会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 1. 发明申请
    • Device And Method For Distributing Air In A Cargo Aircraft
    • 用于在货机中分配空气的装置和方法
    • US20100273410A1
    • 2010-10-28
    • US12294635
    • 2007-03-29
    • Stefan GummManuela HorlDariusz KrakowskiSteffen Kalsow
    • Stefan GummManuela HorlDariusz KrakowskiSteffen Kalsow
    • B64D13/06
    • B64D13/06B64D2013/0618B64D2013/064Y02T50/56
    • The invention relates to a device and a method for distributing air in a cargo aircraft. The cargo aircraft has an air distribution system (10) which is connected to at least one cargo deck. The air distribution system comprises a source (12, 14, 16, 18) for bleed air, at least one so-called air conditioning unit (28, 38) for treating the bleed air, a mixing unit (32) which receives treated bleed air from the air conditioning unit (28, 38) and delivers it to the at least one cargo deck, and at least one shut-off valve (58, 60, 62, 64) between the mixing unit (32) and the cargo deck in order to interrupt or completely release the air supply to the cargo deck. In order to reduce the bleed air requirement, a cockpit switch (82, 84, 86, 88) co-operating with the shutoff valve is provided, the operation of which switch causes the at least one shutoff valve (58, 60, 62, 64) to take up an intermediate position. For this purpose the shutoff valve (58, 60, 62, 64) is formed as a motor-operated control valve which can take up any desired intermediate position between its completely open and completely closed position. A control unit (92) establishes for each possible operating state of the air distribution system a desired air volume balance and adjusts the flow volume through the at least one air conditioning unit (28, 38) in accordance with the desired air volume balance established for the respective operating state such that the pressure in the mixing unit (32) is at a constant, predetermined value.
    • 本发明涉及一种用于在货机中分配空气的装置和方法。 货机具有与至少一个货物甲板连接的空气分配系统(10)。 空气分配系统包括用于排放空气的源(12,14,16,18),用于处理排放空气的至少一个所谓的空调单元(28,38),混合单元(32),其接收经处理的流出物 来自空调单元(28,38)的空气并将其输送到至少一个货物甲板,以及在混合单元(32)和货舱之间的至少一个截止阀(58,60,62,64) 以便中断或完全释放货舱的空气供应。 为了减少排气需求,提供与截止阀配合的驾驶舱开关(82,84,88,88),该开关的操作使至少一个截止阀(58,60,62,88) 64)占据中间位置。 为此,截流阀(58,60,62,64)形成为电动操作的控制阀,其可以在其完全打开和完全关闭位置之间占据任何所需的中间位置。 控制单元(92)针对空气分配系统的每个可能的操作状态确定期望的空气体积平衡,并且根据为所述空气调节单元(28,38)建立的所需空气体积平衡调整通过所述至少一个空调单元(28,38)的流量 相应的操作状态使得混合单元(32)中的压力处于恒定的预定值。
    • 2. 发明授权
    • Device and method for distributing air in a cargo aircraft
    • 在货机中分配空气的装置和方法
    • US09242734B2
    • 2016-01-26
    • US12294635
    • 2007-03-29
    • Stefan GummManuela HorlDariusz KrakowskiSteffen Kalsow
    • Stefan GummManuela HorlDariusz KrakowskiSteffen Kalsow
    • B64D13/00B64D13/06
    • B64D13/06B64D2013/0618B64D2013/064Y02T50/56
    • A device for distributing air in a cargo aircraft includes using an air distribution system which is connected to a cargo deck. The air distribution system includes a source for bleed air, at least one air conditioning unit for treating the bleed air, a mixing unit which receives an air supply of recirculation air exiting the cargo deck and treated bleed air from the air conditioning unit, and at least one shut-off valve between the mixing unit and the cargo deck in order to interrupt or completely release the air supply to the cargo deck. A control unit establishes a desired air volume balance for the current operating state of the air distribution system and adjusts the flow volume through the at least one air conditioning unit such that the pressure prevailing in the mixing unit remains at a constant, predetermined value for all operating states.
    • 用于在货机中分配空气的装置包括使用连接到货物甲板的空气分配系统。 空气分配系统包括用于排放空气的源,至少一个用于处理排放空气的空调单元,混合单元,其接收离开货物甲板的再循环空气的空气供应和来自空调单元的经处理的排出空气,以及在 在混合单元和货物甲板之间的至少一个截止阀,以便中断或完全释放到货物甲板的空气供应。 控制单元为空气分配系统的当前操作状态建立所需的空气量平衡,并调节通过至少一个空调单元的流量,使得混合单元中的压力保持恒定,预定值为所有 运行状态。