会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 2. 发明申请
    • VORRICHTUNGEN UND VERFAHREN ZU ÜBERWACHUNG, INSBESONDERE ZUR REGELUNG, EINES SCHNEIDPROZESSES
    • 装置和监测方法,尤其是立法切削加工
    • WO2015036140A1
    • 2015-03-19
    • PCT/EP2014/064478
    • 2014-07-07
    • TRUMPF WERKZEUGMASCHINEN GMBH + CO. KG
    • REGAARD, BorisSCHINDHELM, David
    • B23K26/03B23K26/06B23K26/38B23K31/12
    • B23K26/032B23K26/0626B23K26/38B23K31/125
    • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Überwachung, insbesondere zur Regelung, eines Schneidprozesses an einem Werkstück (3), umfassend: ein Fokussierelement (4) zur Fokussierung eines Hochenergiestrahls (2), insbesondere eines Laserstrahls, auf das Werkstück (3), eine Bilderfassungseinrichtung (9) zur Erfassung eines zu überwachenden Bereichs an dem Werkstück (3), der einen Wechselwirkungsbereich (18) des Hochenergiestrahls (2) mit dem Werkstück (3) umfasst, sowie eine Auswerteeinrichtung (19), die ausgebildet ist, anhand des erfassten Wechselwirkungsbereichs (18) mindestens eine charakteristische Kenngröße (α) des Schneidprozesses, insbesondere einer bei dem Schneidprozess gebildeten Schnittfuge (16), zu ermitteln. Die Bilderfassungseinrichtung (9) kann zur Bildung eines Beobachtungsstrahls (7a) zur Beobachtung des Wechselwirkungsbereichs (14) aus einer unter einem Winkel (ß) zur Strahlachse (13) des Hochenergiestrahls (2) verlaufenden Beobachtungsrichtung (R1) ausgebildet sein und kann eine Abbildungsoptik (14) zur Erzeugung eines Bildes des Wechselwirkungsbereichs (18) aus der unter dem Winkel (ß) zur Strahlachse (13) des Hochenergiestrahls (2) verlaufenden Beobachtungsrichtung (R1) umfassen. Alternativ oder zusätzlich kann die Auswerteeinrichtung (19) ausgebildet sein, anhand des erfassten Wechselwirkungsbereichs (18) einen Schneidfrontwinkel (α) der Schnittfuge (16) und/oder eine Überschreitung und/oder Unterschreitung eines vorgegebenen Schneidfrontwinkels (α G ) der Schnittfuge (16) als charakteristische Kenngröße(n) des Schneidprozesses zu ermitteln, und die Vorrichtung (1) kann eine Regeleinrichtung (20) zur Regelung des Schneidfrontwinkels (α) auf einen vorgegebenen, konstanten Wert (α G ) durch Beeinflussen mindestens eines Stellparameters (v, P) des Schneidprozesses umfassen. Die Erfindung betrifft auch zugehörige Verfahren.
    • 本发明涉及一种装置(1),用于监测,特别是用于控制,切削加工在工件(3),包括:用于将激光束聚焦高能光束​​(2),特别是在工件上(3)的一个聚焦元件(4), 其基础上形成的,用于检测在所述区域的监视对工件(3),其具有与所述工件(3)的高能量束(2)的相互作用区域(18),以及作为评价装置(19)的图像捕获装置(9) 确定切口形成感应相互作用区域(18)在切割过程中的至少一个特征参数(α),在切割过程中(16)特定的一个。 图像捕获装置(9)可以是监视光束(7A)为a的相互作用区域(14)的观察的以一角度(SS)到(2)延伸的观察(R1)的方向上的高能量束的束轴(13)的形成被形成,并且可以(成像光学系统 包括14)延伸,以形成的相互作用区(18)的图像的(以角度SS)到高能量束(2)的观察方向(R1)的光束轴线(13)。 可替换地或附加地,可以将所检测的相互作用区域的基础(18)上形成的评估装置(19)具有切口的切割前角(α)(16)和/或一个交叉和/或预定的切割前角切缝(αG)下降到低于(16) 特性参数来确定用于通过影响切割过程中的至少一个设定参数(v,P)控制所述切割前角(α),以预定的恒定值(αG)切断工序(n),并且所述设备(1),控制装置(20) 包括。 本发明还涉及一种相关方法。