专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2013029773A1 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BEREITSTELLEN EINER NUTZERSCHNITTSTELLE, INSBESONDERE IN EINEM FAHRZEUG 审中-公开
标题翻译：方法和设备，用于提供特定的用户界面在车辆中
公开(公告)号：WO2013029773A1
公开(公告)日：2013-03-07
申请号：PCT/EP2012/003602
申请日：2012-08-28
申请人： VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT , WENGELNIK, Heino , KUHN, Mathias , HOFMANN, Gustav , MEDLER, Andreas , ALTHOFF, Frank
发明人： WENGELNIK, Heino , KUHN, Mathias , HOFMANN, Gustav , MEDLER, Andreas , ALTHOFF, Frank
IPC分类号： B60K35/00 , G06F3/048
CPC分类号： G06F3/04815 , B60K35/00 , B60K2350/1004 , B60K2350/1012 , B60K2350/1028 , B60K2350/2017 , G06F3/017 , G06F3/0482 , G06F3/04842 , G06F3/0488 , G06F2203/04101
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bereitstellen einer Nutzerschnittstelle, insbesondere in einem Fahrzeug (1), bei dem ein oder mehrere graphische Objekte (100 - 120) auf einer Anzeigefläche (2) mit einer berührungsempfindlichen Oberfläche dargestellt werden, eine einem Bedienbereich (10) der Anzeigefläche (2) zuordenbaren Bedienabsicht berührungslos in einem Raum in Betrachtungsrichtung vor der Anzeigefläche (2) erfasst wird und eine Bedienaktion durch Berühren eines der graphischen Objekte (100 - 120) in dem Bedienbereich (10) der Anzeigefläche (2) durchgeführt wird. Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass für ein graphisches Objekt (100 - 120) in dem Bedienbereich (10) der Anzeigefläche (2) dreidimensionale Graphikdaten berechnet werden und dass, wenn die Bedienabsicht erfasst wurde, das graphische Objekt in dem Bedienbereich (10) visuell hervorgehoben wird, indem es von einer flächig wahrnehmbaren Darstellung (100 - 120) in der Ebene der Anzeigefläche (2) in eine räumlich wahrnehmbare Darstellung (100' - 120') überführt wird. Die vorliegende Erfindung betrifft des Weiteren eine dazugehörige Vorrichtung (2, 3, 4) zum Bereitstellen einer Nutzerschnittstelle und ein Fahrzeug (1) mit einer solchen Nutzerschnittstelle.
摘要翻译：本发明涉及一种用于在车辆（1）提供一用户界面，特别是，其中，一个或多个图形对象（100-120）上的显示面（2）与触敏表面，一个操作区域中显示（10）执行显示面（2），而不在所述显示表面被检测到（2）和通过触摸在显示面（2）的工作区（10）上的图形对象（100-120）中的一个的控制动作的前面在空间接触在观看方向可分配的用户意图。本发明的方法的特征在于，在所述显示表面的操作区域（10）的图形对象（100-120）（2）的三维图形数据进行计算，并且当已检测到操作者的意图，在操作区域中的图形对象（10）在以空间感知表示显示面（2）的平面（100“ - 120”）转移 - 通过表面感知表示（120 100）在视觉上强调。本发明还涉及一种相应的装置（2，3，4），用于提供一个用户接口和车辆（1）具有这样的用户界面。

