专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

101. 发明申请

WO2009103504A3 WIND ENERGY PLANT HAVING A DOUBLE-ENERGIZED ASYNCHRONOUS GENERATOR AND CONVERTER CONTROL 审中-公开
标题翻译： WITH双馈感应器和转换器控制风力发电厂
公开(公告)号：WO2009103504A3
公开(公告)日：2009-11-05
申请号：PCT/EP2009001139
申请日：2009-02-18
申请人： REPOWER SYSTEMS AG , LETAS HEINZ-HERMANN , FORTMANN JENS
发明人： LETAS HEINZ-HERMANN , FORTMANN JENS
IPC分类号： H02J3/18 , H02M5/453 , H02P9/48 , H02P27/04
CPC分类号： H02J3/18 , F03D9/25 , H02J3/1892 , H02J3/386 , H02M5/4585 , H02P9/007 , H02P2101/15 , H02P2207/01 , Y02E10/725 , Y02E10/763 , Y02E40/30
摘要： The invention relates to a method for controlling a converter (7) of a wind energy plant, the converter being connected to the rotor of a double-energized asynchronous generator (4) for supplying electric energy to a power grid (10), wherein the converter (7) comprises an inverter (71) on the generator side, an inverter (72) on the power grid side, and at least one converter regulator for regulating and/or controlling the current that is supplied by the at least one inverter (71, 72) to the double-energized asynchronous generator (4) and/or to the power grid (10), and to a corresponding wind energy plant. The steps according to the invention include the detection of a change of the output effective power, the determination of whether the detected change suffices for a predefined condition, and the change of the target value of the idle power to be output, in opposite direction of the change of the effective power at the inverter (71) on the power grid side, and in the same direction of the inverter (72) on the generator side, as long as the predefined condition has been met. The inverters (71, 72) are detuned inversely of each other. Utilizing such targeted detuning achieves improved behavior at the power grid (10), particularly improved support.
摘要翻译：本发明涉及一种用于控制风力涡轮机，其中，双馈异步发电机（4）的用于向电力网络（10）将电能馈送转子连接，其中，所述转换器（7）包括一个发电机侧逆变器的逆变器（7）（71 包括）发表了电网侧逆变器（72）和至少一个转换器，用于调节和/或控制逆变器71的（其中至少一个，72）的双馈异步发电机（4）和/或所述电网（10）的电流和相应的风力涡轮机。根据本发明的步骤是检测有效功率输出的变化，确定预定条件检测到的变化是否被满足，并改变在发电机侧逆变器所分配的无功功率的目标值，即相反的方向在电网侧逆变器（71）和mitläufig有功功率的变化（ 72）如果满足预定义条件。所述逆变器（71,72）被失谐以相反的方向彼此连接。通过这样的缩锻目标更好的在网络（10）的行为，特别是更好的支持就可以实现。

102. 发明申请

WO2009103505A3 WIND ENERGY PLANT HAVING CONVERTER CONTROL 审中-公开
标题翻译： WITH逆变器控制风力涡轮机
公开(公告)号：WO2009103505A3
公开(公告)日：2009-10-29
申请号：PCT/EP2009001140
申请日：2009-02-18
申请人： REPOWER SYSTEMS AG , FORTMANN JENS
发明人： FORTMANN JENS
IPC分类号： H02M5/458 , H02J3/16
CPC分类号： H02J3/18 , F03D9/25 , H02J3/1892 , H02J3/386 , H02M5/4585 , H02P9/007 , H02P2101/15 , H02P2207/01 , Y02E10/725 , Y02E10/763 , Y02E40/30
摘要： The invention relates to a method for controlling a converter of a wind energy plant, said converter being connected to the rotor of a double-energized asynchronous generator for supplying electric energy to an electric power grid, wherein the converter comprises an inverter on the generator side, an inverter on the power grid side, and at least one converter regulator for regulating and/or controlling the currents supplied by at least one of the inverters to the generator and/or to the electric power grid, and a corresponding wind energy plant. The invention provides the detection of a change of the electric voltage applied, of the active currents output, and/or of the idle currents output to the inverter, the determination of whether the change detected corresponds to a predetermined change, and the change of the target values of the effective currents to be output, and/or of the idle currents of the other inverter to be output, as long as the change detected corresponds to a predetermined change. The current output and the regulation of a wind energy plant having a double-energized asynchronous generator can be improved significantly in this manner, as long as the controls of the two inverters are not operated independently of each other as until now, but instead the controls of the two inverters are adjusted to one another such that the total power output is optimized.
摘要翻译：本发明涉及一种控制，其连接到双馈异步发电机的转子用于在电网提供电能的风力涡轮机的变换器的一种方法，其中所述转换器的发电机侧逆变器，电网侧逆变器，和至少一个转换器，用于调节和/或控制逆变器到发电机和/或电网中的至少一个的输出包括电流和相应的风力涡轮机。根据本发明，提供了在施加的电压检测的变化，所排出的活性流和/或上的逆变器所发射的无功电流，确定预定的改变的检测到的变化是否对应于，和改变在分配的活性流的目标值和/或分配的无功电流其他逆变器，如果检测到的变化对应于一个预定的变化。因此，利用双馈异步发电机的风力涡轮机的电流输出和控制可显著如果不是，如先前独立地操作两个逆变器的规定，但坐标总功率输出被优化的两个逆变器的控制对于彼此改善。

