专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明公开

EP0829220A2 Method for controlling the amount of water filled in a dishwashing machine 失效
标题翻译： Verfahren zum Steuern der einerGeschirrspülmaschineeingefülltenWassermenge
公开(公告)号：EP0829220A2
公开(公告)日：1998-03-18
申请号：EP97111892.2
申请日：1997-07-12
申请人： ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A.
发明人： Milocco, Claudio , Tassotti, Gianluca
IPC分类号： A47L15/42 , A47L15/46
CPC分类号： A47L15/4244 , A47L15/0023 , A47L15/4225 , A47L2401/12 , A47L2501/01
摘要： Method for controlling the amount of water filled in a dishwashing machine through a normally closed valve (18) to carry outg a duty cycle of said machine in which said water is prayed on to the washload items by means of a circulation pump (10) driven by an electric motor (11). The water is put under pressure by the pump in an intermittent manner with an alternate sequence of pre-set operating periods (T) and pauses (S) during which the motor rotating speed is at its highest value (V 1 ) and lowest value (V 0 ), respectively. The valve (18) is opened in at least a subsequent pause (S) when in at least a preceding period (T) the pressure of the water in correspondence of the pump (10) decreases below a pre-determined threshold value (P 2 ).
摘要翻译：一种通过常闭阀门（18）控制装在餐具清洗机中的水量的方法，用于通过循环泵（10）驱动所述水被祈祷的所述机器的工作循环到洗涤物品上通过电动机（11）。水以泵的间歇方式施加压力，并以电动机转速处于其最高值（V1）和最低值（V0）的预设工作周期（T）和暂停（S）的交替顺序），分别。当至少在前一时段（T）中，对应于泵（10）的水的压力降低到预定的阈值（P2）以下时，阀（18）至少在随后的暂停（S）中打开，。

2. 发明公开

EP0720830A2 Dishwashing machine with electric heating means 失效
标题翻译： Geschirrspülmaschinemit elektrischen Heizelementen
公开(公告)号：EP0720830A2
公开(公告)日：1996-07-10
申请号：EP95120401.5
申请日：1995-12-22
申请人： ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A.
发明人： Milocco, Claudio , Centis, Giovanni
IPC分类号： A47L15/42
CPC分类号： A47L15/4285
摘要： Dishwashing machine comprising a water circulation circuit provided with at least a rotating spray arm (6, 7) arranged in a washing tank (3) and adapted to be supplied through a circulation pump (8) with water collecting in a sump (5) on the bottom (4) of the tank. The water is heated up by an electric resistive heating element (11) housed in a casing (10) that is a part of the water circulation circuit (9). Said casing (10) is arranged within the washing tank (3) in a such a manner that through its surface the heating element (11) is in a heat-exchange relationship with the interior of the washing tank and the water collecting in the sump (5).
摘要翻译：洗碗机包括一个水循环回路，该循环回路设有至少一个布置在清洗槽（3）中的旋转喷臂（6,7），并适于通过一个循环泵（8）供应水，所述回水泵集水在贮槽（5）上罐底部（4）。通过容纳在作为水循环回路（9）的一部分的壳体（10）中的电阻加热元件（11）将水加热。所述壳体（10）以这样的方式设置在所述洗涤槽（3）内，使得所述加热元件（11）通过其表面与所述洗涤槽的内部和在所述贮槽中收集的水处于热交换关系（5）。

3. 发明公开

EP0659381A1 Operational process for a dishwashing machine 无效
标题翻译： BetriebsverfahrenfüreineGeschirrspülmaschine。
公开(公告)号：EP0659381A1
公开(公告)日：1995-06-28
申请号：EP94118242.0
申请日：1994-11-19
申请人： ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A.
发明人： Milocco, Claudio , Filippetti, Mario
IPC分类号： A47L15/46
CPC分类号： A47L15/4289 , A47L15/0047 , A47L15/4225 , A47L2401/09 , A47L2401/20 , A47L2501/05 , Y02B40/42
摘要： The operational process includes a step in which water is let into a receiving sump (5) up to a static level (L), said water being then sprayed onto the washload through appropriate spray means (8, 13) that are supplied by a pump (7) having a suction mouth (11) whose top portion is situated at a level (H). The water is sprayed in an intermittent manner through a sequence of alternating spray periods (T) and pause periods (Tp) during which the pressure of the water downstream of the pump (7) is at its maximum (P1) and at its minimum (Pm), respectively. Each spray period (T) has a duration which is equal to the time needed for the water in the sump (5) to sink from the static level (L) to the level (H) of the pump suction mouth (11). Each pause period (Tp) has a duration that is equal to the time needed for the water in the sump (5) to rise again from the level (H) up to the static level (L).
摘要翻译：操作过程包括将水放入接收池（5）直到静止水平（L）的步骤，然后通过适当的喷射装置（8,13）将所述水喷射到清洗负载上，所述喷洒装置由泵（7）具有其顶部位于水平面（H）的吸嘴（11）。以间歇方式喷射水，其中泵（7）下游的水的压力处于其最大值（P1）和最小值（P1）处的交替喷雾周期（T）和暂停时间段（Tp） Pm）。每个喷雾周期（T）的持续时间等于贮槽（5）中的水从静态水平（L）下降到泵吸嘴（11）的水平（H）所需的时间。每个暂停时段（Tp）的持续时间等于油底壳（5）中的水从水平（H）再次上升到静态水平（L）所需的时间。

