会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 1. 发明授权
    • Process for viewing a positive motion picture film scene image with integral audio soundtrack
    • 用于观看具有整体音频声轨的正电影电影场景图像的过程
    • US06317191B1
    • 2001-11-13
    • US09409789
    • 1999-09-30
    • Robert O. JamesCharles C. AndersonRonald E. UhligKeith A. WalkerDavid C. Markham
    • Robert O. JamesCharles C. AndersonRonald E. UhligKeith A. WalkerDavid C. Markham
    • G03B3100
    • G11B27/10G03B31/02G11B27/24G11B27/322
    • A process for viewing a positive motion picture film scene image with an accompanying original audio soundtrack comprising: providing a motion picture origination negative film comprising a support bearing at least one light sensitive image recording layer and a transparent magnetic recording layer; optically recording a motion picture scene in the motion picture negative film by exposing the film in a motion picture camera, and simultaneously recording contemporaneous original audio information in the magnetic recording layer on a frame-by-frame basis in synchronization with the scene image; providing a motion picture print film comprising a support bearing at least one light sensitive image recording layer and a transparent magnetic recording layer; printing the negative film scene image onto the motion picture print film to form a positive scene image, and transferring the original audio information from the magnetic recording layer of the negative film to the magnetic recording layer of the print film in synchronization with the printed scene image, and projecting the print film scene image for viewing while simultaneously reading and playing back the original audio information recorded in the magnetic recording layer. The present invention provides a convenient method to capture, store, and read integral audio information on a frame-by-frame basis in synchronization with a motion picture film image without the need to synchronize two separate media during viewing of the film. Audio information is recording directly onto a motion picture film during filming of a motion picture scene. Both the image and audio information captured during filming can be easily transferred to a motion picture positive film thus allowing to quickly provide synchronous, integral audio information such as dialogue for dailies.
    • 一种用于利用伴随的原始音频音轨观看正面动态影像场景图像的过程,包括:提供包括支撑至少一个光敏图像记录层和透明磁记录层的支撑体的动态影像发起负片; 通过在电影摄影机中曝光胶片,将动态影像场景光学记录在电影摄影机中,同时在与场景图像同步的同时,在磁记录层中记录同时期的原始音频信息; 提供一种电影印刷胶片,其包括支承至少一个光敏图像记录层和透明磁记录层的载体; 将电影场景图像打印到动画图像打印胶片上以形成正的场景图像,并且将原始音频信息从负片的磁记录层传送到打印的场景图像的同步的打印膜的磁记录层 并且在同时读取和再现记录在磁记录层中的原始音频信息的同时投影用于观看的打印胶片场景图像。 本发明提供了一种方便的方法,用于在逐帧的基础上与运动图像胶片图像同步地捕获,存储和读取整体音频信息,而不需要在观看电影期间同步两个单独的媒体。 在拍摄电影场景期间,音频信息直接记录在电影胶片上。 在拍摄期间拍摄的图像和音频信息都可以很容易地转移到电影正面胶片,从而允许快速提供同步的整体音频信息,例如日常的对话。
    • 3. 发明授权
    • Process for viewing a motion picture film with concurrently displayed subtitle text
    • 用于同时显示字幕文本观看电影胶片的过程
    • US06400399B1
    • 2002-06-04
    • US09408800
    • 1999-09-30
    • Charles C. AndersonRobert O. JamesRonald E. UhligKeith A. WalkerDavid C. Markham
    • Charles C. AndersonRobert O. JamesRonald E. UhligKeith A. WalkerDavid C. Markham
    • H04N947
    • G03B21/26
    • A process for viewing a motion picture film scene image with concurrently displayed subtitle text comprising: providing a motion picture print film comprising a support bearing at least one light sensitive image recording layer and a transparent magnetic recording layer; printing a negative film scene image onto the motion picture print film to form a positive scene image; recording subtitle information in the magnetic recording layer in synchronization with the scene image; projecting the print film scene image for viewing while simultaneously reading the subtitle information recorded in the magnetic recording layer; and converting the subtitle information to text comprising alphanumeric characters and displaying the subtitle text in conjunction with the projected screen image. One or more language subtitles may be recorded onto and read from a transparent magnetic recording layer on a motion picture film in synchronization with the film image. The subtitle information can be recorded prior to the original release of the film during the printing of the film or can be added to the film at a later time, for example, during re-release of the film in a foreign country. Alternatively, a previously recorded subtitle can be changed for re-release of the copy of the film in another country. The positive motion picture film may be displayed using a motion picture film projector equipped with a magnetic head that reads the subtitle information which is then converted to alphanumeric text and displayed in conjunction with the film image.
    • 一种用于同时显示的副标题文本来观看电影电影场景图像的过程,包括:提供包括支承至少一个光敏图像记录层和透明磁记录层的运动图像打印膜; 将电影场景图像印刷到动画图像打印胶片上以形成正景色图像; 与场景图像同步地在磁记录层中记录字幕信息; 在同时读取记录在磁记录层中的字幕信息的同时投影印刷胶片场景图像以供观看; 以及将字幕信息转换成包括字母数字字符的文本,并与投影屏幕图像一起显示字幕文本。 一个或多个语言字幕可以与电影图像同步地记录在电影胶片上的透明磁记录层上并从其读取。 字幕信息可以在电影的最初发布之前被记录,或者可以在稍后的时间例如在外国电影再次释放期间将其添加到电影中。 或者,可以改变先前记录的副标题,以便在另一个国家重新发行电影的副本。 正电影胶片可以使用装备有磁头的电影胶片投影仪来显示,该磁头读取字幕信息,然后转换成字母数字文本并与电影图像一起显示。