专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明授权

EP2679272B1 Trokarvorrichtung 有权
公开(公告)号：EP2679272B1
公开(公告)日：2019-04-17
申请号：EP13171024.6
申请日：2013-06-07
申请人： Henke-Sass, Wolf GmbH
发明人： Pauli, Sabine , Häckl, Norbert , Fuchs, Michael
IPC分类号： A61M39/06 , A61B17/34

2. 发明公开

EP2430971A3 Endoskop mit variabler Blickrichtung 有权
标题翻译：内窥镜具有可变的观察方向
公开(公告)号：EP2430971A3
公开(公告)日：2012-10-31
申请号：EP11175055.0
申请日：2011-07-22
申请人： Henke-Sass, Wolf GmbH
发明人： Pauli, Sabine , Rehe, Oliver
IPC分类号： A61B1/00 , G02B26/08 , G02B23/24
CPC分类号： A61B1/00096 , A61B1/00066 , A61B1/00183 , G02B23/2423 , G02B26/0883
摘要： Es wird bereitgestellt ein Endoskop mit
einem Handgriff (2),
einem mit dem Handgriff (2) verbundenen Endoskopschaft (3),
einer im Endoskopschaft (3) angeordneten Abbildungsoptik (4), die ein in Blickrichtung (5) der Abbildungsoptik (4) vor dem Endoskopschaft (3) befindliches Objekt als Bild abbildet und die ein zur Einstellung der Blickrichtung (5) schwenkbar gelagertes Umlenkelement (7) aufweist,
das am vom Handgriff (2) abgewandten distalen Ende des Endoskopschaftes (3) angeordnet ist,
sowie mit einem am Handgriff (2) angeordneten Betätigungselement (16), das mit dem Umlenkelement (7) mechanisch gekoppelt ist und mit dem die Schwenkstellung des Umlenkelementes (7) geändert werden kann, um eine gewünschte Blickrichtung (5) einzustellen,

wobei
ein Schiebeelement (15), dessen proximales Ende mit dem Betätigungselement (16) gekoppelt ist und dessen distales Ende einen Abschirmungsabschnitt (51) aufweist, verschiebbar im Endoskopschaft (3) angeordnet ist,
wobei eine Betätigung des Betätigungselementes (16) zu einem Verschieben des Schiebeelementes (15) führt und
wobei das distale Ende des Schiebeelementes (15) so mit dem Umlenkelement (7) gekoppelt ist, daß eine Verschiebung des Schiebeelements (15) eine Änderung der Schwenkstellung des Umlenkelementes (7) und gleichzeitig eine Verschiebung des Abschirmungsabschnittes (51) bewirkt, um zeitgleich mit der Einstellung der gewünschten Blickrichtung eine Streulichtabschirmung für den Bereich (50) zwischen dem Umlenkelement (7) und einem dem Umlenkelement nachfolgenden Optikelement (8) der Abbildungsoptik (4) zu erreichen
摘要翻译：提供了一种具有（2），一个与所述手柄（2）连接到内窥镜轴（3），在布置在所述内窥镜轴（3）的成像光学器件（4），其是手柄的内窥镜的（5）中的成像光学器件（4）前的观察方向映射内窥镜轴（3）befindliches对象作为图像和观察方向的调整（5）枢转地安装的偏转元件（7），其背离远离手柄（2）的内窥镜轴（3）的远端被布置，并与一个最手柄（2），布置连接到所述偏转元件（7）机械耦合，并与该致动元件（16）的偏转元件（7）的枢转位置可以改变，以调整所希望的视线方向（5），其特征在于，滑动元件（15），其近端联接至致动元件（16）并且其远端具有屏蔽部分（51），该屏蔽部分可移动地布置在内窥镜轴（3）中，其中Be tätigungselementes（16）导致所述滑动元件（15），并且其中所述滑动元件的前端（15）是所述偏转元件（7）连接到所述滑动元件（15）的位移的位移以改变偏转元件的枢转位置（7）并在同一时间使所述屏蔽部分（51）的移位来实现相同的时间作为杂散光屏蔽件的期望的观察方向的调整用于偏转元件（7）和一个后续的偏转光学元件之间的区域（50）（8）的成像光学器件（4）的

3. 发明授权

EP2430970B1 Endoskop mit variabler Blickrichtung 有权
标题翻译：内窥镜具有可变的观察方向
公开(公告)号：EP2430970B1
公开(公告)日：2016-08-31
申请号：EP11175049.3
申请日：2011-07-22
申请人： Henke-Sass, Wolf GmbH
发明人： Pauli, Sabine , Rehe, Oliver
IPC分类号： A61B1/00 , G02B26/08 , G02B23/24
CPC分类号： A61B1/00096 , A61B1/00066 , A61B1/00183 , G02B23/2423 , G02B26/0883