103. 发明申请

WO2009109309A2 BLADE ANGLE VARIATION RATE THRESHOLD VALUE ADJUSTMENT 审中-公开
标题翻译： BLATTWINKELVERSTELLRATENGRENZWERTANPASSUNG
公开(公告)号：WO2009109309A2
公开(公告)日：2009-09-11
申请号：PCT/EP2009001267
申请日：2009-02-23
申请人： REPOWER SYSTEMS AG , WARFEN KARSTEN , LEWEKE HENNING
发明人： WARFEN KARSTEN , LEWEKE HENNING
IPC分类号： F03D1/00 , F03D7/02
CPC分类号： F03D7/0224 , F05B2270/304 , F05B2270/309 , Y02E10/721 , Y02E10/723
摘要： The invention relates to a method for operating a wind energy system (11) having a rotor (9) comprising at least one rotor blade (10), wherein at least part of the rotor blade (10) is or has been rotated about a longitudinal axis of the rotor blade (10) by a blade angle (?), wherein the rotation of the at least part of the rotor blade (10) is carried out using a predetermined blade angle variation rate (?), wherein the rotor (9) is operated at variable speed, and wherein the blade angle variation rate (?) is limited by a predeterminable blade angle variation rate threshold value (G, G', G1 -G4). The invention further relates to a wind energy system (11) having a rotor (9) comprising at least one rotor blade (10), wherein at least part of the rotor blade (10) can be rotated about a longitudinal axis of the rotor blade (10) by a blade angle (?), wherein a blade angle variation rate can be predetermined, and the blade angle variation rate (?) is limited by a blade angle variation rate threshold value (G, G', G1-G4). The method and the wind energy system are refined in that a variable blade angle variation rate threshold value (G1 G', G1 -G4) is provided, which is changed as a function of at least one operating parameter of the wind energy system (11), particularly as a function of the rotor speed (n) and/or at least of one environmental parameter.
摘要翻译：本发明涉及一种方法，用于操作具有转子（9），其具有至少一个转子叶片（10）的风力发电装置（11），其中（通过叶片角度的转子叶片（10）关于所述转子叶片的纵向轴线的至少一部分（10）？）旋转，或其中至少（转子叶片10）的一部分的扭转（以一个预定的叶片角变化率△）发生时，所述转子（9）以可变的速度操作，并且其中所述叶片角变化率（？）（通过预定的叶片角变化率G， G”，G1-G4）是有限的。本发明还涉及一种具有转子（9）的风力发电装置（11），该至少一个转子叶片（10），其中，至少所述转子叶片（10）围绕所述转子叶片（10）通过的叶片角度的纵轴线（α）的部分是可旋转的，其中叶片角度变化率是预定的和一个叶片角变化率（G，G”，G1-G4）的叶片角度的变化率（α）限定。该方法和风力发电站进一步发展在于，可变叶片角变化率（G1 G”，G1-G4）被提供，其在风力发电厂（11），特别是至少一个工作参数的在转子速度（n）和/或至少依赖依赖环境参数被改变。

