专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

11. 发明申请

WO2004027252A1 PUMPE-DÜSE-EINHEIT UND VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG DER HÄRTE VON ANLAGEBEREICHEN EINES STEUERVENTILS 审中-公开
标题翻译：泵喷嘴单元和方法用于设置控制阀的投资区域的大小
公开(公告)号：WO2004027252A1
公开(公告)日：2004-04-01
申请号：PCT/DE2003/003027
申请日：2003-09-12
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , KRONBERGER, Maximilian , HAMANN, Christoph
发明人： KRONBERGER, Maximilian , HAMANN, Christoph
IPC分类号： F02M59/46
CPC分类号： F02M61/168 , F02M57/02 , F02M59/468 , F02M2200/701 , F02M2200/9061
摘要： Die Erfindung betrifft eine Pumpe-Düse-Einheit zum Zuführen von Kraftstoff (10) in einen Verbrennungsraum (12) einer Brennkraftmaschine, mit einer steuer- und/oder regelbaren Kraftstoffpumpe (14-22), die ein Steuerventil (22) mit einer Ventilnadel (48) umfasst, die von einem Piezoaktor (76) ausgelenkt wird, wobei der vergleichsweise geringe Hub des Piezoaktors (76) von einer mechanischen Übersetzungseinrichtung (56, 58) auf das zur Auslenkung der Ventilnadel (48) notwendige Maß gesteigert wird. Um die Druckbeständigkeit des Steuerventilgehäuses nicht zu gefährden und dennoch vergleichsweise verschleißfeste mit der mechanischen Übersetzungseinrichtung (56, 58) in Kontakt gelangende Anlagebereiche (80, 82) bereitzustellen, ist vorgesehen, das Steuerventilgehäuse aus einem Werkstoff mit vergleichsweise niedrigerer Grundhärte zu bilden, beispielsweise aus Ovako 677, und die Anlagebereiche (80, 82) des Steuerventils (22) mittels Laser nachzuhärten.
摘要翻译：本发明涉及一种泵喷嘴单元用于供给燃料（10）到内燃发动机的燃烧室（12），具有可控和/或可调节的燃料泵（14-22），其具有控制阀（22）（具有阀针 48），其（通过压电致动器76）通过机械翻译装置（56，58）必要的电平提高到（用于阀针48）的偏转偏转，与所述压电致动器（76）的相对较小的行程。控制阀壳体为不的耐压性危及但相对耐磨损与机械翻译装置（56，58）进入与抵接部抵接（80，82）提供，用于与相对较低的基本硬度，以形成材料的控制阀壳体，例如的Ovako的 677，并且控制阀（22）的支承区（80，82）到后激光。

12. 发明申请

WO2003106836A1 PUMPE-DÜSE-EINHEIT 审中-公开
标题翻译：泵喷嘴单元
公开(公告)号：WO2003106836A1
公开(公告)日：2003-12-24
申请号：PCT/DE2003/001873
申请日：2003-06-03
申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT , KRONBERGER, Maximilian
发明人： KRONBERGER, Maximilian
IPC分类号： F02M57/02
CPC分类号： F02M61/205 , F02M45/00 , F02M45/12 , F02M57/02 , F02M59/366 , F02M63/005 , F02M2200/21
摘要： Die Erfindung betrifft eine Pumpe-Düse-Einheit zum Zuführen von Kraftstoff (10; 100) in einen Verbrennungsraum (12; 120) einer Brennkraftmaschine. Um bei einer kompakten Bauweise eine definierte Steuerung des Einspritzverlaufs sowie des Einspritzdrucks zu ermöglichen, ist zwischen dem ersten Druckraum (28; 280) und dem zweiten Druckraum (30; 300) ein Druckbegrenzungs- und -halteventil (34; 340) in Form eines 2/2-Ventils vorgesehen. Bei einer Ausführungsform steht das Druckbegrenzungs- und -halteventil (34) direkt mit dem ersten Druckraum (28) in Verbindung, während das Druckbegrenzungs- und -halteventil (340) bei einer zweiten Ausführungsform über eine Verbindungsleitung (480) mit dem ersten Druckraum (280) in Verbindung steht.
摘要翻译：本发明涉及一种泵，喷嘴单元，用于供应燃料（10; 100）进入燃烧腔室（12; 120）的内燃机的。和第二压力室（30; 300）;为了使一个限定的喷射过程的控制，并与一个紧凑的结构的注入压力，在第一压力室（280 28）之间设置一个限压-halteventil（34; 340）和在一个2的形式 /提供2路阀。在一个实施例中，限压和-halteventil（34）直接与通信中的第一压力室（28）连通，而限压与所述第一压力室280和-halteventil（340）（在连接线（480的第二实施例））进行通信。

