被形成为使得所述进给运动取相对于壳体gleitfrei地方。

4. 发明申请

WO02081012A3 INFUSION SET 审中-公开
标题翻译：输液
公开(公告)号：WO02081012A3
公开(公告)日：2002-12-27
申请号：PCT/CH0200186
申请日：2002-04-03
申请人： DISETRONIC LICENSING AG , HUNN MARCEL , LINIGER JURG , DENOTH PATRIK , OESCH MARC , BUETIKOFER MARKUS , ZIHLMANN RUDOLF , SCHEURER SIMON
发明人： HUNN MARCEL , LINIGER JURG , DENOTH PATRIK , OESCH MARC , BUETIKOFER MARKUS , ZIHLMANN RUDOLF , SCHEURER SIMON
IPC分类号： A61M5/34 , A61M5/158 , A61M5/32 , A61M25/00 , A61M25/02 , A61M25/06 , A61M39/02 , A61M39/10
CPC分类号： A61M5/158 , A61M5/3243 , A61M25/0097 , A61M25/02 , A61M25/0612 , A61M39/02 , A61M39/1011 , A61M2005/1581 , A61M2005/1585 , A61M2005/1587
摘要： The invention relates to a device for inserting a cannula (3) into tissues. Said device comprises a cannula (3) provided with a protective element (6) which can receive said cannula (3), an actuating element (7) by which means the cannula (3) can be removed from the protective element (6), and a holding element (5) which is connected to the cannula (3) in a fixed manner. The invention also relates to a device for inserting a cannula (3) into tissues, said device comprising a cannula (3), a cannula displacement device (8, 27, 34) for removing the cannula (3), and a withdrawal element (22, 31) which is coupled to the cannula displacement device (8, 27, 34) in order to withdraw the same (8, 27, 34) once the cannula (3) has been removed. The invention further relates to a system for connecting a liquid supply line to a cannula (3).
摘要翻译：设备用于与可容纳的套管（3），致动元件的保护元件（6）插入在组织的套管（3）与套管（3）（7）与该套管（3）从所述保护元件（6 ）可被移出，和一个支撑件（5），其固定地连接到所述套管（3）和用于插入组织中的套管（3）与套管的装置（3），针移动装置（8，27，34），用于移出套管（3）和具有与所述Kanülenausschubvorrichtung（8，27，34）一个提取件（22，31）的被耦合到Kanülenausschubvorrichtung（8，27，34）撤退到套管的喷射（3）再次，和系统，用于连接的液体供给与套管（3）。

5. 发明申请

WO2009106301A2 CONNECTION SYSTEM FOR CONNECTING A FLUID LINE TO A FLUID RESERVOIR 审中-公开
标题翻译：将流体管线连接到流体储存器的连接系统
公开(公告)号：WO2009106301A2
公开(公告)日：2009-09-03
申请号：PCT/EP2009/001322
申请日：2009-02-25
申请人： ROCHE DIAGNOSTICS GMBH , F. HOFFMANN-LA ROCHE AG , SCHEURER, Simon
发明人： SCHEURER, Simon
IPC分类号： A61M39/10 , A61M39/14
CPC分类号： A61M5/14244 , A61J1/201 , A61J1/2055 , A61J1/2065 , A61M5/1452 , A61M39/10 , A61M39/1011 , A61M39/12 , A61M2039/1016 , A61M2039/1027 , A61M2039/1066 , A61M2039/1072
摘要： The connection system (1) for connecting a fluid line (6) to a fluid reservoir (3) located within a device (2) by way of a cannula (5), comprises a cannula holder (4) holding the cannula (5) and a movable cannula cover (7) and locking means (11) for said cover (7), preventing the movement of the cannula cover (7) in a first state covering the cannula. The system further comprises a receiving element (10) for receiving the cannula holder (4), the receiving element being adapted for fixation to the device (2) or the receiving element forming part of the device (2), said receiving element comprising releasing means (16) adapted for interaction with the locking means (11). The releasing means (16) and the locking means (11) are arranged to release the cannula cover (7) by said releasing means interacting with the locking means, so that the cannula cover is movable by the inserting force to expose the cannula when the cannula holder (4) is inserted into the receiving element (10), so that the cannula cover (7) is in a second state exposing the cannula when the cannula holder (4) is inserted within the receiving element (10). Thus a connection system is provided for easy and secure connection and no danger of injury by the cannula or staining of the cannula.
摘要翻译：用于通过套管（5）将流体管线（6）连接到位于装置（2）内的流体储存器（3）的连接系统（1）包括保持套管（5）的套管保持器（4）和用于所述盖（7）的可动套管盖（7）和锁定装置（11），防止套管盖（7）在覆盖套管的第一状态下运动。所述系统还包括用于容纳所述套管保持器（4）的接收元件（10），所述接收元件适于固定到所述装置（2）或形成所述装置（2）的一部分的所述接收元件，所述接收元件包括释放适于与锁定装置（11）相互作用的装置（16）。释放装置（16）和锁定装置（11）被布置成通过与锁定装置相互作用的释放装置来释放套管盖（7），使得套管盖可以通过插入力移动以暴露插管插管保持器（4）插入到接收元件（10）中，使得套管盖（7）处于第二状态，当插管保持器（4）插入到接纳元件（10）内时露出套管。因此，提供连接系统用于容易且安全的连接，并且不会导致套管受伤或套管染色的危险。

