专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明申请

WO2007072145A1 FER A REPASSER COMPRENANT UNE VANNE COMMANDEE PAR UN ELEMENT THERMIQUEMENT DEFORMABLE 审中-公开
标题翻译：包含由热变形元件控制的阀的铁
公开(公告)号：WO2007072145A1
公开(公告)日：2007-06-28
申请号：PCT/IB2006/003604
申请日：2006-12-06
申请人： ROWENTA WERKE GMBH , WEBER, Jochen , HAHN, Matthias
发明人： WEBER, Jochen , HAHN, Matthias
IPC分类号： D06F75/18
CPC分类号： D06F75/18
摘要： Fer à repasser à vapeur comprenant une semelle (1 ) en relation thermique avec un corps chauffant (5) muni d'une chambre de vaporisation (53), la chambre de vaporisation (53) communiquant avec un réservoir (7) au moyen d'un circuit d'alimentation comportant une vanne de régulation (10) du débit dont le degré d'ouverture est commandé par un élément thermiquement déformable (16) en relation thermique avec le corps chauffant (5), caractérisé en ce que l'ouverture de la vanne de régulation (10) est freinée, à partir d'une température intermédiaire, par un élément stabilisateur (18) exerçant un effort s'opposant à l'effort généré par l'élément thermiquement déformable (16).
摘要翻译：蒸汽熨斗包括与配备有蒸汽室（53）的加热体（5）热连接的鞋底（1），所述蒸汽室（53）通过供应回路连通，所述供应回路包括流量调节阀门（10），其开度由与加热体（5）热连接的热变形元件（16）控制，其特征在于，调节阀（10）的开口制动超过中间温度，通过施加与由热可变形元件（16）产生的力相对的力的稳定元件（18）。

2. 发明申请

WO2005012628A1 FER A REPASSER AVEC FONCTION DE DEFROISSAGE VERTICAL 审中-公开
标题翻译：具有垂直起皱平滑功能的铁
公开(公告)号：WO2005012628A1
公开(公告)日：2005-02-10
申请号：PCT/IB2004/002319
申请日：2004-07-12
申请人： ROWENTA WERKE GMBH , KÜBERT, Michael , HAHN, Matthias , GÖHRE, Otto
发明人： KÜBERT, Michael , HAHN, Matthias , GÖHRE, Otto
IPC分类号： D06F75/18
CPC分类号： D06F75/18
摘要： Fer à repasser comportant une semelle et un corps chauffant (2) muni d’un élément chauffant (201), le corps chauffant (2) comprenant une première chambre de vaporisation (210) utilisée pour le repassage courant et une deuxième chambre de vaporisation (220) utilisée pour obtenir un surplus de vapeur lorsque le fer est en position horizontale ou un jet de vapeur lorsque le fer est en position verticale, ladite deuxième chambre de vaporisation (220) étant alimentée en liquide au moyen d’une pompe manuelle actionnée par l’utilisateur et étant associée à un circuit de vapeur (223) se terminant par un jeu d’orifices de vapeur dans la semelle, caractérisé en ce que, lorsque le fer est tenu verticalement, la deuxième chambre de vaporisation (220) fonctionne comme un générateur de vapeur de type à ébullition et en ce que, dans cette position verticale du fer, la deuxième chambre de vaporisateur (220) présente une forme adaptée pour retenir le liquide injecté par la pompe avant sa vaporisation.
摘要翻译：一种熨斗，包括一个底板和一个设有加热元件的加热体（2），其中加热体（2）包括用于普通熨烫的第一蒸汽室（210）和第二蒸汽室（220）用于当熨斗处于水平位置时提供额外的蒸汽，或者当熨斗处于垂直位置时的蒸汽喷射，并且通过由用户手动操作的泵将液体供应到所述第二蒸汽室（220）;以及与在底板中的一组蒸气出口结束的蒸汽回路（223）结合，其特征在于当熨斗保持在垂直位置时，第二蒸汽室（220）作为锅炉式蒸汽发生器运行，并且因为当铁处于所述垂直位置时，第二蒸汽室（220）的形状使得在蒸发之前可以保持由泵喷射的液体。