2. 发明申请

WO2008113485A1 INFORMATIONSSYSTEM UND VERFAHREN ZUM BEREITSTELLEN VON INFORMATIONEN IN EINEM KRAFTFAHRZEUG MIT VERBESSERTER BEDIENBARKEIT 审中-公开
标题翻译：信息系统及方法的机动车辆提供信息与改进的可用性
公开(公告)号：WO2008113485A1
公开(公告)日：2008-09-25
申请号：PCT/EP2008/001826
申请日：2008-03-07
申请人： VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT , AUDI AG , WU, Yongmei , MEDLER, Andreas , CHRIST, Stefan
发明人： WU, Yongmei , MEDLER, Andreas , CHRIST, Stefan
IPC分类号： B60K35/00
CPC分类号： B60K35/00 , B60K37/06 , B60K2350/1024 , B60K2350/108 , B60K2350/35
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bereitstellen von Informationen und ein Informationssystem (8) in einem Kraftfahrzeug (13) mit mindestens einer Ausgabeeinrichtung, einer Steuereinrichtung (27), einer Speichervorrichtung (29), in der Informationen über Fahrzeugsysteme, Fahrzeugfunktionen und/oder Dienste abgelegt sind, und mindestens einer Eingabevorrichtung zum Erfassen einer Nutzerauswahleingabe zur Auswahl eines der Fahrzeugsysteme, der Fahrzeugfunktionen oder der Dienste, wobei die Steuereinrichtung ausgebildet ist, als Reaktion auf die über die Nutzerauswahleingabe erfasste Auswahl zumindest einen Teil der Informationen über das ausgewählte Fahrzeugsystem, die ausgewählte Fahrzeugfunktion oder den ausgewählten Dienst mittels der mindestens einen Ausgabeeinrichtung auszugeben, wobei ein Informationsmodus vorgesehen ist, in dem mittels eines Betätigens oder Berührens einer Komponente oder eines Bedienelementes des Kraftfahrzeugs, die für eine Bedienung, Verwendung, Ausführung und/oder Bereitstellung eines der Fahrzeugsysteme, einer der Fahrzeugfunktion und/oder eines der Dienste vorgesehen sind, die Nutzerauswahleingabe für die Auswahl des Entsprechenden der Fahrzeügsysteme, der Fahrzeugfunktionen oder der Dienste vornehmbar ist.
摘要翻译：本发明涉及一种用于提供信息具有至少一个输出设备的方法，以及在机动车辆（13）的信息系统（8），控制装置（27），存储装置（29），存储在关于车辆系统，车辆的功能和/或服务的信息是，并用于检测用户的选择输入，用于选择所述车辆系统，车辆功能或服务中的一个的至少一个输入装置，其中所述控制装置适于在响应于通过用户选择输入选择至少一个所选择的车辆系统上的信息部感测到的，所选择的车辆功能或由所述至少输出的输出装置，其中，提供了一种信息模式，其中通过致动或操作元件或汽车的一个部件的接触的手段，这对于操作者，使用的装置所选择的服务实施例和/或提供所述车辆系统之一，的车辆功能的一个和/或提供的服务之一，用于选择所述车辆功能或服务的Fahrzeügsysteme中相应的一个，可以进行用户选择的输入。