6. 发明申请

WO2007031126A1 INSERTIONSKOPF MIT GRIFF 审中-公开
标题翻译：带手柄的插入
公开(公告)号：WO2007031126A1
公开(公告)日：2007-03-22
申请号：PCT/EP2006/005615
申请日：2006-06-12
申请人： F. HOFFMANN-LA ROCHE AG , ROCHE DIAGNOSTICS GMBH , SCHEURER, Simon , THALMANN, Christian
发明人： SCHEURER, Simon , THALMANN, Christian
IPC分类号： A61M25/06 , A61M5/158
CPC分类号： A61M5/158 , A61M5/3216 , A61M25/0612 , A61M2005/1581 , A61M2005/1585 , A61M2005/1587
摘要： Insertionskopf für medizinische oder pharmazeutische Anwendungen, der Insertionskopf umfassend: f) eine Basis (1, 2) mit einer auf organischem Gewebe platzierbaren Unterseite (U), g) eine in das Gewebe einführbare, von der Basis (1, 2) beweglich gelagerte Einführeinrichung (5), h) wobei die Einfuhreinrichtung (5) relativ zu der Basis (1, 2) aus einer Schutzposition, in der ein freies Ende der Einführeinrichtung (5) hinter der Unterseite (U) der Basis (1, 2) zurücksteht, in eine Einführposition beweglich ist, in der das freie Ende über die Unterseite (U) vorragt, i) einen von der Basis (1, 2) abragenden Griff (10, 12; 11, 12, 14) mit einer ersten Griffkomponente (10; 11, 14) und einer relativ zu der Basis (1, 2) und der ersten Griffkomponente beweglichen zweiten Griffkomponente (12) j) und eine Kopplung (8, 18), die eine Bewegung der zweiten Griffkomponente (12) in eine Bewegung der Einführeinrichtung (5) überträgt.
摘要翻译：插入头部用于医疗或药物应用，所述插入头包括：f）一基座（1，2）与可放置在有机组织侧（U），G）一个Einführeinrichung插入到所述组织（基体1的，可移动地安装2）（5）H），其中所述输入装置（5）相对于基座（1，2）从在其中插入装置的自由端U的底部的底部）（1后面，2）被设置为（5）（背面保护位置，是在插入位置，其中，所述自由端部以外从基座（1下侧（U）的项目，i）中，2）突出的把手（10，12可动; 11，12，14），其具有第一手柄部件（10; 11，14）和一个相对于所述基座（1，2）和第一手柄组件可移动的第二手柄部件（12），j）和联接器（8，18）（第二手柄部件12）的移动到插入的移动（5）传输。

7. 发明申请

WO2006015507A2 INSERTIONSKOPF FÜR MEDIZINISCHE ODER PHARMAZEUTISCHE ANWENDUNGEN 审中-公开
标题翻译：用于医疗或药物应用的插入头
公开(公告)号：WO2006015507A2
公开(公告)日：2006-02-16
申请号：PCT/CH2005/000459
申请日：2005-08-04
申请人： DISETRONIC LICENSING AG , SCHEURER, Simon , HUNN, Marcel , LINIGER, Jürg
发明人： SCHEURER, Simon , HUNN, Marcel , LINIGER, Jürg
IPC分类号： A61M25/01
CPC分类号： A61M25/0606 , A61M5/3216 , A61M25/0097 , A61M25/02 , A61M25/0612
摘要： Insertionskopf für medizinische oder pharmazeutische Anwendungen, der Insertionskopf umfassend: a) ein Gehäuse (1) mit einer auf organischem Gewebe platzierbaren Unterseite (2), b) und einer Einstecheinrichtung (5-16), die einen Einstechabschnitt (7, 14; 13) mit einer Spitze aufweist, und von dem Gehäuse (1) in einer Schutzposition, in der das Gehäuse (1) die Spitze verdeckt, und in einer Einstechposition, in der die Spitze über die Unterseite (2) vorragt, gehalten wird, c) wobei der Einstechabschnitt (7, 14; 13) in der Einstechposition eine relativ zu der Schutzposition gekippte Lage einnimmt.
摘要翻译：一种用于医疗或制药应用的插入头，所述插入头包括：a）具有有机组织可固定下侧（2）的壳体（1），b）和穿刺装置（5-16） 1）具有尖端，并且壳体（1）处于壳体（1）遮蔽尖端的保护位置，并且处于穿刺位置 c）穿刺部分（7,14; 13）占据相对于穿刺位置中的防护位置倾斜的位置。

