会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 1. 发明公开
    • Kraftfahrzeugscheinwerfer
    • EP2881283A1
    • 2015-06-10
    • EP14190584.4
    • 2014-10-28
    • Automotive Lighting Reutlingen GmbH
    • Wezel, ThomasMüller, Alexander
    • B60Q1/076B60Q1/068
    • B60Q1/076B60Q1/0683B60Q2200/36
    • Vorgestellt wird ein Kraftfahrzeugscheinwerfer (10) mit einem Gehäuse (16), einem ersten Lichtmodul (12) und einem zweiten Lichtmodul (14), die beide um zueinander orthogonale Achsen schwenkbar sind. Die beiden Lichtmodule (12, 14) sind über eine Koppelstange (26) beweglich miteinander verbunden, so dass beide Lichtmodule gleichzeitig und um gleiche Schwenkwinkel schwenkbar sind. Der Scheinwerfer zeichnet sich dadurch aus, dass die Koppelstange (26) ein erstes stabartiges Koppelelement (34) und ein zweites stabartiges Koppelelement (36) aufweist, wobei ein erstes der beiden stabartigen Koppelelemente in dem dritten Punkt des ersten Lichtmoduls beweglich an das erste Lichtmodul angelenkt ist und ein zweites der beiden stabartigen Koppelelemente in dem dritten Punkt des zweiten Lichtmoduls beweglich an das zweite Lichtmodul angelenkt ist und wobei die Koppelelemente (34, 36) mittels einer Gewindeverbindung miteinander verbunden sind, die eine Veränderung der Länge der Koppelstange erlaubt. Figur 5
    • 本发明涉及一种包括壳体(16),第一光模块(12)和第二光模块(14)的机动车辆前照灯(10),其中两个光模块可围绕相互正交的轴线枢转。 两个光模块(12,14)通过联接杆(26)可移动地连接,使得两个光模块可以同时和相同的旋转角度枢转。 前照灯的特征在于,联接杆(26)具有第一杆形联接元件(34)和第二杆形联接元件(36),其中两个杆状联接元件的第一联接元件是可移动的 在所述第一光模块的第三点处铰接到所述第一光模块,并且所述两个杆状耦合元件的第二耦合元件在所述第二光模块的第三点处可移动地铰接到所述第二光模块,并且其中所述耦合 元件(34,36)通过允许连接杆长度变化的螺纹连接相互连接。
    • 3. 发明公开
    • Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug
    • Scheinwerferfürein Kraftfahrzeug
    • EP2719579A2
    • 2014-04-16
    • EP13187824.1
    • 2013-10-09
    • Zizala Lichtsysteme GmbH
    • Tiefenbacher, Tobias
    • B60Q1/076
    • B60Q1/076B60Q2200/36
    • Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer (100) für ein Kraftfahrzeug, umfassend eine erste optische Baueinheit (1), welche um eine erste Achse (11) verschwenkbar gelagert ist, eine zweite optische Baueinheit (2), welche um eine zweite Achse (21) verschwenkbar gelagert ist, wobei erste Achse (11) und zweite Achse (21) im Wesentliche parallel zueinander verlaufen, und wobei zumindest eine Einstellvorrichtung (3, 30) zum gleichzeitigen Verschwenken der beiden optischen Baueinheiten (1, 2) um deren Achsen (11, 21) vorgesehen ist. Erfindungsgemäß ist die zumindest eine Einstellvorrichtung (3, 30) mit einem Koppelelement (4) beweglich verbunden und treibt das Koppelelement (4) an, und das von der zumindest einen Einstellvorrichtung (3, 30) angetriebene Koppelelement (4) ist über eine erste Verbindungsstelle (41) beweglich mit der ersten Baueinheit (1) und über eine zweite Verbindungsstelle (42) beweglich mit der zweiten Baueinheit (2) verbunden.
    • 前灯(100)具有两个光学单元(1,2),它们围绕各个轴线(11,21)可枢转地安装。 提供线性驱动器(3)和手动设置单元(30),用于使两个光学单元绕其轴线同时旋转。 线性驱动和手动设置单元连接到耦合元件(4)。 由线性驱动驱动的联接元件通过相应的连接接头(41,42)可移动地连接到光学单元。
    • 4. 发明公开
    • Système de correction manuel commun pour deux dispositifs d'éclairage dont un à correction automatique
    • 对于两个照明装置,其中的一个共同的可手动操作的调节系统可以自动调整
    • EP2394850A1
    • 2011-12-14
    • EP11169451.9
    • 2011-06-10
    • VALEO VISION
    • Bernard, CyrilleCome, NicolasLopez, Philippe
    • B60Q1/06
    • B60Q1/076B60Q1/0683B60Q2200/36
    • L'invention a trait à un projecteur pour véhicule automobile comprenant un premier dispositif d'éclairage (2) assurant une fonction d'éclairage du type « code » et un deuxième dispositif d'éclairage (41) assurant une fonction d'éclairage du type « route ». Le premier dispositif comprend un premier cadre (4) monté pivotant par rapport à un axe vertical (12) et un deuxième cadre (6) monté pivotant sur le premier cadre selon un axe horizontal (non représenté sur la figure). Un dispositif de réglage automatique (20) est monté sur le premier cadre (4) de manière à être aligné avec l'axe vertical (12) et est relié au deuxième cadre (6) afin d'assurer un réglage de la porté du faisceau d'éclairage. Le deuxième dispositif d'éclairage (41) comprend un cadre monté pivotant par rapport à une liaison à rotule (44) et une cassette de réglage (52) agissant sur un point haut du cadre (42) afin de régler également la portée du faisceau. Le dispositif de réglage automatique (20) comprend une denture externe (38) agissant sur le mécanisme de conversion du mouvement de rotation en un mouvement de translation du dispositif de réglage motorisé (20). Un arbre de liaison (56) assure une liaison mécanique entre la denture externe (38) et la cassette de réglage (52). Par conséquent, l'actionnement de la cassette de réglage (52) va non seulement agir sur la portée du deuxième dispositif mais également sur la portée du premier dispositif, et ce indépendamment de la position angulaire du premier cadre assurant un réglage dans une direction perpendiculaire à celle de la portée.
