专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2010018085A1 HALTERUNGSSYSTEM ZUM HALTERN EINES SAUGROHRES AN EINEM STAUBSAUGERGEHÄUSE 审中-公开
标题翻译：支持系统的吸入管在真空吸尘器壳体持有人
公开(公告)号：WO2010018085A1
公开(公告)日：2010-02-18
申请号：PCT/EP2009/059976
申请日：2009-07-31
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , HAMM, Silvio , KLEMM, Joachim , MICHAELIS, André
发明人： HAMM, Silvio , KLEMM, Joachim , MICHAELIS, André
IPC分类号： A47L9/00
CPC分类号： A47L9/0045
摘要： Die Erfindung betrifft ein Halterungssystem (8) zum Haltern eines Saugrohres (6) an einem Staubsaugergehäuse (2). Das Halterungssystem (8) umfasst ein am Staubsaugergehäuse (2) angeordneten ersten Halteteil (9) mit einem Haltebereich (22) in Form eines leistenförmigen Hohlprofils (11) mit zwei parallel verlaufenden, einander zugewandten Schenkeln (14), und ein am Saugrohr (6) angeordneten zweiten Halteteil (10) in Form eines T-förmigen Profilstücks (26). Zur Herstellung einer lösbaren Verbindung wird das zweite Halteteil (10) in einer parallel zur Längsachse (17) des Saugrohres (6) ausgerichteten Montagerichtung (16) in das erste Halteteil (9) eingesteckt, so dass sich die miteinander verbundenen Halteteile (9, 10) gegenseitig hintergreifen. Das erste Halteteil (9) weist einen in das Hohlprofil (11) hineinragenden, parallel zur Montagerichtung (16) verlaufenden Steg (18) mit einer näherungsweise ebenen Stirnfläche (29) auf, auf der in Zusammenbaulage der beiden Halteteile (9, 10) eine Stirnfläche (30) des T-förmigen Profilstücks (26) anliegt.
摘要翻译：本发明涉及一种支架系统（8），用于支撑的吸入管（6）连接到真空吸尘器外壳（2）。所述支撑系统（8）包括真空吸尘器壳体（2）设置的第一保持部（9），在棒状的空心型材（11）具有两个平行的形式的保持区域（22），相互面对的臂（14）和一个上（在进气歧管6 ）设置在T形轮廓件（26形式第二支撑构件（10））。为了使可释放的连接，第二保持部分（10）被插入在第一保持部分（9）平行的方向对准，以吸入管（6）的安装方向（16）的纵向轴线（17），以使相互连接的保持片（9，10 ）相互啮合。第一保持部件（9）具有一个在所述空心型材（11）伸出，平行于延伸的安装方向（16）网络（18）具有大致平坦的端面（29），在其上的两个保持部件的组装位置（9,10）所述T形轮廓件（26）的端面（30）。

