会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 1. 发明授权
    • Centrifugal apparatus
    • 离心机
    • US4540397A
    • 1985-09-10
    • US553297
    • 1983-11-18
    • Houshang LolachiBernd MathieuWolfram Weber
    • Houshang LolachiBernd MathieuWolfram Weber
    • B04B5/00B04B5/04B04B9/08B04B11/00
    • B04B5/0442B04B9/08
    • A centrifugal apparatus, in particular a flow-through centrifugal apparatus for processing biological fluids in continuous fluid communication, has a flexible tube securely fixed to a rotatably processing chamber and a stationary terminal coaxially above said processing chamber, and being formed in a loop around the outer periphery of said processing chamber so as, in operation, to orbit said loop around said processing chamber at half the rotational speed thereof to avoid twisting or drilling of said tube. To guide said loop of tube in its orbital movement, a rotating frame is provided also rotating at half the speed of the processing chamber. The drive trains for said processing chamber and said rotating frame, respectively, each comprise an individual drive shaft each drivingly connected separate from the other to a drive motor. This avoids any necessity of reversal of rotational direction in the drive trains and allows for a compact and simple construction with a minimum of rotating masses.
    • 离心装置,特别是用于处理连续流体连通的生物流体的流通式离心装置,具有可挠地固定在可旋转的处理室和固定的端子上的柔性管,同轴地位于所述处理室的上方, 所述处理室的外周,以便在操作中以围绕所述处理室的一半转速绕所述环绕轨道,以避免所述管的扭转或钻孔。 为了引导管道在其轨道运动中的所述环路,旋转框架也以处理室的一半的速度旋转。 分别用于所述处理室和所述旋转框架的传动系列各自包括单独的驱动轴,每个驱动轴彼此分开地相互连接到驱动马达。 这样就避免了驱动系中旋转方向反转的任何必要性,并允许以最小的旋转质量块进行紧凑且简单的结构。
    • 3. 发明授权
    • Apparatus for running off liquids from sealed vessels
    • 用于从密封容器中排出液体的装置
    • US4551147A
    • 1985-11-05
    • US462442
    • 1983-01-31
    • Bernd MathieuWolfram Weber
    • Bernd MathieuWolfram Weber
    • A61M5/162A61M5/14
    • A61M5/162A61M2005/1623
    • A universal infusion apparatus for use with sterile, sealed bottles of infusion liquid has a hydrophobic filter for stopping possible loss of liquid through the air duct, that is used for letting air into the vessel to take the place of the liquid run off therefrom. The air filter is furthermore used for stopping bacteria from the outside air being taken up into the vessel. For decreasing the degree of vacuum necessary for starting operation of the filter when there is liquid on the inside face of it so that there is no danger of the bottle collapsing, there is an air trap or storage space in which air will be kept when liquid makes its way through the air duct. Air may then be let off from the trap through an air pipe, which comes to an end a very small distance from the inside face of the filter so that only a very small degree of vacuum is needed for moving air as a bubble out of the pipe against the inner side of the filter which is then primed and will let air through at a lower degree of vacuum than would otherwise be the case.
    • 用于无菌,密封的输液的瓶子的通用输注设备具有疏水过滤器,用于通过空气管道阻止可能的液体损失,用于使空气进入容器以取代液体从其中排出。 此外,空气过滤器用于阻止外部空气中的细菌被吸入容器中。 为了降低过滤器的内表面上的液体开始运转所需的真空度,使得没有瓶子塌陷的危险,存在一个空气阱或储存空间,在液体 穿过风道。 然后空气可以通过空气管从陷阱中排出,空气管从过滤器的内表面到达非常小的距离,使得仅需非常小程度的真空才能将气体作为气泡移出 管道抵靠过滤器的内侧,然后将其过滤,并使空气以比其他情况更低的真空度通过。
    • 4. 发明授权
    • Peristaltically operating roller pump
    • 蠕动式滚筒泵
    • US4545744A
    • 1985-10-08
    • US633798
    • 1984-07-24
    • Wolfram WeberHans-Jurgen NeumannArtur MeisbergerBernd Mathieu
    • Wolfram WeberHans-Jurgen NeumannArtur MeisbergerBernd Mathieu
    • F04C5/00A61M5/142F04B43/12F04B45/08
    • F04B43/1253F04B43/1276
    • A roller pump (1) comprises a stator member (2) in which a pump bed (3) is formed with specific geometry. In the interior of the pump bed (3) a rotor (6) is rotatably mounted. A pump hose (10) can be inserted into the pump bed (3), said hose being curved in loop-like manner and its two ends being combined in immediate vicinity to each other in a connecting piece (11). The connecting piece (11) can be fixed in location in the stator member (2), the arrangement in the stator member (2) being uniquely defined by cooperation of a location tongue (23) and a location slot (22). Interchanging of the pressure-side and suction-side connection is thus impossible. A holding-down member (24) arranged on the rotor (6) permits automatic insertion and ejection of the pump hose (10) or hose system (9).
