专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

US20060185875A1 Cable leadthrough device 有权
标题翻译：电缆穿线装置
公开(公告)号：US20060185875A1
公开(公告)日：2006-08-24
申请号：US10550785
申请日：2004-01-22
申请人： Martin Habel , Wolfgang Sohn , Lutz Scharf-Martini , Rainer Funk
发明人： Martin Habel , Wolfgang Sohn , Lutz Scharf-Martini , Rainer Funk
IPC分类号： H02G3/08
CPC分类号： H02G3/22 , Y10T16/05 , Y10T16/063
摘要： The invention relates to a device for covering and sealing a hole (10) through a wall provided for leading cables therethrough, said hole being provided in, for example, a switchgear cabinet. The device comprises a retaining frame (16), which can be fastened to the edge (66) of the hole through the wall (12), and comprises a number of bushes (30, 31), which are made of elastomeric material, can be removeably inserted inside frame openings (28), and which can be fixed therein. A least one part of the bushes (30, 31) is provided with at least one through opening for a cable. In order to equip the cable leadthrough with cables in a particularly easy manner and to be able to mount it on the switchgear cabinet, the invention provides that the frame openings (28) are open on one side for inserting the bushes (30, 31). In addition, one of the bushes (31), which can be inserted into the frame openings, can be arrested in a direction of insertion in the area of the sidewalls (36) that delimit the frame openings (34).
摘要翻译：本发明涉及一种用于通过用于引导电缆穿过的壁覆盖和密封孔（10）的装置，所述孔设置在例如开关柜中。该装置包括可通过壁（12）紧固到孔的边缘（66）的保持框架（16），并且包括多个由弹性材料制成的衬套（30,31）可拆卸地插入框架开口（28）内，并可固定在其中。衬套（30,31）的至少一部分设置有用于电缆的至少一个通孔。为了使电缆引线以特别容易的方式装配电缆并且能够将其安装在开关柜上，本发明提供了框架开口（28）在一侧是敞开的，用于插入衬套（30,31）。此外，可以插入框架开口中的一个衬套（31）可以沿着限定框架开口（34）的侧壁（36）的区域中的插入方向被阻止。

2. 发明授权

US07521633B2 Device for guiding at least one line 失效
标题翻译：用于引导至少一条线的装置
公开(公告)号：US07521633B2
公开(公告)日：2009-04-21
申请号：US10578427
申请日：2004-10-21
申请人： Helmut Jostmeier , Rainer Funk
发明人： Helmut Jostmeier , Rainer Funk
IPC分类号： H02G3/04
CPC分类号： H02G11/006
摘要： The invention relates to a device for guiding a power supply chain (30). Said device includes a distribution trough (4), which has a distribution surface (6) and lateral guides (8), for distributing the power supply chain (30). According to the invention, the power supply chain (30) includes at least one magnet (12, 16, 28), which enables said chain to be freely suspended, at least over sections of its length, in the distribution trough (4).
摘要翻译：本发明涉及一种用于引导供电链（30）的装置。所述装置包括分配槽（4），其具有用于分配供电链（30）的分配表面（6）和横向引导件（8）。根据本发明，电力供应链（30）包括至少一个磁体（12,16,28），其使得所述链条能够至少在分配槽（4）中的其长度的多个部分上自由地悬挂。