3. 发明申请

WO2010067158A1 APPAREIL DE REPASSAGE COMPORTANT UNE POMPE PIEZOELECTRIQUE 审中-公开
标题翻译：包含压电泵的熨烫设备
公开(公告)号：WO2010067158A1
公开(公告)日：2010-06-17
申请号：PCT/IB2009/007608
申请日：2009-11-30
申请人： ROWENTA WERKE GMBH , LUKAS, Andrea , SCHEVE, Björn , HAHN, Matthias , MANDICA, Franck , GELUS, Dominique
发明人： LUKAS, Andrea , SCHEVE, Björn , HAHN, Matthias , MANDICA, Franck , GELUS, Dominique
IPC分类号： D06F75/14
CPC分类号： D06F75/14
摘要： Appareil de repassage comportant une pompe (100) comprenant une chambre de pompage (110) munie d'un orifice d'entrée (114) et d'un orifice de sortie (115), la chambre de pompage (110) comprenant une paroi mobile (111) comportant une face externe au contact d'un actionneur piézoélectrique (111A) prévu pour déplacer ladite paroi mobile (111 ) en modifiant le volume de la chambre de pompage (110) sous l'action dudit actionneur piézoélectrique (111A), caractérisé en ce que ladite pompe (100) est disposée dans l'appareil de repassage de telle sorte que l'orifice de sortie (115) de la chambre de pompage (110) se trouve à un niveau plus élevé que l'orifice d'entrée (114) dans une position de fonctionnement normal de l'appareil.
摘要翻译：本发明涉及一种熨烫设备，包括一泵（100），该泵（100）包括设有入口（114）和出口（115）的泵送室（110），该泵室（110）包括一活动壁（111）其包括与通过所述压电致动器（111A）改变所述泵送室（110）的体积同时移动所述可移动壁（111）的压电致动器（111A）的外表面，其特征在于，所述泵（100）被放置在熨烫设备中，使得泵送室（110）的出口（115）在用于操作器具的正常位置处于比入口（114）更高的水平。

4. 发明申请

WO2008135827A9 APPAREIL POUR LE TRAITEMENT DU LINGE COMPRENANT UN DISPOSITIF POUR CONTRÔLER LE DÉBIT D' EAU 审中-公开
公开(公告)号：WO2008135827A9
公开(公告)日：2008-11-13
申请号：PCT/IB2008/001056
申请日：2008-04-21
申请人： ROWENTA WERKE GMBH , SCHEVE, Björn , HAHN, Matthias
发明人： SCHEVE, Björn , HAHN, Matthias
IPC分类号： D06F75/12
摘要： Appareil pour le traitement du linge comportant un réservoir d'eau (2), un générateur de vapeur (5) pour la diffusion de vapeur en direction du linge et un circuit d'alimentation en eau du générateur de vapeur (5) comportant une pompe électrique (3), caractérisé en ce que ledit circuit d'alimentation comporte un tuyau souple (12) et un dispositif (13) pour ajuster le débit d'eau envoyé vers le générateur de vapeur (5) comprenant des moyens (133) pour comprimer le tuyau souple (12) afin de modifier sa section de passage.

5. 发明申请

WO2007116256A1 FER A VAPEUR COMPORTANT UN INDICATEUR D'ENTARTRAGE 审中-公开
标题翻译：包含缩放指示器的蒸汽熨斗
公开(公告)号：WO2007116256A1
公开(公告)日：2007-10-18
申请号：PCT/IB2007/000610
申请日：2007-03-07
申请人： ROWENTA WERKE GMBH , HAHN, Matthias
发明人： HAHN, Matthias
IPC分类号： D06F75/18 , D06F75/26
CPC分类号： D06F75/26 , D06F75/18
摘要： Fer à vapeur comportant un indicateur d'entartrage (10) et comprenant un corps chauffant (3) muni d'une chambre de vaporisation (30) pour la production de vapeur, le corps chauffant (3) comportant une résistance chauffante électrique (31) dont le fonctionnement est régulé par un thermostat (6), caractérisé en ce qu'il est muni de moyens permettant de compter le nombre de cycles de fermeture ou d'ouverture du thermostat (6) et en ce que l'indicateur d'entartrage (10) est activé en fonction du nombre de cycles du thermostat (6).
摘要翻译：本发明涉及一种包括缩放指示器（10）的蒸汽熨斗，并且包括设置有用于产生蒸汽的蒸发室（30）的加热元件（3），所述加热元件（3）包括电加热电阻器（31）恒温器（6）。本发明的特征在于它配备有用于对关闭或打开恒温器（6）的循环次数进行计数的装置，并且基于恒温器（6）的循环次数激活比例指示器（10）。