2. 发明申请

WO2011012481A1 STAUBSAUGER MIT ABNEHMBAREM DECKEL 审中-公开
标题翻译：可拆洗真空吸尘器
公开(公告)号：WO2011012481A1
公开(公告)日：2011-02-03
申请号：PCT/EP2010/060385
申请日：2010-07-19
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , BACH, Benedikt , HAMM, Silvio , HAUPTLORENZ, Carsten , HUSNIK, Stephan , KLEMM, Joachim , KRAUS, Markus , MICHAELIS, André , STORATH, Martin , ULLRICH, Christian , WERNER, Udo
发明人： BACH, Benedikt , HAMM, Silvio , HAUPTLORENZ, Carsten , HUSNIK, Stephan , KLEMM, Joachim , KRAUS, Markus , MICHAELIS, André , STORATH, Martin , ULLRICH, Christian , WERNER, Udo
IPC分类号： A47L9/00 , E05D7/12
CPC分类号： A47L9/00 , E05D7/12 , E05Y2600/502 , E05Y2600/522 , E05Y2600/53 , E05Y2900/30
摘要： Ein Staubsauger (10) weist ein Gehäuse (12) und ein Deckel (20A, 20B) auf, wobei der Deckel (20A, 20B) über ein Gelenk (22A, 22B) mit dem Gehäuse (12) verbunden und zum formschlüssigen Abdecken einer Kammer (24) im Gehäuse (12) ausgebildet ist. Das Gelenk (22A, 22B) weist ein erstes Gelenkteil und ein zweites Gelenkteil (30A) auf, die über eine Gelenkverbindung miteinander beweglich verbunden sein. Das erste Gelenkteil ist fest mit dem Gehäuse (12) verbunden. Das zweite Gelenkteil (30A) ist mit dem Deckel (20A, 20B) über eine Verbindung lösbar verbunden. Mit dem erfindungsgemäßen Staubsauger und dem erfindungsgemäßen Deckel kann vorteilhafterweise einer Beschädigung des Staubsaugers durch Fehlbedienung entgegengewirkt werden. Außerdem kann das Auswechslung eines beschädigten Deckels erleichtern können.
摘要翻译：一种真空吸尘器（10）具有一个壳体（12）和一个盖（20A，20B），所述盖（20A，20B）通过接头（22A，22B）与所述壳体（12）连接，并且用于覆盖正的腔室（24）形成在壳体（12）。接头（22A，22B）具有第一铰链部分和第二铰链部（30A）是可移动通过铰接连接件连接到彼此。第一接头部件固定地连接到所述壳体（12）。所述第二连接构件（30A）通过连接可拆卸地连接到所述盖（20A，20B）。与根据本发明，并且本发明有利地在真空吸尘器损坏的盖的真空吸尘器可以通过错误操作来抵消。此外，更换损坏的盖子可能可以促进。

3. 发明申请

WO2010018091A1 BODENPFLEGEGERÄT MIT ÖFFNUNGSVORRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：快开装置地板护理UNIT
公开(公告)号：WO2010018091A1
公开(公告)日：2010-02-18
申请号：PCT/EP2009/059995
申请日：2009-08-03
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , HAMM, Silvio , MICHAELIS, André , SCHMITT, Florian
发明人： HAMM, Silvio , MICHAELIS, André , SCHMITT, Florian
IPC分类号： A47L9/00 , A47L5/36
CPC分类号： A47L9/00 , A47L5/362
摘要： Bodenpflegegerät (1), insbesondere Haushaltstaubsauger, mit einem Grundkörper (12), welcher wenigstens einen Raum (32) für zumindest ein entnehmbares, mobiles oder lösbares Funktionselement (31) wie Staubabscheideeinheit, Filtereinrichtung und/oder Zubehörteil aufweist; mit wenigstens einem Gehäuseteil (3), welches den wenigstens einen Raum (32) im Grundkörper (12) zumindest teilweise abschließt, wobei das Gehäuseteil (3) am Grundkörper (12) angelenkt angeordnet ist; einem Öffnungsmittel (2), welches das wenigstens eine Gehäuseteil (3) aus einer Schließstellung (4) freigibt; und wenigstens einem krafterzeugenden Element (10), welches das Gehäuseteil (3) aus einer Schließstellung (4) über einen Öffnungsweg (8) in eine Offenstellung (6) bewegt. Das/Die krafterzeugende/n Element/e (10) ist/sind außerhalb eines Gelenks (9) angeordnet. Dies erleichtert mit einfachen konstruktiven und kostengünstigen Mitteln die Montage des Gehäuseteils (3) an dem Grundkörper (12) des Staubsaugers (1) und ermöglicht unterschiedliche Öffnungsbewegungen (6, 7, 8), ebenso wie es vorteilhaft unnötige Geräuschentwicklungen und Staubemission bei einem Öffnungs- oder Schließvorgang vermeidet. Weiter werden Fehlbedienungen und Verletzungen vermieden.
摘要翻译：地板处理器具（1），尤其是家用真空吸尘器，具有基体（12），其中至少一个空间（32），用于作为Staubabscheideeinheit，过滤装置和/或附件的至少一个可移动的，移动的或可移动的功能元件（31）; 与至少一个外壳部分（3），其在所述基体（12）至少部分地封闭所述至少一个空间（32），其中所述外壳部件（3）被布置在所述基体（12）铰接; 一开口装置（2），其释放所述从闭合位置的至少一个外壳部分（3）（4）; 和至少一个力产生元件（10），它从关闭位置（4）通过一个开口通路（8）移动外壳部件（3）到打开位置（6）。该/所述力产生/ N元件/秒（10）是/都是铰接（9）的外部。这有利于通过简单的设计和廉价的装置安装在真空吸尘器（1）的基体（12）的外壳部件（3），并且允许不同的打开运动（6，7，8），以及有利的不必要的噪音排放和灰尘在开口排放或关闭过程中避免了。避免下一步操作错误和伤害。