4. 发明公开

EP2430970A2 Endoskop mit variabler Blickrichtung 有权
公开(公告)号：EP2430970A2
公开(公告)日：2012-03-21
申请号：EP11175049.3
申请日：2011-07-22
申请人： Henke-Sass, Wolf GmbH
发明人： Pauli, Sabine , Rehe, Oliver
IPC分类号： A61B1/00
CPC分类号： A61B1/00096 , A61B1/00066 , A61B1/00183 , G02B23/2423 , G02B26/0883
摘要： Es wird bereitgestellt ein Endoskop mit
einem Handgriff (2),
einem mit dem Handgriff (2) verbundenen Endoskopschaft (3),
einer im Endoskopschaft (3) angeordneten Abbildungsoptik (4), die ein in Blickrichtung (5) der Abbildungsoptik (4) vor dem Endoskopschaft (3) befindliches Objekt als Bild abbildet und die ein zur Einstellung der Blickrichtung (5) schwenkbar gelagertes Umlenkelement (7) aufweist,
das am vom Handgriff (2) abgewandten distalen Ende des Endoskopschaftes (3) angeordnet ist,
sowie mit einem am Handgriff (2) angeordneten Betätigungselement (16), das mit dem Umlenkelement (7) mechanisch gekoppelt ist und mit dem die Schwenkstellung des Umlenkelementes (7) geändert werden kann, um eine gewünschte Blickrichtung (5) einzustellen,
wobei
eine erste Markierungsblende (32) vorgesehen ist, die mechanisch mit dem Betätigungselement (16) so gekoppelt ist, daß sie synchron mit einer Änderung der Schwenkstellung des Umlenkelementes (7) bewegt wird und mittels ihrer sichtbaren Lage bei Betrachtung des Bildes die eingestellte Blickrichtung (5) anzeigt.
摘要翻译：内窥镜具有与把手连接的内窥镜轴，以及投影透镜（4），其将物体成像为图像，其中物体在轴的前方在透镜的观察方向（5）上设置。透镜具有枢转地支撑的用于调节观察方向的偏转棱镜（7）。标记膜片与致动元件机械联接，使得隔膜随着棱镜的枢转调节的改变而移动，并且在检查图像期间通过其可见位置指示经调节的观察方向。光源（即LED）设置在内窥镜轴的远端。

5. 发明公开

EP2430971A2 Endoskop mit variabler Blickrichtung 有权
公开(公告)号：EP2430971A2
公开(公告)日：2012-03-21
申请号：EP11175055.0
申请日：2011-07-22
申请人： Henke-Sass, Wolf GmbH
发明人： Pauli, Sabine , Rehe, Oliver
IPC分类号： A61B1/00
CPC分类号： A61B1/00096 , A61B1/00066 , A61B1/00183 , G02B23/2423 , G02B26/0883
摘要： Es wird bereitgestellt ein Endoskop mit
einem Handgriff (2),
einem mit dem Handgriff (2) verbundenen Endoskopschaft (3),
einer im Endoskopschaft (3) angeordneten Abbildungsoptik (4), die ein in Blickrichtung (5) der Abbildungsoptik (4) vor dem Endoskopschaft (3) befindliches Objekt als Bild abbildet und die ein zur Einstellung der Blickrichtung (5) schwenkbar gelagertes Umlenkelement (7) aufweist,
das am vom Handgriff (2) abgewandten distalen Ende des Endoskopschaftes (3) angeordnet ist,
sowie mit einem am Handgriff (2) angeordneten Betätigungselement (16), das mit dem Umlenkelement (7) mechanisch gekoppelt ist und mit dem die Schwenkstellung des Umlenkelementes (7) geändert werden kann, um eine gewünschte Blickrichtung (5) einzustellen,

wobei
ein Schiebeelement (15), dessen proximales Ende mit dem Betätigungselement (16) gekoppelt ist und dessen distales Ende einen Abschirmungsabschnitt (51) aufweist, verschiebbar im Endoskopschaft (3) angeordnet ist,
wobei eine Betätigung des Betätigungselementes (16) zu einem Verschieben des Schiebeelementes (15) führt und
wobei das distale Ende des Schiebeelementes (15) so mit dem Umlenkelement (7) gekoppelt ist, daß eine Verschiebung des Schiebeelements (15) eine Änderung der Schwenkstellung des Umlenkelementes (7) und gleichzeitig eine Verschiebung des Abschirmungsabschnittes (51) bewirkt, um zeitgleich mit der Einstellung der gewünschten Blickrichtung eine Streulichtabschirmung für den Bereich (50) zwischen dem Umlenkelement (7) und einem dem Umlenkelement nachfolgenden Optikelement (8) der Abbildungsoptik (4) zu erreichen
摘要翻译：该内窥镜设置有设置在内窥镜轴中的手柄，内窥镜轴和成像光学元件（4）。致动元件布置在手柄上，该手柄连接到偏转元件（7），偏转元件的枢转位置通过该操作元件改变到期望的观察方向（5）。提供滑动元件（15），其近端连接到致动元件，并且其远端具有屏蔽部分（51）。致动元件的致动导致滑动元件的位移。