13. 发明申请

WO2012022752A1 ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EIN EINSPRITZVENTIL UND EINSPRITZVENTIL 审中-公开
标题翻译：驱动装置用于喷射阀和喷油器
公开(公告)号：WO2012022752A1
公开(公告)日：2012-02-23
申请号：PCT/EP2011/064111
申请日：2011-08-16
申请人： CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH , KRONBERGER, Maximilian , FREUDENBERG, Hellmut , DICK, Jürgen , WECHLER, Wolfgang
发明人： KRONBERGER, Maximilian , FREUDENBERG, Hellmut , DICK, Jürgen , WECHLER, Wolfgang
IPC分类号： F02M63/00
CPC分类号： F02M51/0603 , F02M63/0026 , F02M2200/701 , F02M2200/702
摘要： Die Erfindung betrifft eine Antriebsvorrichtung (50) für ein Einspritzventil (10), das aufweist einen Aktuator (22), der ausgebildet ist zum Ausüben einer Kraft entlang einer ersten Kraftwirkungsachse (L_1), eine Hebelvorrichtung (26), die mit dem Aktuator (22) mechanisch gekoppelt ist, ein Abtriebselement (32), das mit der Hebelvorrichtung (26) mechanisch gekoppelt ist und das ausgebildet ist zum Aufnehmen einer Kraft von der Hebelvorrichtung (26) entlang einer zweiten Kraftwirkungsachse (L_2), wobei die erste Kraftwirkungsachse (L_1) und die zweite Kraftwirkungsachse (L_2) zueinander versetzt angeordnet sind, und ein zwischen dem Aktuator (22) und der Hebelvorrichtung (26) angeordnetes Übertragungselement (52). Das Übertragungselement (52) ist in einem ersten Kontaktbereich (K_1) mit dem Aktuator (22) und in einem zweiten Kontaktbereich (K_2) mit der Hebelvorrichtung (26) gekoppelt. Der erste Kontaktbereich (K_1) des Übertragungselements (52) ist so angeordnet, dass er von der ersten Kraftwirkungsachse (L_1) durchdrungen wird. Der zweite Kontaktbereich (K_2) des Übertragungselements (52) so angeordnet ist, dass er von der zweiten Kraftwirkungsachse (L_2) durchdrungen wird. Die Erfindung betrifft weiter ein Einspritzventil (10), das eine Antriebsvorrichtung (50) aufweist.
摘要翻译：本发明涉及的驱动装置（50），用于具有致动器（22），其被设计为沿着第一力动作轴（L_1），杠杆装置（26）上施加力的喷射阀（10）（与致动器22 ）机械地耦合，其被机械地联接到所述杆装置（26），并且适于从所述杆装置（26）沿着第二力动作轴（L_2），接收力的输出构件（32），其中所述第一力动作轴（L_1）和第二力作用轴线（L_2）被布置彼此偏移，并且致动器（22）和所述杆装置（26）之间设置传输元件（52）。耦合到在第一接触区域（K_1）与致动器（22）的杠杆装置（26），并且在第二接触区域中的传输元件（52）是（K_2）。传动元件（52）的第一接触区域（K_1）被布置成使得它由作用轴线（L_1）第一力穿透。传动元件（52）的第二接触区域（K_2）被布置成使得它被第二力作用轴线（L_2）穿透。本发明还涉及一种注射阀（10），其具有驱动装置（50）。