104. 发明申请

WO2009094991A2 WINDENERGIEANLAGE UND EIN TURM ODER TURMSEGMENT UND EINE TÜRZARGE DAFÜR 审中-公开
标题翻译：风力发电厂和一座塔或塔式段和门车架，
公开(公告)号：WO2009094991A2
公开(公告)日：2009-08-06
申请号：PCT/DE2009/000099
申请日：2009-01-28
申请人： REPOWER SYSTEMS AG , GAWRISCH, Rüdiger , KLUGMANN, Roberto
发明人： GAWRISCH, Rüdiger , KLUGMANN, Roberto
IPC分类号： F03D11/04
CPC分类号： E04H12/003 , F03D13/20 , F03D80/00 , F03D80/60 , F03D80/82 , F05B2260/64 , Y02E10/72 , Y02E10/722
摘要： Die Erfindung betrifft einen Turm oder ein Turmsegment einer Windenergieanlage mit einer Tür zum Betreten des Turminneren, umfassend eine Türzarge, die eine, vorzugsweise mit einem Türblatt zu schließende Türöffnung aufweist. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Türzarge für eine Tür eines Turmes einer Windenergieanlage, die eine, vorzugsweise mit einem Türblatt zu schließende Türöffnung aufweist und eine Windenergieanlage mit einem Turm, mit einer zum Betreten des Turminneren vorgesehenen Tür und mit einer zu der Tür führenden Treppe an der Außenseite des Turms, vorzugsweise eines eingangs genannten Turms. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, an wenigstens einer günstigen Stelle eine Luftdurchtrittsöffnung vorzusehen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Türzarge wenigstens eine Luftdurchtrittsöffnung, insbesondere Lufteintrittsöffnung, aufweist.
摘要翻译：本发明涉及一种风力发电装置的具有用于进入塔的内部，其包括具有与门扇的门开口的优选可关闭的门框架的门的塔或塔区段。此外，本发明涉及一种门框架用于风力发电设备，其具有优选地与门扇门开闭自如的一塔的门，并与塔架上的风力发电装置，具有设置用于进入塔门的内部，并与通向门楼梯在一行塔的外部，优选一个上述塔架。本发明的目的还在于提供至少一个低点，空气通道开口。该目的创造性地实现，即门框具有至少一个空气通道开口，特别是空气入口开口。

105. 发明申请

WO2009083085A1 VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER WINDENERGIEANLAGE 审中-公开
标题翻译：一种用于操作风力发电厂
公开(公告)号：WO2009083085A1
公开(公告)日：2009-07-09
申请号：PCT/EP2008/010225
申请日：2008-12-03
申请人： REPOWER SYSTEMS AG , WORTMANN, Svenja , KRÜGER, Thomas
发明人： WORTMANN, Svenja , KRÜGER, Thomas
IPC分类号： F03D7/04 , F03D7/02
CPC分类号： F03D7/0296 , F03D7/0224 , F03D7/024 , F03D7/042 , F05B2260/96 , F05B2270/1095 , F05B2270/334 , F05B2270/807 , Y02E10/723
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage (W), wobei die Windenergieanlage (W) einen Turm (T) und einen Rotor mit wenigstens zwei mit dem Turm verbundenen Rotorblätter (RB1, RB2, RB3) aufweist, wobei jedes Rotorblatt (RB1, RB2, RB3) jeweils um eine Rotorblattachse (RA1, RA2, RA3) mit einem vorbestimmten Rotorblattverstellwinkel (GPW) einstellbar ist oder eingestellt wird und die Rotorblätter (RB1, RB2, RB3) durch äußere Windbewegungen um eine quer zu den Rotorblattachsen (RA1, RA2, RA3) vorgesehene Rotorachse rotierend angetrieben wird. Das Verfahren wird erfindungsgemäß dadurch weitergebildet, dass der Rotorblattverstellwinkel (GPW) für jedes Rotorblatt (RB1, RB2, RB3) in Abhängigkeit von den lateralen Schwingungen des Turms unabhängig und/oder individuell derart verändert wird, dass die Amplitude der, insbesondere durch die äußeren Windbewegungen induzierten, lateralen Schwingungen des Turms (T) gedämpft wird. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Windenergieanlage.
摘要翻译：本发明涉及包括一种用于操作风力发电设备的方法（W），其中，所述风力发电设备（W）的塔架（T）和具有至少两个与连接到转子叶片（RB1，RB2，RB3）塔架上的转子，其特征在于，每个转子叶片（RB1， RB2，RB3），每个围绕转子叶片轴线（RA1，RA2，RA3）与预定的转子叶片调整角度（GPW）是可调节的，或者调节和转子叶片（RB1，RB2，RB3）由大约（横向于转子叶片外部风运动轴线RA1，RA2 在转子轴线设置，RA3）被驱动旋转。根据进一步的发展，在本发明的是，取决于独立地和/或单独地这样塔架的横向振荡转子叶片调整角度（GPW），用于每个转子叶片（RB1，RB2，RB3）被改变的方法，该方法的振幅，特别是由外风的运动诱导，塔（T）的横向振动被衰减。本发明还涉及一种风力涡轮机。