3. 发明申请

WO2008098658A1 INFORMATIONSEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BEREITSTELLEN VON INOFRMATIONEN IN EINEM KRAFTFAHRZEUG MIT VERBESSERTER BEDIENBARKEIT 审中-公开
标题翻译：信息设备和方法用于机动车辆提供INOFRMATIONEN具有改进的可用性
公开(公告)号：WO2008098658A1
公开(公告)日：2008-08-21
申请号：PCT/EP2008/000382
申请日：2008-01-18
申请人： VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT , WU, Yongmei , MEDLER, Andreas , WÄLLER, Christoph , HOBIK, Peter , BENDEWALD, Lennart , LILIENTHAL, Jörg , SPECKS, Will
发明人： WU, Yongmei , MEDLER, Andreas , WÄLLER, Christoph , HOBIK, Peter , BENDEWALD, Lennart , LILIENTHAL, Jörg , SPECKS, Will
IPC分类号： B60K35/00
CPC分类号： B60K35/00 , B60K37/06 , B60K2350/1004 , B60K2350/1024 , B60K2350/1028 , B60K2350/108 , B60K2350/2008
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Informationswiedergabe und eine Informationseinrich tung (3) in einem Kraftfahrzeug (1) mit mindestens einer Ausgabeeinrichtung, einer Steuerein richtung (7), einer Speichervorrichtung (9), in der Informationen über Fahrzeugsysteme, Fahrzeugfunktionen und/oder Dienste abgelegt sind, und mindestens eine Eingabevorrichtung zum Erfassen einer Nutzereingabe zur Auswahl eines der Fahrzeugsysteme, der Fahrzeugfunktionen oder der Dienste, wobei die Steuereinrichtung ausgebildet ist, als Reaktion auf die über die Nutzereingabe erfasste Auswahl zumindest einen Teil der Informationen über das ausgewählte Fahrzeugsystem, die ausgewählte Fahrzeugfunktion oder den ausgewählten Dienst mittels der mindestens einen Ausgabeeinrichtung auszugeben, wobei die mindestens eine Eingabevorrichtung mit einer Anzeigevorrichtung (5) gekoppelt ist und auf deren Anzeigefläche (19) in einem grafischen Eingabemodus Komponenten und Bedienelemente (57, 57", 57", 57"') des Kraftfahrzeugs grafisch dargestellt sind, die für eine Bedienung, Verwendung, Ausführung und/oder Bereitstellung eines der Fahrzeugsysteme, einer der Fahrzeugfunktion und/oder eines der Dienste vorgesehen sind, wobei mittels der mindestens einen Eingabevorrichtung die Auswahl eines der Fahrzeugsysteme, der Fahrzeugfunktionen oder der Dienste vornehmbar ist, indem eine grafische Auswahl einer Entsprechenden der Komponenten oder eines Entsprechenden der Bedienelemente vornehmbar ist.
摘要翻译：本发明涉及一种方法，用于再现的信息和（3）在机动车辆（1）具有至少一个输出装置，其中，存储的关于车辆系统，车辆的功能和/或服务的信息（7），存储装置（9），一个Steuerein方向Informationseinrich设备是，并用于检测用户输入，用于选择所述车辆系统，车辆的功能或服务，其中所述控制装置适于响应于经由用户输入选择至少一个所选择的车辆系统上的信息部感测到的，所选择的车辆功能的一个上的至少一个输入装置或通过的至少手段输出的输出装置，其特征在于，具有显示装置（5）的所述至少一个输入设备被耦合并在其显示区域（19）在图形输入模式部件和操作元件（57，57“ 57" 所选择的服务，57”' ）恩 s电机车辆以图形方式显示，其提供了一种用于操作者，使用，设计和/或通过至少一个输入装置来提供所述车辆系统之一，的车辆的功能和/或服务中的一个方法，其中选择的车辆系统，车辆功能的一个或可以通过各组分的相应的一个，或所述控制元件中的相应一个的图形选择来进行服务可以被进行。

4. 发明申请

WO2005018976A1 ANZEIGEEINRICHTUNG FÜR KRAFTFAHRZEUG 审中-公开
标题翻译：显示设备机动车
公开(公告)号：WO2005018976A1
公开(公告)日：2005-03-03
申请号：PCT/EP2004/006156
申请日：2004-06-08
申请人： VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT , SOLTENDIECK, Bernd , HOFMANN, Robert , HOFMANN, Gustav , MEDLER, Andreas , KUHN, Mathias , BAUER, Michael
发明人： SOLTENDIECK, Bernd , HOFMANN, Robert , HOFMANN, Gustav , MEDLER, Andreas , KUHN, Mathias , BAUER, Michael
IPC分类号： B60K35/00
CPC分类号： G01C21/265 , B60K37/02 , B60K2350/1072 , B60K2350/2095 , G01C21/36 , G01C21/3632 , G01C21/3635 , G01C21/3647 , G01C21/3667 , G01C21/3679 , G02B27/01 , G02B27/0101 , G02B2027/0141
摘要： Die Erfindung betrifft eine Anzeigeeinrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug, insbesondere ein Kombiinstrument, mit mindestens einer ersten Displayeinrichtung (2), welche abbildendes Licht abgibt, und mindestens einer beleuchteten und/oder selbstleuchtenden elektromechanischen zweiten Anzeigeeinrichtung (4). Gemäss der Erfindung ist die erste Displayeinrichtung (2) in einem Blickfeld (3) eines Betrachters angeordnet. Die zweite elektromechanischen Anzeigeeinrichtung (4) ist zu der ersten Displayeinrichtung (2) in einem Winkel (a) angeordnet und zwischen der ersten Displayeinrichtung (2) und der elektromechanischen zweiten Anzeigeeinrichtung (4) ist eine Kombinationseinrichtung (5) vorgesehen, die für das abbildende Licht der ersten Displayeinrichtung (2) durchlässig und für das abbildende Licht der elektromechanischen zweiten Anzeigeeinrichtung (4) reflektierend ausgebildet ist.
摘要翻译：本发明涉及一种显示装置（1）一种用于机动车辆，尤其是组合仪，具有至少第一显示装置（2），其输出成像光，以及至少一个照明和/或自发光机电第二显示装置（4）。根据本发明，在视场的第一显示装置（2）（3）的观察者的放置。第二机电显示装置（4），以在第一显示装置（2）以一角度（a）中设置在第一显示装置（2）和机电第二显示装置（4）之间提供了一种组合装置（5），成像为第一显示装置（2）的光反射和透射到所述机电第二显示装置（4）的成像光线。