6. 发明申请

WO2010067157A1 POMPE PIEZOELECTRIQUE POUR APPAREIL ELECTROMENAGER 审中-公开
标题翻译：家用电器用压电泵
公开(公告)号：WO2010067157A1
公开(公告)日：2010-06-17
申请号：PCT/IB2009/007607
申请日：2009-11-30
申请人： ROWENTA WERKE GMBH , LUKAS, Andrea , SCHEVE, Björn , HAHN, Matthias
发明人： LUKAS, Andrea , SCHEVE, Björn , HAHN, Matthias
IPC分类号： F04B17/00 , F04B43/09 , F04B43/04 , D06F75/18
CPC分类号： F04B43/046 , D06F75/14 , F04B17/003 , F04B43/095
摘要： Pompe piézoélectrique (101, 200) pour appareil électroménager comportant une paroi mobile (4, 204) intercalée entre un premier élément de boîtier (1, 201 ), définissant une chambre de pompage (5, 205) avec ladite paroi mobile (4, 204), et un deuxième élément de boîtier (2, 202) appliquant une pression contre la périphérie de la paroi mobile (4, 204) pour maintenir cette dernière en position, ladite paroi mobile (4, 204) comportant une face externe au contact d'un actionneur piézoélectrique (41, 241 ) prévu pour déplacer ladite paroi mobile (4, 204) afin de provoquer une variation périodique de volume de la chambre de pompage (5, 205) sous l'action dudit actionneur piézoélectrique (41, 241), caractérisée en ce que ledit premier élément de boîtier (1, 201 ) et ledit deuxième élément de boîtier (2, 202) sont maintenus sous contrainte l'un contre l'autre au moyen d'une agrafe élastique (9, 209), ladite agrafe élastique (9, 209) exerçant une pression tendant à comprimer ledit premier élément de boîtier (1, 201 ) sur ledit deuxième élément de boîtier (2, 202).
摘要翻译：一种用于家用电器的压电泵（101,200），包括插入在限定泵送室（5,205）的第一壳体元件（1,201）与所述移动壁（4,204）之间的移动壁（4,204），以及向所述移动壁（4,204）的周边施加压力以便将所述第二壳体元件（2,202）保持在适当位置的第二壳体元件（2,202），所述移动壁（4,204）包括与一个压电致动器（41,241），其被设计成使所述移动壁（4,204）移动以便在所述压电致动器（41）的作用下引起所述泵送室（5,205）的体积的周期性变化， 241），其特征在于，所述第一壳体元件（1,201）和所述第二壳体元件（2,202）借助于弹性夹（9,209）在应力下保持在一起，所述弹性夹（9,209）施加倾向于将所述第一壳体元件（1,201）压缩到所述第二壳体元件（2,202）上的压力。

7. 发明申请

WO2009125263A1 APPAREIL ELECTROMENAGER COMPRENANT UNE BASE POUR LA PRODUCTION DE VAPEUR COMPORTANT UN RESERVOIR AMOVIBLE 审中-公开
标题翻译：包含蒸汽生成基地的家用电器，具有可拆卸的罐
公开(公告)号：WO2009125263A1
公开(公告)日：2009-10-15
申请号：PCT/IB2009/000539
申请日：2009-03-16
申请人： ROWENTA WERKE GMBH , SPATZ, Dierk , KREBS, Martin , HAHN, Matthias
发明人： SPATZ, Dierk , KREBS, Martin , HAHN, Matthias
IPC分类号： D06F73/00
CPC分类号： D06F73/00
摘要： Appareil electromenager comprenant une base (1) pour Ia production de vapeur comportant un reservoir (6) de liquide monte de maniere amovible sur un socle de reception (10) et comportant un generateur de vapeur dispose a I'exterieur dudit reservoir (6), Ie generateur de vapeur etant alimente par gravite au moyen d'un circuit d'alimentation en provenance du reservoir (6) et comportant une sortie de vapeur par laquelle Ia vapeur peut s'echapper en direction d'un outil de travail, tel une brosse de defroissage, ledit circuit d'alimentation comportant un orifice d'entree dispose sur Ie socle de reception (10), ledit reservoir (6) comprenant une enceinte (61) fermee comportant seulement un orifice de sortie (52) venant en communication avec ledit orifice d'entree lorsque Ie reservoir est place sur Ie socle de reception (10), caracterise en ce que ledit reservoir (6) s'accouple de maniere etanche sur ledit socle de reception (10) et en ce que ledit appareil comporte un circuit d'event amenant de I'air au niveau de I'orifice de sortie (52) du reservoir, ledit circuit d'event comportant une extremite en communication avec I'exterieur qui est surelevee par rapport a I'orifice de sortie (52) du reservoir.
摘要翻译：电气家用电器包括用于产生蒸汽的基座（1），具有可移除地安装在接收插座（10）上并且具有位于所述容器（6）外部的蒸汽发生器的液体罐（6），所述蒸汽发生器被供应通过来自罐（6）的供应管线的重力并具有蒸汽出口，蒸汽可以通过蒸汽出口向工作工具（例如除皱刷）排出，所述供应管线包括位于接收插座（10）上的入口孔），并且所述罐（6）包括具有只有一个出口孔（52）的封闭外壳（61），当所述罐放置在所述接收插座（10）上时，所述出口孔连接所述入口孔，所述装置的特征在于，（6）密封地连接到所述接收插座（10）上，并且所述器具具有通向所述容器的出口（52）的空气的通气线，所述排气管线的一端连接到外部，其高于出口罐的孔口（52）。