14. 发明申请

WO2006089765A1 KRAFTSTOFFINJEKTOR MIT FILTEREINRICHTUNG 审中-公开
标题翻译：与过滤装置喷油嘴
公开(公告)号：WO2006089765A1
公开(公告)日：2006-08-31
申请号：PCT/EP2006/001705
申请日：2006-02-24
申请人： SIEMENS AG , KRONBERGER, Maximilian , JOVOVIC, Dejan , BRAUNEIS, Roman
发明人： KRONBERGER, Maximilian , JOVOVIC, Dejan , BRAUNEIS, Roman
IPC分类号： F02M61/16 , F02M61/14 , F02M55/00
CPC分类号： F02M61/14 , F02M55/002 , F02M61/165 , F02M2200/858
摘要： Die Erfindung betrifft einen Kraftstoffinjektor (1), insbesondere einen Pumpe-Düse-Injektor für einen Dieselmotor, mit (50) einem Injektorkörper (60) , welcher mittels einer Spannmutter (10,30) mit einem Düsenkörper (40) und/oder mit einem Fußkörper (60) zusammengespannt ist, wobei an einem Kraftstoffzulauf des Injektorkörpers (50) ein Kraftstofffilter (20) vorgesehen ist, der bezüglich einer Längsrichtung des Kraftstoffinjektors (1) zur Spannmutter (10,30) versetzt angeordnet ist und selbständig von der Spannmutter (10, 30) am Kraftstoffinjektor (1) ausgebildet ist. Ferner betrifft die Erfindung einen Zylinderkopf (2) oder Motor, insbesondere Dieselmotor, mit einem erfindungsgemäßen Kraftstoffinjektor (1) .
摘要翻译：本发明涉及一种燃料喷射器（1），尤其是泵喷嘴式喷射器的柴油发动机，具有（50）通过夹紧螺母的装置（10,30）连接到喷嘴体的喷射器（60），（40）和/或用脚主体（60）被夹紧，其中，在所述喷射器主体（50），燃料过滤器（20）的燃料入口被用于夹紧螺母（10,30）设置成相对于所述燃料喷射器（1）的纵向方向被布置偏移和独立的（夹紧螺母10的，30）上的燃料喷射器（1）形成。此外，本发明根据本发明（1）涉及一种气缸盖（2）或马达，特别是柴油发动机，具有燃料喷射器。

15. 发明申请

WO2004070929A1 VORRICHTUNG ZUM ÜBERTRAGEN EINER AUSLENKUNG EINES AKTORS 审中-公开
标题翻译： DEVICE FOR TRANSFERRING的致动器的位移
公开(公告)号：WO2004070929A1
公开(公告)日：2004-08-19
申请号：PCT/EP2004/000975
申请日：2004-02-03
申请人： VOLKSWAGEN MECHATRONIC GMBH & CO. , KRONBERGER, Maximilian
发明人： KRONBERGER, Maximilian
IPC分类号： H02N
CPC分类号： F02M63/0026 , F02M2200/701 , Y10T74/20582
摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Übertragen einer Auslenkung eines Aktors (10), insbesondere eines Piezo-Aktors eines Einspritzventils, mit zumindest einer ersten Hebeleinrichtung (12), die ein erstes Übertragungselement (14) aufweist, das die Auslenkung des Aktors (10) überträgt. Dabei ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass zur Führung beziehungsweise Lagerung des ersten Übertragungselementes (14) zumindest ein erstes Federelement (16, 15)vorgesehen ist.
摘要翻译：本发明涉及一种装置，用于发送一个致动器（10）的偏转，在喷射阀的特定一个压电致动器，具有至少一个第一操纵杆装置（12），具有第一传动元件（14），其发送该致动器的偏转（10），在这种情况下，本发明提供的是，第一传动元件（14）至少一个第一弹簧元件（16，15）的引导或安装设置。