4. 发明申请

WO2010018089A1 STAUBSAUGER SOWIE EINLAGETEIL EINES STAUBSAUGERS 审中-公开
标题翻译：吸尘器插入部件真空吸尘器
公开(公告)号：WO2010018089A1
公开(公告)日：2010-02-18
申请号：PCT/EP2009/059990
申请日：2009-08-03
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , HAMM, Silvio , KLEMM, Joachim , MICHAELIS, André , SEITH, Thomas
发明人： HAMM, Silvio , KLEMM, Joachim , MICHAELIS, André , SEITH, Thomas
IPC分类号： A47L9/00
CPC分类号： A47L9/00
摘要： Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einem Gehäuse (10) und einem in dem Gehäuse (10) angeordneten Staubraum (11) zur Aufnahme eines Staubsammelbehälters, wobei das Gehäuse (10) eine Lufteintrittsöffnung (13) und eine Luftaustrittsöffnung (14) für einen Luftstrom (22) aufweist, wobei der Luftaustrittsöffnung (14) eine erste Begrenzungswand (15) des Staubraums (11) zugeordnet ist. Es wird vorgeschlagen, dass an wenigstens einer der anderen Begrenzungswände (16) des Staubraums (11) ein Einlageteil (17) mit Strömungsleitrippen (18, 19, 20) angeordnet ist, die den einströmenden Luftstrom (22) gezielt von der Lufteintrittsöffnung (13) zur Luftaustrittsöffnung (14) führen. Die Erfindung betrifft darüber hinaus Staubsaugers mit Bodenrippen (36, 37), welche analog den Strömungsleitrippen (18, 19, 20) des Einlageteils (17) ausgebildet sind.
摘要翻译：本发明涉及一种真空清洁器具有壳体（10）和用于接收灰尘收集器，设置在集尘室（11）的壳体（10），其中壳体（10）的空气入口开口（13）和用于空气流的空气出口开口（14）（ 22），其中所述空气出口开口（14）具有第一限制壁（15）与所述集尘室（11）相关联。它提出，其他边界壁的集尘室（11）中的至少一个（16）的插入部分（17）配有Strömungsleitrippen（18，19，20）布置，其流入的空气流（22）有选择地从所述空气入口开口（13）导致空气出口开口（14）。本发明还涉及一种真空吸尘器底部翅片（36，37），其类似于所述插入件（17）的Strömungsleitrippen（18，19，20）形成。

5. 发明申请

WO2010018064A1 STAUBSAUGER SOWIE RAHMENELEMENT FÜR EINEN STAUBSAUGER 审中-公开
标题翻译：吸尘器FRAME元用于真空吸尘器
公开(公告)号：WO2010018064A1
公开(公告)日：2010-02-18
申请号：PCT/EP2009/059838
申请日：2009-07-30
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , HAMM, Silvio , KLEMM, Joachim , MEDER, Jürgen , MICHAELIS, André
发明人： HAMM, Silvio , KLEMM, Joachim , MEDER, Jürgen , MICHAELIS, André
IPC分类号： A47L9/26
CPC分类号： A47L9/26
摘要： Staubsauger (30) mit einem Gehäuse (10), umfassend wenigstens ein Gehäuseunterteil (11) und ein Gehäuseoberteil (12), und mit einer Kabelwickelvorrichtung (13) zum Auf- und Abwickeln eines Netzkabels (14) im Gehäuse (10), wobei an einer Oberfläche (23) des Gehäuses (10) eine Kabeleinlauf Öffnung (15) vorgesehen ist. In der Kabeleinlauf Öffnung (15) ist ein einteiliges Rahmenelement (16) ausgebildet, das einen umlaufenden äußeren Rahmen (17) und einen quer zum Rahmen (17) in das Gehäuse (10) abstehenden Stutzen (18) aufweist.
摘要翻译：真空吸尘器（30），具有一个壳体（10），包括至少一个下壳体部分（11）和一个壳体上部（12）和一具有缆索卷绕装置（13），用于在所述壳体（10）卷绕和展开电源电缆（14），其中提供了一种具有电缆入口开口（15）的壳体（10）的一个表面（23）。在电缆入口开口（15）是具有圆周外框架（17）和横向于在所述壳体（10）的框架（17）从所述颈部（18）突出形成的单件框架构件（16）。

