会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 9. 发明申请
    • METHOD FOR INDICATING THAT A TEXT MESSAGE IS AVAILABLE IN A CENTRAL MESSAGING MODULE OF A MOBILE RADIOTELEPHONE NETWORK
    • 方法表明,移动网络在新闻中心模块的短信PRESENCE
    • WO1998015142A2
    • 1998-04-09
    • PCT/DE1997002231
    • 1997-09-29
    • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTKARAPETKOV, StefanSCOTTO DI CARLO, VincenzoMÜLLER, Wilhelm
    • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
    • H04Q07/20
    • H04W4/14H04W88/184H04W92/02
    • The invention concerns a method for indicating the availability of a text message in a mobile radiotelephone network (PLMN) when the recipient is registered as a subscriber both in a mobile radiotelephone network (PLMN) and in another telecommunications network (PISN). According to the invention, the accessibility of the subscriber in the other telecommunications network (PISN) is stored in the data base allocated to the subscriber in the mobile radiotelephone network (PLMN). The central messaging module (NZM) transmits a notice on the availability of a text message for the subscriber to a control module (SM) of the other telecommunications network (PISN). This control module (SM) displays then an information on a terminal (KE2) allocated to the subscriber in the other telecommunications network (PISN) indicating the availability of a text message in the central messaging module (NZM) of the mobile radiotelephone network (PLMN).
    • 本发明描述了用于指示当接收器两者的移动无线电网络(PLMN),并在另一通信网络(PISN)被注册为订户的移动无线电网络(PLMN)的文本消息的存在的方法。 根据本发明,提供的是所述另一个通信网络中的用户的可用性被存储(PISN),其与所述移动无线电网络(PLMN)的订户数据库中的关联,使得中央消息模块(NZM)(约一个文本消息的存在对订户的控制模块的消息 SM)的其他通信网络(PISN)发送的并且该控制模块(SM)在其上显示关于文本消息的分配给订户的中心信息模块的移动无线网络的(NZM)(PLMN)在存在(所述另一通信网络PISN内的信息)终端 (KE2)导致。
    • 10. 发明申请
    • PROCESS FOR DETERMINING A TARGET ATM ADDRESS
    • 方法确定目标ATM地址
    • WO1997002684A1
    • 1997-01-23
    • PCT/DE1996001170
    • 1996-07-01
    • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTKARAPETKOV, StefanFROMM, IngridPETRI, Bernhard
    • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
    • H04L12/46
    • H04Q11/0478H04L12/4608H04L2012/5615H04L2012/5645
    • The invention concerns a process for determining a target ATM address as a response to an address-resolution enquiry emitted by a source LAN-emulation client of a first ELAN, when the target MAC address to be resolved is associated with at least one LAN-emulation client of a second ELAN. The process comprises the following steps: encapsulating the address-resolution enquiry present in the first ELAN as the ELAN frame in a frame format of a wide-area network preparing a connectionless service and transmitting it via the CLS wide-area network to the second ELAN; decapsulating the encapsulated address-resolution enquiry and transmitting it to a LAN emulation server LES of the second ELAN in the ELAN frame format; resolving the target MAC address into an associated ATM address by means of this LAN emulation server LES of the second ELAN and outputting an address-resolving response; encapsulating this address-resolving response in the frame format of the CLS wide-area network and transmitting it to the first ELAN; and decapsulating the encapsulated address-resolution response and transmitting it to the source LAN-emulation client.
    • 一种用于响应于从第一ELAN地址解析请求的始发局域网仿真客户端的输出确定的目的地的ATM地址,如果裂解的靶MAC地址被分配给第二ELAN的至少一个局域网仿真客户端,与方法 的步骤:封装存在于第一ELAN为ELAN帧地址解析请求中的帧格式的无连接服务提供广域网和传输在CLS广域网络到第二ELAN,解封装所封装的地址解析请求,并传送到一个局域网仿真服务器LES第二的 ELAN在ELAN帧格式,解析由该LAN仿真服务器的地址解析响应的第二ELAN的LES和输出目的地MAC地址转换成相关联的ATM地址,包封在CLS广域网的帧格式这个地址解析响应和发送到第一ELAN ,封装eingekaps 闪闪发光的地址解析响应,并移交给发起LAN仿真客户机。