16. 发明申请

WO2004056530A2 VERFAHREN ZUM BEARBEITEN EINER KANTE EINES HOCHDRUCKFESTEN BAUTEILS, INSBESONDERE ZUM HYDRO-EROSIVEN VERRUNDEN EINER KANTE SOWIE UND VORRICHTUNG HIERZU 审中-公开
标题翻译：一种用于处理高压固体成分的边缘，特别是对HYDRO-糜烂四舍五入用于此目的EDGE以及设备和
公开(公告)号：WO2004056530A2
公开(公告)日：2004-07-08
申请号：PCT/DE2003/004063
申请日：2003-12-10
申请人： VOLKSWAGEN MECHATRONIC GMBH & CO. KG , SCHMIDT, Harald , AURICH, Stephan , HAMANN, Christoph , KRONBERGER, Maximilian
发明人： SCHMIDT, Harald , AURICH, Stephan , HAMANN, Christoph , KRONBERGER, Maximilian
IPC分类号： B24B39/00
CPC分类号： B24B39/02 , B24B31/116 , Y10T29/49405 , Y10T29/49409 , Y10T29/49419
摘要： Die Erfindung betrifft Verfahren zum Bearbeiten einer Kante eines hochdruckfesten Bauteils, bei dem in einem Bearbeitungsschritt die Kante hydro-erosiv verrundet wird, sowie ein Verfahren und eine Vorrichtung zum hydro-erosiven Verrunden einer Kante eines hochdruckfesten Bauteils, insbesondere einer Kante einer Bohrungsverschneidung eines hochdruckfesten Bauteils einer Kraftstoffeinspritzanlage, bei dem eine mit Schleifkörpern versetzte Flüssigkeit quer über die zu verrundende Kante im Bereich einer von einer ersten weiterführenden Bohrung zu einer abzweigenden zweiten Bohrung geführt wird.Um ein eine Optimierung des Verrundungsergebnisses und somit eine Optimierung der Hochdruckfestigkeit des Bauteils zu erreichen, wird einerseits vorgeschlagen, dass vor dem Bearbeitungsschritt des hydro-erosiven Verrundens die Kante (5) und die an die Kante (5) angrenzenden Flächen (4, 6) des hochdruckfesten Bauteiles (1) jeweils im Bereich ihrer Oberfläche mittels eines Schleif- und/oder Honverfahrens unter Druckspannungen gesetzt werden. Auch in Bezug auf das Verfahren und eine Vorrichtung zum hydro-erosiven Verrunden wird vorgeschlagen, dass zur Umlenkung der mit Schleifkörpern (7) versetzten Flüssigkeit (8) von der ersten Bohrung (2) in die zweite Bohrung (3) in die weiterführende erste Bohrung (2) in Haupt-Strömungsrichtung (S) der mit Schleifkörpern (7) versetzten Flüssigkeit (8) gesehen hinter der abzweigenden zweiten Bohrung (3) ein Verschlusselement (9) eingesetzt ist.
摘要翻译：本发明涉及一种处理高耐压部件，其中在一个加工步骤中，所述边缘是圆形水力糜烂的边缘的方法，和用于高耐压部件的边缘的水力侵蚀舍入的方法和装置，特别是高耐压元件的孔相交的边缘的燃料喷射系统，其中，在整个混合的可到达的研磨液，以在从第一连续孔的wird.Um出的区域是圆形的边缘，以支化第二孔的Verrundungsergebnisses的优化并且因此部件的高压强度的优化，一方面提出，水力侵蚀舍入的加工步骤之前，所述边缘（5）和边缘（5）的相邻面（4,6）的高耐压元件的分别在它们的表面的区域中通过研磨的装置（1）和/或 Honv 经历是有压力的紧张局势。另外，在关于对水力侵蚀的舍入方法和装置，它提出了对研磨元件的偏转偏移（7）液体（8）从所述另外的第一孔中的第一孔（2）在所述第二孔（3）（2）在（7）位移液体看出分支第二孔后面（8）的研磨元件的主流动方向（S）（3）中，使用了封闭元件（9）。