    • 滚子泵(1)包括定子构件(2),其中形成具有特定几何形状的泵床(3)。 在泵床(3)的内部,转子(6)可旋转地安装。 泵软管(10)可以插入泵床(3)中,所述软管以环状方式弯曲,其两端在连接件(11)中彼此紧密组合。 连接件(11)可以固定在定子构件(2)中的位置,定子构件(2)中的布置通过定位舌片(23)和定位槽(22)的配合而唯一地限定。 因此,压力侧和吸入侧连接的互换是不可能的。 布置在转子(6)上的压紧构件(24)允许泵软管(10)或软管系统(9)的自动插入和弹出。
    • 7. 发明授权
    • Filter for obtaining plasma or plasma water
    • 用于获得等离子体或等离子体水的过滤器
    • US4789473A
    • 1988-12-06
    • US1815
    • 1987-01-08
    • Bernd MathieuWolfram WeberWolfgang Schulz
    • Bernd MathieuWolfram WeberWolfgang Schulz
    • A61M1/02A61M1/18B01D63/02B29C41/04B29C70/84B01D13/01
    • B01D63/022B01D63/02B29C41/045B29C70/845
    • A filter comprising a filter housing with an interior within which between two closure members filter membranes in the form of hollow fibers are disposed. Between the hollow fibers a free flow space remains to which are connected two connecting pieces disposed inclined on the housing. Through said connecting pieces blood is supplied to the interior so that a filtration from the outside to the inside into the hollow fibers is possible. This and the arrangement of the connecting pieces gives an extremely favourable flow approach to the hollow fibers so that the blood flow is hardly influenced in its velocity and flow behaviour because in addition to the cross-section of the free flow space is adapted to the cross section of the blood supply line. For making such a filter at least two filters are arranged parallel and spaced apart in a plane, the support surface for the filters being rotatably mounted and the axis of rotation not intersecting any of the two longitudinal axes of the filters. During the rotation and supplying of the casting or sealing compound for the closure members through end-face supply means into the interior inclined faces are formed which in their angle correspond to the angle (.alpha., .beta.) of the connecting pieces.
    • 一种过滤器,其包括具有内部的过滤器壳体,其中在两个封闭构件之间过滤中空纤维形式的膜。 在中空纤维之间,剩余的自由流动空间连接到倾斜于壳体上的两个连接件。 通过所述连接件将血液供应到内部,使得可以从外部到内部过滤到中空纤维中。 这和连接件的布置给出了对中空纤维非常有利的流动方式,使得血流在其速度和流动行为几乎不受影响,因为除了自由流动空间的横截面适应于十字 供血线段。 为了制造这样的过滤器,至少两个过滤器在平面上平行并间隔布置,用于过滤器的支撑表面可旋转地安装,并且旋转轴线不与过滤器的两个纵向轴线中的任一个相交。 在通过端面供给装置旋转和供给用于封闭构件的铸造或密封化合物的过程中,形成倾斜面,其倾斜角度对应于连接件的角度(α,β)。
    • 8. 发明授权
    • Apparatus for sterilizing a medical unit
    • 消毒医疗单位的设备
    • US5147613A
    • 1992-09-15
    • US608560
    • 1990-11-02
    • Klaus HeilmannBernd MathieuMichael RinkWolfram Weber
    • Klaus HeilmannBernd MathieuMichael RinkWolfram Weber
    • A61L2/16A61L2/04A61L2/18A61L2/24A61M1/14A61M1/16B01D65/02
    • A61L2/04A61L2/18B01D65/022A61M1/169B01D2321/08
    • This invention relates to an apparatus for carrying out a method for sterilizing a medical unit comprising at least two connections for a fluid flow pathway where a sterilizing medium flows through the unit.Medical units of this type are e.g. medical filters, in particular dialyzers. A high degree of sterility is here required. This is accomplished through the steps of:(a) inserting the unit into a system under pressure-tight coupling of the two connections to a feed conduit and discharge conduit of the system under atmospheric conditions;(b) passing the sterilizing medium from the system through the unit for a give period;(c) closing the two connections in the coupled state and in a germproof manner, without the same being opened, on completion of the sterilization operation; and(d) removing said unit from said system as a sterile unit with closed connections.All steps, including the removal of the unit, are therefore carried out in a system where the sterility obtained is constantly maintained. This "inline sterilization" guarantees a high degree of sterility of the medical units treated.
