会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 7. 发明授权
    • Foldable separating device
    • 可折叠分离装置
    • US06595567B1
    • 2003-07-22
    • US09831973
    • 2001-08-06
    • Eduard AmentMarina EhrenbergerHolger SeelHenning Sparrer
    • Eduard AmentMarina EhrenbergerHolger SeelHenning Sparrer
    • B62D3304
    • B60R21/06Y10T16/54024Y10T16/540247Y10T16/54025
    • A separating device (13) includes a separating net or a separating grid (14) of a flexible material. On two edges (16, 17) of the separating net (14) that run parallel to one another, in each case a stiffening strut (19, 21) is provided. One of the two stiffening struts (19) serves for the anchoring of the separating device underneath the vehicle roof while the other stiffening strut (21) is anchored at a distance from the roof lining, for example on the (rear) seat back or on the floor of the load compartment. The two stiffening struts (19, 21) contain in each case a hinge (30). In this manner the separating device (13) can be folded up along its width and thereupon rolled-up. A packing device (96, 97) in the form of a pocket provided on the separating device (13) serves for securing of the folded separating device (13) in the packed position.
    • 分离装置(13)包括柔性材料的分离网或分离网格(14)。 在分离网(14)的彼此平行延伸的两个边缘(16,17)上,在每种情况下都提供加强支柱(19,21)。 两个加强支柱(19)中的一个用于将分离装置锚定在车顶下方,而另一个加强支柱(21)锚固在离屋顶衬里一定距离处,例如在(后)座椅靠背上或在 负载舱的地板。 两个加强支柱(19,21)在每种情况下包含铰链(30)。 以这种方式,分离装置(13)可以沿其宽度折叠起来并随后卷起。 设置在分离装置(13)上的袋形式的包装装置(96,97)用于将折叠的分离装置(13)固定在包装位置。