会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 9. 发明授权
    • Intake system for sucking in combustion air and manually guided piece of equipment
    • 进气系统吸入燃烧空气和手动引导设备
    • US08080075B2
    • 2011-12-20
    • US12591050
    • 2009-11-05
    • Manfred DoeringCarsten ZiegsTorsten LuethjeJan JanzenFlorian Soldat
    • Manfred DoeringCarsten ZiegsTorsten LuethjeJan JanzenFlorian Soldat
    • B01D50/00
    • F02M35/022F02M35/0203F02M35/024F02M35/1017F02M35/10321
    • In order to provide an intake system for sucking in combustion air of an internal combustion engine of a piece of equipment, in particular a portable, manually guided piece of equipment, having more than one centrifugal separator comprising a centrifugal separator housing, and having an air filter device comprising an air filter housing, which bounds an air filter receiving space for an air filter, in which the combustion air can be separated by means of the centrifugal separator into a core volume stream and an outer volume stream, wherein the core volume stream is fed to the internal combustion engine through the air filter receiving space, which intake system is as compact as possible and correspondingly designed to be not very component-intensive, it is proposed for the centrifugal separator housing to be arranged on the air filter housing such that it ends directly at the air filter receiving space or projects directly into the air filter receiving space.
    • 为了提供用于吸入一件设备的内燃机的燃烧空气的进气系统,特别是便携式手动引导的设备,其具有多于一个的离心分离器,其包括离心分离器壳体,并具有空气 过滤装置,其包括空气过滤器壳体,该空气过滤器壳体限定用于空气过滤器的空气过滤器容纳空间,其中燃烧空气可以通过离心分离器分离成芯体积流和外部体积流,其中芯体积流 通过空气过滤器接收空间将进气系统供给到内燃机,该进气系统尽可能紧凑并且相应地被设计成不是很大的组件密集型,建议将离心分离器壳体布置在空气过滤器壳体上 它直接在空气过滤器接收空间处直接或直接投入到空气过滤器接收空间中。