8. 发明申请

WO2005065748A1 INSERTIONSVORRICHTUNG FÜR DURCHSTECHVORRICHTUNGEN 审中-公开
标题翻译：插入由HOLLY DEVICES
公开(公告)号：WO2005065748A1
公开(公告)日：2005-07-21
申请号：PCT/EP2004/010575
申请日：2004-09-21
申请人： DISETRONIC LICENSING AG , LINIGER, Jürg , ROETHLISBERGER, Marc , SCHEURER, Simon
发明人： LINIGER, Jürg , ROETHLISBERGER, Marc , SCHEURER, Simon
IPC分类号： A61M5/158
CPC分类号： A61M5/158 , A61M2005/1581 , A61M2005/1585
摘要： Insertionsvorrichtung für Infusionssets (30) mit einem Gehäuse (2) zum Umgeben eines in der Insertionsvorrichtung anbringbaren Infusionssets (30); mit einer Vortriebseinrichtung (5-8, 51, 61, 52, 62, 71, 81, 91, 92, 9) zum Bewegen des Infusionssets (30) in eine Vortriebsrichtung; dadurch gekennzeichnet, dass die Vortriebseinrichtung (5-8, 51, 61, 52, 62, 71, 81, 91, 92, 9) so ausgebildet ist, dass die Vortriebsbewegung bezüglich des Gehäuses (2) gleitfrei erfolgt.
摘要翻译：用于输液器，其包括用于在输液器具（30）的插入周围可附接的壳体（2）的插入装置（30）; 与推进装置（5-8，51，61，52，62，71，81，91，92，9），用于移动在前进方向的输注装置（30）; 其特征在于，所述推进装置（5-8，51，61，52，62，71，81，91，92，9）被形成为使得前进运动相对于需要的地方，在外壳（2）gleitfrei。

9. 发明申请

WO2012140056A1 INFUSION PUMP DEVICE WITH IMPROVED PRIMING OF THE FLUIDIC SYSTEM AND METHOD FOR PRIMING SUCH AN INFUSION PUMP DEVICE 审中-公开
标题翻译：具有改进的流体系统的引导的输液泵装置和用于引导这种输注泵装置的方法
公开(公告)号：WO2012140056A1
公开(公告)日：2012-10-18
申请号：PCT/EP2012/056543
申请日：2012-04-11
申请人： F. HOFFMANN-LA ROCHE AG , ROCHE DIAGNOSTICS GMBH , GEIPEL, Andreas , DOGWILER, Jörg , HAUETER, Ulrich , SCHEURER, Simon , ZIHLMANN, Rudolf , TEUTSCH, David , KÜHNI, Florian , SCHALTEGGER, Reto
发明人： GEIPEL, Andreas , DOGWILER, Jörg , HAUETER, Ulrich , SCHEURER, Simon , ZIHLMANN, Rudolf , TEUTSCH, David , KÜHNI, Florian , SCHALTEGGER, Reto
IPC分类号： A61M5/142 , A61M5/168 , A61M5/36 , A61M5/315 , A61M5/14
CPC分类号： A61M5/365 , A61M5/14216 , A61M5/16809 , A61M5/31511 , A61M2005/1402 , A61M2005/14208 , A61M2005/14264 , A61M2005/16868 , A61M2205/3306 , A61M2205/3355 , A61M2205/3365 , A61M2205/3396
摘要： An infusion pump device (10) comprises a primary reservoir (11) for liquid medicament, a pump (14, 16) with a secondary reservoir (14) that is able to retrieve liquid medicament from the primary reservoir and to subsequently dosing said liquid medicament from the secondary reservoir in incremental steps, a first upstream conduit ( 24) fluidly connecting the primary reservoir with the pump, a second downstream conduit ( 25, 28) fluidly connected to the pump for transporting the liquid medicament to an infusion site interface (30), a valve (35) for alternatingly connecting the pump to one of the two conduits, and a control unit configured to control the operation of the infusion pump device. For filling the fluidic system (24, 13, 25, 28) of the infusion pump device with liquid medicament prior to infusion operation, the control unit causes the infusion pump device to carry out the following steps: (a) bringing the pump to an initial state where an inner volume (13) of the secondary reservoir is minimal; (b) switching the valve to a first state, in which the secondary reservoir is connected to the first conduit and the primary reservoir; (c) retrieving liquid medicament from the primary reservoir, wherein the retrieved liquid volume (V C ) is at least equal to the inner volume (V B ) of the first upstream conduit; (d) switching the valve to a second state, in which the secondary reservoir is connected to the second downstream conduit; (e) expelling the contents in the secondary reservoir into the second downstream conduit; (f) switching the valve to the first state; (g ) retrieving liquid medicament from the primary reservoir, wherein the retrieved liquid volume (V C ) is at least equal to the inner volume (V D + V E + V F ) of the second downstream conduit; (h) switching the valve to the second state; and (i) expelling the contents in the secondary reservoir into the second downstream conduit by shifting the piston to the initial position.
摘要翻译：输液泵装置（10）包括用于液体药物的主储存器（11），具有辅助储存器（14）的泵（14,16），其能够从主储器回收液体药物，并随后对所述液体药物从次级容器以增量步骤，将流体连接初级容器与泵的第一上游管道（24），流体连接到泵的第二下游管道（25,28），用于将液体药物输送到注射部位接口（30 ），用于将泵交替地连接到两个管道中的一个的阀（35），以及被配置为控制输注泵装置的操作的控制单元。为了在输注操作之前用液体药物填充输液泵装置的流体系统（24,13,25,28），控制单元使输液泵装置执行以下步骤：（a）使泵进入初级状态，其中二级容器的内容积（13）最小; （b）将所述阀切换到第一状态，其中所述次级储存器连接到所述第一管道和所述主储存器; （c）从主贮存器回收液体药物，其中回收的液体体积（VC）至少等于第一上游导管的内部体积（VB）; （d）将所述阀切换到第二状态，其中所述辅助储存器连接到所述第二下游导管; （e）将第二储存器中的内容物排出到第二下游导管中; （f）将阀切换到第一状态; （g）从主储存器回收液体药物，其中回收的液体体积（VC）至少等于第二下游导管的内部体积（VD + VE + VF）; （h）将阀切换到第二状态; 和（i）通过将活塞移动到初始位置将第二储存器中的内容物排出到第二下游导管中。