4. 发明公开

EP0800786A1 Improvement in the washload drying arrangement of dishwashing machines 失效
标题翻译： TrocknungsvorrichtungfürGeschirrspülmaschinen
公开(公告)号：EP0800786A1
公开(公告)日：1997-10-15
申请号：EP97102503.6
申请日：1997-02-17
申请人： ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A.
发明人： Favaro, Daniele , Milocco, Claudio , Tassotti, Gianluca
IPC分类号： A47L15/48
CPC分类号： A47L15/483
摘要： Dishwashing machine comprising a washing tank (1) provided with an upper aperture (6) and a lower aperture (7) that are interconnected through a conduit (8) extending outside the tank. During drying, the vapour in the tank is caused to circulate along a closed-loop flow-path defined by the tank and the conduit (8), thereby reducing to a minimum the effect of thermal stratification of the vapour in the tank and, as a result, favouring a homogeneous drying effect of the washload items.
摘要翻译：洗碗机包括设置有通过延伸到罐外部的导管（8）互连的上孔（6）和下孔（7）的洗涤槽（1）。在干燥期间，使罐中的蒸汽沿着由罐和导管（8）限定的闭环流动路径循环，从而将罐内蒸气热分层的作用降至最低，如结果，有利于洗涤物品的均匀干燥效果。

5. 发明公开

EP0800785A2 Washing machine with a multi-function water reservoir 失效
标题翻译： Waschmaschine mit einemMehrzweckwasserbehälter
公开(公告)号：EP0800785A2
公开(公告)日：1997-10-15
申请号：EP97102502.8
申请日：1997-02-17
申请人： ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A.
发明人： Milocco, Claudio , Tassotti, Gianluca , Centis, Giovanni
IPC分类号： A47L15/42 , D06F39/00
CPC分类号： A47L15/4291 , D06F39/006 , Y02B40/44 , Y02B40/46 , Y02B40/54 , Y10S68/902
摘要： Dishwashing machine comprising a reservoir (6) communicating with the washing tank (1) through a lower aperture (7) connected to the delivery side of a drain pump (3). Furthermore, the reservoir (6) comprises an upper aperture (9) capable of communicating with the outside ambient through a valve (10) which is controlled by the programme sequence control switch (13) of the machine so as to open during a pre-determined water discharge phase to enable the reservoir (6) to be filled by the water being let out from the tank (1); to temporarily close so as to prevent said reservoir (6) from emptying after said water discharge phase; and to finally open again so as to enable the water stored in the reservoir (6) to flow back into the washing tank (1), through the lower aperture (7) and the pump (3), to be used during said subsequent phase of the washing process.
摘要翻译：洗碗机包括通过连接到排水泵（3）的输送侧的下孔（7）与洗涤槽（1）连通的贮存器（6）。此外，储存器（6）包括能够通过由机器的程序顺序控制开关（13）控制的阀（10）与外界环境连通的上孔（9），以便在预处理期间打开，确定的排水阶段以使储存器（6）能够被从罐（1）排出的水填充; 临时关闭，以防止在所述排水阶段之后所述储存器（6）排空; 并且最后再次打开，以使存储在储存器（6）中的水通过下孔（7）和泵（3）流回到洗涤槽（1）中，以便在所述后续阶段期间使用的洗涤过程。

6. 发明公开

EP0593978A1 Dishwashing machine with water fill control 失效
标题翻译： Geschirrspülmaschinemit Wasser-Füll-Kontrolle。
公开(公告)号：EP0593978A1
公开(公告)日：1994-04-27
申请号：EP93116154.1
申请日：1993-10-05
申请人： ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A.
发明人： Santarossa, Gianni , Milocco, Claudio
IPC分类号： A47L15/42 , A47L15/46
CPC分类号： A47L15/0023 , A47L15/4217 , A47L15/4225 , A47L15/46 , A47L2401/14 , A47L2401/20 , A47L2501/01
摘要： In order to complete a water fill phase, a valve (11) enables water from a supply mains to flow through, this water being at the same time taken in by a circulation pump (3). Both the valve and the pump are controlled by a timer switch (7) arranged to be energized from a power supply source (4, 5) through a normally open pressure-responsive switch (14) that is arranged to close when the pressure at the delivery side of said circulation pump (3) rises beyond a pre-determined value (P2). At the beginning of the water fill phase, the valve (11) is opened by the timer switch (7) until the latter has been energized for a pre-determined total period of time (T).
摘要翻译：为了完成充水阶段，阀（11）使来自供水管路的水流过，同时由循环泵（3）吸入水。阀和泵都由定时器开关（7）控制，定时器开关（7）被布置成通过常开的压力响应开关（14）从电源（4,5）通电，该常开开关压力响应开关（14）被布置成当压力所述循环泵（3）的输出侧上升超过预定值（P2）。在充水阶段开始时，阀（11）由定时开关（7）打开，直到其被激活达预定的总时间（T）。