17. 发明申请

WO2012080427A1 ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EIN EINSPRITZVENTIL UND EINSPRITZVENTIL 审中-公开
标题翻译：驱动装置用于喷射阀和喷油器
公开(公告)号：WO2012080427A1
公开(公告)日：2012-06-21
申请号：PCT/EP2011/072977
申请日：2011-12-15
申请人： CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH , KRONBERGER, Maximilian , KLAWIKOWSKI, Thomas , WECHLER, Wolfgang
发明人： KRONBERGER, Maximilian , KLAWIKOWSKI, Thomas , WECHLER, Wolfgang
IPC分类号： F02M63/00
CPC分类号： F02M51/0603 , F02M61/16 , F02M2200/02 , F02M2200/702 , F02M2200/9038
摘要： Eine Antriebsvorrichtung (50) für ein Einspritzventil (10) weist einen Aktuator (22), eine Hebelvorrichtung (26), einen Stößel (52) und ein Führungselement (54) auf. Der Aktuator (22) ist ausgebildet zum Ausüben einer Kraft in axialer Richtung einer Längsachse (L_1) der Antriebsvorrichtung (50). Die Hebelvorrichtung (26) ist mit dem Aktuator (22) mechanisch gekoppelt. Der Stößel (52) ist zwischen dem Aktuator (22) und der Hebelvorrichtung (26) in axialer Richtung der Längsachse (L_1) beweglich angeordnet. Der Stößel (52) weist in einem vorgegebenen Teilbereich seiner Oberfläche Ausnehmungen (A) auf und ist in einem ersten Kontaktbereich mit dem Aktuator (22) und einem zweiten Kontaktbereich mit der Hebelvorrichtung (26) gekoppelt. Das Führungselement (54) ist mechanisch zwischen dem Aktuator (22) und der Hebelvorrichtung (26) angeordnet. Das Führungselement (54) ist ausgebildet und angeordnet, den Stößel (52) in dem vorgegebenen Teilbereich axial zu führen.
摘要翻译：用于喷射阀（10）的驱动装置（50）包括致动器（22），杠杆装置（26），柱塞（52）和上一个引导元件（54）。所述致动器（22）被设计用于在驱动装置（50）的纵向轴线（L_1）的轴向方向上施加力。杠杆装置（26）机械地联接到所述致动器（22）。所述柱塞（52）可移动地布置在致动器（22）和在所述纵向轴线（L_1）的轴向方向上的杠杆装置（26）之间。所述柱塞（52）具有在其表面中的凹部（A）的预定部分，并耦合在与致动器（22）和与所述杆装置（26）接触的第二区域接触的第一区域。所述引导构件（54）被机械地布置在所述致动器（22）和所述杆装置（26）之间。所述引导构件（54）被构造和布置成引导所述柱塞（52）在所述预定部分轴向。

18. 发明申请

WO2012007478A1 VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER AUSNEHMUNG IN EINEM INJEKTORKÖRPER EINES EINSPRITZVENTILS 审中-公开
标题翻译： PROCESS FOR在喷射器的喷射阀产生RECESS
公开(公告)号：WO2012007478A1
公开(公告)日：2012-01-19
申请号：PCT/EP2011/061887
申请日：2011-07-12
申请人： CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH , KRONBERGER, Maximilian
发明人： KRONBERGER, Maximilian
IPC分类号： F02M61/16 , F02M63/00
CPC分类号： F02M61/168 , B21J5/12 , B21J9/06 , B21K1/20 , B21K21/08 , F02M51/0603 , F02M61/08 , F02M63/00 , F02M2200/8053 , F02M2200/9061
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen einer Ausnehmung (18, 24, 30, 32) in einem Injektorkörper (12) eines Einspritzventils. Der Injektorkörper (12) wird bereitgestellt, in dem Injektorkörper (12) wird eine Ausnehmung (18, 24, 30, 32) mit einer Ausgangsform (F1) hergestellt, ein Formkörper (40) mit einer vorgegebenen Form wird bereitgestellt, der Formkörper (40) wird in die Ausnehmung (18, 24, 30, 32) eingeführt, der Injektorkörper (12) wird plastisch umgeformt, derart, dass der Injektorkörper (12) gestreckt wird, bis eine vorgegebene Länge des Injektorkörpers (12) erreicht ist, wobei die Ausnehmung (18, 24, 30, 32) des Injektorkörpers (12) eine Endform (F2) erhält, die der Form des Formkörpers (40) entspricht, und der Formkörper (40) wird aus der Ausnehmung (18, 24, 30, 32) entnommen.
摘要翻译：本发明涉及一种方法和一种用于在喷射阀的喷射器主体（12）的制造中的凹部（18，24，30，32）的装置。喷射器（12）在所述喷射器主体（12）提供有一个凹口（18，24，30，32），其具有设置具有预定形状的初始形状（F1），成形体（40），所述成型体（40 ）是到凹部（18，24，30，引入32），所述喷射器主体（12）塑性变形，使得所述喷射器主体（12）被拉伸到喷射器主体的预定长度（12到达），则喷射器（12）的凹口（18，24，30，32）接收一个最终形状（F2），从凹部（18，24，30，32对应于该模制体（40）和成型体（40）的形状）去除。