10. 发明申请

WO2012019642A1 DEVICES AND METHODS FOR AUTOMATICALLY RECONSTITUTING A DRUG 审中-公开
标题翻译：用于自动重新配制药物的装置和方法
公开(公告)号：WO2012019642A1
公开(公告)日：2012-02-16
申请号：PCT/EP2010/061643
申请日：2010-08-10
申请人： F. HOFFMANN-LA ROCHE AG , DUCRET, Maurice , FEHR, Jean-Noel , FUERST, Walter , GALBRAITH, Sofia , LUEMKEMANN, Joerg , MUELLER, Marcel , RINDLISBACHER, Urs , SCHEURER, Simon , SHERGOLD, Oliver
发明人： DUCRET, Maurice , FEHR, Jean-Noel , FUERST, Walter , GALBRAITH, Sofia , LUEMKEMANN, Joerg , MUELLER, Marcel , RINDLISBACHER, Urs , SCHEURER, Simon , SHERGOLD, Oliver
IPC分类号： B01F3/12 , B01F11/00 , B01F15/02 , A61J1/20
CPC分类号： A61J1/20 , A61J1/062 , A61J1/201 , A61J1/2089 , B01F3/12 , B01F11/0002 , B01F15/0203 , B01F15/0205 , B01F15/0212 , B01F15/0225 , B01F15/0237 , B01F15/0266 , B01F15/0278 , B01F15/0291 , B01F2215/0034 , B01F2215/0454
摘要： Devices and methods are disclosed which automatically reconstitute a drug, such as e.g., a lyophilized drug. A vial (30) containing the drug is fluidly coupled to a cartridge (12) containing a reconstitution liquid with a fluid conduit (14f), wherein an entry point is defined where the fluid conduit enters the vial (30). The device (10) automatically adjusts orientation of the vial (30) such that the entry point of the vial is gravitationally higher than the drug in the vial (30), and automatically transfers the reconstitution liquid out of the cartridge (12) and into the vial (30) to create a reconstituted drug. The device (10) also automatically adjusts the orientation of the vial (30) such that the entry point of the vial is gravitationally lower than the reconstituted drug, and automatically transfers the reconstituted drug from the vial (30) and into the cartridge (12).
摘要翻译：公开了自动重建药物的装置和方法，例如冻干药物。含有药物的小瓶（30）流体地联接到包含具有流体导管（14f）的重构液体的药筒（12），其中限定流体导管进入小瓶（30）的入口点。装置（10）自动调节小瓶（30）的取向，使得小瓶的入口点重力地高于小瓶（30）中的药物，并且自动地将重构液体转移出盒（12）并进入小瓶（30）以产生重构药物。装置（10）还自动调节小瓶（30）的取向，使得小瓶的入口点重力地比重构的药物低，并且自动地将重组的药物从小瓶（30）转移到筒（12）中）。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式