6. 发明授权

EP2430971B1 Endoskop mit variabler Blickrichtung 有权
公开(公告)号：EP2430971B1
公开(公告)日：2016-08-31
申请号：EP11175055.0
申请日：2011-07-22
申请人： Henke-Sass, Wolf GmbH
发明人： Pauli, Sabine , Rehe, Oliver
IPC分类号： A61B1/00 , G02B26/08 , G02B23/24
CPC分类号： A61B1/00096 , A61B1/00066 , A61B1/00183 , G02B23/2423 , G02B26/0883

7. 发明公开

EP2679272A1 Trokarvorrichtung 有权
公开(公告)号：EP2679272A1
公开(公告)日：2014-01-01
申请号：EP13171024.6
申请日：2013-06-07
申请人： Henke-Sass, Wolf GmbH
发明人： Pauli, Sabine , Häckl, Norbert , Fuchs, Michael
IPC分类号： A61M39/06 , A61B17/34
CPC分类号： A61B17/3462 , A61B17/34 , A61M2039/0626
摘要： Es wird eine Trokarvorrichtung mit
einem ein erstes und ein zweites Ende (3, 4) aufweisenden Hauptteil,
einem mit dem zweiten Ende (4) des Hauptteils (2) verbundenen Schaftrohr (5),
einer sich vom ersten Ende (3) des Hauptteils (2) bis zum dem Hauptteil (2) abgewandten Ende (7) des Schaftrohrs (5) erstreckenden Durchgangsöffnung (6) zur Aufnahme eines Instrumentes,
und einer in dem Hauptteil (2) angeordnete Dichtungseinheit (8),
die ein elastisches Dichtungselement (20) mit einer hohlzylinderförmigen Wandung (21) aufweist,
die die Durchgangsöffnung (6) in einen ersten Bereich (9), der von der Dichtungseinheit (8) bis zum ersten Ende (3) des Hauptkörpers (2) verläuft, und in einen zweiten Bereich (10), der von der Dichtungseinheit (8) bis zum dem Hauptteil abgewandten Ende (7) des Schaftrohres (5) verläuft, aufteilt
und die, wenn das Instrument bestimmungsgemäß in die Durchgangsöffnung (6) eingesetzt ist,
die beiden Bereiche (9, 10) gegeneinander abdichtet,
bereitgestellt,
wobei die Dichtungseinheit (8) einen im Hauptteil (2) befestigten Halter (22) umfaßt, der einen Abschnitt der hohlzylinderförmigen Wandung (21) des Dichtungselementes (20) einklemmt, so daß das Dichtungselement (20) im Halter (22) fixiert ist.
摘要翻译：套针针装置（1）具有包括两端（3,4）的主要部分（2）。轴管（5）连接到主体部分的端部（4）。通孔（6）适于接收仪器并从主体部分的端部（3）延伸到轴管端部（7）。固定在主体部分的密封单元（8）设置有具有中空圆柱形壁的弹性密封元件。密封单元包括夹持在密封元件的中空圆柱形壁的一部分中的保持件，使得密封元件固定在保持器中。

8. 发明公开

EP2430970A3 Endoskop mit variabler Blickrichtung 有权
标题翻译：用的视图可变方向的内窥镜
公开(公告)号：EP2430970A3
公开(公告)日：2012-10-31
申请号：EP11175049.3
申请日：2011-07-22
申请人： Henke-Sass, Wolf GmbH
发明人： Pauli, Sabine , Rehe, Oliver
IPC分类号： A61B1/00 , G02B26/08 , G02B23/24
CPC分类号： A61B1/00096 , A61B1/00066 , A61B1/00183 , G02B23/2423 , G02B26/0883
摘要： Es wird bereitgestellt ein Endoskop mit
einem Handgriff (2),
einem mit dem Handgriff (2) verbundenen Endoskopschaft (3),
einer im Endoskopschaft (3) angeordneten Abbildungsoptik (4), die ein in Blickrichtung (5) der Abbildungsoptik (4) vor dem Endoskopschaft (3) befindliches Objekt als Bild abbildet und die ein zur Einstellung der Blickrichtung (5) schwenkbar gelagertes Umlenkelement (7) aufweist,
das am vom Handgriff (2) abgewandten distalen Ende des Endoskopschaftes (3) angeordnet ist,
sowie mit einem am Handgriff (2) angeordneten Betätigungselement (16), das mit dem Umlenkelement (7) mechanisch gekoppelt ist und mit dem die Schwenkstellung des Umlenkelementes (7) geändert werden kann, um eine gewünschte Blickrichtung (5) einzustellen,
wobei
eine erste Markierungsblende (32) vorgesehen ist, die mechanisch mit dem Betätigungselement (16) so gekoppelt ist, daß sie synchron mit einer Änderung der Schwenkstellung des Umlenkelementes (7) bewegt wird und mittels ihrer sichtbaren Lage bei Betrachtung des Bildes die eingestellte Blickrichtung (5) anzeigt.

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式