7. 发明授权

EP0659381B1 Operational process for a dishwashing machine 无效
标题翻译：操作方法用于洗碗机
公开(公告)号：EP0659381B1
公开(公告)日：1997-01-22
申请号：EP94118242.0
申请日：1994-11-19
申请人： ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A.
发明人： Milocco, Claudio , Filippetti, Mario
IPC分类号： A47L15/46
CPC分类号： A47L15/4289 , A47L15/0047 , A47L15/4225 , A47L2401/09 , A47L2401/20 , A47L2501/05 , Y02B40/42

8. 发明授权

EP0593978B1 Dishwashing machine with water fill control 失效
标题翻译：洗碗机用水填充控制
公开(公告)号：EP0593978B1
公开(公告)日：1996-12-27
申请号：EP93116154.1
申请日：1993-10-05
申请人： ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A.
发明人： Santarossa, Gianni , Milocco, Claudio
IPC分类号： A47L15/42 , A47L15/46
CPC分类号： A47L15/0023 , A47L15/4217 , A47L15/4225 , A47L15/46 , A47L2401/14 , A47L2401/20 , A47L2501/01

9. 发明公开

EP0829220A3 Method for controlling the amount of water filled in a dishwashing machine 失效
标题翻译：一种用于控制洗碗机的水的充电量的方法
公开(公告)号：EP0829220A3
公开(公告)日：1999-03-24
申请号：EP97111892.2
申请日：1997-07-12
申请人： ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A.
发明人： Milocco, Claudio , Tassotti, Gianluca
IPC分类号： A47L15/42 , A47L15/46
CPC分类号： A47L15/4244 , A47L15/0023 , A47L15/4225 , A47L2401/12 , A47L2501/01
摘要： Method for controlling the amount of water filled in a dishwashing machine through a normally closed valve (18) to carry outg a duty cycle of said machine in which said water is prayed on to the washload items by means of a circulation pump (10) driven by an electric motor (11). The water is put under pressure by the pump in an intermittent manner with an alternate sequence of pre-set operating periods (T) and pauses (S) during which the motor rotating speed is at its highest value (V 1 ) and lowest value (V 0 ), respectively. The valve (18) is opened in at least a subsequent pause (S) when in at least a preceding period (T) the pressure of the water in correspondence of the pump (10) decreases below a pre-determined threshold value (P 2 ).

10. 发明公开

EP0744150A1 Dishwashing machine with electric heating means 失效
标题翻译： Geschirrspülmaschinemit einer elektrischen Heizvorrichtung
公开(公告)号：EP0744150A1
公开(公告)日：1996-11-27
申请号：EP96106276.7
申请日：1996-04-22
申请人： ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A.
发明人： Milocco, Claudio , Centis, Giovanni
IPC分类号： A47L15/42
CPC分类号： A47L15/4285
摘要： Dishwashing machine comprising a water circulating circuit with at least a rotating spray arm (6, 7) arranged in a washing tub (3) and supplied with water by a pump provided to recirculate water collecting in a sump (5). The water is heated by a resistance-type electric heating element (11) arranged in a casing (10) through the surface of which said heating element is in a heat-exchange relation with both the interior of the washing tub and the water collecting in said sump. The housing (10) is provided in the water circulation circuit of the dishwashing machine in a parallel arrangement with respect to the spray arm (6, 7), with an inlet (12) connected to the delivery side (14) of the pump (8), and with an outlet (13) communicating with the interior of the washing tub (3).
摘要翻译：洗碗机包括一个水循环回路，该回路具有至少一个布置在洗涤桶（3）中的旋转喷雾臂（6,7），并通过泵提供水，以循环收集在贮槽（5）中的水。水通过布置在壳体（10）中的电阻型电加热元件（11）加热，所述电阻式电加热元件（11）的表面与所述加热元件与洗涤桶的内部和收集的水处于热交换关系说水池壳体（10）以与喷雾臂（6,7）平行的方式设置在洗碗机的水循环回路中，入口（12）连接到泵的输送侧（14）（13）与洗涤桶（3）的内部连通的出口（13）。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式