专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明专利

JP2009245375A Machine translation apparatus, method, and program 审中-公开
标题翻译：机器翻译设备，方法和程序
公开(公告)号：JP2009245375A
公开(公告)日：2009-10-22
申请号：JP2008093933
申请日：2008-03-31
申请人： Toshiba Corp , 株式会社東芝
发明人： ONO KENJI
IPC分类号： G06F17/28
摘要： PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus, method and program for machine-translating an original language sentence including a character not included in a character code of an original language. SOLUTION: The machine translation apparatus includes: a determination section 110 for determining whether a phrase using an object language is included in an original language sentence described by Unicode; a machine translation section 130 for machine-translating the original language sentence except the phrase into the object language; and an object language encoding conversion section 140 for converting the phrase into an object language code. COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
摘要翻译：要解决的问题：提供一种用于机器翻译原始语言句子的装置，方法和程序，其包括不包括在原始语言的字符代码中的字符。机器翻译装置包括：确定部分110，用于确定使用对象语言的短语是否包括在由Unicode描述的原始语言句子中; 机器翻译部分130，用于将除短语之外的原始语言句子机器翻译成对象语言; 以及用于将短语转换为对象语言代码的对象语言编码转换部分140。版权所有（C）2010，JPO＆INPIT

2. 发明专利

JP2006262330A Broadcasting system, broadcast content providing method, and broadcast transmitting apparatus and broadcast receiving apparatus for broadcasting system 审中-公开
标题翻译：广播系统，广播内容提供方法，广播发送装置和广播接收装置广播系统
公开(公告)号：JP2006262330A
公开(公告)日：2006-09-28
申请号：JP2005079748
申请日：2005-03-18
申请人： Toshiba Corp , 株式会社東芝
发明人： ONO KENJI
IPC分类号： H04N7/173 , H04B1/16 , H04H1/00 , H04H20/00 , H04H60/16 , H04N21/266 , H04N21/418 , H04N21/4623 , H04N21/475 , H04N21/6334 , H04N21/6547 , H04N21/835
摘要： PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a broadcasting system capable of sufficiently presenting a security function of information transmission in providing broadcast contents, further improving amusement property for a user and expanding the utilization of broadcast content providing services. SOLUTION: In the present broadcasting system, when transmitting broadcast contents requested from the user from a broadcasting station BS to a personal computer PC, the broadcast contents are transmitted after inserting into a video signal thereof an IP tag given to the personal computer PC at the time of contract by the broadcasting station. In the personal computer PC, an IP tag owned by the PC itself is compared with the IP tag inserted into the broadcast contents and only when they are matched, the broadcast contents can be viewed. COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
摘要翻译：要解决的问题：为了提供能够在提供广播内容中充分呈现信息传输的安全功能的广播系统，进一步改善用户的娱乐特性并扩大广播内容提供服务的利用。解决方案：在本广播系统中，当将从用户请求的广播内容从广播站BS发送到个人计算机PC时，广播内容在插入其视频信号之后发送给给个人计算机的IP标签 PC在广播电台签订合同时。在个人计算机PC中，将PC本身所拥有的IP标签与插入到广播内容中的IP标签进行比较，并且只有当它们匹配时，可以观看广播内容。版权所有（C）2006，JPO＆NCIPI

3. 发明专利

JP2004258912A Document retrieval device, method and program 审中-公开
公开(公告)号：JP2004258912A
公开(公告)日：2004-09-16
申请号：JP2003048009
申请日：2003-02-25
申请人： Toshiba Corp , 株式会社東芝
发明人： ONO KENJI , NUNOME MITSUO , SUZUKI MASARU , KANEWA TAKUYA , ISOBE SHOZO
IPC分类号： G06F17/30
摘要： PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a document retrieval device and method capable of quickly and efficiently retrieving document data where structured data and unstructured data are intermingled.
SOLUTION: Desired document data are retrieved from a storage means which stores a plurality of document data, including structured data to be retrieved by a first search method which is one of two different retrieval methods, and unstructured data to be retrieved by a second search method which is the other of the two methods. First retrieval requirements for the structured data and second retrieval requirements for the unstructured data are input and the structured data among the document data stored in the storage means are retrieved using the first retrieval method, whereby document data including the structured data satisfying the first retrieval requirements are obtained. The unstructured data among the document data obtained are retrieved using the second retrieval method, whereby the document data including the unstructured data satisfying the second retrieval requirements are obtained.
COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI

4. 发明专利

JP2004178011A Document conversion device and documents conversion method 审中-公开
公开(公告)号：JP2004178011A
公开(公告)日：2004-06-24
申请号：JP2002340000
申请日：2002-11-22
申请人： Toshiba Corp , 株式会社東芝
发明人： NUNOME MITSUO , ISHITANI YASUTO , SUZUKI MASARU , KANEWA TAKUYA , ISOBE SHOZO , ONO KENJI
IPC分类号： G06F17/21
摘要： PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce burden of a user in refinement of a structured document and to obtain a proper structured document output satisfying target document type restriction. SOLUTION: The document structure including a tree structure is obtained by analyzing an input document having an optional structure. As to this input document, a surface expression appearing in the input document is extracted by referring to a predetermined knowledge dictionary. The document structure is refined by applying a predetermined structure refining rule to the extracted surface expression. The refined document structure is compared with a predetermined target document type restriction to verify and correct it. COPYRIGHT: (C)2004,JPO

5. 发明专利

JP2004164104A Structured data retrieval method, structured data retrieval device and program 有权
公开(公告)号：JP2004164104A
公开(公告)日：2004-06-10
申请号：JP2002327127
申请日：2002-11-11
申请人： Toshiba Corp , 株式会社東芝
发明人： SUZUKI MASARU , ISOBE SHOZO , NUNOME MITSUO , KANEWA TAKUYA , ONO KENJI
IPC分类号： G06F17/30 , G06F7/00
CPC分类号： G06F17/30401 , G06F17/30923
摘要： PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a structured data retrieval device which enables a user to easily and surely retrieve structured data including constituent elements having desired information data as element values when retrieving the desired structure data from among the plurality of structured data having different data structures without depending on the data structure (without knowing any accurate element name). SOLUTION: The kinds of the element values of the constituent elements of a plurality of structured data stored in a storage means are estimated, and the correspondence relationship between the constituent elements of the structured data and labels corresponding to the kinds estimated for the element values of the constituent elements is stored. When a retrieval request including a keyword and label is inputted, the constituent elements corresponding to the label included in the retrieval request are retrieved from the correspondence relation. Then, the structured data including the retrieved constituting elements and the constituent elements having the keyword included in the retrieval request as the element value are retrieved from the structured data stored in the storage means. COPYRIGHT: (C)2004,JPO

6. 发明专利

JP2003345791A Natural language analyzing device 审中-公开
标题翻译：自然语言分析装置
公开(公告)号：JP2003345791A
公开(公告)日：2003-12-05
申请号：JP2002150049
申请日：2002-05-24
申请人： Toshiba Corp , 株式会社東芝
发明人： HIRAKAWA HIDEKI , ONO KENJI , DEWA TATSUYA , KINOSHITA SATOSHI
IPC分类号： G06F17/27
摘要： PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a natural language analyzing device which provides a sentense analyzing system for allowing a syntax tree being an explanation for the whole kinds of syntax to correspond to a dependent relation tree responding to it concerning the analysis of a natural language, and also which treats probabilities of the whole kinds of dependent relation. SOLUTION: A syntax analysis algorithm for performing analysis by adapting a rewriting rule to an input sentence includes: a means for detecting a category in the configuration element of the rewriting rule when the syntax is analyzed; a means for detecting the partial range of the input sentence dominated by the configuration element; and a means for detecting a main configuration element in correspondence relation with one or a plurality of words in the partial range. COPYRIGHT: (C)2004,JPO
摘要翻译：要解决的问题：提供一种自然语言分析装置，其提供了一种声信息分析系统，用于允许语法树是整个语法的解释，以对应于响应于该关系树的分析的依赖关系树自然语言，也是处理各种依赖关系的概率。解决方案：一种用于通过将重写规则适应于输入句子进行分析的语法分析算法包括：在分析语法时检测重写规则的配置元素中的类别的装置; 用于检测由配置元素主导的输入句的部分范围的装置; 以及用于检测与部分范围中的一个或多个单词对应关系的主配置元素的装置。版权所有（C）2004，JPO