8. 发明申请

WO2006095226A1 APPAREIL POUR REPASSER OU DEFROISSER LE LINGE COMPORTANT UN RESERVOIR D'ADDITIF 审中-公开
标题翻译：用于熨烫或蒸汽的装置，包括用于添加剂的容器
公开(公告)号：WO2006095226A1
公开(公告)日：2006-09-14
申请号：PCT/IB2006/000284
申请日：2006-02-06
申请人： ROWENTA WERKE GMBH , HAHN, Matthias
发明人： HAHN, Matthias
IPC分类号： D06F75/10 , D06F75/20 , D06F75/38 , D06F87/00
CPC分类号： D06F75/38 , D06F75/10 , D06F75/20 , D06F87/00
摘要： Appareil pour repasser ou défroisser le linge comportant un dispositif pour répandre un additif sur le linge comprenant un réservoir d'additif (20), caractérisé en ce que ledit réservoir d'additif (20) comprend un substrat (22) qui supporte des microcapsules et en ce que les microcapsules sont emportées progressivement par un flux de fluide émis par le dispositif pour répandre l'additif sur le linge, ledit flux transportant lesdites microcapsules en dehors de l'appareil.
摘要翻译：本发明涉及一种用于熨烫或蒸汽亚麻布的设备，包括用于在亚麻布上铺展添加剂的装置和用于所述添加剂的容器（20）。本发明的特征在于，添加剂容器（20）包括一个带有微胶囊的基片（22），其中所述微胶囊通过由装置排出的流体流逐渐运送，以将添加剂铺展在亚麻布上，所述流动输送设备外部的微胶囊。

9. 发明申请

WO2006072827A2 APPAREIL A VAPEUR POUR REPASSER OU DEFROISSER LE LINGE MUNI D'UN DISPOSITIF DE CONTROLE DE LA DISTRIBUTION DE VAPEUR 审中-公开
标题翻译：电器蒸汽铸铁或蒸汽分配的顺利LINENS控制装置
公开(公告)号：WO2006072827A2
公开(公告)日：2006-07-13
申请号：PCT/IB2005/003919
申请日：2005-12-23
申请人： ROWENTA WERKE GMBH , HAHN, Matthias
发明人： HAHN, Matthias
IPC分类号： D06F75/12 , D06F75/20
CPC分类号： D06F75/20 , D06F75/12
摘要： Appareil à vapeur pour repasser ou défroisser le linge comprenant un dispositif de contrôle de la distribution de vapeur comportant au moins un premier (26) et un deuxième (27) orifices de sortie permettant d'envoyer respectivement la vapeur vers un premier (16) et un deuxième (17) circuits de distribution de vapeur, ledit dispositif de contrôle comportant un élément obturateur mobile (25) qui est amené par des moyens de rappel (24) dans une première position dans laquelle il autorise le passage de la vapeur au travers dudit premier orifice (26), ledit appareil comportant une commande (8) permettant de déplacer l'élément obturateur (25) à l'encontre des moyens de rappel (24) vers une deuxième position dans laquelle l'élément obturateur (25) vient fermer le premier orifice de sortie (26), caractérisé en ce que, dans ladite deuxième position de l'élément obturateur (25), les efforts exercés par les moyens de rappel (24) sur l'élément obturateur (25) mobile sont inférieurs aux efforts opposés exercés par la pression de vapeur.
摘要翻译：
设备＆agrave; 蒸汽熨烫或DE折皱机包括控制＆OCIRC装置，所述蒸气分配装置，包括至少一个第一（26）和第二＆egrave;用于分别发送蒸汽到第一箱（27）出口端口（16）和第二（17）蒸汽分配回路，所述控制装置具有设置的可动活门构件（25）通过偏压装置（24）在第一个＆egrave;重位置，其中其允许蒸汽通过所述第一孔（26），所述设备包括用于去代替éL E（8）的控制通道快门（25）＆gt; 朝向第二位置抵靠偏置装置（24），在第二位置中，活门构件（25）关闭第一出口孔（26），该第二出口孔（25）的所述第二位置中，由所述偏置装置（24）施加在所述可移动活门构件（25）上的力是低于由蒸汽压力施加的反作用力。

10. 发明授权

EP2364402B1 POMPE PIEZOÉLECTRIQUE POUR APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER 失效转让
标题翻译：家用电器用压电泵
公开(公告)号：EP2364402B1
公开(公告)日：2017-11-29
申请号：EP09774720.8
申请日：2009-11-30
申请人： Rowenta Werke GmbH
发明人： LUKAS, Andrea , SCHEVE, Björn , HAHN, Matthias
IPC分类号： D06F75/14 , F04B17/00 , F04B43/04 , F04B43/09
CPC分类号： F04B43/046 , D06F75/14 , F04B17/003 , F04B43/095

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式