5. 发明申请

WO2007042184A3 INPUT DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE 审中-公开
标题翻译：输入设备的机动车辆
公开(公告)号：WO2007042184A3
公开(公告)日：2008-03-13
申请号：PCT/EP2006009589
申请日：2006-10-04
申请人： VOLKSWAGEN AG , MEDLER ANDREAS , WEHLING ULRIKE , POLLEX ALF , DEHMANN RAINER , HAN KYOUNG SUN , MICHAELIS JAN
发明人： MEDLER ANDREAS , WEHLING ULRIKE , POLLEX ALF , DEHMANN RAINER , HAN KYOUNG SUN , MICHAELIS JAN
IPC分类号： G06F3/01 , G06F3/048 , G06F3/0486 , G06F3/0488
CPC分类号： G06F3/0486 , G06F3/016 , G06F3/04883
摘要： The invention relates to an input device (4), particularly for a motor vehicle. Said input device (4) comprises a display unit (12) for optically representing at least one operator's element (55, 56, 80) to which a first function and at least one second function are allocated, the second function being different from the first function, and a touch screen (11) which is disposed above the display unit (12) and is used for recognizing a contact of the touch screen (11) in the area of the operator's element (55, 56, 80). The inventive input device (4) further comprises a controller (10) for deciding whether the first function or the second function is to be actuated in accordance with the duration of a contact with the touch screen (11) in the area of the operator's element (55, 56, 80).
摘要翻译：本发明涉及的输入装置（4），特别是用于机动车辆，其中所述用于至少一个操作元件（55，56，80），所述第一的第一功能，并且至少的一个第二光学显示输入装置（4）的显示器（12）功能被分配给不同的功能和用于在所述操作元件（55，56，80）的区域内检测触摸，触摸屏（11）的布置在显示上述一个（12）的触摸屏（11），并且其中，所述输入装置（4）的控制器（10）决定所述第一功能或在所述操作元件（55，56，80）的区域中的触摸屏（11）的接触的持续时间的依赖关系的第二功能的操作。

6. 发明申请

WO2008025409A1 MULTIFUNKTIONSBEDIENVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM EIN- UND AUSBLENDEN VON BEDIENELEMENTEN AUF DER MULTIFUNKTIONSBEDIENVORRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：多功能控制装置及方法用于单并控制多功能控制装置隐藏
公开(公告)号：WO2008025409A1
公开(公告)日：2008-03-06
申请号：PCT/EP2007/006276
申请日：2007-07-16
申请人： VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAT , MEDLER, Andreas , POLLEX, Alf , MICHAELIS, Jan , HAUSCHILD, Frank , HAN, Kyoung, Sun
发明人： MEDLER, Andreas , POLLEX, Alf , MICHAELIS, Jan , HAUSCHILD, Frank , HAN, Kyoung, Sun
IPC分类号： G06F3/048 , G01C21/36
CPC分类号： G06F3/0238 , G01C21/3664 , G01C21/367 , G06F3/0488 , H01H2219/039
摘要： Die Erfindung betrifft eine Multifunktionsbedienvorrichtung (1 ) und ein Verfahren zum Betreiben einer Multifunktionsbedienvorrichtung (1 ) mit einer Anzeigevorrichtung und einer positionsempfindlichen Sensoreinheit, mit der eine Position eines Körperteils relativ zu einer Anzeigefläche (2) der Anzeigevorrichtung bestimmt wird, wobei als Folge einer Betätigung eines ausgezeichneten Bedienelements (25) mindestens ein weiteres Bedienelement (28) auf der Anzeigefläche (2) ein- oder ausgeblendet wird, wobei das ausgezeichnete Bedienelement (25) zwei unterschiedliche visuell wahrnehmbare Gestalten abhängig davon annimmt, ob bei einer Betätigung das Einblenden des mindestens einen weiteren Bedienelements (28) oder das Ausblenden des mindestens einen weiteren Bedienelements (28) erfolgt.
摘要翻译：本发明涉及一种多功能操作装置（1）和操作（1），具有一个显示装置和位置敏感的传感器单元，与身体相对于显示面的一部分的位置（2）被确定的显示装置的多功能操作装置的方法，作为一个操作的结果良好的控制元件（25）的显示表面上一旦至少一个另外的操作元件（28）（2）或是隐藏的，优异的操作元件（25）假定根据是否所述至少一个其他两个不同的视觉上可察觉的形状在所述显示的致动进行的控制元件（28）或隐藏所述至少一个另外的操作元件（28）。