7. 发明专利

JP2002259374A DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR TRANSLATION 失效
公开(公告)号：JP2002259374A
公开(公告)日：2002-09-13
申请号：JP2001057118
申请日：2001-03-01
申请人： TOSHIBA CORP
发明人： ONO KENJI
IPC分类号： G06F17/28
摘要： PROBLEM TO BE SOLVED: To highly accurately translate the headline of an English news article. SOLUTION: An article extracting processing part 3 extracts a headline part and an article text part out of collected English article HTML and Japanese article HTML and an English article group and a Japanese article group are provided. A Japanese/English translating processing part 4 translates the Japanese article group into English. By such article alignment processing to the Japanese/English translated articles and the English articles, an article alignment processing part 5 detects the Japanese article of the same article as the headline part of the English article. A headline embedding processing part 6 embeds the Japanese article detected by article alignment processing in the headline part of the English article. Thus, the headline part difficult to mechanically translate can be replaced with the Japanese article easy to read.

8. 发明专利

JPH10269201A METHOD AND SYSTEM FOR DICTIONARY DISTRIBUTION 失效
公开(公告)号：JPH10269201A
公开(公告)日：1998-10-09
申请号：JP7222397
申请日：1997-03-25
申请人： TOSHIBA CORP
发明人： ONO KENJI , KUMANO AKIRA
IPC分类号： G06F1/00 , G06F17/21 , G06F17/28
摘要： PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a dictionary distribution system that makes a phurability of users effectively use dictionary data, and makes it easy to construct dictionary, by enabling other users to use knowledge and information that one has registered in his or her individual dictionary. SOLUTION: Dictionary data, which meet predetermined requirements, are extracted from dictionary data, which re used for language processing and registered in individual user dictionaries (dictionary extraction part 114), and the extracted dictionary data are registered in an open dictionary where dictionary data to be distributed to the user dictionaries are registered (dictionary extraction part 114). Then a user who has used the open dictionary is charged and on the basis of the frequency of use of the dictionary data registered in the open dictionary, the charging of the provider of the dictionary data is reduced in amount (account settling processing part 115).

9. 发明专利

JPH09101990A INFORMATION FILTERING DEVICE 失效
公开(公告)号：JPH09101990A
公开(公告)日：1997-04-15
申请号：JP33579095
申请日：1995-11-30
申请人： TOSHIBA CORP
发明人： SAKAI TETSUYA , MIIKE SEIJI , SUMITA KAZUO , KAJIURA MASAHIRO , ONO KENJI
IPC分类号： G06F13/00 , G06F17/28 , G06F17/30 , G06Q30/06 , G06Q50/00 , G06F17/60
摘要： PROBLEM TO BE SOLVED: To effectively utilize a transmitted article by transmitting the article, which is selected by filtering information, to a user while adding the information on related articles to it. SOLUTION: Inside an information filtering center 1, an interarticle similarity degree calculating part 16 is provided for calculating the degree of similarity between articles, and the existence of overlapped articles is investigated by this inter-article similarity degree calculating part 16. One of article groups consisting of the overlapped articles is selected as an article to be presented for the user and the other articles are excluded. In this case, the information concerning the excluded articles is added to the selected article as related article information and sent to the user. Therefore, the relation between the articles provided to the user can be presented for the user and the user can effectively utilize the transmitted article.

10. 发明专利

JPH07182373A DOCUMENT INFORMATION RETRIEVAL DEVICE AND DOCUMENT RETRIEVAL RESULT DISPLAY METHOD 失效
公开(公告)号：JPH07182373A
公开(公告)日：1995-07-21
申请号：JP35127693
申请日：1993-12-29
申请人： TOSHIBA CORP
发明人： SUMITA KAZUO , MIIKE SEIJI , ONO KENJI , TAKEBAYASHI YOICHI , TAKEDA KIMITO , ITO ETSUO
IPC分类号： G06F17/30
摘要： PURPOSE:To provide a document information retrieval device with which a user can easily understand the contents of a document retriened and speedily decide whether or not the contents are necessary, by not displaying a retrieval result in the form of its original sentence, but displaying a summary sentence at a viewpoint that the user desires. CONSTITUTION:This device has a retrieval process part 3 which retrieves a document according to a retrieval word, a summary sentence generation part 7 which generates the summary sentence of the retrieval result, and an individual information storage part 9 which stores information on the correspondence between the generated summary sentence and original sentence. Therefore, the summary sentence generated according to the viewpoint that the user desires is displayed as the retrieval result, so the user can easily decide whether or not the retrieval result is necessary. Summary sentences which were analyzed once, are stored while being made to correspond to original sentences, so a process for analyzing a summary sentence again can be omitted.

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式