106. 发明申请

WO2009077089A2 CONTROL DEVICE FOR WIND POWER SYSTEMS HAVING POWER FAILURE DETECTION 审中-公开
标题翻译：控制装置与NETZAUFALLERKENNUNG风力机
公开(公告)号：WO2009077089A2
公开(公告)日：2009-06-25
申请号：PCT/EP2008010312
申请日：2008-12-04
申请人： REPOWER SYSTEMS AG , KRUEGER THOMAS
发明人： KRUEGER THOMAS
IPC分类号： F03D7/02 , F03D7/04 , F03D9/00
CPC分类号： F03D7/0272 , F03D7/0284 , F03D7/043 , F03D9/255 , F05B2270/1071 , F05B2270/10711 , F05B2270/706 , H02P9/02 , H02P9/102 , H02P2101/15 , Y02E10/723
摘要： The invention relates to a wind power system control device and an operating method for wind power systems having a wind rotor (12) and a generator (13) driven by the wind rotor (12), comprising a torque control unit (5) for a torque of the generator (13). According to the invention, an auxiliary controller comprises a detector (71) for detecting a grid failure and the end thereof, a residual moment indicator (72) providing a default value for a torque of the generator (13) after detecting the grid failure, and an initializer initializing a component of the torque control unit (5) to the default value after detecting the grid failure. According to the invention, the vibration behavior of the wind power system upon return of grid power can be significantly improved by initializing the torque control unit (5) at the end of the grid failure to a predetermined torque value. Overload of the drivetrain upon return of grid voltage can be reduced to 1/4 in a simple manner.
摘要翻译：本发明涉及一种由风力转子（12）包括扭矩控制单元（5），用于将发生器（13）的扭矩驱动的风力涡轮机控制装置和用于风力涡轮机与风力转子（12）和发电机（13）的操作方法。根据本发明，提供了一种附加的控制，它包括一个检测器（71），用于检测电网故障和其端部，一个剩余电力发射器（72），其是用于发电机的转矩（13）检测所述电网故障之后提供一个默认值，和一个初始值（73）其检测在所述默认值的电网故障之后初始化扭矩控制单元（5）的一个组件。本发明已经认识到，在所述功率降级结束时，风力涡轮机的振动行为可以显著上与转矩控制单元（5）的一个预定的扭矩值的初始化电源电压的恢复改善。容易重载传动系所用的电源电压的返回至1/4被减小。

107. 发明申请

WO2009052968A1 ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER WINDENERGIEANLAGE ODER EINES WINDPARKS 审中-公开
标题翻译：系统和方法用于操作风力发电厂或风电场
公开(公告)号：WO2009052968A1
公开(公告)日：2009-04-30
申请号：PCT/EP2008/008658
申请日：2008-10-13
申请人： REPOWER SYSTEMS AG , BLUHM, Roman , FRIEDERICH, Sebastian , ALTEMARK, Jens
发明人： BLUHM, Roman , FRIEDERICH, Sebastian , ALTEMARK, Jens
IPC分类号： G05B19/042 , F03D7/04
CPC分类号： G05B19/0421 , F03D7/0284 , F03D7/047 , F03D7/048 , F05B2240/96 , F05B2260/80 , F05B2270/337 , G05B2219/21128 , G05B2219/2619 , Y02E10/723
摘要： Die Erfindung betrifft eine Anordnung und ein Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage (10) oder eines Windparks (50). Die Anordnung umfasst eine Steuereinheit (11, 61) und ein Übergabemodul (30). Die Steuereinheit (11, 61) ist dazu ausgelegt, Steuergrößen zu verarbeiten. Das Übergabemodul (30) umfasst eine Eingangsschnittstelle (31) zum Empfangen von Steuerbefehlen und eine Ausgangsschnittstelle (32) zum Übermitteln von Steuergrößen an die Steuereinheit (11, 61). Das Übergabemodul (30) der Anordnung umfasst erfindungsgemäß eine Mehrzahl von Übergabelogiken (33). Jede Übergabelogik (33) ist dazu ausgelegt, einen Steuerbefehl in eine Steuergröße umzuwandeln. Das Übergabemodul (30) umfasst eine Umschalteinrichtung (34), mittels derer zwischen den Übergabelogiken (33) umgeschaltet werden kann. Durch das erfindungsgemäße Übergabemodul (30) wird es möglich, die Windenergieanlage (10) bzw. den Windpark (50) in ein Netz einzubinden, in dem die Steuerbefehle in einem anderen Format übermittelt werden, als es für die Steuergrößen der Steuereinheit (11, 61) vorgesehen ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Betreiben einer solchen Anordnung.
摘要翻译：本发明涉及的装置和用于操作风力发电装置（10）的方法，或风电场（50）的。该装置包括一个控制单元（11，61）和传输模块（30）。所述控制单元（11，61）适于处理控制变量。传送模块（30）包括用于接收控制命令的用于传送控制参数到所述控制单元（11，61）的输入接口（31），以及输出接口（32）。根据本发明的装置的传送模块（30）包括多个传送逻辑（33）的。每个传送逻辑（33）被适配为控制命令中的控制变量转换。传送模块（30）包括开关装置（34），借助于该可传输的逻辑（33）之间进行切换。根据本发明的传输模块（30），变得能够将风力发电厂（10）或在网络中，其中控制命令在比它的其他格式发送用于控制单元61的控制变量的风电场（50）（11整合）被提供。本发明还涉及一种操作这种装置的方法。

