专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP0926431A1 Projecteur de véhicule automobile à miroir unique et source déplaçable pour engendrer deux faisceaux d'éclairage différents 审中-公开
标题翻译：车辆用前照灯与单个反射器和用于产生两个不同的光束的可调光源
公开(公告)号：EP0926431A1
公开(公告)日：1999-06-30
申请号：EP98403219.3
申请日：1998-12-18
申请人： VALEO VISION
发明人： De Lamberterie, Antoine , Reiss, Benoît
IPC分类号： F21M3/22 , F21M3/18
CPC分类号： F21S41/692 , F21S41/635 , F21S41/657
摘要： Un projecteur de véhicule automobile comprend une source lumineuse (15) définie par une lampe (10), un miroir (20) et une glace, et des moyens de déplacement relatif de la lampe et du miroir entre deux positions stables pour engendrer dans ces positions respectivement un premier faisceau et un second faisceau de types différents. La source (15) est déplacée par translation selon un trajet oblique par rapport à l'axe du miroir.
Selon l'invention, la lampe est orientée selon un axe (AL) parallèle à la direction dudit trajet oblique.
Application notamment aux projecteurs croisement/route à source et miroir uniques.
摘要翻译：前照灯具有光源（15）通过一个孔穿过在反射器（20）的中心，并以置换相对于反射器的光源的高和低光束设置之间移动的机构。光源被平移位移在沿着轨道在角度的反射器的轴。该灯平行于运动方向。

2. 发明授权

EP0590454B1 Scheinwerfer für Fahrzeuge 失效
公开(公告)号：EP0590454B1
公开(公告)日：1996-06-05
申请号：EP93115077.5
申请日：1993-09-20
申请人： Hella KG Hueck & Co.
发明人： Bohr, Rolf-Peter , Völker, Albert
IPC分类号： F21M3/18
CPC分类号： F21S41/686

3. 发明公开

EP0688999A1 Projecteur automobile, en particulier à réflecteur elliptique, produisant un faisceau susceptible de deux coupures sélectivement commutables 失效
标题翻译：一种机动车辆头灯，包括尤其是椭圆反射镜，用于发射具有两个选择地切换限制的光束光
公开(公告)号：EP0688999A1
公开(公告)日：1995-12-27
申请号：EP95401495.7
申请日：1995-06-23
申请人： VALEO VISION
发明人： Bigot, Bernard , Vraux, Didier
IPC分类号： F21M3/18
CPC分类号： F21S41/686
摘要： Ce projecteur comprend une source lumineuse et un réflecteur, en particulier elliptique, définissant ensemble un faisceau lumineux, ainsi qu'un écran d'occultation interposé dans ce faisceau de manière à définir une coupure, dans lequel l'écran d'occultation comprend, s'étendant sensiblement dans le même plan, une lame fixe (1) et un volet mobile (2), ce dernier étant déplaçable, entre une position escamotée et une position relevée, de manière telle que l'arête de la lame et l'arête du volet définissent sélectivement en combinaison, selon la position du volet, deux profils de coupure différents, ainsi que des moyens actionneurs de volet pour déplacer le volet entre les deux positions précitées,
Selon l'invention, le volet est mobile en translation suivant une direction généralement verticale (Δ), essentiellement perpendiculaire à la direction moyenne de l'arête de la lame, en étant solidaire d'une tige support coulissante (5), les moyens actionneurs sollicitent le volet seulement en direction de sa position escamotée, et il est prévu des moyens élastiques (12) pour solliciter le volet en direction de la position relevée, contre des moyens formant butée de référence (14, 15).
摘要翻译：机动车辆灯包括光源和以椭圆形反射器限定的光束。这些，以便以限定的截止为梁插入在光束快门屏幕合作。快门屏幕包括固定薄片（1）和移动翼片（2）在同一平面内延伸，所述移动瓣升高和撤回位置之间移动。移动折翼的两个位置定义为梁两个不同的截止轮廓。移动活门滑动在垂直（方向增量），与致动器连接到支持杆（5）。所述致动器沿一个方向移动的活门，和一个弹簧返回它在另一个方向上。

