专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2013029702A1 VERFAHREN ZUM SIGNALISIEREN EINES BREMSVORGANGS AN EINEM ANHÄNGEFAHRZEUG, STEUEREINRICHTUNG UND ANHÄNGEFAHRZEUG 审中-公开
标题翻译：方法信令制动操作在车辆中的附件，控制装置和车辆ATTACHMENTS
公开(公告)号：WO2013029702A1
公开(公告)日：2013-03-07
申请号：PCT/EP2012/002450
申请日：2012-06-09
申请人： WABCO GMBH , BARLSEN, Holger , BLECKMANN, Björn , RISSE, Rainer , STENDER, Axel
发明人： BARLSEN, Holger , BLECKMANN, Björn , RISSE, Rainer , STENDER, Axel
IPC分类号： B60Q1/30 , B60Q1/44 , B60Q1/52
CPC分类号： B60Q1/444 , B60Q1/305 , B60Q1/44 , B60Q1/52
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Signalisieren eines Bremsvorgangs an einem Anhängefahrzeug, das an ein Zugfahrzeug (1) angekoppelt ist, wobei wenigstens eine am Anhängefahrzeug (2) angeordnete Leuchte (3) bei einer Notbremsung mit einem Notbremssignal und bei einen anderen Fahrzustand mit einem Normalsignal betätigt wird, wobei das Notbremssignal zu einer anderen Betätigung der Leuchte (3) führt als das Normalsignal, wobei die am Anhängefahrzeug (2) angeordnete Leuchte (3) sowohl durch ein Ansteuersignal (4) des Zugfahrzeugs (1) betätigbar als auch durch wenigstens eine am Anhängefahrzeug (2) angeordnete Steuereinrichtung (5) in ihrem Betätigungszustand beeinflussbar ist, wobei die Steuereinrichtung (5) ein von dem Zugfahrzeug (1) erzeugtes und dem Anhängefahrzeug (2) zugeführtes Ansteuersignal (4) zur Betätigung der Leuchte (3) erfasst und auswertet und bei Erkennung, dass das Ansteuersignal (4) ein Notbremssignal ist, keine eigene Betätigung oder eine andere Betätigung der Leuchte (3) durchführt als in anderen Fällen. Die Erfindung betrifft ferner eine Steuereinrichtung sowie ein Anhängefahrzeug.
摘要翻译：本发明涉及一种方法，用于在其上联接至牵引车辆（1），其特征在于，布置在拖车车辆的至少一个挂车信令制动操作（2）的光（3）在与紧急制动的紧急情况，并且在另一个驱动状态与正常的信号被操作时，紧急制动信号灯的另一操作（3）（2）的光（3）都通过一个驱动信号取作为正常信号，布置成在挂车（4）在牵引车（1），其可操作以及由至少一个，在拖车上布置（2）的控制装置（5）可在其工作状态的影响，其中，所述控制装置（5）检测到所产生的牵引车（1）和挂车（2）提供的驱动信号，用于操作所述灯（4）（3）和评估和在检测到所述控制信号（4）是一个紧急制动信号，没有单独的操作或其他贝特光（3）的ätigung如在其它情况下进行。本发明还涉及一种控制装置和挂车。

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式