    • 的装置(2)具有在左右分别固定到车辆和一帧的垂直和水平枢转轴线(12,16)的旋转框(4,6)移动。 的电动调节装置(20),用于在光束的自动调整帧之间平移移动的方向对应于所述轴中的一个。 所述调节装置外齿轮(38)包括中心在其平移轴和作用于一转换机构转换的电动机的旋转转换成平移。 被布置检查调整装置并平移轴线与垂直枢转轴线对准。 因此独立claimsoft包括用于机动车辆的头灯,其包括照明装置。
    • 5. 发明公开
    • Scheinwerfer für Fahrzeuge
    • 车头灯
    • EP1666304A3
    • 2010-07-14
    • EP05111602.8
    • 2005-12-02
    • Hella KGaA Hueck & Co.
    • Lachmayer, RolandKorff, Detlef
    • B60Q1/06B60Q1/12B60Q1/30
    • B60Q1/06B60Q1/12B60Q1/18B60Q2200/36
    • Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer für Fahrzeuge mit einer in einem Gehäuse angeordneten ersten Leuchteinheit zur Erzeugung einer ersten Lichtfunktion und mit einer in dem Gehäuse angeordneten zweiten Leuchteinheit zur Erzeugung einer zweiten Lichtfunktion einerseits sowie zur Erzeugung einer Kurvenlichtfunktion andererseits, wobei die erste Leuchteinheit und die zweite Leuchteinheit an einem gemeinsamen Tragteil (10,34) gehaltert sind, wobei das Tragteil (10,34) drehfest mit dem Gehäuse verbunden ist und dass die erste Leuchteinheit (2,31) und die zweite Leuchteinheit (3,32) mittels einer gemeinsamen Antriebseinheit (13) um eine vertikale Verschwenkachse (12,12') verschwenkbar sind zur Erzeugung jeweils eines Kurvenlichtbündels.
    • 本发明涉及的前照灯用于与车辆设置在壳体中的第一发光单元,以产生一个第一光函数和具有设置在所述壳体中的第二发光单元,以产生在一方面的第二光功能和用于在另一方面产生转弯灯功能,所述第一发光单元和第二发光单元 到共同的支撑构件(10,34)的支持,其中,所述支撑构件(10,34)可旋转地连接到所述壳体和所述第一发光单元(2.31)和所述第二发光单元(3.32)(由一个共同的驱动单元 围绕竖直枢转轴线(12,12')可枢转以分别产生弯曲的光束。
    • 8. 发明公开
    • Scheinwerfer für Fahrzeuge
    • ScheinwerferfürFahrzeuge
    • EP1391347A2
    • 2004-02-25
    • EP03102332.8
    • 2003-07-29
    • Hella KG Hueck & Co.
    • Krukenbaum, FriedrichWilleke, Franz-Georg
    • B60Q1/068B60Q1/076
    • B60Q1/0683B60Q1/10B60Q1/12B60Q2200/36
    • Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer für Fahrzeuge mit einem im Inneren eines Gehäuses angeordneten Abblendlicht- und einem Fernlichtmodul (1,2), denen Einstellvorrichtungen (3,4,5,6) zugeordnet sind. Das Abblendlichtmodul (1) ist zur Grundeinstellung um eine horizontale (7) und vertikale (8) Achse und das Fernlichtmodul (2) zur Justierung um eine horizontale Achse (9) schwenkbar. Zwischen dem Abblendlicht- und Fernlichtmodul (1,2) verläuft ein Koppelelement (10), das ein Gelenkelement (10) ist und über gelenkartige Verbindungen (11,12) an dem Abblendlicht- und Fernlichtmodul gehaltert ist. Durch das Koppelelement (10) schwenkt das Fernlichtmodul (2) bei einem Schwenken des Abblendlichtmoduls (1) um seine horizontale Achse (7) um eine horizontale Achse (13) mit. Alle Einstellvorrichtungen (3,4,5,6) für das Abblendlicht- und das Fernlichtmodul (1,2) bestehen zwischen denselben und dem Gehäuse des Scheinwerfers. Das Koppelelement (10) ist ein Gelenkelement einer Gelenkvorrichtung und ist ausschließlich an den gelenkartigen Verbindungen (11,12) des Abblendlichtund Fernlichtmoduls (1,2) gehalten.
    • 该装置具有用于围绕水平轴线和垂直轴线调整浸入式射束模块的装置以及围绕水平轴线的主梁模块和用于当浸入式梁模块围绕其水平轴线枢转时围绕水平轴线枢转主梁模块的联接元件。 所有调节装置都在模块和外壳之间。 联接元件是专门安装在模块连接上的联合装置的联合元件。 该装置具有包含浸渍(1)和主梁(2)模块的壳体,用于围绕水平和垂直轴线(7,8)调整浸渍梁模块的装置(3-6)),并且主梁模块围绕水平轴线 (9)和在所述模块之间的联接元件(10),用于当所述浸入式梁模块围绕其水平轴线枢转时围绕水平轴线枢转所述主梁模块。 用于模块的所有调节装置布置在模块和壳体之间,并且联接元件是关节装置的关节元件,并且仅专门安装在模块的关节状连接件(11,12)上。