4. 发明授权

EP0465330B1 Projecteur à plusieurs fonctions, en particulier pour véhicule automobile, adapté à améliorer l'éclairement d'éléments de signalisation routière 失效
标题翻译：具有多种功能的前大灯，尤其是用于机动车辆。
公开(公告)号：EP0465330B1
公开(公告)日：1994-10-12
申请号：EP91401789.2
申请日：1991-07-01
申请人： VALEO VISION
发明人： Leleve, Joel
IPC分类号： F21M3/18 , F21V9/00
CPC分类号： F21V11/12 , F21S41/17 , F21S41/335 , F21S41/692 , F21V9/06

5. 发明公开

EP0590454A2 Scheinwerfer für Fahrzeuge 失效
标题翻译： ScheinwerferfürFahrzeuge。
公开(公告)号：EP0590454A2
公开(公告)日：1994-04-06
申请号：EP93115077.5
申请日：1993-09-20
申请人： Hella KG Hueck & Co.
发明人： Bohr, Rolf-Peter , Völker, Albert
IPC分类号： F21M3/18
CPC分类号： F21S41/686
摘要： Ein Scheinwerfer für Fahrzeuge weist einen Reflektor (1) und eine vor dem Reflektor (1) angeordnete Sammellinse (3) auf, zwischen denen eine ortsfeste und verstellbare Blende angeordnet ist. Die verstellbare Blende (6) ist um eine Lagerstelle der ortsfesten Blende (5) in zwei Endstellungen verschwenkbar. Hierbei grenzen die beiden Blenden mit breiten Seitenflächen aneinander. Zumindest in einer Endstellung der verstellbaren Blende (6) ist ihre Blendenkante (16) oder ein Abschnitt davon als Hell-Dunkel-Grenze abgebildet. Die verstellbare Blende (6) ist aus Federblech hergestellt und dient gleichzeitig als Blattfeder, welche in beiden Endstellungen entweder mit einem Vorsprung (22) in jeweils eine Aussparung (25) der ortsfesten Blende (5) federnd eingreift oder mit jeweils einer Aussparung (25) einen Vorsprung (22) der ortsfesten Blende (5) federnd übergreift. In den beiden Endstellungen der Blattfeder besteht in Verschwenkrichtung zwischen dem Vorsprung (22) und der Aussparung (25) Formschluß.
摘要翻译：用于车辆的前照灯（前照灯）具有布置在反射器前面的反射器和会聚透镜，其间布置有固定和可调整的隔膜。可调节隔膜可绕固定隔膜的支承点枢转到两个端部位置。在这种情况下，两个光阑彼此相邻并具有宽的侧面。在可调节光阑的至少一个端部位置中，其光阑边缘或其一个部分被成像为明暗的边界。可调节隔膜由弹簧钢板制成，同时用作板簧，其两端位置可弹性地与固定隔膜的一个相应切口中的突起接合，或者一个相应的切口与固定隔膜的突出部弹性重叠隔膜。在板簧的两个端部位置中，突起和切口在枢转方向上以积极的方式锁定。

6. 发明授权

EP0257537B1 Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge 失效
公开(公告)号：EP0257537B1
公开(公告)日：1992-11-11
申请号：EP87112013.5
申请日：1987-08-19
申请人： Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft
发明人： Kuhn, Peter, Dr. , Deicke, Axel
IPC分类号： F21M3/18 , F21M3/12
CPC分类号： B60Q1/085 , B60Q2300/112 , B60Q2300/312 , B60Q2300/314 , B60Q2300/32 , F21S41/36 , F21S41/43 , F21S41/635