108. 发明申请

WO2009049822A2 WINDENERGIEANLAGEN MIT REGELUNG FÜR NETZFEHLER UND BETRIEBSVERFAHREN HIERFÜR 审中-公开
标题翻译：随着对网络故障控制和操作方法风力机
公开(公告)号：WO2009049822A2
公开(公告)日：2009-04-23
申请号：PCT/EP2008/008545
申请日：2008-10-09
申请人： REPOWER SYSTEMS AG , FORTMANN, Jens
发明人： FORTMANN, Jens
CPC分类号： F03D9/257 , F03D9/255 , F05B2270/337 , H02J3/386 , Y02E10/72 , Y02E10/763
摘要： Windenergieanlage mit einem von einem Windrotor (12) angetriebenen Generator (2) und einem Umrichter (3) zur Erzeugung elektrischer Energien, die in eine Netz (9) eingespeist wird, und einer Steuereinrichtung (4). Die Steuerung weist ein besonderes Netzstörungsmodul (5) auf, welches als Komponenten umfasst, eine Messeinrichtung (51) eines elektrischen Parameters für die Frequenz des Netzes (9), ein Detektor (52) zur Erkennung einer Inselnetzbildung und Ausgabe eines Schaltsignals, einen Referenzgenerator (53), der basierend auf einem von der Messeinrichtung (51) bestimmten Parameter einen Ersatzführungsvektor für den Umrichter (4) erzeugt, eine Fehlerführungseinheit (54), die einen Fehlerklassifikator (55) aufweist und mit den anderen Komponenten (51-53) derart zusammenwirkt, dass in einem Unterspannungsfall bei Inselbetrieb ein schneller Frequenzregler (64) aktiviert ist, der auf den Umrichter (4) einwirkt, um bei Abweichung der Netzfrequenz die Wirkleistungseinspeisung P zu verändern. Die Erfindung erreicht, dass Netzfehler erkannt werden und bei Inselbetrieb die Frequenz durch gezielte Wirkleistungsänderung auf einen fortgeschriebenen Wert der Netzfrequenz vor Auftreten der Störung geregelt werden kann.
摘要翻译：与风力风力发电站从转子（12）驱动的发电机（2）和用于产生电能，该电能被供给到一个网络（9）的逆变器（3），和控制装置（4）。该控制器包括一个特殊的网络故障模块（5），其包括作为组分的电参数的测量设备（51），用于在网络（9），检测器（52）的频率用于检测孤岛和输出的开关信号，一个基准信号发生器（ 53）的基础上确定一个（由测量装置51），参数生成用于所述逆变器（4），一个错误管理单元（54替换导向载体），其具有一个缺陷分类（55）和（以这样的其它组分51-53）的是，在孤岛运行一个较低的电压降，一个快速频率控制器（64）被激活时，作用于所述逆变器（4）来改变有功功率馈送P向电网频率的偏差。本发明确保了在检测到网络故障和频率可通过特定的有源功率变化在分离的操作中发生的故障之前被控制，以市电频率的更新值。