6. 发明申请

WO2007017320A1 STÖRUNGSANZEIGEVORRICHTUNG FÜR STAUBSAUGER 审中-公开
标题翻译：故障显示装置吸尘器
公开(公告)号：WO2007017320A1
公开(公告)日：2007-02-15
申请号：PCT/EP2006/063915
申请日：2006-07-05
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , HAMM, Silvio , MICHAELIS, André
发明人： HAMM, Silvio , MICHAELIS, André
IPC分类号： A47L9/19 , A47L9/28
CPC分类号： A47L9/19
摘要： Die Erfindung betrifft eine Störungsanzeigevorrichtung bei einem Staubsauger. Diese weist ein Kolbengehäuse (1) auf, in dem ein, mit einer Rückstellfeder (5) verbundener, Kolben (4) verschiebbar angeordnet ist. Der Kolben wird bei Inbetriebnahme des Staubsaugers an einem Kolbenende mit Atmosphärendruck und an dem anderen Kolbenende mit Unterdruck beaufschlagt und verschiebt sich bei zunehmendem Unterdruck in eine Position in der er von Außen sichtbar wird. Das Kolbengehäuse (1) weist an der Innenseite einen Vorsprung (6) auf, der als Anschlag für den Kolben (4) ausgebildet ist. Diese Art des Anschlags gewährleistet eine besonders einfache Herstellung und Montage der Störungsanzeigevorrichtung.
摘要翻译：本发明涉及一种在真空吸尘器中的故障指示器装置。这包括活塞壳体（1），其中，一个，具有连接的复位弹簧（5），活塞（4）可滑动地设置。该活塞在所述真空吸尘器的调试过程中在与大气压力的活塞的一端，并且在负压的活塞的另一端作用，并与在其是从外部可见的位置处增加负压移动。活塞壳体（1）具有上的凸起（6），其被设计为用于活塞（4）的止挡的内部。这种类型的中风的确保了特别简单的故障显示装置的制造和组装。

7. 发明申请

WO2013023956A1 STAUBABSCHEIDEEINRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR STAUBSAUGER 审中-公开
标题翻译：除尘器，尤其是吸尘器
公开(公告)号：WO2013023956A1
公开(公告)日：2013-02-21
申请号：PCT/EP2012/065432
申请日：2012-08-07
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , BACK, Michael , MICHAELIS, André , SELL, Patrick
发明人： BACK, Michael , MICHAELIS, André , SELL, Patrick
IPC分类号： A47L9/16
CPC分类号： A47L9/1608 , A47L9/1683
摘要： Staubabscheideeinrichtung (5) für einen Staubsauger (1), mit einem zur Rotation des staubbeladenen, über einen Lufteinlass (17) zugeführten Saugluftstroms vorgesehenen Abscheideraum (6), der eine umlaufende Außenwand (7), eine umlaufende Innenwand ( 8 ) und eine obere Abscheideraumdeckflache ( 9 ) aufweist; sowie mit einem strömungsberuhigten, unterhalb des Abscheideraums (6) befindlichen Staubsammelraum (12), welcher über einen ringförmigen Spalt (11) mit dem Abscheideraum (6) verbunden ist, wobei die radiale Erstreckung (S) des Spalts (11) weniger als 4,5 mm beträgt oder wobei das Verhältnis zwischen der radialen Erstreckung (S) des Spaltes (11) und dem inneren Durchmesser (D) der umlaufenden Außenwand (7) zwischen 0,0045 und 0,02 beträgt. Staubsauger (1) mit einer Motor-Gebläse-Einheit (2) und einer derartigen, in einer Staubkammer (4) angeordneten Staubabscheideeinrichtung (5), wobei die Motor-Gebläse-Einheit (2) für eine Saugleistung zwischen 35 l/s und 45 l/s, insbesondere von näherungsweise 40 l/s, vorgesehen ist. Dies verbessert bei geringem konstruktivem Aufwand die Staubabscheideleistung der Staubabscheideeinrichtung (5).
摘要翻译：集尘装置（5）用于真空吸尘器（1），设置有供给到含尘的旋转，经由空气入口（17）吸入的空气分离空间（6），其具有一外周壁（7），周向内壁（8）和上部Abscheideraumdeckflache （9）; 为位于以及具有减小的流速，分离室的下方（6）灰尘收集室（12），其经由环形间隙（11）连接到所述分离室（6），其特征在于，所述间隙的径向范围（S）（11）小于4，为5mm或间隙（11）与所述圆周外壁的内径（D）（7）是从0.0045至0.02的径向延伸（S）之间的比率。真空吸尘器（1）与电机风扇组件（2）和例如，在一个集尘室（4），其布置除尘器（5），其中，所述电动机 - 风扇单元（2）的35升/秒和45之间的吸入功率设置L / S，特别是约40升/秒。这提高了集尘器（5）最小的设计投入的尘埃收集效率。