7. 发明公开

EP0428360A3 Single arc discharge headlamp with light switch for high/low beam operation 失效
标题翻译：具有用于高/低光束操作的光开关的单个电弧放电头灯
公开(公告)号：EP0428360A3
公开(公告)日：1992-03-04
申请号：EP90312330.5
申请日：1990-11-12
申请人： GENERAL ELECTRIC COMPANY
发明人： Allen, Gary Robert , Hansler, Richard Lowell , Davenport, John Martin
IPC分类号： F21M3/18
CPC分类号： B60Q1/1438 , F21S41/645
摘要： An arc discharge headlamp system employs a single continuously operating arc discharge source to provide both high and low beam patterns. The continuously operating arc discharge increases lamp life and eliminates the problem in arc light source headlamp systems of momentary dimming when switching to high beam operation due to mercury condensing within source. The headlamp (10) has an arc light source (14) mounted horizontally within a reflector (12). Light from the arc light source is reflected by the reflector through a lens (15) to form a low beam pattern. A mirror (22) within the reflector is positioned to form a virtual image (24) of the light source, which is directed towards a second lens (26) concentric with the first lens to form a high beam pattern when combined with the low beam pattern. Switching between the high beam and low beam patterns is accomplished in a variety of ways. In the preferred embodiment, the second lens incorporates an electrically responsive light valve (34) which either passes or blocks the virtual image of the arc light source. Alternatively, the mirror may be moved between a position that directs the virtual image through the lens to a position where the virtual image is not directed through the lens. Rather than moving the mirror, it may be blocked with a mask during low beam operation.
摘要翻译：电弧放电前照灯系统采用单个连续工作的电弧放电源来提供高光束和低光束图案。连续工作的电弧放电增加了灯的使用寿命，消除了由于源极内的汞冷凝而切换到远光灯操作时，瞬时调光的电弧光源前照灯系统的问题。前照灯（10）具有水平安装在反射器（12）内的电弧光源（14）。来自电弧光源的光通过透镜（15）被反射器反射以形成低光束图案。反射器内的反射镜（22）被定位成形成光源的虚拟图像（24），该虚拟图像（24）指向与第一透镜同心的第二透镜（26），以在与近光束组合时形成远光图案模式。以多种方式实现远光束和近光束图案之间的切换。在优选实施例中，第二透镜包括电响应光阀（34），其通过或阻挡电弧光源的虚像。或者，反射镜可以在将虚拟图像引导通过透镜的位置到虚拟图像未被引导通过透镜的位置之间移动。而不是移动镜子，它可能在低光束操作期间被掩模阻挡。

8. 发明公开

EP0324652A1 Vehicle headlamp with controlled beam position 失效
标题翻译： Kraftfahrzeugscheinwerfer mit gesteuerter Strahlposition。
公开(公告)号：EP0324652A1
公开(公告)日：1989-07-19
申请号：EP89300340.0
申请日：1989-01-13
申请人： GTE PRODUCTS CORPORATION
发明人： Rothwell, Harold L., Jr. Intellectual Dept. , English, George J. Intellectual Prop. Dept.
IPC分类号： H01J61/00 , H01J1/50 , F21M3/18
CPC分类号： H01J61/82 , F21S41/17 , H01J61/56
摘要： A high intensity arc discharge light source includes an arc lamp (20) for producing a high intensity arc (21) between a pair of electrodes, means (40) for producing a magnetic field for deflecting the arc, and means (44) for controlling the deflection of the arc by controlling the magnetic field. The deflection of the arc can be utilized to control the intensity of a light beam, the focus of a light beam or the direction of a light beam when the arc lamp is utilized in an optical system. A variable intensity projection system includes an arc lamp (20), an aperture plate (26) having an aperture (28), a lens (24) for focusing an image of the arc on the aperture and means (44,40) for applying a controlled magnetic field to the arc so as to vary the position of the arc and thereby vary the intensity of the beam passing through the aperture (28). A vehicle headlamp includes an arc lamp (80) positioned at the focal point (83) of a reflector (84) a lens (88) and a coil (92) for producing a magnetic field in the region of the arc. The magnetic field deflects the arc relative to the focal point (83) so as to change the direction of the headlamp light beam. The beam can be controlled by the magnetic field between high and low beam positions or can be varied continuously between upper and lower limits. An electric field can also be utilized for deflection of the arc.
摘要翻译：高强度电弧放电光源包括用于在一对电极之间产生高强度电弧（21）的弧光灯（20），用于产生用于偏转电弧的磁场的装置（40）和用于控制的装置（44）通过控制磁场来实现电弧的偏转。当弧光灯用于光学系统时，电弧的偏转可用于控制光束的强度，光束的焦点或光束的方向。可变强度投影系统包括弧光灯（20），具有孔径（28）的孔板（26），用于将弧形图像聚焦在孔上的透镜（24）和用于施加的装置（44,40）对电弧进行控制的磁场，以改变电弧的位置，从而改变穿过孔（28）的光束的强度。车辆前照灯包括位于反射器（84）的焦点（83）处的弧光灯（80），透镜（88）和用于在电弧区域中产生磁场的线圈（92）。磁场相对于焦点（83）偏转电弧，以改变前照灯光束的方向。光束可以由高光束位置和低光束位置之间的磁场控制，或者可以在上限和下限之间连续变化。电场也可用于电弧的偏转。

