会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 3. 发明公开
    • User interface system, method and program for actuation of a vehicle function
    • Benutzerschnittstellensystem,Verfahren und Programm zumAuslöseneiner Fahrzeugfunktion
    • EP2537700A1
    • 2012-12-26
    • EP11170873.1
    • 2011-06-22
    • Volvo Car Corporation
    • Lindgren, ThomasGordh, MikaelAgardh, JohannesFagerström, Martin
    • B60K37/06B60Q1/14
    • B60K37/06B60K2350/1004B60K2350/102B60K2350/1024B60K2350/35B60Q1/1476B60Q9/00
    • The present invention relates to a user interface system (1) for allowing a user of a vehicle to actuate a vehicle function of the vehicle, which user interface system comprises a display unit (2) integrated with an instrument panel (3) of the vehicle, and a steering wheel lever (4) integrated with a steering column (5) of the vehicle. The steering wheel lever comprises a control device (6) comprising a touch sensing device (7) arranged to sense a touch occurrence of the user, and a selecting device (8). The display unit is arranged to, as a result of the touch occurrence, display a plurality of predetermined selectable functionality options (11) each associated with a respective vehicle function. Furthermore, the selecting device is arranged to provide the user with the ability to make a selection (13) of one of the functionality options. As a result of detection of the selection, the vehicle function associated with the selected functionality option is actuated.
      The invention also relates to a corresponding method (S201-S207) and a computer program (15) comprising software instructions that, when executed, performs said method.
      With the presented user interface system, improved user-friendly visibility of available vehicle functions, as well as control thereof, is provided.
    • 本发明涉及一种用于允许车辆的用户致动车辆的车辆功能的用户接口系统(1),该用户接口系统包括与车辆的仪表板(3)集成的显示单元(2) ,以及与车辆的转向柱(5)集成的方向盘杆(4)。 所述方向盘杆包括控制装置(6),所述控制装置(6)包括布置成感测所述用户的触摸发生的触摸感测装置(7)和选择装置(8)。 显示单元布置成作为触摸发生的结果,显示与各个车辆功能相关联的多个预定可选功能选项(11)。 此外,选择装置被布置为向用户提供进行功能选项之一的选择(13)的能力。 作为选择的检测的结果,启动与所选择的功能选项相关联的车辆功能。 本发明还涉及一种相应的方法(S201-S207)和包括软件指令的计算机程序(15),所述软件指令在执行时执行所述方法。 通过提供的用户界面系统,提供了可用的车辆功能的用户友好的可视性以及其控制。
    • 5. 发明公开
    • User interface system for actuation of an action associated with an vehicle anomaly
    • 用户接口系统来触发一个动作与机动车辆的异常连接
    • EP2537699A1
    • 2012-12-26
    • EP11170872.3
    • 2011-06-22
    • Volvo Car Corporation
    • Lindgren, ThomasGordh, MikaelAgardh, JohannesFagerström, Martin
    • B60K35/00G01C21/26
    • B60K35/00B60K2350/1004G01C21/3605
    • The present invention relates to a user interface system (1) for allowing a user of a vehicle to actuate an action associated with an anomaly of the vehicle, which user interface system comprises a display unit (2) integrated with an instrument panel (3) of the vehicle. The display unit is arranged to display a predetermined vehicle message (6) as a result of an occurrence of the anomaly, and a plurality of predetermined selectable action options (7) related to the vehicle message, each action option being associated with a respective action. The user interface system further comprises a control unit (4) arranged to provide the user with the ability to make a selection (9) of one of the action options, wherein, as a result of detection of the selection, the action associated with the selected action option is actuated.
      The invention also relates to a corresponding method (S201-S245) and a computer program (20) comprising software instructions that, when executed, performs said method.
      With the presented user interface system, a solution enabling for the user to in a convenient way confront the anomaly in a plurality of manners, is provided.
    • 本发明涉及一种用户接口系统(1),用于允许车辆的用户致动,以与车辆,其中用户接口系统包括:显示单元的异常相关联的动作(2)集成了仪表板(3) 车辆。 所述显示单元被布置成显示一个预定的车辆信息(6)作为所述异常的发生的结果,和预先确定的可选择的操作选项有多个(7)相关的车辆信息,每个动作选项与一respectivement动作相关联 , 用户接口系统还包括布置成与使所述动作选项之一,worin的选择(9)的能力,以提供用户的控制单元(4),作为检测该选择的结果,与相关联的动作 选择操作选项被激活。 因此,本发明涉及相应的A方法(S201-S245),并包括软件指令,当被执行时,执行所述方法的计算机程序(20)。 与所呈现的用户界面系统,以方便的方式一个解决方案,使用户面对所述异常在方式复数,提供。