专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP2551565A1 Vakuumventil und Verschlussglied zum gasdichten Schliessen eines Fliesswegs mittels einer Linearbewegung 审中-公开
标题翻译：通过线性运动的装置的真空阀和闭合构件，用于流路的气密式封闭
公开(公告)号：EP2551565A1
公开(公告)日：2013-01-30
申请号：EP11175737.3
申请日：2011-07-28
申请人： VAT Holding AG
发明人： Geiser, Friedrich , Neumeir, Anton , Duelli, Bernhard , Blecha, Thomas , Summer, Karlheinz
IPC分类号： F16K3/314 , F16K51/02
CPC分类号： F16K3/30 , F16K3/18 , F16K3/314 , F16K51/02
摘要： Die Erfindung betrifft ein Vakuumventil (1) zum gasdichten Schliessen eines Fliesswegs (F) mittels einer Linearbewegung, mit einem Verschlussglied (5), das linear verschiebbar ist, einer die Öffnung (3) umschliessenden ersten Dichtfläche (10) des Ventilgehäuses (2) und einer mit der ersten Dichtfläche (10) korrespondierenden zweiten Dichtfläche (11) des Verschlussglieds (5). Die zweite Dichtfläche (11) steht in der geschlossenen Position (C) in einem auf die erste Dichtfläche (10) in Schliessrichtung (8) drückenden, dichtenden Kontakt mit der ersten Dichtfläche (10) und das Verschlussglied (5) verschliesst die Öffnung (3) gasdicht. Das Ventilgehäuse (2) weist im Bereich zwischen der Öffnung (3) und der ersten Dichtfläche (10) eine die Öffnung (3) umschliessende erste Schrägfläche (22) und das Verschlussglied (5) eine parallel zu der ersten Schrägfläche (22) verlaufende, mit der ersten Schrägfläche (22) korrespondierende zweite Schrägfläche (23) auf. Die Schrägflächen (22, 23), die einen Schrägstellungswinkel (24) zwischen 3 und 15 Grad zur geometrischen Verstellachse (6) haben, liegen derart zueinander, dass die zweite Schrägfläche (23) in der geschlossenen Position (C) des Verschlussglieds (5) in paralleler Gegenüberlage zu der ersten Schrägfläche (22) mit einem Abstand (v) zueinander zwischen 0 und 0,6 mm angeordnet ist.
摘要翻译：真空阀（1）具有一个阀壳（2），其设置有在平面（22）倾斜。倾斜面被封闭在开口（3）和所述开口的密封表面（10）之间的区域。锁定连杆（5）具有的形状为平行倾斜表面和另一个倾斜面（23）对应于前者倾斜表面上。前者倾斜面和倾斜面后者骗海誓山盟，检查做后期倾斜面在平行相对的前倾斜表面锁定连杆的闭合位置（C）以一定距离（V）地布置。一个独立的claimsoft包括用于通过一个直线运动的锁定连杆用于流路的气密封闭。

2. 发明公开

EP2913573A1 Vakuumventil 审中-公开
标题翻译：真空阀
公开(公告)号：EP2913573A1
公开(公告)日：2015-09-02
申请号：EP14156772.7
申请日：2014-02-26
申请人： VAT Holding AG
发明人： Wagner, Cedric , Summer, Karlheinz , Frehner, Hanspeter , Zickar, Michael
IPC分类号： F16K51/02
CPC分类号： F16K51/02 , B01D39/08 , B01D39/2044 , B01D46/0012 , B01D2239/0613 , F16K3/0218 , F16K3/0227 , F16K3/18 , F16K3/314
摘要： Vakuumventil (1) mit einem Schraubelement (9a; 9b) zur mechanisch koppelnden Verbindung eines ersten Bauteils (10) des Vakuumventils (1) mit einem zweiten Bauteil (11). Das Schraubelement (9a; 9b) hat einen Kraftübertragungs-Oberflächenabschnitt (18) zwischen einem Gewinde-Oberflächenabschnitt (12) mit einem ersten Gewinde (14a; 14b) und einem in einem ersten Gasbereich (5) angeordneten Eingriffs-Oberflächenabschnitt (15) für ein Werkzeug (17). Das erste Bauteil (10) und das zweite Bauteil (11) sind durch einen durch ein Durchgangsloch (20) des ersten Bauteils (11) erfolgenden Gewindeeingriff zwischen dem ersten Gewinde (14a; 14b) und einem dem zweiten Bauteil (11) zugeordneten zweiten Gewinde (21a; 21b) formschlüssig mechanisch koppelbar. Das Schraubelement (9a; 9b) hat einen Dichtungs-Oberflächenabschnitt (24) zwischen dem Gewinde-Oberflächenabschnitt (12) und dem Eingriffs-Oberflächenabschnitt (15). Zwischen dem Dichtungs-Oberflächenabschnitt (24) und einer Dichtungsfläche (25) des ersten Bauteils (10) ist ein dichtendes Dichtungselement (26a; 26b) derart angeordnet, dass der erste Gasbereich (5) von einem dritten Gasbereich (27), in dem der Gewinde-Oberflächenabschnitt (12) angeordnet ist, gas- oder partikeldichtend getrennt ist.
摘要翻译：真空阀（1），其具有螺杆元件（9A; 9B），用于机械耦合的真空阀（1）的第一部件（10）连接到一个第二部件（11）。螺钉（9A; 9B）包括具有第一螺纹的力的螺纹表面部分之间传递表面部分（18）（12）（14A; 14B），用于和设置在一个在第一气体部分（5）接合表面部分（15）工具（17）。所述第一部件（10）和通过所述第一组分发生（11）的通孔（20），所述第二部件（11）通过一个带螺纹的第一螺纹之间的接合（14A; 14B），并与第二线程相关联的第二部件（11）（21A; 21B）接合正机械地联接。螺钉（9A; 9B）具有螺纹表面部分（12）和接合表面部分（15）之间的密封表面部分（24）。密封表面部分（24）和所述第一部件的密封表面（25）（10）之间是密封的密封元件（26A; 26B）布置成使得所述第一气体部分（5）的第三气体区域（27）的，其中螺纹表面部分（12），气体或颗粒被密封地分开。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式