9. 发明公开

EP0864804A3 Fernbetätigbares Einstellsystem für die Blende eines Fahrzeugscheinwerfers 失效
标题翻译：一种用于车辆头灯的面罩远程致动调整系统
公开(公告)号：EP0864804A3
公开(公告)日：2000-03-08
申请号：EP98103261.8
申请日：1998-02-25
申请人： Hella KG Hueck & Co.
发明人： Freudenreich, Erwin , Merkelbach, Frank, Dr. , Korff, Detlef , Topp, Ewald , Lachmayer, Roland
IPC分类号： F21M3/18
CPC分类号： F21S41/686
摘要： Ein Fahrzeugscheinwerfer weist eine elektrische Verstelleinrichtung (16) für eine verstellbare Blende (4) auf. Die Blende (4) ist in eine Fern- und Abblendlicht ergebende Stellung verstellbar. Bei inaktiver elektrischer Verstelleinrichtung (16) verstellt eine Stellvorrichtung (17) die Blende (4) selbsttätig von der Fernlicht- in die Abblendlichtstellung. In der Abblendlichtstellung liegt die Blende (4) an einem Anschlag (19,33) an und ist in dieser Stellung durch eine Haltevorrichtung (18,22,36) gehaltert. Die Blende (4) bildet zusammen mit der Stellvorrichtung (17), der Haltevorrichtung (18,22,36) und dem Anschlag (19,33) eine Baueinheit.

10. 发明公开

EP0900972A1 Scheinwerfer für Fahrzeuge 审中-公开
标题翻译： ScheinwerferfürFahrzeuge
公开(公告)号：EP0900972A1
公开(公告)日：1999-03-10
申请号：EP98116708.3
申请日：1998-09-03
申请人： Hella KG Hueck & Co.
发明人： Eichorn, Karsten, Dr. , Kalze, Franz-Josef , Giepen, Bernd , Topp, Ewald , Lachmeyer, Roland, Dr.
IPC分类号： F21M3/18
CPC分类号： B60Q1/122 , B60Q2300/312 , B60Q2300/332 , B60Q2300/334 , F21S41/62 , F21S41/698
摘要： Der Scheinwerfer für Fahrzeuge weist einen Reflektor (1) mit zwei Brennorten auf. Zwischen einer Linse (2) und dem Reflektor (1) ist eine Blendenwelle (3) mit einer horizontal und quer zur optischen Achse verlaufenden Drehachse (8) angeordnet. Die Blendenwelle (3) ist durch ein erstes Antriebsmittel (16) in mehrere Drehstellungen verstellbar. In jeder Drehstellung weist die Blendenwelle eine Brennlinie (4,5,6, oder 7) auf, welche eine Hell-Dunkel-Grenze (19,20,21 bzw. 22) einer Lichtfigur (23,24,25 bzw. 26) erzeugt. Mit der Blendenwelle (3) ist ein zweites Antriebsmittel (17) gekoppelt, durch welches die Blendenwelle (3) in Richtung der Drehachse (8) verstellbar ist.
摘要翻译：泛光灯包括布置在透镜（2）和反射器之间的盲轴（3），可以通过绕与光轴交叉的水平旋转轴线（8）的多个位置通过第一驱动装置（16）调节。盲轴与第二驱动装置（17）联接，轴可以通过该第二驱动装置在旋转轴线的方向上调节。泛光灯包括具有两个焦点的反射器（1）和布置在透镜（2）和反射器之间的盲轴（3），其可透过第一驱动装置（16）在围绕水平旋转轴线（8）横向于光轴。盲轴的涂层表面区域包括用于每个旋转位置的聚焦线（4,5,6或7），其产生光图（23,23）的一个亮度 - 亮度边界（19,20,21或22） 24,25或26）。盲轴与第二驱动装置（17）联接，轴可以通过该第二驱动装置在旋转轴线的方向上调节。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式