3. 发明授权

US5996330A Link for a cable drag chair 失效
标题翻译：链接电缆拖椅
公开(公告)号：US5996330A
公开(公告)日：1999-12-07
申请号：US114723
申请日：1998-07-13
申请人： Bruno Ehmann , Rainer Funk
发明人： Bruno Ehmann , Rainer Funk
IPC分类号： F16G13/16 , H02G11/00
CPC分类号： H02G11/006 , F16G13/16 , Y10S59/90
摘要： A link of a conduit chain, the link comprising two side plates adapted to be disposed in a substantially parallel relationship to each other and defining an interior space between them, and two crosspieces each for releasably connecting to each other corresponding ends of said the plates, the crosspieces further defining the interior space, each of the side plates and each of the crosspieces having respective free ends, a receptacle formed in the free end of each side plate for accommodating the free end of a crosspiece, engaging means adjacent to the free end of each side plate, and means adjacent to each free end in each crosspiece for engaging the crosspiece with the engaging means in a side plate.
摘要翻译：导管链的连杆，所述连杆包括两个侧板，所述两个侧板适于彼此大致平行的关系设置并且在它们之间限定内部空间，以及每个用于可释放地连接到所述板的相应端部的横梁，挡板进一步限定内部空间，每个侧板和每个挡条具有相应的自由端，形成在每个侧板的自由端中的容器，用于容纳横档的自由端，与自由端相邻的啮合装置并且与每个横档中的每个自由端相邻的装置，用于将横档与接合装置接合在侧板中。

4. 发明授权

US07288730B2 Cable lead-through device 有权
标题翻译：电缆穿线装置
公开(公告)号：US07288730B2
公开(公告)日：2007-10-30
申请号：US10550785
申请日：2004-01-22
申请人： Martin Habel , Wolfgang Sohn , Lutz Scharf-Martini , Rainer Funk
发明人： Martin Habel , Wolfgang Sohn , Lutz Scharf-Martini , Rainer Funk
IPC分类号： H02G3/18
CPC分类号： H02G3/22 , Y10T16/05 , Y10T16/063
摘要： The invention relates to a device for covering and sealing a hole (10) through a wall provided for leading cables therethrough, said hole being provided in, for example, a switchgear cabinet. The device comprises a retaining frame (16), which can be fastened to the edge (66) of the hole through the wall (12), and comprises a number of bushes (30, 31), which are made of elastomeric material, can be removeably inserted inside frame openings (28), and which can be fixed therein. A least one part of the bushes (30, 31) is provided with at least one through opening for a cable. In order to equip the cable leadthrough with cables in a particularly easy manner and to be able to mount it on the switchgear cabinet, the invention provides that the frame openings (28) are open on one side for inserting the bushes (30, 31). In addition, one of the bushes (31), which can be inserted into the frame openings, can be arrested in a direction of insertion in the area of the sidewalls (36) that delimit the frame openings (34).
摘要翻译：本发明涉及一种用于通过用于引导电缆穿过的壁覆盖和密封孔（10）的装置，所述孔设置在例如开关柜中。该装置包括可通过壁（12）紧固到孔的边缘（66）的保持框架（16），并且包括多个由弹性材料制成的衬套（30,31）可拆卸地插入框架开口（28）内，并可固定在其中。衬套（30,31）的至少一部分设置有用于电缆的至少一个通孔。为了使电缆引线以特别容易的方式装配电缆并且能够将其安装在开关柜上，本发明提供了框架开口（28）在一侧是敞开的，用于插入衬套（30,31）。此外，可以插入框架开口中的一个衬套（31）可以沿着限定框架开口（34）的侧壁（36）的区域中的插入方向被阻止。

5. 发明申请

US20070144376A1 Device for guiding at least one line 失效
标题翻译：用于引导至少一条线的装置
公开(公告)号：US20070144376A1
公开(公告)日：2007-06-28
申请号：US10578427
申请日：2004-10-21
申请人： Helmut Jostmeier , Rainer Funk
发明人： Helmut Jostmeier , Rainer Funk
IPC分类号： B41F31/00
CPC分类号： H02G11/006
摘要： The invention relates to a device for guiding a power supply chain (30). Said device comprises a distribution trough (4), which has a distribution surface (6) and lateral guides (8), for distributing the power supply chain (30). According to the invention, the power supply chain (30) comprises at least one magnet (12, 16, 28), which enables said chain to be freely suspended, at least over sections of its length, in the distribution trough (4).
摘要翻译：本发明涉及一种用于引导供电链（30）的装置。所述装置包括分配槽（4），其具有用于分配供电链（30）的分配表面（6）和横向引导件（8）。根据本发明，电力供应链（30）包括至少一个磁体（12,16,28），其使得所述链条能够至少在分配槽（4）中的长度方向上悬挂在其上。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式