7. 发明申请

WO2007121831A1 MULTIFUNKTIONSBEDIENEINRICHTUNG UND RADIONAVIGATIONSSYSTEM FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG 审中-公开
标题翻译：多功能控制装置和无线电导航系统用于机动车
公开(公告)号：WO2007121831A1
公开(公告)日：2007-11-01
申请号：PCT/EP2007/002924
申请日：2007-04-02
申请人： VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT , MEDLER, Andreas , MICHAELIS, Jan , HAUSCHILD, Frank , HAN, Kyoung Sun
发明人： MEDLER, Andreas , MICHAELIS, Jan , HAUSCHILD, Frank , HAN, Kyoung Sun
IPC分类号： B60K35/00
CPC分类号： B60K37/06 , B60K35/00 , B60K2350/1004 , B60K2350/1024 , B60K2350/1028 , G01C21/3664 , G06F3/0482
摘要： Die Multifunktionsbedieneinrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug weist mehrere Bedienelemente (14-18,19, 30, 40) auf, wobei über die Bedienelemente (14-18,19, 30, 40) Funktionsgruppen und/oder den Funktionsgruppen untergeordnete Funktionen bedienbar sind, die Funktionsgruppen eine oder mehrere Menüebenen, die über eine Anzeigeeinrichtung (10) darstellbar sind, aufweisen, eine oder mehrere Funktionsgruppen aktiv sind, und mit der Anzeigevorrichtung (10) eine ausgewählte Funktionsgruppe aus der Gruppe der aktiven Funktionsgruppen und/oder mindestens eine der ausgewählten Funktionsgruppe untergeordnete Funktion darstellbar ist, wobei innerhalb der ausgewählten Funktionsgruppe auf nicht ausgewählte aktive Funktionsgruppen und/oder mindestens eine einer nicht ausgewählten Funktionsgruppe untergeordnete Funktion zugegriffen werden kann, ohne den Kontext der ausgewählten Funktionsgruppe zu verlassen.
摘要翻译：一种用于机动车辆的多功能操作装置（1）具有多个控制元件（14至18.19，30，40），其中，经由所述控制元件（14至18.19，30，40）的官能团和/或从属功能可被操作的官能团，所述官能团的一个或多个菜单级可具有一个或一个显示装置（10）上显示更多的官能团是活性的，并与显示装置（10）选自下组的活性官能团和/或所选择的功能组中的至少一种的选择的所选官能团显示隶属函数，所述隶属函数可以在所选择的官能团内的非选择的活性官能团和/或未被选择的官能团中的至少一个被访问，而不偏离所选择的功能组的上下文的情况下。