19. 发明申请

WO2004057181A1 PUMPE-DÜSE-EINHEIT UND VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG DES ÖFFNUNGSDRUCKES DERSELBEN 审中-公开
标题翻译：泵喷嘴单元和调整方法相同的开启压力
公开(公告)号：WO2004057181A1
公开(公告)日：2004-07-08
申请号：PCT/DE2003/004094
申请日：2003-12-11
申请人： VOLKSWAGEN MECHATRONIC GMBH & CO. KG , KRONBERGER, Maximilian , JOVOVIC, Dejan
发明人： KRONBERGER, Maximilian , JOVOVIC, Dejan
IPC分类号： F02M61/20
CPC分类号： F02M45/04 , F02M45/02 , F02M57/02 , F02M57/023 , F02M59/366 , F02M61/168 , F02M63/0026 , F02M2200/505
摘要： Verfahren zum Einstellen des Düsenöffnungsdruckes einer Pumpe-Düse-Einheit (10) zum Zuführen von Kraftstoff (12) in einen Verbrennungsraum (14) einer Brennkraftmaschine, wobei die Pumpe-Düse-Einheit (10) aufweist: eine Kraftstoffeinspritzdüse (16), die eine zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung hin und her bewegliche Düsennadel (18) aufweist, eine Feder (20), die auf die Düsennadel (18) eine Schließkraft ausübt, deren Höhe von einer auf die Feder (20) ausgeübten Vorspannkraft abhängt, und einen ersten Druckraum (22) der mit einem ersten Druck (p 22 ) beaufschlagt werden kann, wobei durch den ersten Druck (p 22 ) eine Öffnungskraft auf die Düsennadel (18) ausgeübt wird. Verfahren die folgenden gleichzeitig ausgeführten Schritte umfasst: Beaufschlagen des ersten Druckraums (22) mit einem ersten Druck (p 22 ), und Variieren der auf die Feder (20) ausgeübten Vorspannkraft (F), bis eine ausgewählte Vorspannkraft (F S ) erreicht ist, bei der sich die Düsennadel (20) bei der gewünschten Höhe des ersten Druckes (p 22 ) in die Öffnungs- beziehungsweise Schließstellung bewegt. Pumpe-Düse-Einheit (10), bei der der Düsenöffnungsdruck mit Hilfe eines in der Pumpe-Düse-Einheit (10) in einer ausgewählten Stellung (Y S ) arretieren Vorspannelements (26) eingestellt ist.
摘要翻译：调节泵喷嘴单元（10）的喷嘴开启压力，用于提供燃料（12）到内燃发动机的燃烧室（14），的方法，其中，所述泵喷嘴单元（10），包括：燃料喷射器（16），其具有在关闭位置和打开位置往复喷嘴针（18），弹簧（20）之间，其上施加的喷嘴针（18）的闭合力，其量取决于从一个施加到所述弹簧（20）的偏置力，以及第一压力室（22）具有第一压力（P22）可以应用，由第一压力（P22）上的喷嘴针（18）的打开力被施加。该方法包括同时执行的以下步骤：以第一压力（P22）加压所述第一压力室（22），并在弹簧（20）改变所述施加偏置力（F），直到达到所选择的预张紧力（FS），其特征在于喷嘴针（20）在第一压力（P22）的期望的高度的打开或闭合位置移动。泵喷嘴单元（10），其特征在于，通过在所选择的位置（YS）的泵喷嘴单元（10）的装置中的喷嘴开启压力锁偏置构件（26）被设置。