    • 本发明涉及一种用于实施用于消毒医疗单元的方法的设备,该医疗单元包括用于消毒介质流过该单元的流体流动路径的至少两个连接。 这种类型的医疗单位是例如。 医疗过滤器,特别是透析器。 这里需要高度的无菌性。 这是通过以下步骤完成的:(a)在大气条件下,将两个连接件与进料管道和系统的排放管道进行压力密封联接,将设备插入系统; (b)将灭菌介质从系统通过设备供给期; (c)在灭菌操作完成时,以连接状态和无菌方式封闭两个连接,而不打开; 和(d)将所述单元从所述系统中移除为具有封闭连接的无菌单元。 因此,所有步骤,包括去除单位,都是在不断获得不育的系统中进行的。 这种“在线灭菌”保证所治疗的医疗单位的高度的无菌性。
    • 9. 发明授权
    • Method for sterilizing a medical unit
    • 对医疗单元进行消毒的方法
    • US5268144A
    • 1993-12-07
    • US921907
    • 1992-07-29
    • Klaus HeilmannBernd MathieuMichael RinkWolfram Weber
    • Klaus HeilmannBernd MathieuMichael RinkWolfram Weber
    • A61L2/04A61L2/18A61M1/16B01D65/02A61L2/06A61L2/16
    • A61L2/18A61L2/04B01D65/022A61M1/169B01D2321/08B01D2321/162
    • This invention relates to a method for sterilizing a medical unit having at least two connections for a fluid flow pathway where a sterilizing medium flows through the medical unit.Medical units of this type are e.g. medical filters, in particular dialyzers. A high degree of sterility is here required. This is accomplished through the steps of:(a) inserting the medical unit into a system under pressure-tight coupling of the at least two connections to a feed conduit and discharge conduit of the system under atmospheric conditions;(b) passing the sterilizing medium from the system through the medical unit for a given period of time;(c) closing the at least two connections in the coupled state and in a germproof manner, without the same being opened, on completion of the sterilization operation; and(d) removing said medical unit from said system as a sterile medical unit with closed connections.All steps, including the removal of the medical unit, are therefore carried out in a system where the sterility obtained is constantly maintained. This "inline sterilization" guarantees a high degree of sterility of the medical units treated.
    • 本发明涉及一种消毒医疗单元的方法,该医疗单元具有至少两个用于流体通路的连接,其中消毒介质流过医疗单元。 这种类型的医疗单位是例如。 医疗过滤器,特别是透析器。 这里需要高度的无菌性。 这通过以下步骤来实现:(a)在大气条件下,将至少两个连接压力联接到系统的进料管道和排出管道,将医疗单元插入系统中; (b)将灭菌介质从系统通过医疗单位一段给定的时间; (c)在所述灭菌操作完成时,在所述连接状态下并以无菌方式封闭所述至少两个连接件而不相同地打开; 和(d)将所述医疗单元从所述系统中移除为具有封闭连接的无菌医疗单元。 因此,所有步骤,包括移除医疗单元,都是在不断得到不育的系统中进行的。 这种“在线灭菌”保证所治疗的医疗单位的高度的无菌性。