8. 发明申请

WO2010018101A1 STAUBSAUGERSCHLAUCH UND SCHLAUCHAUFSATZ FÜR EINEN STAUBSAUGER MIT ERHÖHTER SAUGLEISTUNG 审中-公开
标题翻译：吸尘器软管和软管连接装置具有增加真空吸尘器
公开(公告)号：WO2010018101A1
公开(公告)日：2010-02-18
申请号：PCT/EP2009/060056
申请日：2009-08-03
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , FLEGLER, Alexander , HAMM, Silvio , MICHAELIS, André , SCHMITT, Florian
发明人： FLEGLER, Alexander , HAMM, Silvio , MICHAELIS, André , SCHMITT, Florian
IPC分类号： A47L9/24 , A47L5/36
CPC分类号： A47L9/24 , A47L5/362 , A47L9/242
摘要： Staubsaugerschlauch (5), der an seinem einen Ende mit einer Staubsaugerkupplung (6) zum Anschließen des Staubsaugerschlauchs (5) an eine Ansaugöffnung (3) einer einen Unterdruck erzeugenden Staubsaugeinheit (1) und an seinem anderen Ende mit einer Aufsatzkupplung (7) zum Anschließen an einen Schlauchaufsatz (8) ausgestattet ist, wobei der Schlauchinnendurchmesser an der Staubsaugerkupplung (6) mindestens 40 mm beträgt. Und ein rohrartiger Schlauchaufsatz (8), der an einem einen Enden mit einer Schlauchkupplung (10) zum Anschließen eines Staubsaugerschlauchs (5) versehen ist und an seinem anderen Ende eine Ansaugöffnung (9) aufweist, wobei der Rohrinnendurchmesser des Schlauchaufsatzes (8) an der Schlauchkupplung (10) größer ist als an der Ansaugöffnung (9) und der Rohrinnendurchmesser des rohrartigen Schlauchaufsatzes (8) an der Schlauchkupplung (10) mindestens 32 mm beträgt. Ein Staubsaugerrohr, das an einem Ende mit einer Schlauchaufsatzkupplung zum Anschließen an einen Schlauchaufsatz (8) ausgestattet ist und an seinem anderen Ende eine Ansaugöffnung aufweist, wobei der Rohrinnendurchmesser des Staubsaugerrohrs an der Schlauchaufsatzkupplung größer ist als an der Ansaugöffnung des Staubsaugerrohrs. Durch die Erfindung kann der Strömungswiderstand und damit der Energieaufwand und das Betriebsgeräusch vorteilhaft verringert und gleichzeitig eine ergonomisch günstige Handhabung ermöglicht werden.
摘要翻译：真空吸尘器软管（5），其在其一端用吸尘器离合器（6），用于将真空吸尘器软管（5）连接到吸入口（3）的真空清洁产生负压力的（1）和在其与用于连接顶部连接器（7）另一端配到软管附件（8），其特征在于，管内径在吸尘器离合器（6）为至少40毫米。并且在一个端部具有用于连接真空吸尘器软管（5），并具有在其另一端（9）的吸入口的软管联接器（10），管状软管附件（8），其中，在所述软管附件（8）的管内径一软管接头（10）比在所述吸入口（9），并且在软管接头（10）的管状软管附件（8）的内管直径大是至少为32毫米。被装配在一端与一个软管连接耦合用于连接软管连接（8），并具有在其另一端的吸入口，其中，在所述管附接耦合的真空吸尘器管的管内径大于在所述真空吸尘器管的吸入口更大的真空吸尘器管。通过本发明，流动阻力，因此能量消耗和工作噪声可以有利地减少，并且同时允许人机工程学有利的处理。