20. 发明申请

WO2012028464A1 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM EINSTELLEN EINES LEERHUBS EINES STELLANTRIEBS EINES EINSPRITZVENTILS UND INJEKTORBAUGRUPPE 审中-公开
标题翻译：方法和设备用于设置回程的致动器的喷射阀和喷油器
公开(公告)号：WO2012028464A1
公开(公告)日：2012-03-08
申请号：PCT/EP2011/064220
申请日：2011-08-18
申请人： CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH , KRONBERGER, Maximilian , FREUDENBERG, Hellmut , SCHÄPERS, Robert , WICKE, Matthias , MINDL, Stefan , WECHLER, Wolfgang
发明人： KRONBERGER, Maximilian , FREUDENBERG, Hellmut , SCHÄPERS, Robert , WICKE, Matthias , MINDL, Stefan , WECHLER, Wolfgang
IPC分类号： F02M61/16 , F02M51/06 , F02M63/00
CPC分类号： F02M61/16 , F02M51/0603 , F02M61/168 , F02M63/0026 , F02M2200/701 , F02M2200/702 , F02M2200/8053 , F02M2200/8092
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Einstellen eines Leerhubs (D) eines Stellantriebs (22) eines Einspritzventils bezüglich eines von dem Stellantrieb (22) betätigbaren Stellglieds (26). Der Stellantrieb (22) ist in einem Injektorkörper (14) und das Stellglied (26) in Richtung einer Längsachse (A) beweglich in einem Stellgliedgehäuse (16) angeordnet. Eine axiale Spannkraft wird auf den Injektorkörper (14) und das Stellgliedgehäuse (16) aufgebracht, derart, dass ein Teil des Injektorkörpers (14) oder ein Teil des Stellgliedgehäuses (16), das in einem durch die axiale Spannkraft ausgebildeten Kraftflussweg in dem Injektorkörper (14) und dem Stellgliedgehäuse (16) angeordnet ist, dauerhaft verformt wird, solange, bis ein Wert (VAL_EL) einer für den Leerhub (D) des Stellantriebs (22) direkt oder indirekt ermittelten repräsentativen elektrischen Größe in einem vorgegebenen Wertebereich liegt. Die Erfindung betrifft weiter eine Injektorbaugruppe (10) für ein Einspritzventil, mit einem Injektorkörper (14), der eine Inj ektorkörperausnehmung (20) aufweist, und einem Stellgliedgehäuse (16). Der Injektorkörper (14) und/oder das Stellgliedgehäuse (16) hat einen in axialer Richtung erhabenen Kontaktabschnitt (46).
摘要翻译：本发明涉及一种方法和用于相对于设置的喷射阀的致动器（22）的空行程（D）到致动器中的一个（22）操作的致动（26）的装置。所述致动器（22）是在喷射器主体（14）和在纵向轴线（A）的方向上致动器（26）被可移动地布置在致动器壳体（16）。一个轴向夹紧力被施加到所述喷射器（14）和致动器壳体（16），使得由所述轴向在所述喷射器主体的夹持力的力流动路径形成的所述喷射器主体（14）或致动器壳体（16）的一部分的部分（在一个空间 14）和致动器壳体（16），被永久地变形，直到值（VAL_EL）一种用于致动器（22的空行程（D））被直接或间接地确定代表电量在值的预定范围内。本发明还涉及一种喷射器组件（10），用于与喷射器主体（14），所述一个ektorkörperausnehmung汽化室（20），以及致动器壳体（16）的喷射阀。喷射器（14）和/或致动器壳体（16）具有在轴向方向（46）的凸起接触部。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式