8. 发明申请

WO2007042184A2 EINGABEVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG 审中-公开
标题翻译：输入设备的机动车辆
公开(公告)号：WO2007042184A2
公开(公告)日：2007-04-19
申请号：PCT/EP2006/009589
申请日：2006-10-04
申请人： VOLKSWAGEN , MEDLER, Andreas , WEHLING, Ulrike , POLLEX, Alf , DEHMANN, Rainer , HAN, Kyoung, Sun , MICHAELIS, Jan
发明人： MEDLER, Andreas , WEHLING, Ulrike , POLLEX, Alf , DEHMANN, Rainer , HAN, Kyoung, Sun , MICHAELIS, Jan
IPC分类号： G06F3/048
CPC分类号： G06F3/0486 , G06F3/016 , G06F3/04883
摘要： Die Erfindung betrifft eine Eingabevorrichtung (4), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, wobei die Eingabevorrichtung (4) ein Display (12) zur optischen Darstellung zumindest eines Bedienelementes (55, 56, 80), dem eine erste Funktion sowie zumindest eine zweite von der ersten Funktion verschiedene Funktion zugeordnet ist, und einen über dem Display (12) angeordneten Touchscreen (11) zum Erkennen einer Berührung des Touchscreens (11) im Bereich des Bedienelementes (55, 56, 80) umfasst, und wobei die Eingabevorrichtung (4) eine Steuerung (10) zur Entscheidung über die Bedienung der ersten Funktion oder der zweiten Funktion in Abhängigkeit der Dauer einer Berührung des Touchscreens (11) im Bereich des Bedienelementes (55, 56, 80) aufweist.
摘要翻译：本发明涉及的输入装置（4），特别是用于机动车辆，其中所述用于至少一个操作元件（55，56，80），所述第一的第一功能，并且至少的一个第二光学显示输入装置（4）的显示器（12）功能被分配给不同的功能和用于在所述操作元件（55，56，80）的区域内检测触摸，触摸屏（11）的布置在显示上述一个（12）的触摸屏（11），并且其中，所述输入装置（4）的控制器（10）决定所述第一功能或在所述操作元件（55，56，80）的区域中的触摸屏（11）的接触的持续时间的依赖关系的第二功能的操作。

9. 发明申请

WO2005018976A8 DISPLAY DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE 审中-公开
标题翻译：显示设备以机动车
公开(公告)号：WO2005018976A8
公开(公告)日：2005-07-28
申请号：PCT/EP2004006156
申请日：2004-06-08
申请人： VOLKSWAGEN AG , SOLTENDIECK BERND , HOFMANN ROBERT , HOFMANN GUSTAV , MEDLER ANDREAS , KUHN MATHIAS , BAUER MICHAEL
发明人： SOLTENDIECK BERND , HOFMANN ROBERT , HOFMANN GUSTAV , MEDLER ANDREAS , KUHN MATHIAS , BAUER MICHAEL
IPC分类号： B60K37/02 , G01C21/36 , G02B27/00 , G02B27/01 , B60K35/00
CPC分类号： G01C21/265 , B60K37/02 , B60K2350/1072 , B60K2350/2095 , G01C21/36 , G01C21/3632 , G01C21/3635 , G01C21/3647 , G01C21/3667 , G01C21/3679 , G02B27/01 , G02B27/0101 , G02B2027/0141
摘要： The invention relates to a display device (1) for a motor vehicle, especially a combined instrument, comprising at least one first display element (2) emitting image-forming light, and at least one illuminated and/or luminous electromechanical second display element (4). According to the invention, the first display element (2) is arranged in a visual field (3) of an observer. The second electromechanical display element (4) is arranged at an angle (a) to the first display element (2), and a combination element (5) is provided between the first display element (2) and the electromechanical second display element (4), said combination element (5) being translucent for the image-forming light of the first display element (2) and reflective for the image-forming light of the electromechanical second display element (4).
摘要翻译：本发明涉及一种显示装置（1）一种用于机动车辆，尤其是组合仪，具有至少第一显示装置（2），其输出成像光，以及至少一个照明和/或自发光机电第二显示装置（4）。根据本发明，在视场的第一显示装置（2）（3）的观察者的放置。第二机电显示装置（4），以在第一显示装置（2）以一角度（a）中设置在第一显示装置（2）和机电第二显示装置（4）之间提供了一种组合装置（5），成像为第一显示装置（2）的光反射和透射到所述机电第二显示装置（4）的成像光线。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式