9. 发明申请

WO2010018065A1 STAUBSAUGERGEHÄUSE 审中-公开
标题翻译：真空吸尘器容器
公开(公告)号：WO2010018065A1
公开(公告)日：2010-02-18
申请号：PCT/EP2009/059841
申请日：2009-07-30
申请人： BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH , HAMM, Silvio , KLEMM, Joachim , MICHAELIS, André
发明人： HAMM, Silvio , KLEMM, Joachim , MICHAELIS, André
IPC分类号： A47L9/24
CPC分类号： A47L9/242
摘要： Ein Gehäuseteil (3), insbesondere ein Gehäusedeckel (5) eines Staubsaugergehäuses (1 ) ist mit einem Anschlussstutzen (4a, 4b) versehen, der die Wand (13) des Gehäuseteils (3) durchdringt und zur Anbindung eines Staubsaugerschlauchs an das Gehäuseteil (3), dient. Der Anschlussstutzen (4a, 4b) ist mit einer Flanschplatte (7a, 7b) versehen ist, die unlösbar mit dem Gehäuseteil (3) verbunden ist. Um unterschiedliche Varianten von Anschlussstutzen (4a, 4b) in das Gehäuseteil (3) einsetzen zu können, die sich beispielsweise in Bezug auf ihre Außendurchmesser (16a, 16b) unterscheiden, sind die den Anschlussstutzen zugeordneten Flanschplatten (7a, 7b) in einer solchen Weise gestaltet, dass ihre Außenkonturen (17a, 17b) näherungsweise übereinstimmen.
摘要翻译：壳体部件（3），特别是壳体盖（5）的真空吸尘器壳体（1）设置有一个连接件（4A，4B），其贯通壳体部件（3）的和用于真空吸尘器软管连接到壳体部分的壁（13）（3 ），被使用。（4A，4B）的连接件设置有凸缘（7A，7B）设置，其永久地连接到所述外壳部件（3）。通过连接件的不同变体（4A，4B），以便能够将其插入到所述壳体部件（3），其中，例如，相对于其外径（16A，16B）是不同的，相关联的连接件的凸缘板（7A，7B）以这样的方式设计成它们的外轮廓（17A，17B）大致相同。

10. 发明申请

WO2013020794A1 DYNAMISCHER ELEKTROAKUSTISCHER WANDLER 审中-公开
标题翻译：动态电声转换
公开(公告)号：WO2013020794A1
公开(公告)日：2013-02-14
申请号：PCT/EP2012/064260
申请日：2012-07-20
申请人： SENNHEISER ELECTRONIC GMBH & CO. KG , SÜNDERMANN, Olaf , MICHAELIS, André , MARKMANN, Burkhard
发明人： SÜNDERMANN, Olaf , MICHAELIS, André , MARKMANN, Burkhard
IPC分类号： H04R9/02 , H04R31/00 , C22C1/04 , B22F3/22 , H01F3/08
CPC分类号： H04R9/025 , B22F3/225 , B22F7/06 , C22C2202/02 , H01F3/08 , H01F41/0266 , H04R31/00 , H04R2209/024
摘要： Es wird ein elektroakustischer Wandler mit einem durch mindestens ein 2K-Pulver-Spritzgießverfahren hergestelltem und entbindertem Magnetsystem (120) vorgesehen.
摘要翻译：它设置有由至少一个2K粉末注射成型和entbindertem磁体系统（120），电声转换器制备。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式