109. 发明申请

WO2008138600A3 ROTOR BLADE ADJUSTMENT DEVICE FOR A WIND TURBINE 审中-公开
标题翻译： ROTORBLATTVERSTELLVORRICHTUNG用于风力发电厂
公开(公告)号：WO2008138600A3
公开(公告)日：2009-04-23
申请号：PCT/EP2008003862
申请日：2008-05-14
申请人： REPOWER SYSTEMS AG , LETAS HEINZ-HERMANN
发明人： LETAS HEINZ-HERMANN
IPC分类号： F03D7/02 , H02P3/08 , H02P3/14 , H02P7/00 , H02P7/28
CPC分类号： F03D7/0224 , F03D7/0268 , F05B2260/70 , F05B2260/76 , Y02E10/721 , Y02E10/723
摘要： The invention relates a wind turbine comprising a rotor (12) provided with adjustable rotor blades (13) for driving a generator (14), an adjusting device (3) for the rotor blades (13) provided with an actuator (4) that comprises at least an excitation winding (41). Said adjusting device (3) comprises a torque-reducing device that automatically reduces drag torque of an actuator (4). According to the invention, the torque-reducing device comprises a current divider (8) that switches the current through the excitation winding (41) in such a manner that the current (IA) flows completely through said excitation coil (41) when the motor is in operation and the current (IA) only partly flows through said excitation coil when coasting. As a result, when coasting, the magnetisation of the excitation winding (41) is reduced about an adjustable part, whereby the increase of the speed torque characteristic curve can be determined, thus improving the ratio of the adjusting device when coasting.
摘要翻译：本发明涉及一种包括一个转子（12）具有可调节转子叶片（13），用于驱动发电机（14），调节装置的风力涡轮机（3），用于将转子叶片（13）的伺服电机（4），所述至少一个励磁绕组（41）方法，其中所述调整装置（3）具有扭矩降低装置，该装置自动降低伺服电动机的拖曳转矩（4）。根据本发明，它提供的是，转矩减小装置包括激励绕组（41）流过充分而在发动机运行期间超速模式仅部分地从电流（IA）分流器（8），其以这样的方式切换通过激励绕组（41）的电流，这确保激励绕组（41）的磁化通过可调节的比例在变速操作，由此可以确定的扭矩 - 速度特性的斜率减小。在换档操作调整的行为从而提高。

110. 发明申请

WO2008128680A3 WIND ENERGY PLANT WITH REACTIVE POWER CONDITION 审中-公开
标题翻译：功率因数DEFAULT风力发电厂
公开(公告)号：WO2008128680A3
公开(公告)日：2009-01-08
申请号：PCT/EP2008002989
申请日：2008-04-15
申请人： REPOWER SYSTEMS AG , LETAS HEINZ-HERMANN
发明人： LETAS HEINZ-HERMANN
IPC分类号： H02J3/18 , H02P9/00
CPC分类号： H02J3/1807 , H02J3/383 , H02J3/386 , Y02E10/563 , Y02E10/763 , Y02E40/30
摘要： The invention relates to a wind energy plant and an operating method for a wind energy plant having a rotor, a generator (3) driven thereby, with a converter (4) for supplying electrical power to a network via a connecting line (7) and a control device (5), the control device (5) having a converter control (6), designed to control a reactive power fraction of the power following a condition value. According to the invention, a primary control module (62) is provided to output a set reactive power (Q), designed for a current based determination of the reactive power (Q) based on a current flow measurement (I). By means of the determination of the reactive power from just or overwhelmingly from the current instead of the voltage or the power, advantages can be combined regarding simpler convertibility with network compatibility. The invention further relates to a corresponding wind park.
摘要翻译：本发明涉及一种风力涡轮机和用于风力发电装置具有转子的操作方法，通过驱动的发电机（3），用于经由连接线到网络馈送电功率的逆变器（4）（7）和控制装置（5），其中，所述控制装置（5）包括被设计成根据与预先设定的值来控制功率的无功功率分量的逆变器控制部（6）。根据本发明，用于输出所希望的无功功率（Q）的信号的主控制模块（62）被提供，其（Q）是形成在一个Stromflussmaß（I）依赖性的期望的无功功率的电流控制的判定。用单独的或至少主要取决于电流而不是电压或功率所需的无功功率的确定，优点可以在具有良好的电网兼容性简单可行性方面进行组合。本发明还涉及一种相应的风力发电场。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式